Search

Objetivo Se estudia la evolucion del tratamiento mediante injerto autologo y placa anterior de las lesiones traumaticas cervicales, incluyendo las que presentan lesion de las estructuras posteriores. Material y metodo Estudio retrospectivo de 40 casos de lesiones traumaticas cervicales del raquis inferior (desde C3 a C7), con un seguimiento medio de dos anos. La serie consta de 31 varones (77,5%) y 9 mujeres (22,5%), con una edad media de 33 anos (de 15 a 77 anos). El tratamiento realizado ha sido la reduccion y osteosintesis con placa anterior e injerto tricortical de cresta iliaca. Se realiza una valoracion clinica del dolor residual cervical y cervicobraquial en 4 grados y una valoracion radiologica del resultado final, analizando la consolidacion, la alineacion y la presencia de listesis residual. Resultados Se ha obtenido la consolidacion de la artrodesis en 39 pacientes (97,5%), con una buena alineacion final del raquis cervical. La evolucion clinica ha sido favorable y la tasa de complicaciones muy baja. Conclusiones La fijacion anterior con placa es un tratamiento valido para las lesiones traumaticas cervicales, incluidas aquellas con afectacion de las estructuras posteriores.

Presentamos una serie de fracturas abiertas de pelvis atendidas en nuestro centro. Para su estudio hemos revisado las historias clínicas de los pacientes, evaluando los resultados por medio de entrevista telefónica. La proporción de este tipo de fracturas, especialmente grave, con respecto a todas las fracturas de pelvis ingresadas es de algo más del 2%. Con especial atención analizamos las lesiones asociadas, las complicaciones y la necesidad de transfusión. Así mismo presentamos el tratamiento efectuado. La mortalidad de nuestra serie es del 6,6%. Parece evidente la necesidad de un tratamiento agresivo, que incluya la temprana estabilización de la fractura, así como la colaboración con otros especialistas quirúrgicos. A series of open pelvis fractures were restrospectively studied using the clinical records and telephone interview. This specially severe fractures account for a 2% of all pelvis fractures admitted to our hospital. We emphasised our review on associated injuries, complications and indication for transfusion. The treatment indicated is presented. The mortality was 6,7%. It is evident the need of an aggressive treatment including early fracture stabilization with a multidisciplinary approach.

Presentamos una serie de fracturas abiertas de pelvis atendidas en nuestro centro. Para su estudio hemos revisado las historias clínicas de los pacientes, evaluando los resultados por medio de entrevista telefónica. La proporción de este tipo de fracturas, especialmente grave, con respecto a todas las fracturas de pelvis ingresadas es algo más del 2%. Con especial atención analizamos las lesiones asociadas, las complicaciones y la necesidad de transfusión. Así mismo presentamos el tratamiento efectuado. La mortalidad de nuestra serie es del 6.66%. Parece evidente la necesidad de un tratamiento agresivo, que incluya la temprana estabilización de la fractura, así como la colaboración con otros especialistas quirúrgicos. A series of pelvis fractures were retrospectively studied using the clinical records and telephone interview. This specially severe fractures account for a 2% of all pelvis fractures admitted to our hospital. We emphasised our review on associated injuries, complications and indication for transfusion. The treatment indicated is presented. The mortality was 6,7%. It is evident the need of an aggressive treatment including early fracture stabilization with a multidisciplinary approach.