Search

To report a new case of prostatic carcinosarcoma, an uncommon and locally and distance aggressive tumor.We analyzed one case diagnosed in our Center, from clinical and pathological diagnosis to death, describing the treatments received.Patient presented a huge pelvic mass and a pulmonary metastasis that was treated with cystoprostatectomy and bilateral cutaneous ureterostomy with the diagnosis of carcinosarcoma of the prostate. He received 8 cycles of Docetaxel with bone progression and then 3 cycles of doxorubicin, suspending treatment due to progression. The survival was 18 months.Prostate carcinosarcoma is a very aggressive neoplasia that does not respond to the usual treatments of prostate cancer.

Con diseño retrospectivo se analizan 4.452 pacientes con cáncer de vejiga, procedentes del Registro de Tumores de Madrid. La serie ha sido seguida durante 15 años. Se estudian las variables que dicho registro posee. La edad media ha sido de 68,7 (DT 11,95). La razón de sexo ha sido de 5:1. Se ha encontrado la siguiente histología: N. Uroteliales 94,3%, N. Células escawmosas 3,2%, N. glandulares 0,9% y otras histologías 0,5%. La extensión tumoral más frecuente se ha correspondido con la localizada con un 83,5%, seguida de la regional con un 10,6%, la diseminada con un 4,9% y por último los "in situ" con un 0,7%. Los tratamientos han sido: Cirugía 37,8%; Cirugía más radioterapia 6,2%; Cirugía más Quimioterapia 38,4%; Cirugía más Inmunoterapia 6% y paliativos 2,7%. Se ha encontrado un 4% de tumores primarios múltiples. Este estudio ha permitido conocer la realidad del cáncer vesical en todas sus vertientes por proceder los pacientes del día a día de la misma población en la que se diagnosticaron a los enfermos. Retrospective design with 4,452 patients with bladder cancer from the Cancer Registry of Madrid are analyzed. The series has been followed for 15 years. Variables such registration has studied. The mean age was 68.7 (SD 11.95). The sex ratio was 5:1. We found the following histology: N. urothelial 94.3%, N. squamous cells 3.2%, N. glandular histologies 0.9% and other 0.5%. The most frequent tumor extension has corresponded with localized with 83.5%, followed by 10.6% with regional, disseminated with 4.9% and finally the "in situ" with 0.7 %. The treatments were: surgery 37.8%; surgery and radiotherapy 6.2%; surgery and chemotherapy 38.4%; immunotherapy and surgery 6% and palliative 2.7%. Found 4% of multiple primary tumors. This study has shown the reality of bladder cancer in all its aspects by patients come daily from the same population in which the patients were diagnosed.

Las complicaciones vasculares secundarias al tratamiento quirúrgico del cáncer de riñón localizado son más frecuentes cuando se realiza una cirugía conservadora de nefronas. Sin embargo, la nefrectomía radical no está exenta de ellas. Presentamos el caso de un pseudoaneurisma de la arteria renal principal con comunicación fistulosa a colon ascendente tras nefrectomía radical. El paciente debutó con un episodio de shock hipovolémico debido a hemorragia digestiva baja. Vascular complications secondary to surgical treatment of localized kidney cancer are more frequent when a nephron-sparing surgery is performed. However, radical nephrectomy is not exempt from them. We report the case of a pseudoaneurysm of the main renal artery with fistulous communication to ascending colon after radical nephrectomy. The patient presented with an episode of hypovolemic shock due to lower gastrointestinal bleeding.

espanolCon diseno retrospectivo se analizan 4.452 pacientes con cancer de vejiga, procedentes del Registro de Tumores de Madrid. La serie ha sido seguida durante 15 anos. Se estudian las variables que dicho registro posee. La edad media ha sido de 68,7 (DT 11,95). La razon de sexo ha sido de 5:1. Se ha encontrado la siguiente histologia: N. Uroteliales 94,3%, N. Celulas escawmosas 3,2%, N. glandulares 0,9% y otras histologias 0,5%. La extension tumoral mas frecuente se ha correspondido con la localizada con un 83,5%, seguida de la regional con un 10,6%, la diseminada con un 4,9% y por ultimo los "in situ" con un 0,7%. Los tratamientos han sido: Cirugia 37,8%; Cirugia mas radioterapia 6,2%; Cirugia mas Quimioterapia 38,4%; Cirugia mas Inmunoterapia 6% y paliativos 2,7%. Se ha encontrado un 4% de tumores primarios multiples. Este estudio ha permitido conocer la realidad del cancer vesical en todas sus vertientes por proceder los pacientes del dia a dia de la misma poblacion en la que se diagnosticaron a los enfermos. EnglishRetrospective design with 4,452 patients with bladder cancer from the Cancer Registry of Madrid are analyzed. The series has been followed for 15 years. Variables such registration has studied. The mean age was 68.7 (SD 11.95). The sex ratio was 5:1. We found the following histology: N. urothelial 94.3%, N. squamous cells 3.2%, N. glandular histologies 0.9% and other 0.5%. The most frequent tumor extension has corresponded with localized with 83.5%, followed by 10.6% with regional, disseminated with 4.9% and finally the "in situ" with 0.7 %. The treatments were: surgery 37.8%; surgery and radiotherapy 6.2%; surgery and chemotherapy 38.4%; immunotherapy and surgery 6% and palliative 2.7%. Found 4% of multiple primary tumors. This study has shown the reality of bladder cancer in all its aspects by patients come daily from the same population in which the patients were diagnosed.

espanolLas complicaciones vasculares secundarias al tratamiento quirurgico del cancer de rinon localizado son mas frecuentes cuando se realiza una cirugia conservadora de nefronas. Sin embargo, la nefrectomia radical no esta exenta de ellas. Presentamos el caso de un pseudoaneurisma de la arteria renal principal con comunicacion fistulosa a colon ascendente tras nefrectomia radical. El paciente debuto con un episodio de shock hipovolemico debido a hemorragia digestiva baja. EnglishVascular complications secondary to surgical treatment of localized kidney cancer are more frequent when a nephron-sparing surgery is performed. However, radical nephrectomy is not exempt from them. We report the case of a pseudoaneurysm of the main renal artery with fistulous communication to ascending colon after radical nephrectomy. The patient presented with an episode of hypovolemic shock due to lower gastrointestinal bleeding.

Bladder diverticula are herniations of the mucosa through the fibers of the bladder muscle connected by necks of variable amplitude. They are often asymptomatic, although they may lead to complications that require a surgical therapeutic approach. We report the case of a patient with bilateral obstructive uropathy secondary to a giant periureteral diverticulum that was treated by diverticulectomy and reimplantation of the left ureter in the bladder.

Bladder diverticula are herniations of the mucosa through the fibers of the bladder muscle connected by necks of variable amplitude. They are often asymptomatic, although they may lead to complications that require a surgical therapeutic approach. We report the case of a patient with bilateral obstructive uropathy secondary to a giant periureteral diverticulum that was treated by diverticulectomy and reimplantation of the left ureter in the bladder.

La incidencia del cáncer de riñón varía sustancialmente en el mundo. Ocupa el decimo-tercer puesto en incidencia, la decimosexta causa de muerte por cáncer y su prevalencia está próxima al 3%. No existe en nuestro medio un programa de detección precoz para esta neoplasia, sin embargo, según datos del SEER, la incidencia del cáncer de riñón se ha ido incrementando progresivamente durante los últimos años. Los registros de tumores son especialmente útiles en los casos con patologías de baja incidencia y con una supervivencia potencialmente elevada. De esa manera se puede conse-guir un tamaño muestral adecuado para el estudio y un tiempo de seguimiento que nos permi-ta buscar factores de riesgo que condicionen variaciones de la supervivencia. Objetivos: Los objetivos de este trabajo son conocer la epidemiología descriptiva y analítica del cáncer de riñón en los hospitales públicos de la Comunidad Autónoma de Madrid (CAM), y analizar la influencia de las distintas variables en la supervivencia del cáncer renal. Material y Métodos: Pacientes diagnosticados de cáncer de riñón en hospitales públicos de la Comunidad Autónoma de Madrid entre los años 1990 y 2012. Se solicitó la cesión de la base de datos del Registro Central de Tumores del Sistema de Intercambio de Datos de Cáncer (SIDC) de la CAM. Las variables analizadas fueron edad, sexo, fecha de diagnóstico, histología, localización, esta-dio y extensión tumoral, tratamiento, causa de muerte y supervivencia. Se ha realizado un estudio descriptivo de la población, análisis bivariante, estudio de supervivencia mediante el método de Kaplan-Meier y regresión multivariante de Cox. Para el análisis de los datos se empleó el programa estadístico SPSS versión 15.0...