Search

Le dossier rassemble des textes issus des présentations faites lors du séminaire annuel du réseau Foncimed tenu à Thessalonique en Grèce, les 2 et 3 novembre 2017. Ces textes s’intéressent à l’Algérie, la France, la Grèce, le Liban, la Tunisie. De cette diversité investie dans le pourtour méditerranéen émanent des réalités nationales différentes qui fournissent un éclairage sur les dynamiques en cours de mobilisation du capital foncier comme base du développement local. Ainsi dans les pays du...

Cet article interroge la relation entre la notion de marginalité et celle de développement des circuits courts (CC) de commercialisation. La théorie de la rente foncière, tout comme celle de la localisation, ne permettent pas d’apporter des réponses au questionnement. L’examen du poids des CC dans une diversité de régions et de proximité ou d’éloignement de la ville révèle une pluralité de situations liées aux productions agricoles et aux contextes fonciers. La focale mise sur la région Corse montre une présence forte et ancienne des exploitations commercialisant en CC. Dans cette région essentiellement montagneuse et fortement soumise à des contraintes naturelles opter pour des formes de commercialisation en CC est – notamment pour les petites exploitations – le seul moyen de survivre et de faire perdurer une diversité d’activités agricoles. Pourtant, dans cet archétype de région marginale spécialisée en CC, cette logique de survie coexiste avec un autre modèle, celui des exploitations fortement capitalisées, dans les zones plus favorisées où le foncier est cher, et où le développement des CC correspond à un itinéraire de capitalisation. Les données statistiques nationales et la bibliographie nous incitent à penser que ces deux modèles coexistent partout, ce qui nous fait douter du soutien institutionnel aux CC s’il est conçu comme l’outil exclusif de soutien au développement des exploitations agricoles des zones à handicaps naturels. This article explores the relationship between the notion of marginality and the development of short food supply chains (SFSC). Neither the theory of land rent nor that of localization are able to provide satisfactory answers. A review of the significance of SFSC in a variety of areas, close to or far from towns, reveals a range of situations linked to agricultural production and land contexts. Focusing on the region of Corsica, we find a strong, long-established practice of farms using SFSC. In this mainly mountainous area, subject to considerable natural limitations, farmers have opted for marketing via SFSC as the only way to survive and to sustain a range of agricultural activities. Yet in this archetype of a marginal region specialised in SFSC, the logic of survival co-exists with another model, of highly capitalized farms in the most affluent areas where land is at a premium and where the development of SFSC is one of the routes to capitalisation. National statistical data and the literature suggest that these two models co-exist everywhere. If so, this leads us to feel uneasy about institutional support of SFSC if they are seen as the only instrument supporting agricultural development in zones burdened with natural handicaps.

Afin de satisfaire les besoins continus de l’étalement urbain, la consommation de terres se poursuit. Des outils de régulation de la consommation croissante de terres, notamment agricoles, sont à disposition des collectivités territoriales lors de la mise en œuvre des documents d’aménagement. Or, ces outils fonciers, moyens de dialogue entre politiques d’aménagement et politiques agricoles, sont peu utilisés. Lorsqu’ils sont mis en œuvre par des collectivités, ces outils permettent de maintenir des activités agricoles élitaires et de produire des paysages emblématiques. Ces outils ne contribuent pas à contenir l’étalement urbain ni à reconnaître le caractère hybride de l’espace périurbain. In order to meet the ongoing needs of the urban spread out, land consumption continues. Regulatory tools of the increasing land consumption, morre partcularly agricultural ones, are at the disposal of local collectives in the implementation of planning documents. However, these tools that are supposed to be a mean of dialogue between land planning policies and agricultural policies are not often used. When implemented by collectivities, these tools help to maintain an elitist agricultural activity and to produce an emblematic landscape. These tools do not help in holding the urban spread nor to recognize the hybrid specificity of the peri-urban area.

[Departement_IRSTEA]Eaux [TR1_IRSTEA]GEUSI [ADD1_IRSTEA]Gestion intégrée de la ressource et des infrastructures; International audience; Face aux risques d’érosion littorale et de submersion marine aggravés par l’élévation du niveau de la mer, de nouvelles mesures, visant à réduire la vulnérabilité des économies littorales par la relocalisation des biens les plus exposés, sont préconisées. Cependant, elles font face à de fortes oppositions, tant des propriétaires concernés que des élus locaux. À partir d’une enquête menée auprès de 421 résidents principaux et secondaires de la commune d’Hyères-les-Palmiers, cet article présente la diversité des perceptions des mesures de relocalisation de façon à analyser les déterminants de leur acceptabilité. Compte tenu de l’importance des contraintes foncières et financières, il étudie notamment la faisabilité de plusieurs procédures de rachat progressif des biens exposés et la capacité de ces dispositifs à renforcer l’acceptabilité des mesures de relocalisation*−−*Faced with the menace of coastal erosion and flooding increased by sea level rise, new measures have been put forward that aim to reduce the vulnerability of coastal economies through relocation of property most at risk. These measures have however come up against strong opposition both from land owners and local politicians. From a survey of 421 main and second-home owners in the community of Hyères-les-Palmiers (Var, France), this article presents the range of perceptions of relocation measures in order to analyze the deciding factors in acceptability. Given the importance of land constraints, the article focuses on the feasibility of several schemes for gradually repurchasing property at risk and their ability to strengthen acceptance of relocation measures.

Through the study of planning projects located within the area of the schema de cohesion territoriale (local plan) of Tours, this paper analyzes how farmland in peri-urban spaces is appropriated by various local actors. To satisfy sometimes conflicting expectations, local authorities tend to limit land consumption by considering farming activities as heritage or farmland as a “generic” resource. These dichotomous views do not consider land as a non-renewable resource: they allow for the continuation of the consumption of land.

Through the study of planning projects located inside the area of the Schéma de Cohésion Territoriale (local plan) of Tours, this paper analyzes how farm-land in periurban spaces is appropriated by various local actors. To satisfy sometimes antagonistic expectations, local authorities tend to limit land consumption by considering farm activities as heritage or as a “generic”. These dichotomous views do not consider land as a non-renewable resource : they allow the continuation of land consumption.

Introduction: La petite exploitation agricole méditerranéenne, une réponse en temps de crise

Chercheurs associés équipe Proximité; In this paper, we focus on discourses and representations at the time of agricultural protected area. Two case studies in periurban areas analyse these discourses and their translation in protect spaces: when commune use agricultural protected area tool, they have one project and they carry it. Ancient descending process is contest. The rural space appropriation by local politics signify the end of farmers monopoly in agricultural development. We establish that agricultural protected area is the addition of preservation landscape and reinforcement of productivist agricultural insert in economics channels.; L'objectif de cet article et de saisir le jeu des différents discours et des représentations lors de l'élaboration de zones agricoles protégées. L'étude de deux cas empiriques en zone périurbaine met à jour les discours et leur traduction en termes de protection d'espaces agricoles : les communes qui utilisent l'outil ZAP ont un projet de territoire et le portent. On assiste à une remise en cause de la démarche descendante. L'appropriation de l'espace rural par les politiques locales marque la fin du monopole des agriculteurs sur le développement agricole. La ZAP matérialise un accord superposant la préservation du paysage et le fonctionnement d'une agriculture productive insérée dans la filière économiques.

L’objectif de cet article est de saisir le jeu des differents discours et des representations en vigueur des espaces a amenager, et particulierement des espaces ouverts et des espaces agricoles. L’etude de deux cas empiriques d’amenagement communal en zone periurbaine met a jour les discours et leur traduction en terme d’usages de l’espace : ils s’appuient sur une representation du rural qui s’oppose a la ville ou a la societe urbaine, plus que sur l’agriculture. En mettant les agriculteurs a egalite devant la propriete, les decisions d’amenagement encouragent une urbanisation diluee et n’assurent pas la perennite des petites structures agricoles. Cette analyse montre que le contexte periurbain ne produit pas vraiment un modele d’agriculture differenciee, que la proximite urbaine cristallise les regards portes sur l’espace agricole et que l’espace agricole sert a maitriser l’urbanisation, a la qualifier et a faire que l’espace determine des choix sociaux.

Social geography tools are used to examine agreements - or disagreements - and to conduct a diachronic analysis of land-use planning documents in four peri-urban communes. It is shown that these documents tend to move away from representations of agricultural activity towards representations of agricultural space where landscape and environmental functions are combined with the agricultural function. In these constructions, the policies adopted at the intercommunal scale are used to support and legitimise choices made by each commune, choices that go from die expression of a process of rurbanisation or peri-urbanisation, where agriculture is relegated to the slopes, to the maintenance of agriculture in those areas where its potential is high., Vianey Gisèle. Diachrony of representations of agricultural activity in the planning and development procedures of communes. In: Revue de géographie alpine, tome 94, n°3, 2006. Mélanges 2006. pp. 77-87.

International audience; Cette publication d’Options Méditerranéennes (OM) réunit les travaux du réseau Foncimed présentés au séminaire de Cargèse d’octobre 2011 et de Montpellier de juillet 2013. Foncimed est un réseau méditerranéen pluridisciplinaire et interinstitutionnel d'échanges et de comparaisons d'expériences sur la question foncière. Il fonctionne depuis 2007 animé conjointement par le CIHEAM-IAMM et l'INRA-SAD. Le réseau Foncimed ambitionne de nourrir le partage d’expériences multidisciplinaires, de croiser le monde scientifique et celui du développement, de produire des études collaboratives et comparatives sur les changements d’usages des terres et de l’eau et les politiques de gestion des ressources naturelles (sol et eau) dans la région méditerranéenne. C’est un lieu d'échange entre chercheurs et praticiens, sur les expériences, les études, les méthodes et les résultats de recherches portant sur la question foncière, et plus spécifiquement pour la période 2011-2013 sur les modes de gouvernance (institutions, règles d’accès, régulation des conflits d’usage) des ressources naturelles (terres et eau) en Méditerranée. Les objectifs spécifiques (2011-13) sont les suivants : échanges de savoir sur les modes de gouvernance et les usages des ressources naturelles ; améliorer les approches développées par le réseau et promouvoir les études et la recherche dans le réseau ; faire le suivi des politiques et des actions qui ont un impact sur les changements d’usages des terres et sur leur dynamique ; appuyer la décision publique.

Agriculture, an asset for local development ? Within the context of the revision of the development plan for Ugine, a small town in the French Alps, a review and analysis of agriculture were conducted in order to identify land to be protected and to transfer it officially to the protected domain. This agricultural study, carried out in a community which is first and foremost associated with industry, and steel in particular, provides an opportunity to consider a local development programme at a time when traditional activities, both agricultural as well as industrial, are experiencing a recession in the area. The aim of this local development pro- . gramme will be to create the structures needed for growth by developing a form of light tourism based on those aspects of the local area which contribute to its originality. The aim of the article is to suggest a few guidelines for developing a balance between agriculture, tourism and industry, while at the same time strengthening the links between local partners, development and spatial organisation., Résumé : Dans le cadre de la révision du POS de la commune d'Ugine un diagnostic et un panorama de l'agriculture ont été réalisés pour recenser les terrains à préserver et en effectuer la traduction réglementaire. Cette étude agricole menée dans une commune dont le nom renvoie d'abord à l'industrie et à l'acier est aussi et surtout l'occasion de réfléchir à un programme de développement local au moment où les activités traditionnelles, tant agricoles qu'industrielles sont en récession. Dans ce programme de développement local il s'agit, en s'appuyant sur les particularismes qui font l'originalité des lieux, de créer des dynamiques en développant un tourisme léger. Le but de cet article est de proposer quelques pistes pour amorcer un équilibre entre agriculture, tourisme et industrie et relier espace, développement, projets et acteurs locaux., Vianey Gisèle. L'agriculture : un atout pour le développement local ? Le cas de la commune d'Ugine (Savoie, France). In: Revue de géographie alpine, tome 82, n°1, 1994. pp. 45-60.

International audience; La mobilisation de la ressource foncière est un enjeu stratégique pour le territoire, du fait de la forte utilité sociale des espaces ouverts naturels et agricoles. Mais la construction de la ressource foncière s'avère difficile, notamment dans les projets territoriaux périurbains, car la propriété privée de la terre est source d'oppositions entre intérêts individuels et collectifs; oppositions d'autant plus vives que la compétition entre les différents usages de la terre est forte. L'article montre dans un premier point que le changement d'utilité sociale de l'espace agricole périurbain peut transformer la ressource foncière agricole en ressource territoriale. Le point deux est consacré à la difficulté de construction de cette ressource du fait de la propriété privée des terres et de la prégnance des mécanismes du marché foncier sur la structuration de l'espace périurbain. Le troisième point fait ressortir, à partir de l'exemple de trois communes périurbaines, que les documents d'aménagement ne sont pas parvenus, depuis les années 1960, à mobiliser l'espace agricole comme ressource territoriale. Enfin nous nous interrogeons sur la faible utilisation du nouvel outil foncier, la ZAP (Zone Agricole Protégée), qui pourrait à notre sens être utilisé pour construire une ressource foncière territoriale, en aménageant un espace public agricole multifonctionnel et non pas un espace de production réservé aux agriculteurs.

Résumé : Les outils de la géographie sociale servent à décrypter les accords - ou divergences de vues — pour conduire une analyse diachro- nique des documents d'aménagement dans quatre communes périurbaines et montrer que ces documents glissent de représentations de l'activité agricole vers celles d'espaces agricoles où à la fonction agricole sont associées des fonctions paysagères et environnementales. Dans ces constructions, les orientations retenues à l'échelle intercommunale viennent en appui pour légitimer les choix de l'échelle communale, choix qui vont de l'expression d'une rurbanisation ou périurbanisation reléguant l'agriculture sur les pentes, au maintien d'une agriculture sur des espaces à fort potentiel pour elle., Vianey Gisèle. Diachronie des représentations de l'activité agricole dans les procédures d'aménagement communales (Alpes françaises du Nord). In: Revue de géographie alpine, tome 94, n°3, 2006. Mélanges 2006. pp. 65-75.

Cet article est l'un des 14 articles du numéro spécial Etudes corses 86-87 issu du colloque international organisé par le réseau FONCIMED à Corte en octobre 2022.; International audience; In Albania, mountain agrarian systems are the most common, and pastoral livestock is widespread. In Dukat, a mountain locality on the southern Albanian coast, the study of pastoral systems shows that: (i) national rules are superimposed on customary norms ; (ii) new farmers negotiate access to resources according to their assets ; (iii) environmental directives may cause changes to pastoral practices.; En Albanie, les systèmes agraires montagnards sont majoritaires et l’élevage pastoral est fortement présent. À Dukat, un terroir de montagne du sud du littoral albanais, l’étude des systèmes pastoraux permet de mettre en évidence que (i) les règles nationales se superposent aux normes coutumières, (ii) de nouveaux éleveurs négocient leur accès aux ressources selon leurs capitaux, (iii) les injonctions environnementales peuvent redessiner les pratiques pastorales.

Cet article est l'un des 14 articles du numéro spécial Etudes corses n° 86-87 issu du colloque international organisé par le réseau FONCIMED à Corte en octobre 2022.; International audience; This article is concerned with the politicization of land issues at the end of the 1970s in the Verdon valley, which was faced with major development projects. The mobilization of a young Socialist politician in local government interacting with diff erent sectors of the agricultural world brought about the instigation of a rural land action regime. In the context of territorial political exchange with the Regional authorities, this action helped to legitimize regional power, dragging in its wake a new rural leadership.; Cet article s’intéresse à la politisation d’une trajectoire foncière à la fi n des années 1970 dans la vallée du Verdon confrontée à de grands projets d’aménagement. La mobilisation d’un jeune élu socialiste en interface avec différents segments du monde agricole va permettre l’institutionnalisation d’un régime d’action foncière rurale. Inscrite dans le cadred’un échange politique territorial avec la Région, cette action va contribuer à légitimer le pouvoir régional, drainant dans son sillage un nouveau leadership rural.

Cet article est l'un des 14 articles du numéro numéro spécial Etudes corses 86-87 issu du colloque international organisé par le réseau FONCIMED à Corte en octobre 2022.; International audience; Piedmonts are the intermediate areas between mountainous and non-mountainous terrain, merely considered to be degraded forms of the surrounding areas, having the full range of characteristics of neither one nor the other. These marginal zones bring together extremes by articulating the mountain and Mediterranean worlds. Mediterranean mountains thus provide an ideal basis to refl ect upon their singularity. Reviewing conventional geography theses and innovative historical research leads to the proposed piedmont theory.; Les piémonts sont des espaces intermédiaires entre montagne et non-montagne seulement perçus comme des formes dégradées, aux caractéristiques incomplètes, des espaces qui les encadrent. Ces marges associent les extrêmes lorsqu’elles articulent les mondes montagnards et méditerranéens : la montagne méditerranéenne est donc idéalepour réfléchir à leur singularité. Relecture des thèses classiques de géographie et travaux innovants d’histoire conduisent à proposer une théorie du piémont.