Search

Occupational low back pain is one of the most common musculoskeletal disorders in health personnel; This is due to complex work activities, which generate a greater physical and emotional workload. The purpose of this article is to determine the prevalence of occupational low back pain in Surgical Instructors and Nursing Assistants of a health institution in Barranquilla. The methodology is a descriptive-exploratory, cross-sectional, quantitative study in a sample of 82 health workers (Surgical Instructors and Nursing Assistants). For the data collection, a survey of osteomuscular symptoms modified by the NIOSH was used, keeping the corresponding ethical and methodological rigor. As a result, 76.8% of the respondents presented discomfort in the lower back in the last 6 months. 46.3% have an overweight body mass index and 16% in obesity. Sedentary predominance was observed in 68.3% of the participants. 96.3% responded affirmatively to cargo handling within the workplace and 76.8% did not make active breaks during the workday. It can be given as a conclusion and discussion of the results that low back pain constitutes a major health problem in surgical instructors and nursing assistants. The results found corroborate the importance of identifying and modifying working conditions, as well as the establishment of epidemiological surveillance, preventive and physical conditioning programs to reduce biomechanical risks and sedentary lifestyle in this population. La lumbalgia ocupacional es uno de los desórdenes musculo-esqueléticos más comunes en el personal sanitario; esto se debe a las actividades complejas laborales, que generan mayor carga de trabajo físico y emocional. El presente artículo tiene como objetivo determinar la prevalencia de la lumbalgia ocupacional en Instrumentadores Quirúrgicos y Auxiliares de Enfermería de una institución de salud de Barranquilla. La metodología es un estudio descriptivo-exploratorio, transversal, cuantitativo en una muestra de 82 trabajadores sanitarios (Instrumentadores Quirúrgicos y Auxiliares de Enfermería). Para la recolección de datos se utilizó una encuesta de síntomas osteomusculares modificada por el NIOSH, guardando el rigor ético y metodológico correspondiente. Se obtuvo como resultado que el 76,8% de los encuestados presentó molestias en la parte baja de la espalda en los últimos 6 meses. El 46,3% presenta un índice de masa corporal en sobrepeso y un 16% en obesidad. Se observó predominio del sedentarismo en el 68,3% de los participantes. El 96,3% respondió afirmativamente a la manipulación de carga dentro del lugar de trabajo y el 76,8% no realizó pausas activas durante la jornada laboral. Se puede dar como conclusión y discusión de los resultados que la lumbalgia constituye un problema de salud importante en los instrumentadores quirúrgicos y auxiliares de enfermería. Los resultados encontrados corroboran la importancia de identificar y modificar las condiciones laborales, así como el establecimiento de programas de vigilancia epidemiológica, preventivos y de acondicionamiento físico para disminuir los riesgos biomecánicos y el sedentarismo en esta población.

Los desórdenes musculo esqueléticos constituyen uno de los problemas más comunes de salud en poblaciones laborales y afectan desde diversos aspectos la calidad de vida del trabajador e impacta la economía de las organizaciones. Los trabajadores de las Instituciones de salud, en aras de brindar una atención integral a los usuarios, se enfrentan permanentemente a labores complejas, con una gran diversidad de cargas laborales físicas y emocionales que afectan la región lumbar. Objetivo: Determinar la prevalencia de la lumbalgia ocupacional en Instrumentadores Quirúrgicos y Auxiliares de Enfermería como elemento básico para el diseño de un programa preventivo en una Institución de salud de tercer nivel de complejidad de Barranquilla. Metodología: Se realizó un estudio descriptivo, transversal, cuantitativo en una muestra censal de 82 trabajadores (64 auxiliares de enfermería y 18 instrumentadores quirúrgicos) de una institución de salud de Barranquilla. Se utilizó una encuesta de síntomas osteomusculares modificada por el NIOSH para la recolección de datos, guardando el rigor ético y metodológico correspondiente. Resultados: Se encontró que el 76.8% de los participantes presentó molestias en la parte baja de la espalda en los últimos 6 meses. El 46,3% de la población presenta un índice de masa corporal en sobrepeso y un 16% en obesidad. Se observa un predominio del sedentarismo 68.3%. El 96.3% responde afirmativamente a la manipulación de carga dentro del lugar de trabajo y el 76.8% no realiza pausas activas durante la jornada laboral. Discusión y conclusión: La lumbalgia constituye un problema de salud importante en los auxiliares de enfermería e instrumentadores quirúrgicos de la institución centro de estudio. Hallazgos que establecen la necesidad de que se implementen programas de vigilancia epidemiológica y espacios de acondicionamiento físico para disminuir el sedentarismo en los trabajadores. Musculoskeletal disorders constitute one of the most common health problems in working population. It affects the quality of life for the employees in different ways and it also impacts the economy of the organizations. Employees of health institutions, are constantly facing complex tasks, with a variety of physical and emotional workloads that affect the lumbar region; all in order to provide an integral attention to users. Objective: To determine the prevalence of Occupational Lumbago in Surgical Instrumentalists and Nursing Assistants, as the basis for the design of a preventive program in a third level health institution of complexity in Barranquilla. Methodology: A quantitative, descriptive and cross-sectional study was carried out with a census to a sample of 82 workers (64 Nursing Assistants and 18 Surgical Instrumentalists) at a health institution in Barranquilla. A survey of musculoskeletal symptoms modified by the NIOSH was used for data collection, maintaining the corresponding ethical and methodological rigorousness. Results: It was found that 76.8% of the participants presented discomfort in the lower back in the last 6 months. 46,3% of the population has a body mass index in overweight and 16% in obesity. A predominance of the sedentarism 68.3% is observed. 96.3% respond positively to cargo handling within the workplace and 76.8% do not take active breaks during the working day. Discussion and conclusion: Occupational Lumbago is a major health problem in the Nursing Assistants and Surgical Instrumentalists of the institution the study was developed at. Findings establish the need of implementing epidemiological surveillance programs and physical conditioning spaces to reduce the sedentary lifestyle in workers.