Search

International audience; The diet of the Black-shouldered Kite Elanus caeruleus was analysed in a recently colonised area in Meftah, south-eastern Algiers, Algeria. The diet was determined by analysing 144 pellets. Our data showed that the diet was dominated by rodents with Algerian mouse Mus spretus comprising between 61% and 77% of the diet. Based on relative biomass, rodents were the main prey species, comprising 88.1% of the diet in 2006, 68.4% in 2007 and 52.0% in 2008. Birds were the second-most important prey, comprising as much as 43.4% of the diet in 2008. The Algerian mouse was the major prey species both in spring (60.0% in 2007) and in summer (80.0% in 2006).

International audience; In this taphonomic study we examine bone modifications to small mammal remains in regurgitated pellets from Algerian Black-shouldered Kites, Elanus caeruleus. This is the first paper to examine the diet and taphonomic alterations of this species. It is shown here that the majority of prey remains appearing in the diet of E. caeruleus come from small mammals (93%) and that the modifications on the small mammal bones by this predator are consistent with the "strong" predator modification category Andrews (1992). The mean percentage of bone preservation is 28% and the mean percentage of bone fragmentation is 63%. For the most common prey species, Mus spretus, digestion marks occur on 63% of the isolated incisors, 77% of the isolated molars and 90% of femurs with predominantly light to moderate grades of etching. The effects of predation and digestion on different prey species are compared and some differences in preservation are highlighted. The potential role of Black-shouldered Kites as small mammal bone accumulators must not be neglected, particularly in North-African archaeological and palaeontological sites.

International audience; Ce papier présente l'étude de l'organisation actuelle des agriculteurs sur les terres publiques collectivisées. L'objectif était de reconstituer, de manière participative, la situation actuelle et de co-construire des scénarios d'évolution des activités agricoles dans la plaine irriguée de la Mitidja en Algérie. L'analyse repose d'une part, sur nos enquêtes de terrain menées sur un large échantillon d'exploitations agricoles collectives et, d'autre part, sur plusieurs ateliers participatifs impliquant des agriculteurs et des représentants d'institutions agricoles locales. Cette méthode nous a permis de valider avec les acteurs concernés les résultats issus des enquêtes portant sur les principales contraintes et les arrangements qui charpentent l'agriculture irriguée sur les terres publiques algériennes. L'ensemble des réformes qu'a connues le secteur agricole en Algérie ainsi qu'un contexte socioéconomique fragilisé a donné lieu aujourd'hui à un éventail de dynamiques agricoles et d'arrangements parfois rapides et très éloignés du schéma " théorique " tracé par le ministère de l'Agriculture. Le recours quasi systématique à la nappe souterraine en présence d'un réseau collectif d'irrigation et le partage à l'amiable du foncier au sein des exploitations agricoles collectives constituent une partie " visible " de ces arrangements qui viennent combler, voire contourner, un cadre légal inadapté ou rigide notamment en matière de législation foncière et d'accès aux facteurs de production. L'évaluation de cette démarche faite par les participants était globalement très positive, montrant un changement de perception des acteurs les uns vis-à-vis des autres et un réel intérêt pour la démarche de co-construction dans un espace de dialogue absent jusqu'alors. Nous avons abouti à une convergence " agriculteurs-institutionnels " sur l'activité agricole dans la Mitidja, notamment sur l'eau et le foncier; et à une vision partagée sur les scénarios d'évolution de l'agriculture dans la plaine de la Mitidja, principalement le développement de nouvelles plantations d'agrumes. L'originalité de cette approche réside dans la combinaison des résultats d'enquêtes de terrain avec un travail de réflexion sur l'implication des acteurs, moteur du changement, dans l'élaboration et l'exploration de ces scénarios d'évolution et les modes d'arrangements.

International audience; Ce travail se penche sur les décisions liées aux pratiques d'irrigation au sein des exploitations agricoles de la Mitidja, où nous essayons d'identifier les paramètres importants qui déterminent l'évolution de la demande en eau dans le but de représenter la demande globale à l'échelle d'un périmètre irrigué et son évolution en fonction des changements socio-institutionnels possibles. De par sa position géographique, ses caractéristiques pédoclimatiques et son histoire, la plaine de la Mitidja assure une importante production agricole pour toute la région d'Alger, notamment en fruits et légumes. La plaine bénéficie d'une nappe souterraine utilisée pour l'irrigation depuis plusieurs décennies. Des barrages dédiés à l'irrigation ainsi que des infrastructures de distribution d'eau sous pression ont été construits durant les années 1980 dans le but de préserver cette nappe. Avec le réseau collectif qui satisfait à peine 20 % de la demande en eau et le système d'irrigation gravitaire qui reste largement dominant, malgré des subventions pour les systèmes d'irrigation économes, la nappe souterraine demeure très sollicitée. Elle constitue la ressource la plus sûre en termes d'accessibilité, de quantité et de qualité de l'eau pour les irrigants. La surface irriguée annuellement dépasse les 60 % de la surface totale du périmètre, elle est consacrée essentiellement aux agrumes, à l'arboriculture fruitière et au maraîchage sous serre. Ce travail se propose d'étudier l'évolution des superficies irriguées, à travers une équation de la demande en eau globale en tenant compte à la fois de la diversité des exploitations, des stratégies des irrigants ainsi que de leurs comportements. Dans ce but, un premier travail d'identification et de compréhension des mécanismes qui influent sur les choix et les décisions des agriculteurs dans leurs pratiques d'irrigation, a été conduit. Au sein des exploitations agricoles collectives, des conflits existent entre les attributaires, ce qui les amène souvent à des locations, voire des ventes « officieuses » des terres. Compte tenu de cette situation, la demande en eau des exploitations varie d'une année sur l'autre surtout pour les exploitations qui comptent encore des superficies non plantées. Les résultats obtenus montrent que la demande en eau des exploitations pratiquant la location des terres est plus complexe à déterminer. Des coefficients liés aux comportements des irrigants enquêtés et qui se rapportent au temps d'arrosage et aux indicateurs d'arrêt de l'irrigation, entre autres, ont été intégrés dans l'équation des demandes en eau individuelles.

International audience; En Algérie, plus de 20 % des sols irrigués sont concernés par le problème de la salinité. Dans la partie nord-ouest de l'Algérie, la plaine du Bas-Chéliff se situe dans la zone la plus touchée. Les travaux de cartographie effectués récemment dans la plaine du Bas-Chéliff ont montré que le problème de la salinisation des sols touche 80 % de la superficie totale étudiée. Il s'agit d'une région caractérisée par une faible pluviométrie moyenne et une forte évapotranspiration moyenne, une eau d'irrigation plus ou moins chargée selon les saisons et l'origine de l'eau. Le risque de salinisation est accentué par une texture fine souvent lourde et des risques d'inondation lors des grandes averses. Cette salinisation des sols a des conséquences sur les propriétés physico-chimiques des sols qui se traduisent par la présence des sols salés à structure non dégradée mais parfois aussi à structure dégradée. La dégradation de la structure est due pour une bonne partie à la teneur relativement élevée en sodium par rapport à celles du calcium et du magnésium qu'elles soient solubles ou échangeables. Les résultats ont montré que le périmètre de Djidouia qui bénéficie d'un bon drainage externe et d'une texture équilibrée a des teneurs en salinité des sols les plus faibles et ce malgré une salinité des eaux d'irrigation de 3 dS/m. Le périmètre de Ouarizane dont la salinité des sols dépasse légèrement celle de Djidouia est irrigué avec des eaux moins chargées de CE ne dépassant pas les 2,5 dS/m. Il est à noter que ce périmètre avait une salinité des sols plus élevée en 1997. Cette diminution dans la teneur en sels est due à l'installation d'un réseau de drainage au niveau de ce périmètre. Le périmètre de Hmadna enregistre une salinité des sols la plus élevée avec 9 dS/m et une qualité des eaux la plus mauvaise égale à 4 dS/m. Cette salinité élevée peut être expliquée par la texture argileuse lourde et le passé cultural de ce périmètre où le coton et le riz ont été cultivés jusqu'à la fin des années 1970. Le plateau de Benziane qui n'a pas connu d'irrigation n'est pas touché par le problème de la salinité. Les mesures de la stabilité structurale ont montré également que c'est le périmètre de Hmadan qui a les sols les plus instables. Les deux périmètres de Djidouia et de Ouarizane ont des stabilités structurales équivalentes qualifiées de moyennes à bonnes. Ces niveaux de stabilité trouvent leurs explications dans les valeurs de SAR des eaux d'irrigation avec respectivement 8, 6 et 22 cmol/l pour les périmètres de Djédiouia, Ouarizane et Hmadna.

International audience; Dans cet article, l'unité d'étude est le périmètre de Ouarizane, une entité homogène de 6 000 ha à l'intérieur du périmètre irrigué du Bas Cheliff. On y décrit les pratiques de gestion de la salinité et on tente de comprendre les modes d'adaptation des agriculteurs. Des enquêtes réalisées sur une quarantaine d'exploitations agricoles ont permis de distinguer cinq classes selon les cultures. On montre que les agriculteurs adaptent les cultures au niveau de salinité : agrumes, oliviers, grenadiers et autres cultures dites sensibles en amont, dans les parcelles peu salées, et artichauts et cucurbitacées en aval, dans les zones plus salées. Des modes de gestion individuels de la salinité ont été identifiés : choix par les locataires de parcelles non salées, rotation céréales - artichaut - melon pour les maraîchers, introduction de variétés d'artichaut importées, etc. La confrontation des enquêtes aux mesures (CE, SAR, pH) a permis de conclure à une perception différenciée de la salinité : les agriculteurs situés à l'aval, qui sont plus directement concernés par les effets des sels, ont développé des stratégies collectives de choix variétal d'artichaut, de pompage et d'encadrement technique alors que ceux de l'amont n'ont pas encore réagi aux effets du remplacement de l'eau de surface par l'eau souterraine.

La plaine du Bas-Chéliff est située au nord-ouest de l'Algérie ; elle fait partie du bassin versant du Chéliff et occupe sa partie ouest. Le climat est y très contrasté. Les sols du Bas-Chéliff, souvent argileux sont, soit occupés par l'agriculture, soit abandonnés pour être occupés par la végétation halophyte. Sous irrigation, on y trouve les agrumes, l'olivier et les cultures maraîchères. Les céréales se font le plus souvent en sec. La plaine du Bas-Chéliff comporte plusieurs périmètres où l'irrigation est fréquente, dont les plus importants sont : le périmètre de l'oued Rhiou, le périmètre Ouarizane, le périmètre Djédouia, le périmètre Hmadna et le périmètre Guerouaou. Le barrage de Gargar et la grande retenue de Merdjet Sidi Abed offrent des potentialités importantes en eau. Malheureusement l'absence d'une politique d'aménagement et de gestion rationnelle fait que la plaine n'en profite pas. Durant les années marquées par un déficit hydrique important, seules les eaux souterraines sont utilisées dans l'irrigation. Ces dernières de qualité médiocre sont à l'origine de la salinisation des sols. Les superficies dont la salinité est supérieure à 25 dS/m, sont localisées essentiellement dans la partie ouest de la plaine. Les superficies ayant une salinité inférieure à 4 dS/m n'apparaissent pratiquement qu'au niveau du plateau de Benziane et à l'extrême est de la plaine. Les sols qui se trouvent de part et d'autre de l'oued Chlef sont dominés par la classe de la salinité comprise entre 4 et 8 dS/m suivie par la classe 8-16 dS/m. Selon la valeur moyenne de la CE (4 dS/m), l'eau d'irrigation est d'une forte salinité et ne convient pas normalement à l'irrigation. Avec un tel niveau de salinité, il y a un effet négatif fort sur la disponibilité de l'eau pour la plante. Les valeurs moyennes de la CE et du SAR (sodium adsorption ratio) affectent ces eaux dans la classe C4-S2. Cette dernière est d'une qualité mauvaise de façon générale est qualifiée de très mauvaise dans les sols lourds, comme c'est souvent le cas dans la plaine du Bas-Chéliff. Le risque est double : disponibilité réduite de l'eau pour la plante et sodicité. En termes de perspectives, il s'agit de faire un suivi spatio-temporel pour permettre de caractériser les changements en termes de salinisation et de dégradation du milieu (végétation, sol) en mettant l'accent sur les pratiques de l'irrigation. Ce suivi se fera par des observations directes sur terrain, des analyses au laboratoire ainsi que par utilisation de la télédétection. Cette dernière sera également utilisée pour étudier l'historique de la salinité et de l'occupation du sol.

[Departement_IRSTEA]RE [TR1_IRSTEA]GES / ENVIRRI; Le périmètre irrigué de la Mitidja ouest couvre une superficie de 8 600 ha. Depuis sa mise en eau à la fin des années 1980, le réseau collectif n'a pas remplacé l'irrigation individuelle à partir de la nappe. Cette situation est due d'une part au manque d'eau récurrent lié à la faible quantité d'eau allouée à l'irrigation au profit de l'alimentation en eau potable du grand Alger. Le fonctionnement du réseau collectif est par ailleurs fortement entravé par une gestion réputée peu efficace avec un faible niveau de maintenance. Ce travail expose la méthode employée ainsi que les premiers résultats sur la caractérisation de la demande en eau des exploitations agricoles de ce périmètre et le partage des rélèvements entre l'eau de surface et l'eau souterraine. Les enquêtes réalisées confirment que la nappe souterraine demeure la principale ressource en eau pour la majorité des exploitations agricoles du périmètre, en particulier pour les maraîchers qui souvent louent les terres et irriguent exclusivement à partir de l'eau de la nappe. La grande majorité des exploitations agricoles (90 % de notre échantillon) ont au moins un forage en état de fonctionnement. Bien que critiqué par les agriculteurs sur la qualité de son service, la qualité de l'eau et surtout les barèmes de facturation des volumes d'eau consommés, le système collectif demeure sollicité par plus de 54 % des agriculteurs. L'usage combiné des deux systèmes, collectif et individuel, permet d'irriguer annuellement plus de 61 % de la surface cultivée, le plus souvent en gravitaire, et en premier lieu les agrumes qui représentent 40 % de la surface totale cultivée. Une typologie détaillée des exploitations agricoles est présentée dans cette communication avec pour finalité la caractérisation fine des diverses formes de demande en eau au sein du périmètre.

Seasonal variation of the diet of the Fennec fox, Vulpes zerda (Canidae, Carnivora), in Algeria. The seasonal diet of the Fennec fox, Vulpes zerda, has been investigated in Ben Ahmed, Ghardaïa region (northern Sahara, Algeria) using scat content analysis. In 130 scats collected from autumn 2010 to spring 2011 we identified 726 animal prey items belonging to 17 orders, 30 families and 75 species. The main preys were insects (554 individuals), followed by mammals (142 individuals) and arachnids (14 individuals). However, biomass was dominated by mammals, (86.5 %), followed by insects (10.7 %) and birds (1.2 %). Similar patterns were observed among the seasons, but the frequencies of the main contributing taxa were significantly different. Autumn was the season when mammals were the most consumed ; in winter Isoptera were the most numerous preys ; in spring Orthoptera and Arachnida were abundantly fed upon, whereas predation of Coleoptera, squamates and birds were similar along the seasons. These results confirm that the fennec fox is an opportunistic predator., Les variations saisonnières du régime alimentaire du Fennec, Vulpes zerda, ont été étudiées à partir de crottes collectées à Ben Ahmed, région de Ghardaïa (Sahara septentrional algérien). De l’automne 2010 au printemps 2011, 130 crottes ont livré 726 proies animales appartenant à 17 ordres, 30 familles et 75 espèces. Les proies principales ont été les Insectes (554 individus), suivis par les Mammifères (142 individus) et les Arachnides (14 individus). Cependant, en biomasse les Mammifères ont été les proies dominantes (86,5 %) devant les Insectes (10,7 %) et les Oiseaux (1,2 %). Un spectre semblable a été trouvé au cours des trois saisons étudiées, toutefois les fréquences des principaux groupes ont varié significativement. L’automne a été la saison de plus forte prédation sur les Mammifères, en hiver les Isoptères ont été les proies les plus nombreuses, au printemps ce furent les Orthoptères et les Arachnides. La prédation des Coléoptères, Squamates et Oiseaux a été stable au fil des saisons. Ces résultats confirment que le Fennec est un prédateur opportuniste., Khechekhouche E.,Brahmi Karima,Kerboub A.,Slimani S.,Bissati Samia,Doumandji Salaheddine,Aulagnier Stéphane. Variations saisonnières du régime alimentaire du Fennec, Vulpes zerda (Canidae, Carnivora), en Algérie. In: Revue d'Écologie (La Terre et La Vie), tome 73, n°2, 2018. pp. 103-114.

The seasonal diet of the Fennec fox, Vulpes zerda, has been investigated in Ben Ahmed, Ghardaia region (northern Sahara, Algeria) using scat content analysis. In 130 scats collected from autumn 2010 to spring 2011 we identified 726 animal prey items belonging to 17 orders, 30 families and 75 species. The main preys were insects (554 individuals), followed by mammals (142 individuals) and arachnids (14 individuals). However, biomass was dominated by mammals, (86.5 %), followed by insects (10.7 %) and birds (1.2 %). Similar patterns were observed among the seasons, but the frequencies of the main contributing taxa were significantly different. Autumn was the season when mammals were the most consumed; in winter Isoptera were the most numerous preys; in spring Orthoptera and Arachnida were abundantly fed upon, whereas predation of Coleoptera, squamates and birds were similar along the seasons. These results confirm that the fennec fox is an opportunistic predator., Les variations saisonnières du régime alimentaire du Fennec, Vulpes zerda, ont été étudiées à partir de crottes collectées à Ben Ahmed, région de Ghardaïa (Sahara septentrional algérien). De l’automne 2010 au printemps 2011, 130 crottes ont livré 726 proies animales appartenant à 17 ordres, 30 familles et 75 espèces. Les proies principales ont été les Insectes (554 individus), suivis par les Mammifères (142 individus) et les Arachnides (14 individus). Cependant, en biomasse les Mammifères ont été les proies dominantes (86,5 %) devant les Insectes (10,7 %) et les oiseaux (1,2 %). Un spectre semblable a été trouvé au cours des trois saisons étudiées, toutefois les fréquences des principaux groupes ont varié significativement. L’automne a été la saison de plus forte prédation sur les Mammifères, en hiver les Isoptères ont été les proies les plus nombreuses, au printemps ce furent les Orthoptères et les Arachnides. La prédation des Coléoptères, Squamates et Oiseaux a été stable au fil des saisons. Ces résultats confirment que le Fennec est un prédateur opportuniste.

National audience; Lors des traitements de cultures par pulvérisation, des quantités importantes de pesticides sont perdues dans l'environnement ce qui est préjudiciable pour les éco-systèmes, la santé et l'économie. Les transferts vers l'environnement sont dûs à la contamination de l'air et des sols. Les cultures Tunisiennes sont pulvérisées dans des conditions extrêmes (températures élevées, faible humidité) avec des machines de faible niveau technologique. Les quantités de pesticides perdues ne sont pas connues et l'utilisation d'un modèle a été choisie pour évaluer celles qui sont perdues par transport ou par évaporation (une autre approche a été développée pour évaluer les quantités directement perdues au sol). De nombreux modèles ont déjà été développés pour estimer la part des pesticides perdue sous forme de dérive, certains d'entre eux prenant en compte l'évaporation. Peu de ces modèles sont distribués et aucun d'eux ne fournit l'information désirée dans les conditions externes locales, en correspondant à nos données expérimentales. Un modèle spécifique de dérive a donc été développé. L'objet de ce modèle est de produire rapidement des résultats avec une méthode simplifiée en fournissant une estimation correcte de données et pour une utilsation comme outil de démonstration. Le modèle calcule la distribution au sol quand le jet pulvérisé est placé face au vent. Il utilise un simple développement par advection-diffusion pour chaque classe granulométrique. Ses paramètres ont été calés à partir de l'observation de distributions de buses à jet plat à l'intérieur d'une soufflerie. L'évaporation est introduite dans le modèle de transport et modifie le diamètre des gouttes à chaque pas de temps. Finalement, le modèle calcule la distribution au sol et les quantités perdues. Les résultats du modèle représentent correctement les observations à l'intérieur de la soufflerie, où il n'y a pas d'évaporation. Dans les conditions extérieures le comportement du modèle est correct. La comparaison avec les mesures permet de discuter la validité des hypothèses de départ. / During chemical crop spraying, important pesticide amounts are transferred to the environment, with negative impacts for the ecosystem, for health and for economy. Tunisian crops are sprayed in extreme conditions (high temperature et low humidity) and with low technology machines. The amounts of lost pesticide are unknown and the use of a model was selected to evaluate the amount of lost products either from transport or evaporation (others methods were developped to quantify amounts directly lost on ground). Numerous models were already developed to estimate the drifted part of the sprayed pesticides, some of them taking evaporation into account. Few of these models are distributed and none of them can be used to provide the needed information in the local external conditions and fit our experimental data. A specific drift model was then developed. The aim of this model is to produce quick results in a simplified way with a correct estimation of our data set so that it could be used as a demonstration tool. The model computes the pattern of the ground distribution when the spray is placed in front of wind. It uses a simple advection-diffusion development for each granulometric class. It was adjusted from wind tunnel observations for flat fan nozzles. Evaporation was introduced within the transport model and modify the droplet diameter at each time-step. Finally the model com- putes ground patterns and lost amounts. The results of the model correctly fits the observations in the wind tunnel, where there were no evaporation. In external conditions, the behavior of the model is shown to be correct. Comparison with measurements allows to discuss the validity of the main hypothesis

International audience; L'ensemble des réformes qu'a connu le secteur agricole en Algérie ainsi qu'un contexte socioéconomique fragilisé ont donné lieu aujourd'hui à un éventail de dynamiques agricoles et d'arrangements parfois rapides et très éloignés du schéma théorique tracé par le Ministère de l'agriculture. Le recours quasi systématique à la nappe souterraine en présence d'un réseau collectif d'irrigation et le partage à l'amiable du foncier au sein des exploitations agricoles collectives constituent une partie visible des nouveaux arrangements qui viennent combler voire contourner un cadre légal inadapté ou rigide notamment en matière de législation foncière et d'accès aux facteurs de production. Cet article expose l'étude de l'organisation actuelle des agriculteurs sur les terres publiques collectivisées, dans la plaine irriguée de la Mitidja en Algérie. L'objectif était de reconstituer, de manière participative, la situation actuelle et de co-construire des scénarios d'évolution des activités agricoles. Ce travail repose d'une part sur des enquêtes de terrain menées sur un large échantillon d'exploitations agricoles collectives et d'autre part sur plusieurs ateliers participatifs impliquant des agriculteurs et des représentants d'institutions agricoles locales. Les enquêtes de terrain ont tout d'abord permis de réaliser une typologie des exploitations agricoles collectives. Par la suite, les ateliers participatifs ont abouti à un diagnostic participatif de la situation actuelle, et à la co-construction des scénarios d'évolution des activités agricoles dans la Mitidja. Cette méthode nous a permis la validation avec les acteurs concernés des résultats issus des enquêtes individuelles ainsi que la caractérisation des arrangements qui charpentent l'agriculture irriguée sur les terres publiques algériennes. L'évaluation de cette démarche a montré un changement de perception des acteurs les uns vis-à-vis des autres et un réel intérêt des participants pour appréhender ensemble le futur, dans un espace de dialogue absent jusqu'alors. Ce travail a enfin abouti à une convergence agriculteurs-institutionnels sur les problématiques de l'activité agricole dans la Mitidja, notamment sur l'eau et le foncier ; et à une vision partagée sur les scénarios d'évolution de l'agriculture dans cette région, principalement le développement de nouvelles plantations d'agrumes. L'originalité de cette approche réside dans la combinaison de résultats d'enquêtes de terrain avec un travail réflexif sur l'implication des acteurs, moteur du changement, dans l'élaboration et l'exploration des modes d'arrangements et des scénarios d'évolution.

International audience; Semianalytical transient equations for shallow subsurface transverse drainage systems installed in sloping lands are developed. They provide a general relationship between drain flow rates, water table elevations, and recharge rates. This relationship demonstrates that, depending on the recharge intensity, several drain flow rates can be observed at a given water table elevation. The recharge contribution is shown to depend on a water table shape factor and to decrease when the water table is low or the slope is steep. For very steep slopes, the recharge intensity no longer influences the drain flow rate. These equations can be used to confirm previous results obtained in steady-state conditions and to determine precisely under which conditions slope needs to be considered in drainage design. They have been incorporated into the field drainage model SIDRA, which simulates hourly values of water table elevations and drain flow rates. The model predictions are compared with the predictions of a steady-state equation and a numerical model, which solves Boussinesq equation (SLOP model).