Search

After their defeat in the First Punic War, the Carthaginians, led by the Barcids, initiated the extension of their domains in Spain. Their movements did not slip by the Romans, who developed a series of diplomatic maneuvers. The ?rst possible contact with Hamilcar was followed by an agreement with his successor Hasdrubal. Unlike these measures, that would have favored a climate of dialog between both powers, the approximation of Rome to Sagunto, and Hannibal’s assault against the second one, produced unleashed tensions that ?nally culminate with the declaration of a new con?ict. The aim of this paper is to analyze the evolution of the diplomatic relationships between Rome and Carthage during the interwar period, paying special attention to their motivations, premeditation and ef?ciency, as well as to the perceptions that they could provoke in both sides., Tras su derrota en la Primera Guerra Púnica, los cartagineses, bajo la égida de los bárquidas, emprendieron la ampliación de sus dominios en Hispania. Sus movimientos no pasaron inadvertidos a los romanos, que desarrollaron toda una serie de maniobras diplomáticas. Así, a un posible primer contacto con Amílcar, le siguió un tratado con su sucesor, Asdrúbal. Frente a estas medidas, que habían favorecido un clima de diálogo entre las dos potencias, el acercamiento de Roma a Sagunto y el ataque de Aníbal contra la segunda, desencadenaron fuertes tensiones que condujeron a la declaración de un nuevo con?icto. El objetivo de este trabajo es analizar la evolución de las relaciones diplomáticas entre Roma y Cartago durante la fase de entreguerras, prestando especial atención a sus motivaciones, intencionalidad y e?cacia, así como a las percepciones que pudieron suscitar en las partes implicadas.

[ES]La Segunda Guerra Púnica, que constituye uno de los más trascendentes episodios de la Historia de Roma, supone para Hispania la irrupción de un nuevo horizonte político y cultural en sus territorios, marcando el inicio de lo que se conoce como romanización, un proceso de aculturación tremendamente complejo y, en gran medida, dialéctico. A partir del relato de los escritores antiguos, las evidencias arqueológicas y las sucesivas aportaciones de la historiografía moderna pretendemos estudiar las causas, orígenes, desarrollos y consecuencias de la Segunda Guerra Púnica en Hispania, atendiendo a las distintas realidades humanas y materiales presentes en ella.

Durante la Segunda Guerra Púnica en Hispania, tanto los romanos como los cartagineses fueron conscientes de la importancia que la participación de los indígenas podía tener en el conflicto. En este trabajo analizaremos los distintos procedimientos que ambos bandos emplearon para garantizarse su apoyo. Una primera tendencia se basaría en el empleo de gratificaciones económicas o estatutarias. La segunda comprendería prácticas coercitivas como la instalación de guarniciones, la toma de rehenes, exigencia de desarmes y represalias físicas contra los rebeldes. Estos medios constituyen la base principal sobre la que Roma aseguraría el control de los territorios hispanos durante la conquista. During the Second Punic War in Hispania, the Romans and the Carthaginians were conscious of the importance the participation of the indigenous could have in the conflict. In this work, we analyze the different procedures that both decrees used to obtain his support. The first trend would be based on the employment of economic or statutory gratifications. The second one would include coactive practices such as the installation of garrisons, the capture of hostages, exigency of disarmament and physical reprisals against the rebels. These measures constitute the principal procedure used by Rome to assure the control of the Hispanic territories during the conquest. Castilla y León. Junta SA003A10-1