Search

Resumen El presente artículo indaga sobre los fundamentos y las características del discurso de desarrollo acuñado por el Banco Interamericano de Desarrollo a finales de la década de los sesenta del siglo pasado en América Latina. La perspectiva histórica que abordó, permitió comprender cómo desde la celebración del encuentro de gobernadores en Bogotá en 1969, el Banco adelantó una acción estratégica en la región basada en reformas institucionales y vinculadas con las agendas gubernamentales alineadas con las políticas de seguridad provenientes de Washington durante la guerra fría. Abstract: This article investigates the foundations and features of the development discourse coined by the Inter-American Development Bank at the end of the 1960s in Latin America. The historical perspective that it addressed, allowed to understand how since the celebration of the Governorsı meeting in Bogota in 1969, the Bank advanced a strategic action in the region based on institutional reforms and linked to governmental agendas aligned with the security policies coming from Washington during the Cold War.

‘Judicial independence is a means to a strong judicial institution, which is a means to personal liberty and prosperity.’ United States Supreme Court Justice Stephen G. Breyer.Starting in the 1980s, and accelerating through the 1990s, international financial institutions (IFIs), non-governmental organisations (NGOs) and development agencies funnelled considerable resources into judicial reform and rule of law programmes in virtually every Latin American and Caribbean country. The assumption was that reformed court systems would foster free market economic development strategies. This article examines the impact of two frequently advocated aspects of judicial reform, judicial access and judicial independence, on economic policy making in Costa Rica. We argue that there is a potentially significant disjuncture between the sponsors' expectations of the judicial reforms' economic impact and the observed outcomes.

Este artículo demuestra que la introducción de medidas de ajuste no contribuye a la recuperación económica sino que, en cambio, trae aparejadas consecuencias negativas en términos de crecimiento económico, coeficientes de endeudamiento e igualdad, generando frecuentemente una serie de impactos negativos en materia de derechos humanos. Y, por lo tanto, que existe una sólida base legal para sostener una inconsistencia prima facie entre la imposición de políticas de ajuste en tiempos de recesión y el disfrute de derechos humanos. Debido a las circunstancias particulares en las que los Estados suelen encontrarse cuando requieren asistencia de instituciones financieras internacionales es que estas últimas suelen imponer condiciones que no necesariamente se han negociado con los Estados prestatarios. La población de los mismos se encuentra aún menos involucrada que su gobierno en las consultas, discusiones y negociaciones asociadas. El extenso alcance de tales condicionalidades, que se ha ampliado continuamente durante las últimas décadas, permite explicar su penetrante omnipresencia en cuestiones soberanas cruciales. Estas condicionalidades son observables aún en el contexto de la pandemia del COVID-19. Según los estándares del derecho internacional, las instituciones financieras internacionales podrían ser consideradas responsables por la complicidad en la imposición de reformas económicas violatorias de derechos humanos. El nexo causal entre la asistencia brindada por las instituciones financieras internacionales (en forma de préstamos, vigilancia, asistencia técnica y condicionalidades anexas) en la comisión de un hecho internacionalmente ilícito (complicidad) y el daño causado (violaciones de derechos humanos) es evidente y se encuentra bien documentado. Se puede presumir que una institución tiene conocimiento de la naturaleza ilícita del acto si, incluso cuando se avanza en la implementación de reformas económicas que normalmente conducen a violaciones de derechos humanos, no se realiza una evaluación de impacto ex ante. La responsabilidad legal por complicidad genera obligaciones en términos de cesación, no repetición y reparación., This Article demonstrates that the introduction of austerity measures does not contribute to economic recovery, but instead has negative consequences in terms of economic growth, debt ratios, and equality, and routinely results in a series of negative human rights impacts. There is therefore a solid legal basis to make the case for a prima facie inconsistency between the imposition of austerity policies in times of recession and the enjoyment of human rights. Because of the circumstances in which States usually find themselves when seeking assistance from international financial institutions, lender institutions often impose conditionalities that have not necessarily been negotiated with borrower States. States’ populations are even less involved than their governments in the associated consultations, discussions, or negotiations. The broad scope of such conditionalities, which has been continuously expanded over recent decades, helps to explain their pervasiveness and omnipresence in key sovereign businesses. These conditionalities are even seen in the context of the COVID-19 pandemic. According to standards of international law, international financial institutions may be held responsible for complicity in the imposition of economic reforms that violate human rights. The causal link between the assistance provided by international financial institutions (in the form of loans, surveillance and technical assistance, and attached conditionalities) in the commitment of an internationally wrongful act (complicity) and the harm done (human rights violations) is evident and well documented. An institution’s knowledge of the wrongful nature of the act can be presumed if, even when advancing the implementation of economic reforms that normally lead to human rights violations, no ex ante impact assessment is undertaken. Legal responsibility for complicity raises obligations in terms of cessation, non-repetition, and reparation., Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales

El objetivo del artículo es comprender la configuración de las burocracias estatales en el desarrollo de políticas públicas articuladas con instituciones financieras internacionales, durante el siglo XXI en América Latina. Ello supone tener en cuenta los procesos de internacionalización del estado y la territorialidad del conflicto sociopolítico. Para ello se analiza el papel del Banco Interamericano de Desarrollo en el diseño e implementación de políticas públicas en Argentina. Se reflexiona en torno a dos tesis principales: Una, que la configuración burocrática del estado-nación está determinada por una articulación escalar compleja, de la que participan las instituciones internacionales y las organizaciones sociales territoriales. Dos, que la reproducción del andamiaje burocrático internacional está atada al fortalecimiento de la capacidad hegemónica de los estados al interior de sus territorios. Primero, se exponen los principales debates teóricos acerca de la burocracia estatal. Segundo, se analizan los mecanismos que el BID desplegó sobre la burocracia estatal y su reconfiguración internacionalizada. Tercero, se problematiza la territorialización y su vinculación con las burocracias nacionales y trasnacionales. Por último, se formula un aporte conceptual a los procesos de internacionalización de los estados nacionales y sus articulaciones con las instituciones internacionales, The purpose of this article is to contribute to the understanding of the role played by public policies promoted by international financial institutions in the state bureaucracies’ configuration processes, in Latin America during the 21st century. That means to take into account the state internationalization and the territoriality of social conflicts. For that purpose, I analyze how the Inter-American Development Bank influenced in the design and implementation of public policies in Argentina. There are two main thesis. First, that the state bureaucracy is determined by a complex scalar articulation, in which take part both international institutions and territorialized social organizations. Second that the reproduction of international bureaucracies depends on the strengthening of state hegemonic capacity within their own territories. First, I expose the main theoretical debates on state bureaucracy. Second, I analyze the mechanisms trough that the IDB influenced the state bureaucracies and its internationalized reconfiguration. Third, I problematize about territoriality and its relation with national and transnational bureaucracies. To conclude, I make a theoretical proposal to a better understanding of the processes of internationalization of national states and its relations with international financial institutions

En el presente avance de investigación se indaga por el rol que han desempeñado las Instituciones Financieras Internacionales (IFIS) en la promoción de reformas institucionales en la región y las características de sus programas, que dejan entrever una particular forma de concebir las relaciones entre democracia y mercado a partir del concepto articulador de gobernabilidad. La indagación involucra a las IFIS más importantes: Banco Mundial, Banco Interamericano de Desarrollo y Fondo Monetario Internacional. En últimas, los autores abordan esta temática para elaborar hipótesis sobre la configuración del Derecho Internacional, de las interrelaciones entre lo local y lo transnacional, para identificar la posición de las instituciones encargadas de la protección de los derechos humanos. The authors in the present article, ask about the role of the International Financial Institutions in the promotion of institutional reforms on Latin America and the characteristic of its programs, where we can find a particular form of conceive the relationship between democracy and market through the concept of governance. The analysis involve a reflection of the most important IFIS like: The World Bank, Interamerican Development Bank and International Monetary Fund.

We currently know that financial systems play a very important role in the economic growth of countries. But it can also play a role in sustainable development as will be analyzed in this work. Sustainable development is made up of 3 pillars: economic development, social development, and protection of the environment. It will be evaluated how the financial system, consisted of the banking sector and the stock market for this analysis, has or does not have a positive or negative impact on each pillar. Therefore, the purpose of this research is to find out if the Financial System meets or has the potential to help achieve the main objectives of Sustainable Development in emerging economies and developed economies, which is to end poverty, protect the planet and ensure that all people enjoy peace and prosperity. The objectives of this research are: 1) Define sustainable development and expose its importance in the world economy, 2) Identify the most important financial institutions and their actions that promote sustainable development, and 3) estimate whether the granting of credit and the Financing through the capital market promotes sustainable development. For the third objective, an empirical analysis was performed using econometric tools. Panel data will be used, and three models are estimated for each pillar of sustainable development by applying panel data with generalized least squares. Various results are obtained from the models. It is shown that the impact that the financial system can have is not very great, but there is an impact. The expected results are obtained for the models of social development and protection of the environment. In the case of economic development, only the expected results are obtained for the stock market. In conclusion, with this study, we observed there is an impact of the Financial System on sustainable development for emerging economies and developed economies. Even this impact is not large enough to be the most relevant factor in promoting sustainable development, but it does have potential. The impact must continue to be studied in order to create adequate policies that help achieve the Sustainable Development Goals. Actualmente sabemos que los sistemas financieros cumplen un papel muy importante en el crecimiento económico de los países. Pero también puede cumplir un rol en el desarrollo sostenible como se analizará en el siguiente trabajo. El desarrollo sostenible está compuesto por 3 pilares: desarrollo económico, desarrollo social y protección al medio ambiente. Se evaluará cómo el Sistema financiero, compuesto por el sector bancario y por el sector bursátil para este análisis, tiene o no un impacto positivo o negativo en cada pilar. Por lo cual, el propósito de esta investigación es averiguar si el Sistema Financiero cumple o tiene potencial para ayudar a lograr el principal objetivo del Desarrollo Sostenible en economías emergentes y economías desarrolladas, que es poner fin a la pobreza, proteger el planeta y garantizar que todas las personas gocen de paz y prosperidad. Los objetivos de esta investigación son: 1) Definir el desarrollo sostenible y exponer su importancia en la economía mundial, 2) Identificar las instituciones financieras más importantes y sus acciones que promueven el desarrollo sostenible, y 3) estimar si el otorgamiento de crédito y el financiamiento a través del mercado de capitales promueve el desarrollo sostenible. Para el tercer objetivo, se realizó un análisis empírico utilizando herramientas econométricas. Se estiman tres modelos para cada pilar del desarrollo sostenible aplicando datos de panel con mínimos cuadrados generalizados. Se obtiene diversos resultados de los modelos. Se muestra que el impacto que puede el Sistema financiero no es muy grande, pero existe un impacto. Se obtienen los resultados esperados para los modelos de desarrollo social y protección al medio ambiente. Para el desarrollo económico, sólo se obtiene los resultados esperados para el sector bursátil. En conclusión, con este estudio, se puede observar que sí existe un impacto del Sistema Financiero en el desarrollo sostenible en economías emergentes y economías desarrolladas. Aun este impacto no es lo suficiente grande para que sea el factor más relevante para promover el desarrollo sostenible, pero tiene potencial. Se debe seguir estudiando el impacto para así crear políticas adecuadas que ayuden a lograr los Objetivos de Desarrollo Sostenible.

This PhD thesis aims to analyse the European experience in the creation of RDBs for the promotion of regional integration projects and not just investment and economic development per se. We focus, therefore, on the EIB evolution and performance since its creation in the late fifties to our days. This research aims to contribute to our understanding of RDBs and their potential role for economic integration policies by drawing lessons from the EIB (the largest international lender as for loans volume). We focus on the EIB performance as compared to its official discourse and rely on qualitative and quantitative analysis to gain fresh insights on the role it played (and plays) in the European economic integration project. Our findings help to increase our understanding of the EIB, which, in turn, may help to understand how RDBs may contribute to improve regional integration policies and economic development policies more broadly. RESUMEN: Esta tesis doctoral pretende analizar la experiencia europea en la creación de BDR para la promoción de proyectos de integración regional y no solamente inversión y desarrollo económico per se. Nos centramos por lo tanto en la evolución del BEI y su actuación desde su creación a finales de los 50 hasta nuestros días. Esta investigación aspira a ampliar nuestro conocimiento sobre BDR y su potencial papel en las políticas de integración económica a través del estudio del BEI (el mayor prestamista internacional en razón del volumen de préstamos). Nos centramos, por tanto, en la actuación del BEI, contrastando sus acciones con el discurso oficial mediante análisis cualitativo y cuantitativo a fin de obtener nuevas perspectivas sobre el papel que ha jugado (y juega) en el proyecto de integración europeo. Los resultados presentados contribuyen a aumentar nuestro conocimiento sobre el BEI, lo que, a su vez, en un plano más amplio aumenta nuestra compresión de los BDR y contribuye a mejorar las políticas de desarrollo económico e integración regional. also want to extend my gratitude to FLACSO CR, really kind to assist my early stages in Costa Rica. I would also like to mention the research project APIE 3/2015–17 ‘Orígenes y evolución histórica de la globalización bancaria y financiera: Latinoamérica y España en perspectiva comparada’ funded by the Santander Financial Institute (SANFI), thanks to which this PhD thesis has been possible [...] Furthermore, I also want to mention the EIBURS research project ‘The history of European infrastructure finance’.

This PhD thesis aims to analyse the European experience in the creation of RDBs for the promotion of regional integration projects and not just investment and economic development per se. We focus, therefore, on the EIB evolution and performance since its creation in the late fifties to our days. This research aims to contribute to our understanding of RDBs and their potential role for economic integration policies by drawing lessons from the EIB (the largest international lender as for loans volume). We focus on the EIB performance as compared to its official discourse and rely on qualitative and quantitative analysis to gain fresh insights on the role it played (and plays) in the European economic integration project. Our findings help to increase our understanding of the EIB, which, in turn, may help to understand how RDBs may contribute to improve regional integration policies and economic development policies more broadly. RESUMEN: Esta tesis doctoral pretende analizar la experiencia europea en la creación de BDR para la promoción de proyectos de integración regional y no solamente inversión y desarrollo económico per se. Nos centramos por lo tanto en la evolución del BEI y su actuación desde su creación a finales de los 50 hasta nuestros días. Esta investigación aspira a ampliar nuestro conocimiento sobre BDR y su potencial papel en las políticas de integración económica a través del estudio del BEI (el mayor prestamista internacional en razón del volumen de préstamos). Nos centramos, por tanto, en la actuación del BEI, contrastando sus acciones con el discurso oficial mediante análisis cualitativo y cuantitativo a fin de obtener nuevas perspectivas sobre el papel que ha jugado (y juega) en el proyecto de integración europeo. Los resultados presentados contribuyen a aumentar nuestro conocimiento sobre el BEI, lo que, a su vez, en un plano más amplio aumenta nuestra compresión de los BDR y contribuye a mejorar las políticas de desarrollo económico e integración regional. also want to extend my gratitude to FLACSO CR, really kind to assist my early stages in Costa Rica. I would also like to mention the research project APIE 3/2015–17 ‘Orígenes y evolución histórica de la globalización bancaria y financiera: Latinoamérica y España en perspectiva comparada’ funded by the Santander Financial Institute (SANFI), thanks to which this PhD thesis has been possible [...] Furthermore, I also want to mention the EIBURS research project ‘The history of European infrastructure finance’.

El presente trabajo final de grado pretende responder al objetivo de establecer cómo la injerencia por parte de las Instituciones Financieras Internacionales como el FMI y el BM en el proceso de descentralización fiscal en Colombia, iniciada en la década de 1980, generó paradójicamente la recentralización en los entes territoriales, lo cual puede evidenciarse en el análisis de los casos del departamento del Valle del Cauca y del municipio de Medellín, a través de la implementación de normas influenciadas por estos organismos, entre los años 2002-2015. Estas normas han ingresado al ordenamiento jurídico nacional como respuesta a las crisis de sobreendeudamiento tanto municipal como nacional que ha vivido el país, en especial hacia finales de la década de los años 90, que permite por medio de la implementación de la metodología del Análisis Económico del Derecho, vislumbrar las consecuencias económicas y en especial en la autonomía de los entes territoriales que ha tenido esta legislación obediente a las IFIS, llegando a la caracterización de una re-centralización fiscal que involuciona el proceso que había iniciado en los principios de la década de los años 80 y que había sido profundizado en la promulgación de la Constitución de 1991, aún vigente. (texto tomado de la fuente) The present final degree project aims to respond to the objective of establishing how the interference by International Financial Institutions such as the IMF and the World Bank in the process of fiscal decentralization in Colombia, initiated in the 1980s, paradoxically generated recentralization in the territorial entities, which can be evidenced in the analysis of the cases of the department of Valle del Cauca and the municipality of Medellín, through the implementation of norms influenced by these organisms, between the years 2002- 2015. These norms have entered the national legal order in response to the overindebtedness crises both municipal and national that the country has experienced, especially towards the end of the 90s, which it allows through the implementation of the Economic Analysis methodology of the Law, to glimpse the economic consequences and especially in the autonomy of the territorial entities that this legislation has had obedient to the IFIS, arriving at the characterization of a fiscal re-centralization that involuciona the process that had initiated in the principles of the decade of the 80s and that had been deepened in the promulgation of the 1991 Constitution, still in force. Maestría Relación entre Derecho y Globalización

Resumen En el presente avance de investigación se indaga por el rol que han desem peñado las Instituciones Financieras Internacionales (IFIS) en la promoción de reformas institucionales en la región y las características de sus programas, que dejan entrever una particular forma de concebir las relaciones entre de mocracia y mercado a partir del concepto articulador de gobernabilidad. La indagación involucra a las IFIS más importantes: Banco Mundial, Banco In teramericano de Desarrollo y Fondo Monetario Internacional. En últimas, los autores abordan esta temática para elaborar hipótesis sobre la configuración del Derecho Internacional, de las interrelaciones entre lo local y lo transnacio nal, para identificar la posición de las instituciones encargadas de la protección de los derechos humanos. Abstract The authors in the present article, ask about the role of the International Fi nancial Institutions in the promotion of institutional reforms on Latin America and the characteristic of its programs, where we can find a particular form of conceive the relationship between democracy and market through the concept of governance. The analysis involve a reflection of the most important IFIS like: The World Bank, Interamerican Development Bank and International Monetary Fund.

Este artículo analiza las estrategias empleadas por la red de derechos indígenas ante el impacto de las industrias extractivas dentro de un esquema emergencia y difusión de normas internacionales y de socialización de estas normas por parte de los actores estatales, organizaciones internacionales y otros actores transnacionales. El artículo argumenta que los casos de explotación de recursos en comunidades específicas y sus devastadores impactos para la supervivencia cultural y material de estas comunidades han servido tanto de fuentes de información para legitimar las demandas internacionales de reconocimiento como para exigir responsabilidades morales o jurídicas. A pesar del interés primario de los actores estatales y de las empresas en el acceso a los recursos naturales en los territorios tradicionales indígenas, las actividades extractivas se ven cada vez más disciplinadas por normas internacionales que limitan en cierta manera la capacidad de acción de estos actores, y afectan a la definición de sus intereses, This article analyzes the strategies used by the network of indigenous rights before the impact of the extractive industries, inside a scheme of development and diffusion of international norms, and the assumption of these norms on the part of the state actors, international organizations and other transnational actors. The article argues that the cases of exploitation of resources in specific communities and its devastating impacts for the cultural and material survival of these communities have served both as sources of information to legitimize the international claims for recognition, and as tools in demanding moral or juridical responsibilities. In spite of the primary interest of the states and companies in the access to the natural resources in the traditional indigenous territories, these activities meet themselves increasingly disciplined by international procedures that limit in certain ways the capacity of action of these actors, and concern the definition of their interests

Esta tesis se inscribe en una línea de investigación que he desarrollado, aunque con algunas discontinuidades, desde el año 1992 y que se centra en la aplicación de las técnicas de análisis de la estadística textual a corpus conformados por informes institucionales de distinto tenor. El objetivo de la investigación es comprender, desde el punto de vista discursivo, cual ha sido la posición del FMI respecto de la crisis económico-financiera mundial que se desato en el año 2008. Mucho se ha discutido acerca de la capacidad de previsión de la crisis y cuál fue la posición del Fondo Monetario respecto de sus consecuencias. En este trabajo se analizan los informes y su contenido utilizando como herramienta para la selección de palabras y contextos los resultados de la aplicación de técnicas estadísticas de análisis Estadísticos de datos textuales. La negación de la crisis, solo reconocida en el año 2010, es coherente con la misión que el FMI considera que debe cumplir, aleccionando sobre la forma en que los gobiernos deben corregir sus economías (Weisbrot, Cordero y Sandoval, 2009). Todo esto ignorando que “sus recetas fallaron” (Stiglitz, 2002, p.20) pues “las políticas de ajuste estructural”… “produjeron hambre y disturbios” beneficiando a quienes poseían más recursos mientras que “los pobres en ocasiones se hundían aún más en la miseria”. Fil: Feldman, Ana Nora. Universidad Nacional de La Matanza; Argentina.

Los organismos internacionales han desempeñado un rol protagónico en la promoción y difusión de reformas institucionales en los últimos años, por esta razón desde una perspectiva socio jurídica se identifican sus peculiaridades, haciendo énfasis en las instituciones financieras internacionales y en las agendas de reforma a la administración de justicia en Colombia. Las dinámicas en el caso colombiano, permiten identificar con mayor detalle las tensiones en su concepción, principalmente el intento de armonizar la economía de mercado con la democracia, las interacciones entre actores nacionales y trasnacionales y las disputas por el sentido de la función judicial en el contexto de la globalización.

Una vez desarrolladas las iniciativas multilaterales para el alivio de la deuda externa en los países de bajos ingresos (HIPC y MDRI), el objetivo principal será evitar que un país pobre se vuelva a endeudar demasiado. Impedir esto no va a ser fácil. Por una parte, estos países están experimentando cambios en su inserción externa, lo cual implica una serie de oportunidades y riesgos. Por otro lado, el hecho de pagar puntualmente el servicio de la deuda no implica necesariamente que el país mantenga un endeudamiento sostenible. La caracterización de una deuda como sostenible tiene que ver con el análisis de la interrelación compleja de una serie de factores estructurales.___________________________Once developed the multilateral initiatives for the relief of the external debt in the low income countries (HIPC and MDRI), the principal aim will be to prevent a poor country from returning to get into debt too much. To prevent this is not going to be easy. On one hand, these countries are experiencing changes in their external insertion, which involves a series of opportunities and risks. On the other hand, the fact of paying punctually the service of the debt does not imply necessarily that the country supports a sustainable indebtedness. The characterization of a debt as sustainable relates to the analysis of the complex interrelationship of a series of structural factors.

In the field of transborder municipal cooperation with Peru and Bolivia, Chile tends to impose itself as a local, national and regional leader. But the case of recognition of an “aymara” territory of rural development rather reveals Chile as an undirect model. This article analyses the concrete modalities – socio-political practices at multiple levels and the consecuent discursive adaptations – of the Chilean investment on its north boundary. To fulfill that investment, local political actors and central administrations mobilizate international networks to support a project of subregional integration. The descentralized and transborder caracter of the initiative finds limits at the moment to concrete the search of external financial support. En el ámbito de la cooperación municipal transfronteriza con Perú y Bolivia, Chile tiende a imponerse como líder local, nacional y regional. Sin embargo el caso de reconocimiento de un territorio “aymara” de desarrollo rural revela más bien Chile como modelo indirecto. Este artículo analiza las modalidades concretas - o sea las prácticas socio-políticas a niveles múltiples y las adaptaciones discursivas consecuentes - de la inversión chilena en la frontera norte: se realiza gracias a la movilización por sus actores políticos locales e administraciones centrales de redes internacionales para el apoyo a un proyecto de integración subregional. El carácter descentralizado y transfronterizo de la iniciativa encuentra sus límites al momento de concretar la búsqueda de apoyos financieros externos.

L'objecte de la present tesi doctoral és l'estudi del Banc Europeu de Reconstrucció i Desenvolupament (BERD), institució financera internacional específicament dedicada a la cooperació a la transició política i econòmica dels estats d'Europa central i oriental. L'estudi és de caràcter essencialment jurídic i analitza la "funció d'adaptació" a la democràcia pluralista i l'economia de mercat dels esmentats estats que desenvolupa el Banc, i els problemes jurídics derivats d'aquesta activitat. La Tesi s'estructura, així, en quatre parts: en la primera s'analitzen els fonaments del marc de cooperació en el qual s'insereix la creació del BERD ; la segona descriu els diversos tipus d'operacions desenvolupades pel banc. La tercera incideix sobre l'estructura institucional del Banc i la quarta, i última, es refereix al règim jurídic del Banc i els mitjans de control polític i judicial de la seva activitat., El objeto de la presente tesis doctoral es el estudio del Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (BERD), institución financiera internacional específicamente dedicada a la cooperación a la transición política y económica de los estados de Europa central y oriental. El estudio es de carácter esencialmente jurídico y analiza la "función de adaptación" a la democracia pluralista y la economía de mercado de dichos estados que desarrolla el Banco, y los problemas jurídicos derivados de dicha actividad. La Tesis se estructura, así, en cuatro partes: en la primera se analizan los fundamentos del marco de cooperación en el que se inserta la creación del BERD; la segunda describe los diversos tipos de operaciones desarrolladas por el Banco. La tercera incide sobre la estructura institucional del Banco y la cuarta, y última, se refiere al régimen jurídico del Banco y los medios de control político y judicial de su actividad., The object of this Ph D thesis is the study of the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), international financial institution specifically devoted to the cooperation to the political and economic transition in Central and Eastern Europe States. The study is from essentially juridical character and analyzes the function of adaptation of the aforementioned States to pluralistic democracy and market economy that develops the Bank , and the juridical problems derived from this activity. The Thesis is structured, thus, in four parts: in Part One, the foundations of the frame of cooperation in which the creation of the EBRD is inserted are analyzed; Part Two portrays the several types of operations developed by the Bank. Part Three falls upon the institutional structure of the Bank. Part Four refers to the juridical regime of the Bank and the means of political and judicial control of its activity.

El artículo explica por qué las instituciones financieras internacionales llevan a cabo una evaluación económica de los proyectos que les son propuestos para su financiación y los criterios que utilizan, en particular para los proyectos de transporte. A partir de los objetivos y de los procesos de decisión se explican cuáles son las exigencias tanto en lo que respecta al cumplimiento de ciertos requisitos para que una inversión pueda ser considerada, como en lo referente a la calidad de los proyectos y, en concreto, a su rentabilidad socioeconómica. Finalmente se detalla el proceso de evaluación, apoyándose en el utilizado en el Banco Europeo de Inversiones, y se dan recomendaciones para los promotores que aspiren a tener financiación de un banco multilateral.