Search

Aim: To test whether the occupancy of shorebirds has changed in the eastern Canadian Arctic, and whether these changes could indicate that shorebird distributions are shifting in response to long-term climate change Location: Foxe Basin and Rasmussen Lowlands, Nunavut, Canada Methods: We used a unique set of observations, made 25 years apart, using general linear models to test if there was a relationship between changes in shorebird species’ occupancy and their Species Temperature Index, a simple version of a species climate envelope. Results: Changes in occupancy and density varied widely across species, with some increasing and some decreasing. This is despite that overall population trends are known to be negative for all of these species, based on surveys during migration. The changes in occupancy that we observed were positively related to the Species Temperature Index, such that the warmer-breeding species appear to be moving into these regions, while colder-breeding species appear to be shifting out of the regions, likely northwards. Main Conclusions: Our results suggest that we should be concerned about declining breeding habitat availability for bird species whose current breeding ranges are centred on higher and colder latitudes.

Background In France, like in most developed countries, the number of road accident fatalities is estimated from police data. These estimates are considered to be good-quality, unlike estimates of road injuries admitted to hospital, and especially serious injuries. Methods The present study aimed to supply such data from French hospital medical information data-bases (PMSI). In the PMSI data-bases, road accident victims are identified by external causes of morbidity and mortality, which should be systematically recorded in case of injury, but are often missing. We therefore modeled presence/absence of external cause from the relevant subset of the medicine-surgery-obstetrics PMSI data-base using a logistic regression, and then weighting the results by inverse estimated probability. As ICD-10 coding does not include injury severity, we used the AAAM10 conversion instrument developed by the American Association for Automotive Medicine, originators of the Abbreviated Injury Scale, so as to conform to the European Commission’s definition of serious injury. Results The number of road-accident related hospital admissions is estimated to be about 100000 per year; serious injuries increased from about 18000 in 2010 to almost 20000 in 2017, with almost 17000 in 2012 and 2013, with a mean of one fatality per 5 serious injury admissions. Conclusions These serious injury estimates are close to those obtained by our team from other data and with a different estimation method. The present method has the advantage of using ICD codes for injured people admitted to hospital. This classification and data source (hospital discharge registry) are also used by most european countries reporting serious injury estimates to the Commission. It allows cost estimation of hospital care, and could be applied to other types of accidental injury.

This datasheet on Odocoileus hemionus covers Identity, Overview, Distribution, Dispersal, Diagnosis, Biology & Ecology, Environmental Requirements, Natural Enemies, Impacts, Uses, Prevention/Control, Further Information.

International audience; The past century witnessed a dramatic increase in deer abundance in North America, Western Europe, and Japan, that triggered profound changes in the vegetation structure of temperate forests. Considering the effects large herbivores can have on soil properties and organisms, it is likely that such increased deer abundance will have consequences belowground. Current studies in temperate forests, however, found inconsistent results regarding the effect of deer on soils within, and across, ecosystems. These inconsistencies may be the result of a time-dependent response of the soil to deer presence. Short-term belowground modifications may reflect the direct interactions of deer on soil (i.e. trampling and waste deposition), while long-term belowground modifications may reflect both direct and indirect effects of deer on soil (e.g. through vegetation shifts). To test these ideas, we measured the effects of deer on soil properties and prokaryotic communities in the temperate forests of Haida Gwaii, Canada. We compared three complementary systems varying in duration of deer presence or exclusion, so as to be able to assess the short- (before and after a deer cull), intermediate- (inside vs. outside deer exclosures) and long- (comparing islands with and without deer) term effects of deer, respectively. We found no change in soil physical and chemical properties and in prokaryotic community structure after one year of deer removal. Twenty years of deer exclusion significantly reduced soil compaction but had no effect on soil prokaryotic community structure. Over 70 years of deer presence significantly correlated with: increased soil compaction, reduced total soil phosphorus content and soil prokaryotic diversity, and modified soil prokaryotic community structure and composition. Such effects of deer on the soil may have consequences for nutrient cycling. Revealing the belowground effects of deer in temperate forests, therefore, requires long-term studies, longer than most of those currently available in the literature. © 2021 Elsevier B.V.

Background The effectiveness of helmet use in preventing or reducing the severity of head injuries has been largely demonstrated. However, the effectiveness of different types of helmets in reducing facial or non-facial head injuries has received much less attention. Methods A postal survey on motorized two-wheeler crashes was conducted in 2016. 7148 riders of motorized two-wheelers (MTW) injured in a crash between 2010 and 2014 and identified in the Rhône Trauma Registry were invited to complete a questionnaire in order to collect detailed information about their accidents. The analysis was based on a population of 405 helmeted riders who declared having received an impact on the head. Facial and non-facial head injury risks were estimated according to helmet type (full face or other) by logistic regression, controlled for type of object hit by the head (and gender for risk of non-facial head injury), and weighted to take nonresponse into account. Results Three-quarter of helmeted MTW drivers were wearing a full-face helmet at the time of the accident. Victims wearing a full-face helmet were about three times less likely to have sustained injury to the face, compared to victims wearing another type of helmet (adjusted OR = 0.31; 95% CI: 0.11–0.83). On the other hand, the presence of non-facial head injury did not vary significantly according to whether a full-face or other helmet was worn (adjusted OR = 0.84; 95% CI: 0.33–2.13). Conclusions Our study suggests that full-face helmets provide better facial protection for MTW users compared to other types of helmets, whereas there is no evidence of any difference in protection afforded the skull or the brain.

Background and Aims The role of deer (family Cervidae) in ecosystem functioning has traditionally been neglected by forest ecologists due to the animal’s scarcity in most parts of the northern hemisphere. However, the dramatic rebound in deer populations throughout the 20th century has brought deer browsing to the forefront of forest ecological questioning. Today there is ample evidence that deer affect tree regeneration, understorey plant and animal diversity, and even litter decomposition. However, the mechanisms underlying the effects of deer on forest ecosystems remain unclear. Among others, the relative role of abiotic factors versus biotic interactions (e.g. herbivory) in shaping plant assemblages remains largely unknown. Methods We used a large-scale experiment with exclosures distributed along abiotic gradients to understand the role of black-tailed deer (Odocoileus hemionus sitchensis) on the forest understorey on the Haida Gwaii archipelago (western Canada), a unique context where most of the key ecological effects of deer presence have already been intensively studied. Key Results Our results demonstrate that 20 years of deer exclusion resulted in a clear increase in vascular plant richness, diversity and cover, and caused a decline in bryophyte cover. Exclusion also unveiled abiotic (i.e. soil water availability and fertility) filtering of plant assemblages that would otherwise have been masked by the impact of abundant deer populations. However, deer exclusion did not lead to an increase in beta diversity, probably because some remnant species had a competitive advantage to regrow after decades of over browsing. Conclusions We demonstrated that long-term herbivory by deer can be a dominant factor structuring understorey plant communities that overwhelms abiotic factors. However, while exclosures prove useful to assess the overall effects of large herbivores, the results from our studies at broader scales on the Haida Gwaii archipelago suggest that exclosure experiments should be used cautiously when inferring the mechanisms at work.

Additional file 2 Rate of recording external causes of morbidity/mortality. This Table contains the computed rate of recording external causes of morbidity/mortality for each year from 2010 to 2017, in percentage of stays for injury other than sequelae.

Additional file 4 Distribution of ICD-10 codes of external causes of morbidity/mortality according to 4th digit. This Table shows the distribution of ICD-10 codes V01-V89 (Land transport accidents) and V99 (Unspecified transport accident) according to 4th digit into 3 modalities: Traffic accident, Non-traffic accident and Accident getting in or out of vehicle.

Additional file 1 Groups of external causes of morbidity/mortality in ICD-10. This Table shows the different groups of external causes of morbidity/mortality in ICD-10.

Additional file 3 List of logistic model variables. This Table exhaustively lists the explanatory variables included in logistic modeling, with every possible modality for each variable. The last 4 variables characterize the hospital, the others the individual.

1. Increasing landscape heterogeneity by restoring semi-natural elements to reverse farmland biodiversity declines is not always economically feasible or acceptable to farmers due to competition for land. We hypothesized that increasing the hetero-geneity of the crop mosaic itself, hereafter referred to as crop heterogeneity, can have beneficial effects on within-field plant diversity .2. Using a unique multi-country dataset from a cross-continent collaborative project covering 1,451 agricultural fields within 432 landscapes in Europe and Canada, we assessed the relative effects of compositional and configurational crop heteroge-neity on within-field plant diversity components. We also examined how these relationships were modulated by the position within the field. 3. We found strong positive effects of configurational crop heterogeneity on within-field plant alpha and gamma diversity in field interiors. These effects were as high as the effect of semi-natural cover. In field borders, effects of crop heterogeneity were limited to alpha diversity. We suggest that a heterogeneous crop mosaic may overcome the high negative impact of management practices on plant diversity in field interiors, whereas in field borders, where plant diversity is already high, landscape effects are more limited. 4. Synthesis and applications. Our study shows that increasing configurational crop heterogeneity is beneficial to within-field plant diversity. It opens up a new effec-tive and complementary way to promote farmland biodiversity without taking land out of agricultural production. We therefore recommend adopting manipulation of crop heterogeneity as a specific, effective management option in future policy measures, perhaps adding to agri-environment schemes, to contribute to the con-servation of farmland plant diversity. Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada; German Ministry of Research and Education; Agence Nationale de la Recherche, Grant/Award Number: ANR-11-EBID-0004; Canada Foundation for Innovation; German Research Foundation; Spanish Ministry of Economy and Competitiveness; Agriculture and Agri-Food Canada; French National Research Agency, Grant/Award Number: ANR-11-EBID-0004; UK Government Department of the Environment, Food and Rural Affairs; Environment Canada (EC)

Context and objective Among the different products and protective gear used by riders of two-wheeled motorized vehicles, back protectors that are designed to prevent damage to the spinal column are widely used today compared other protections. However, few studies measure their effectiveness. Can their effectiveness be measured? How do they help decrease or change the nature of thoracolumbar traumas that occur? To address these questions and remedy the lack of objective data regarding these products, an epidemiological, clinical, and biomechanical analysis of motorcycle riders who were admitted to a French trauma center after an accident was performed. So, this study investigates the effectiveness of back protectors, including their ability to prevent specific mechanisms of thoracic and lumbar spinal injuries related to TWMV accidents. Method A questionnaire was administered to victims of accidents involving two-wheeled motorized vehicles who were admitted to the trauma room at the Marseille trauma center over the course of 2016. Collect data are related to the victim, the accident scenario, and a detailed description of the observed injuries using AIS (Abbreviated Injury Scale) coding and Magerl classification. Univariate analyses and Fisher tests were performed for victims who were or were not wearing back protectors. Results This study collected data from 124 victims. Almost half of the victims were wearing a back protector at the time of the accident (53 victims, thus 43% of riders). Collectively, twenty-nine victims who were wearing back protectors had 57 thoracolumbar injuries, and twenty eight victims who were not wearing back protectors had 75 thoracolumbar lesions. The results from this study show that there is no significant difference in the nature and mechanism of thoracolumbar injuries as a function of back protection. The majority of the thoracolumbar injuries were not severe. They were primarily bone injuries, essentially compression fractures, regardless of whether a back protector was worn. Conclusion This study shows that the use of back protection does not decrease the number, type, or mechanism of thoracolumbar injuries associated with accidents involving two-wheeled motorized vehicles. However, it suggests that lumbar vertebral injuries are deflected towards the thoracic vertebrae when back protectors are worn. Finally, it suggests that the design of back protectors should be reconsidered to better protect riders from what are referred to as compression fractures (craniocaudal force), which remain the primary form of fracture regardless of the rider’s characteristics, based on the data analyzed.

International audience; Human‐driven species annihilations loom as a major crisis. However the recovery of deer and wolf populations in many parts of the northern hemisphere has resulted in conflicts and controversies rather than in relief. Both species interact in complex ways with their environment, each other, and humans. We review these interactions in the context of the ecological and human costs and benefits associated with these species. We integrate scattered information to widen our perspective on the nature and perception of these costs and benefits and how they link to each other and ongoing controversies regarding how we manage deer and wolf populations. After revisiting the ecological roles deer and wolves play in contemporary ecosystems, we explore how they interact, directly and indirectly, with human groups including farmers, foresters, shepherds, and hunters. Interactions with deer and wolves generate various axes of tension, posing both ecological and sociological challenges. Resolving these tensions and conflicts requires that we address key questions using integrative approaches: what are the ecological consequences of deer and wolf recovery? How do they influence each other? What are the social and socio‐ecological consequences of large deer populations and wolf presence? Finally, what key obstacles must be overcome to allow deer, wolves and people to coexist? Reviewing contemporary ecological and sociological results suggests insights and ways to improve our understanding and resolve long‐standing challenges to coexistence. We should begin by agreeing to enhance aggregate benefits while minimizing the collective costs we incur by interacting with deer and wolves. We should also view these species, and ourselves, as parts of integrated ecosystems subject to long‐term dynamics. If co‐existence is our goal, we need deer and wolves to persevere in ways that are compatible with human interests. Our human interests, however, should be inclusive and fairly value all the costs and benefits deer and wolves entail including their intrinsic value. Shifts in human attitudes and cultural learning that are already occurring will reshape our ecological interactions with deer and wolves.

Objective: The present article identifies and assesses the effect of critical factors on the risk of motorcycle loss-of-control (LOC) crashes. Method: Data come from a French project on road crashes, which include all fatal road crashes and a random sample of 1/20th of nonfatal crashes in France in 2011, based on police reports. A case–control study was carried out on a sample of 903 crashes for 444 LOC motorcycle riders (case) and 470 non-LOC and nonresponsible motorcycle riders (control). The sample was weighted due to the randomization of nonfatal crashes. Missing values were imputed using multiple imputation. Results: Road alignment and surface conditions, human factors, and motorcycle type played important roles in motorcycle LOC crashes. Riding in a curve was associated with a 3-fold greater risk of losing control of motorcycle than riding in a straight line. Poor road adhesion significantly increased the risk of losing control; the risk increased more than 20-fold when deteriorated road adhesion was encountered unexpectedly, due to loose gravel, ice, oil, bumps, road marking, metal plates, etc. For motorcyclists, riding with a positive blood alcohol concentration (over or equal to the legal limit of 0.5 g/L) was very dangerous, often resulting in losing control. The risk of LOC crash varied for different types of motorcycle: Riders of roadsters and sports bikes were more likely to have an LOC crash greater than that of riders of basic or touring motorcycles. In addition, LOC risk increased with speed; a model using the square of the traveling speed showed better fit than one using speed itself. Conclusion: The LOC crash factors related to riders, vehicles, and road infrastructure identified here were expected but were rarely identified and taken simultaneously into account in previous studies. They could be targeted by countermeasures to improve motorcyclist safety.

La plupart des grands pays d’Amerique latine ont maintenant des taux de change flottants. Toutefois les banques centrales se reservent la possibilite d’intervenir soit directement sur le marche, soit par des mesures reglementaires susceptibles d’influencer le taux de change. Cela n’a pas toujours ete le cas. Jusque dans les annees 1990, dans beaucoup de pays, le taux de change etait un des principaux outils d'« ancrage » d’une inflation qui a parfois atteint des rythmes extremement eleves. Les resultats de telles strategies ont ete au mieux mitiges, en particulier, elles entrainaient des deficits exterieurs souvent insoutenables. De nombreuses banques centrales, dont l’independance etait par ailleurs etablie ou renforcee, ont donc progressivement mis en place des strategies de « ciblage d’inflation », dans lesquelles les taux de change n’avaient plus de role decisif. Ils sont donc devenus « flottants » (du moins dans les grands pays). Mais les fluctuations resultant de la hausse des prix des matieres premieres, puis de leur retournement a la baisse contraignent encore les banques centrales a intervenir parfois activement sur le marche de leur devise.Classification JEL : E50, F31, F33, O54.

In temperate forest ecosystems, the role of deer in litter decomposition, a key nutrient cycling process, remains debated. Deer may modify the decomposition process by affecting plant cover and thus modifying litter abundance. They can also alter litter quality through differential browsing and affect decomposer ability by changing soil abiotic properties and the nature of decomposer communities. We used two litterbag experiments in a quasi-experimental situation resulting from the introduction of Sitka black-tailed deer Odocoileus odocoileus sitkensis on forested islands of Haida Gwaii (Canada). We investigated the effects of deer on decomposition through their impacts on litter quality and on decomposer ability. After one year, the effect of deer on litter quality resulted in a lower rate of mass loss in litter from litterbags. This mass loss mainly reflected a 21 and 38 % lower rate of carbon (C) and nitrogen (N) loss, respectively. Presence of deer resulted in lower decomposer ability for the rate of carbon loss, but not for nitrogen loss. The level of C loss after one year was 5% higher for litter decomposing on an island without deer. But the change in the rate of carbon loss explained by the effect of deer on decomposer ability was outweighed by the effect deer had on litter quality. Additional effects of deer on the decomposition process through feces deposition were significant but minor. These results question the role the large increase in deer populations observed in temperate forests at continental scales may play in broad scale patterns of C and N cycling.

Agricultural landscape homogenization has detrimental effects on biodiversity and key ecosystem services. Increasing agricultural landscape heterogeneity by increasing seminatural cover can help to mitigate biodiversity loss. However, the amount of seminatural cover is generally low and difficult to increase in many intensively managed agricultural landscapes. We hypothesized that increasing the heterogeneity of the crop mosaic itself (hereafter “crop heterogeneity”) can also have positive effects on biodiversity. In 8 contrasting regions of Europe and North America, we selected 435 landscapes along independent gradients of crop diversity and mean field size. Within each landscape, we selected 3 sampling sites in 1, 2, or 3 crop types. We sampled 7 taxa (plants, bees, butterflies, hoverflies, carabids, spiders, and birds) and calculated a synthetic index of multitrophic diversity at the landscape level. Increasing crop heterogeneity was more beneficial for multitrophic diversity than increasing seminatural cover. For instance, the effect of decreasing mean field size from 5 to 2.8 ha was as strong as the effect of increasing seminatural cover from 0.5 to 11%. Decreasing mean field size benefited multitrophic diversity even in the absence of seminatural vegetation between fields. Increasing the number of crop types sampled had a positive effect on landscape-level multitrophic diversity. However, the effect of increasing crop diversity in the landscape surrounding fields sampled depended on the amount of seminatural cover. Our study provides large-scale, multitrophic, cross-regional evidence that increasing crop heterogeneity can be an effective way to increase biodiversity in agricultural landscapes without taking land out of agricultural production. This research was funded by the ERA-Net BiodivERsA, with the national funders French National Research Agency (ANR-11-EBID-0004), German Ministry of Research and Education, German Research Foundation and Spanish Ministry of Economy and Competitiveness, part of the 2011 BiodivERsA call for research proposals. The UK component of this research was funded by the UK Government Department of the Environment, Food and Rural Affairs (Defra), as Project WC1034. The Canadian component of this research was funded by a Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada Strategic Project, the Canada Foundation for Innovation, Environment Canada, and Agriculture and Agri-Food Canada. N.G. was supported by the AgreenSkills+ Fellowship programme which has received funding from the EU’s Seventh Framework Programme under Grant Agreement FP7-609398 (AgreenSkills+ contract). A.G.-T. (Juan de la Cierva Fellow, JCI-2012-12089) was funded by Ministerio de Economía y Competitividad (Spain). C. Violle was supported by the European Research Council Starting Grant Project “Ecophysiological and biophysical constraints on domestication of crop plants” (Grant ERC-StG-2014-639706-CONSTRAINTS). A.R.’s position at the University of Alicante is funded by the “Vicerrectorado de Investigación y Transferencia de Conocimiento.”

Objective: This study assesses the effectiveness of protective clothing (motorcycle jacket, trousers, gloves, knee-high or ankle boots, back protection) for motorized 2-wheeler (MTW) riders. Methods: This retrospective observational study used injury data from the Rhône Registry of Road Accident Victims, plus a postal survey conducted in 2016. Seven thousand one hundred forty-eight MTW riders involved in accidents between 2010 and 2014 were identified from the Registry and were invited to complete a questionnaire. Nine hundred seventy-nine individuals returned the questionnaire with relevant information; 951 with complete injury descriptions and clothing information were included in the study. The impact of protective clothing on injury risk was estimated using Poisson regression, with weighting for nonrespondents. Results: Sixty-seven percent of MTW riders sustained upper limb injuries and 47% sustained lower limb injuries. Gloves were the most frequent gear worn (76%), followed by jackets (59%) and knee-high or ankle boots (37%). Only 23% had back protection and 0.3% had an airbag. Wearing protective clothing was associated with a lower risk of soft tissue injury to upper and lower limbs: For upper limbs, the risk was lower when one of 2 items (a motorcycle jacket or gloves) was worn (relative risk [RR]=0.36; 95% confidence interval [CI], 0.18-0.75) and was lowest when both were worn (RR = 0.28; 95% CI, 0.12-0.69); for lower limbs, risk was reduced by wearing both motorcycle trousers and boots (RR = 0.60; 95% CI, 0.40-0.91) but was not significantly reduced when only one of these items was worn (RR = 0.90; 95% CI, 0.67-1.21). This protective effect was mainly due to a reduction in abrasions/lacerations rather than contusions. However, protective clothing did not reduce the risk of fracture, dislocation, or sprain, except for knee-high or ankle boots, which were associated with lower risk of ankle or foot fracture (RR = 0.43; 95% CI, 0.24-0.75). No effect of back protectors was shown. Conclusions: This study confirms the potential for motorcycle clothing to protect users from injury, in particular abrasions and lacerations. However, it did not show any significant protective effect against more serious injuries, such as fracture, dislocation, or sprain, except for knee-high or ankle boots, which reduced foot and ankle fracture risk. Our results argue for more widespread use of protective clothing by MTW users.

In a review of landscape-scale empirical studies, Fahrig (2017a) found that ecological responses to habitat fragmentation per se (fragmentation independent of habitat amount) were usually non-significant (>70% of responses) and that 76% of significant relationships were positive, with species abundance, occurrence, richness, and other response variables increasing with habitat fragmentation per se. Fahrig concluded that to date there is no empirical evidence supporting the widespread assumption that a group of small habitat patches generally has lower ecological value than large patches of the same total area. Fletcher et al. (2018) dispute this conclusion, arguing that the literature to date indicates generally negative ecological effects of habitat fragmentation per se. They base their argument largely on extrapolation from patch-scale patterns and mechanisms (effects of patch size and isolation, and edge effects) to landscape-scale effects of habitat fragmentation. We argue that such extrapolation is unreliable because: (1) it ignores other mechanisms, especially those acting at landscape scales (e.g., increased habitat diversity, spreading of risk, landscape complementation) that can counteract effects of the documented patch-scale mechanisms; and (2) extrapolation of a small-scale mechanism to a large-scale pattern is not evidence of that pattern but, rather a prediction that must be tested at the larger scale. Such tests were the subject of Fahrig's review. We find no support for Fletcher et al.'s claim that biases in Fahrig's review would alter its conclusions. We encourage further landscape-scale empirical studies of effects of habitat fragmentation per se, and research aimed at uncovering the mechanisms that underlie positive fragmentation effects.

Introduction: Responsibility analysis allows the evaluation of crash risk factors from crash data only, but requires a reliable responsibility assessment. The aim of the present study is to predict expert responsibility attribution (considered as a gold-standard) from explanatory variables available in crash data routinely recorded by the police, according to a data-driven process with explicit rules. Method: Driver responsibility was assessed by experts using all information contained in police reports for a sample of about 5000 injury crashes that occurred in France in 2011. Three statistical methods were used to predict expert responsibility attribution: logistic regression with L1 penalty, random forests, and boosting. Potential predictors of expert attribution referred to inappropriate driver actions and to external conditions at the time of the crash. Logistic regression was chosen to construct a score to assess responsibility for drivers and riders in crashes involving one or more motor vehicles, or involving a cyclist or pedestrian. Results: Cross-validation showed that our tool can predict expert responsibility assessments on new data sets. In addition, responsibility analyses performed using either the expert responsibility or our predicted responsibility return similar odds ratios. Our scoring process can then be used to reliably assess responsibility based on national police report databases, provided that they include the information needed to construct the score.

Aim The impact of multiple stressors on biodiversity is one of the most pressing questions in ecology and biodiversity conservation. Here we critically assess how often and efficiently two main drivers of global change have been simultaneously integrated into research, with the aim of providing practical solutions for better integration in the future. We focus on the integration of climate change (CC) and land-use change (LUC) when studying changes in species distributions. Location Global. Methods We analysed the peer-reviewed literature on the effects of CC and LUC on observed changes in species distributions, i.e. including species range and abundance, between 2000 and 2014. Results Studies integrating CC and LUC remain extremely scarce, which hampers our ability to develop appropriate conservation strategies. The lack of CC-LUC integration is likely to be a result of insufficient recognition of the co-occurrence of CC and LUC at all scales, covariation and interactions between CC and LUC, as well as correlations between species thermal and habitat requirements. Practical guidelines for the study of these interactive effects include considering multiple drivers and processes when designing studies, using available long-term datasets on multiple drivers, revisiting single-driver studies with additional drivers or conducting comparative studies and meta-analyses. Combining various methodological approaches, including time lags and adaptation processes, represent further avenues to improve global change science. Main conclusions Despite repeated claims for a better integration of multiple drivers, the effects of CC and LUC on species distributions and abundances have been mostly studied in isolation, which calls for a shift of standards towards more integrative global change science. The guidelines proposed here will encourage study designs that account for multiple drivers and improve our understanding of synergies or antagonisms among drivers. (Less)

International audience; Although individuals must generally trade off acquisition of high-quality resources against predation risk avoidance, removal of top predators by humans has resulted in many large herbivores experiencing novel conditions where their natural predators are absent. Antipredator behaviors should be attenuated or lost in such a context of relaxed predation pressure. To test this prediction, we analyzed daily and seasonal habitat selection and activity rhythm (both commonly linked to predation risk) of GPS-collared Sitka black-tailed deer (Odocoileus hemionus sitkensis Merriam, 1898) on predator-free islands (British Columbia, Canada). In marked contrast to the behavioral patterns commonly observed in populations subject to predation risk, we documented a very low day-night contrast in habitat selection. Moreover, we observed higher activity during daytime than nighttime, as expected for nonhunted populations. We also showed that resource selection was primarily driven by seasonal variations in resource availability. These results are consistent with the expected attenuation of antipredator behaviors in predation-free environments. However, we also observed marked crepuscular activity peaks, which are commonly interpreted as an antipredator response in ungulates. Our study indicates that large herbivores are able to adjust certain antipredator behaviors under relaxed selection, notably habitat selection and activity rhythm, while others persist despite the long-term absence of predators.; Les individus font face a` un compromis entre acquérir des ressources de qualité et éviter leurs prédateurs. De nombreuses populations de grands herbivores évoluent dans des environnements où leurs prédateurs naturels sont maintenant absents. Dans ces conditions, les comportements anti-prédateurs des individus devraient être amoindris, voire supprimés. Nous avons testé cette hypothèse en analysant les patrons journaliers et saisonniers de sélection des habitats et d’activité de cerfs Sitka a` queue-noire (Odocoileus hemionus sitkensis Merriam, 1898) vivant sur des îles exemptes de tout risque de prédation en Colombie Britannique (Canada). A la différence de ce qui est communément observé dans des populations soumises au risque de prédation, le contraste jour-nuit dans la sélection des habitats est peu marqué. L’activité est plus importante de jour que de nuit, comme attendu pour des populations non-chassées. De plus, la sélection des ressources est principalement influencée par les variations saisonnières et spatiales de leur disponibilité. Ces résultats sont cohérents avec une atténuation des comportements anti-prédateurs attendue dans des environnements exempts de risque de prédation. Cependant, des pics d’activité crépusculaires marqués persistent, qui sont pourtant communément interprétés comme des réponses anti-prédatrices. Notre étude montre donc qu’en l’absence de risque de prédation, certains comportements anti-prédateurs peuvent être ajustés, alors que d’autres sont maintenus.

International audience; Migratory birds often travel long distances between non-breeding and breeding areas. The suitability of weather and foraging conditions they experience upon arrival at their breeding grounds is an essential component explaining the timing and success of reproduction. Climate change has been identified as a major contributor to "mismatches" in resource phenology and timing of reproduction in animal populations. Climate models project a disproportionate degree of warming at high latitudes, thus the potential for marked temperature-related mismatches in polar regions. Timing of breeding for many Arctic species is also governed by snowmelt. Current models project a general increase in winter precipitation for the Arctic, which can lead to years of delayed snowmelt despite the overall warming trend. This delayed snowmelt could affect phenology, or the availability of resources for egg production. We use an unplanned contrast in dates of snowmelt during a two year research program in the Canadian Arctic to explore the hypothesis that, for Arctic-breeding shorebirds with fixed clutch sizes and an income-breeding strategy, adjustment of reproductive effort to delayed snowmelt could result in a reduced egg size. We compared egg volume in clutches of several shorebird species in the two consecutive years. We found significant variation in egg volume between years, with eggs approximately 5% smaller in the year of late snowmelt, suggesting that shorebirds faced with adverse conditions upon arrival to their breeding grounds can respond by decreasing egg-size. A larger sample of years, sites and shorebird species would help to clarify the generality of this response.

Motorcycle accidents lead to a high rate of traffic mortality and morbidity. While helmet development and mandatory wearing have reduced head injuries, little progress has been made regarding trunk protection. Wearable airbag devices represent a promising solution to prevent trunk injuries. Nevertheless, research investigations need to be performed to assess and optimise the efficiency of such devices. This work consisted in the analysis of motorcyclist trunk impact conditions involved in various crash configurations to provide critical information in order to evaluate and improve the performances of airbag devices. First, an epidemiological and an accidentological analysis of data collection related to 252 real accidents, focusing on victims admitted into the shock rooms of two French trauma centres were performed. The data obtained was combined with numerical multibody parametric investigations, allowing the reproduction of 240 accident situations. An original and representative analysis of motorcyclists' impact conditions was provided, weighting the numerical study output data according to the real accident database. The impacted regions of the human body, the impact velocity and the accident chronology obtained in this work made it possible to define critical information for airbag efficiency assessment: the zones and levels of protection, the impacted surfaces as well as the airbag intervention time and the duration of maintained inflation of the airbag.

Agricultural intensification is one of the main causes for the current biodiversity crisis. While reversing habitat loss on agricultural land is challenging, increasing the farmland configurational heterogeneity (higher field border density) and farmland compositional heterogeneity (higher crop diversity) has been proposed to counteract some habitat loss. Here, we tested whether increased farmland configurational and compositional heterogeneity promote wild pollinators and plant reproduction in 229 landscapes located in four major western European agricultural regions. High-field border density consistently increased wild bee abundance and seed set of radish (Raphanus sativus), probably through enhanced connectivity. In particular, we demonstrate the importance of crop–crop borders for pollinator movement as an additional experiment showed higher transfer of a pollen analogue along crop–crop borders than across fields or along semi-natural crop borders. By contrast, high crop diversity reduced bee abundance, probably due to an increase of crop types with particularly intensive management. This highlights the importance of crop identity when higher crop diversity is promoted. Our results show that small-scale agricultural systems can boost pollinators and plant reproduction. Agri-environmental policies should therefore aim to halt and reverse the current trend of increasing field sizes and to reduce the amount of crop types with particularly intensive management. This research was funded by the ERA-Net BiodivERsA, with the national funders French National Research Agency (ANR-11-EBID-0004), German Ministry of Research and Education (FKZ:01LC1104A) and Spanish Ministry of Economy and Competitiveness, part of the 2011 BiodivERsA call for research proposals. The contribution from the UK was funded by the UK Government Department of the Environment, Food and Rural Affairs (Defra), as project WC1034.

International audience; Disruptions in the way of life of indigenous peoples from the Far North have greatly affected their ability to meet their food needs. The implementation of community greenhouse and gardening projects is one of the initiatives taken to address this issue in Nunavik. Through a mixed-method approach, we analyze social benefits and challenges, as well as the potential food productivity and nutritional contributions of these projects. We discuss the potential of current greenhouse energy optimization scenarios and we address the benefits of Kuujjuaq's greenhouse in terms of carbon dioxide mitigation. Discussions with the local stakeholders highlighted technical challenges regarding the energy supply, its efficient management and the supply of soil in sufficient quantities. Our results highlight the interconnectedness and complexity of food and energy systems in Nunavik. They show that the establishment of local fresh food production corresponds to a need expressed by the residents and could bypass some of the difficulties associated with the conveyance and freshness of food sold at the supermarket. They also indicate that the implementation of such production poses many challenges that require taking into account the geographical isolation, the arctic climate and the availability of local resources.

The EU research project SafetyCube pays specific attention to serious road injuries, defined as nonfatal road traffic casualties with an injury severity level of MAIS3+. By means of surveys, information was collected on current practices concerning the estimation of the number of MAIS3+ casualties and on costs related to serious road injuries in different European countries. Moreover, the effect of differences in practices on the estimated number of MAIS3+ casualties was investigated by applying different methods to the same data. Finally, by means of a literature review, analysis of additional case studies, and burden of injury calculations, health impacts of serious road injuries were investigated. This paper presents six main lessons learned from these activities. Practices concerning the estimation of the number of MAIS3+ casualties differ between countries; some countries apply correction factors to police data, other countries use hospital data, and a third group of countries uses linked police and hospital data. Practices also differ concerning the selection of MAIS3+ road traffic injuries within hospital data. Differences in methodology appear to affect the MAIS3+ estimate. Therefore, one should be careful when comparing figures from different countries. The SafetyCube guidelines can support further harmonization. It is important to reduce the number of serious road injuries because injuries can have major impacts on a casualty’s life and pose a burden to society. About 75% of the MAIS3+ road traffic casualties are not fully recovered 3 years postcrash. Moreover, serious road injuries cost countries up to 2.7% of their gross domestic product.

International audience; Aim During the 20th century, deer (family Cervidae), both native and introduced populations, dramatically increased in abundance in many parts of the world and became seen as major threats to biodiversity in forest ecosystems. Here, we evaluated the consequences that restoring top-down herbivore population control has on plants and birds.Location Forest ecosystems of Haida Gwaii (British Columbia, Canada) where introduced black-tailed deer (Odocoileus hemionus) have dramatically limited tree regeneration and simplified understorey plant, insect and bird assemblages.Methods We experimentally assessed ecosystem-wide responses of plant and bird communities to a ~80% reduction of deer abundance on two mediumsized islands (146 and 249 ha). We monitored changes in plant and bird communities for the 13 years following the start of culling and used two islands without culling and a set of exclosures as controls. Results Native plant communities increased in cover and richness after culling, while introduced plants decreased. Birds that depend on understorey vegetation for feeding and/or breeding increased significantly after deer were reduced in abundance but species not dependent on understorey vegetation did not. Finally, on control islands, plant and bird communities were stable or declined throughout the study period.Main conclusions Biodiversity losses caused by current continental-scale trends of increasing deer populations are potentially reversible. We demonstrate that controlling large herbivore populations (native or introduced) offers significant conservation benefits to forest understorey plant communities, even to those most negatively affected by uncontrolled browsing. We also report, for the first time, strong evidence that higher trophic levels (birds) can respond rapidly and positively to herbivore density control.

International audience; Non-consumptive effects of predators result from the cost of responses to perceived risk. Prey modulate risk exposure through flexible habitat selection at multiple scales which, in interaction with landscape constraints, determines their use of risky habitats. Identifying the relative contributions of landscape constraints and habitat selection to risk exposure is a critical first step towards a mechanistic understanding of non-consumptive effects. Here, we provide an integrative multi-scale study of roe deer spatial responses to variable hunting pressure along a landscape gradient of open habitats and dispersed refuges. Between low-risk and high-risk periods, we investigated shifts in 1) home-range location, 2) probability of using risky habitats (between-habitat scale) and 3) distance to the nearest refuge (within-habitat scale). For 2) and 3), we disentangled the contributions of landscape constraints and habitat selection to risky habitat use. We found that when risk was high, roe deer did not shift their home-range, but generally decreased their use of risky habitats, and sometimes reduced their distance to cover (particularly older animals). There was a functional response in between-habitat selection, with animals living in more open landscapes responding more than those living in landscapes with more refuges. However, individuals living in more open landscapes avoided open risky habitat less. Finally, we found that among-individual variation in risk exposure was generally, but not always, minimized by habitat selection across gradients of landscape constraints. To our knowledge, this is the first study simultaneously documenting prey responses to risk at the within-habitat, between-habitat and home-range scales. Our results support the view that between-habitat selection acts at a higher hierarchical level than within-habitat selection, and provide a framework for disentangling the contributions of habitat selection and landscape constraints to risk exposure. Selection cannot always compensate for landscape constraints, indicating a need for further investigation of the processes underlying habitat selection.

Background: Information about the burden of (non-fatal) road traffic injury is very useful to further improve road safety policy. Previous studies calculated the burden of injury in individual countries. This paper estimates and compares the burden of non-fatal serious road traffic injuries in six EU countries/regions: Austria, Belgium, England, The Netherlands, the Rhone region in France and Spain. Methods: It is a cross-sectional study based on hospital discharge databases. Population: of study are patients hospitalized with MAIS3+ due to road traffic injuries. The burden of injury (expressed in years lived with disability (YLD)) is calculated applying a method that is developed within the INTEGRIS study. The method assigns estimated disability information to the casualties using the EUROCOST injury classification. Results: The average burden per MAIS3+ casualty varies between 2.4 YLD and 3.2 YLD per casualty. About 90% of the total burden of injury of MAIS3+ casualties is due to lifelong consequences that are experienced by 19% to 33% of the MAIS3+ casualties. Head injuries, spinal cord injuries and injuries to the lower extremities are responsible for more than 90% of the total burden of MAIS3+ road traffic injuries. Results per transport mode differ between the countries. Differences between countries are mainly due to differences in age distribution and in the distribution over EUROCOST injury groups of the casualties. Conclusion: The analyses presented in this paper can support further improvement of road safety policy. Countermeasures could for example be focused at reducing skull and brain injuries, spinal cord injuries and injuries to the lower extremities, as these injuries are responsible for more than 90% of the total burden of injury of MAIS3+ casualties.

The present study estimates pedestrians' risk of death according to impact speed when hit by a passenger car in a frontal collision.Data were coded for all fatal crashes in France in 2011 and for a random sample of 1/20th of all road injuries for the same year and weighted to take into account police underreporting of mild injury. A cloglog model was used to optimize risk adjustment for high collision speeds. The fit of the model on the data was also improved by using the square of the impact speed, which best matches the energy dissipated in the collision.Modeling clearly demonstrated that the risk of death was very close to 1 when impact speeds exceeded 80 km/h. For speeds less than 40 km/h, because data representative of all crashes resulting in injury were used, the estimated risk of death was fairly low. However, although the curve seemed deceptively flat below 50 km/h, the risk of death in fact rose 2-fold between 30 and 40 km/h and 6-fold between 30 and 50 km/h. For any given speed, the risk of death was much higher for more elderly subjects, especially those over 75 years of age. These results concern frontal crashes involving a passenger car. Collisions involving trucks are far less frequent, but half result in the pedestrian being run over, incurring greater mortality.For impact speeds below 60 km/h, the shape of the curve relating probability of death to impact speed was very similar to those reported in recent rigorous studies. For higher impact speeds, the present model allows the curve to rise ever more steeply, giving a much better fit to observed data. The present results confirm that, when a pedestrian is struck by a car, impact speed is a major risk factor, thus providing a supplementary argument for strict speed limits in areas where pedestrians are highly exposed.

International audience; Apart from its role in electron transfer, mitochondrial cytochrome c also plays a role in apoptosis and is subject to nitrosylation. The cleavage of the Fe–Met80 bond plays a role in several processes including the release of Cyt c from mitochondria or increase of its peroxidase activity. Nitrosylation of Cyt c precludes the reformation of the disrupted Fe–Met80 bond and was shown to occur during apoptosis. These physiological properties are associated with a conformational change of the heme center of Cyt c. Here, we demonstrate that NO binding induces pronounced heme conformational changes in the six-coordinate Cyt c–NO complex. Equilibrium and time-resolved Raman data reveal that the heme structural conformation depends both on the nature of the distal iron ligand (NO or Met80) and on the Fe2+ or Fe3+ heme redox state. Upon nitrosylation, the heme ruffling distortion is greatly enhanced for ferrous Cyt c. Contrastingly, the initial strong heme distortion in native ferric Cyt c almost disappears after NO binding. We measured the heme coordination dynamics in the picosecond to second time range and identified Met80 and NO rebinding phases using time-resolved Raman and absorption spectroscopies. Dissociation of NO instantly produces 5-coordinate heme with a domed structure which continues to rearrange within 15 ps, while the initial ruffling distortion disappears. The rates of Cyt c–NO complex formation measured by transient absorption are kon = 1.81 × 106 M−1 s−1 for ferric Cyt c and 83 M−1 s−1 for ferrous Cyt c. After NO dissociation and exit from the heme pocket, the rebinding of Met80 to the heme iron takes place 6 orders of magnitude more slowly (3–5 μs) than Met80 rebinding in the absence of NO (5 ps). Altogether, these data reveal the structural and dynamic properties of Cyt c in interaction with nitric oxide relevant for the molecular mechanism of apoptosis.

Indicator species have been used successfully for estimating ecosystem integrity, but comparative studies for defining optimal taxonomic group remain scarce. Furthermore, species combinations may constitute more integrative tools than single species indicators, but case studies are needed to test their efficiency. We used Indicator Species Analysis, which statistically determines the association of species to one or several groups of sites, to obtain indicators of ecosystem recovery after various deer density reductions. We used five taxonomic groups: plants, carabid beetles, bees, moths and songbirds. To test whether species combinations could complement single indicator species, we used plants as a model taxon and examined the indicator value of joint occurrence of two or three plant species. Our study relies on experimental controlled browsing enclosures established for six years on Anticosti Island (Quebec). Four levels of deer density (0, 7.5 and 15 deer km−2 and natural densities between 27 and 56 deer km−2) were studied in two vegetation cover types (uncut forests and cut-over areas), in a full factorial design for a total of eight experimental treatments. For all taxa but bees, we tested 54 treatment groups consisting in one specific density or in a sequence of two or more consecutive deer densities in one or both cover types (ten groups for bees, sampled only in cut-over areas). We found 12 plants, 11 moths and one songbird to be single species indicators of ecosystem conditions obtained under 12 different treatment groups. Six treatment groups were indicated by plants and six different ones by moths, of which one group was also identified by a songbird species. Moths were thus worth the extra sampling effort, especially since the groups they indicated were more treatment-specific (mainly one or two deer density treatments). We tested the same 54 treatment groups for plant species combinations represented by two or three co-occurring species. Plant combinations efficiently complemented plant singletons for detecting ecosystem conditions obtained under various deer densities. In fact, although singletons were highly predictive, 17 additional treatment groups were identified exclusively with two- and three-species combinations, some being more treatment-specific. Our findings show that plants and moths provide complementary indicators of ecosystem conditions under various deer densities, and that computing species combinations increases our capacity to monitor ecosystem recovery after reducing herbivore densities. Funding was provided by the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada (NSERC)-Produits forestiers Anticosti Industrial Chair to SDC, the Ministère des Ressources Naturelles et de la Faune du Québec, the Canadian Forest Service of Natural Resources Canada and an NSERC scholarship to MB and NSERC DG to MP and SP. We are grateful to the Centre de la Science de la Biodiversité du Québec and Centre d’études nordiques for scholarships.

International audience; During the twentieth century, populations of several deer species (Cervidae) increased dramatically in temperate and boreal forests worldwide, leading to major changes in forest plant and animal communities. The effect of deer overabundance on understory vegetation has been documented repeatedly. In situations of severe browsing pressure, even the least palatable vascular plants were negatively affected. However, deer impact on bryophytes has been greatly under-investigated despite their key role in ecosystem functioning and their high conservation profile. Taking advantage of a unique situation involving adjacent islands with and without deer that resulted from the introduction of black-tailed deer (Odocoileus hemionus) to the Haida Gwaii archipelago (British Columbia, Canada) we explored the response of the bryophyte community to unregulated browsing. We compared species density, cover, and diversity between small islands never colonized by deer and small islands with prolonged deer presence. We took a novel approach that combined direct observations of deer foraging with sampling of their impact on the vegetation. We show that even in situations of severe browsing pressure deer totally avoided bryophytes. Contrary to what is observed for vascular plants (even for tolerant species such as graminoids), species density, cover, and diversity of bryophytes were higher on the islands with deer. We attribute this pattern of higher bryophyte prevalence to reduced competition with vascular plants, especially for light.; Au cours du XXe siècle, les populations de plusieurs espèces de cervidés ont augmenté considérablement dans les forêts tempérées et boréales à travers le monde causant des changements importants dans les communautés forestières végétales et animales. Les conséquences de la surabondance des cerfs sur la végétation en sous-étage ont été documentées à plusieurs reprises. Dans les situations de forte pression de broutement, même les plantes vasculaires les moins préférées par les cerfs sont affectées négativement. Cependant, l'impact des cerfs sur les bryophytes a été très peu examiné malgré le rôle clé de ceux-ci dans le fonctionnement des écosystèmes et leur importance pour la conservation. Tirant profit d'une situation unique dans laquelle des cerfs sont présents ou absents sur des îles adjacentes en raison de l'introduction du cerf à queue noire (Odocoileus hemionus) dans l'archipel de Haida Gwaii (Colombie-Britannique, Canada), nous avons exploré la réponse de la communauté de bryophytes au broutement. Nous avons comparé la densité, la couverture et la diversité des espèces entre des petites îles n'ayant jamais été colonisées par le cerf et d'autres où le cerf est présent depuis longtemps. Nous avons utilisé une nouvelle approche combinant des observations directes du broutement par les cerfs avec un échantillonnage de leurs impacts sur la végétation. Nous montrons que, même dans les situations où la pression de broutement est forte, les cerfs évitent complètement les bryophytes. Contrairement à ce qui est observé pour les plantes vasculaires (même dans le cas d'espèces tolérantes comme les graminées), la densité, la couverture et la diversité des espèces de bryophytes étaient plus élevées dans les îles où il y avait des cerfs. Nous attribuons ce patron de fréquence plus élevée de bryophytes à une diminution de la compétition avec les plantes vasculaires, en particulier pour la lumière.

Anti-predator behaviors often entail foraging costs, and thus prey response to predator cues should be adjusted to the level of risk (threat-sensitive foraging). Simultaneously dangerous predators (with high hunting success) should engender the evolution of innate predator recognition and appropriate anti-predator behaviors that are effective even upon the first encounter with the predator. The above leads to the prediction that prey might respond more strongly to cues of dangerous predators that are absent, than to cues of less dangerous predators that are actually present. In an applied context this would predict an immediate and stronger response of ungulates to the return of top predators such as wolves (Canis lupus) in many parts of Europe and North America than to current, less threatening, mesopredators. We investigated the existence of innate threat-sensitive foraging in black-tailed deer. We took advantage of a quasi-experimental situation where deer had not experienced wolf predation for ca. 100 years, and were only potentially exposed to black bears (Ursus americanus). We tested the response of deer to the urine of wolf (dangerous) and black bear (less dangerous). Our results support the hypothesis of innate threat-sensitive foraging with clear increased passive avoidance and olfactory investigation of cues from wolf, and surprisingly none to black bear. Prey which have previously evolved under high risk of predation by wolves may react strongly to the return of wolf cues in their environments thanks to innate responses retained during the period of predator absence, and this could be the source of far stronger non-consumptive effects of the predator guild than currently observed.

The objective of this study was to assess the influence of longitudinal barriers located on the median strips and hard shoulders of toll motorways on crash severity in vehicles running off the roadway. The study was based on crashes involving injury and property damage only, recorded from 1996 to 2010 on a French toll motorway network of about 2000 km. In run-off from the roadway onto the hard shoulder, injury risk was halved by a longitudinal barrier. A specific one-sided W-beam guardrail (“GS4”) appeared to be the best solution for cars, and even for LUVs and trucks. This does not affect the advisability of specific guardrails for bridges or of concrete barriers, when narrow working widths are required. In run-off onto median strips, a specific guardrail (“GS2”) appeared to be the most efficient, followed by the three other metal guardrails currently installed. Concrete barriers, however, are much more effective in preventing complete crossing of the median, which is uncommon and mainly involves trucks, but often with very serious consequences. Longitudinal barriers make an important contribution to highway-user safety, providing a “forgiving” infrastructure in the event of a vehicle going off the road, provided that there are very few motorized two-wheel vehicles using the roadway.

We provide a direct demonstration of a "kinetic trap" mechanism in the proximal 5-coordinate heme-nitrosyl complex (5c-NO) of cytochrome c' from Alcaligenes xylosoxidans (AXCP) in which picosecond rebinding of the endogenous His ligand following heme-NO dissociation acts as a one-way gate for the release of proximal NO into solution. This demonstration is based upon picosecond transient absorption changes following NO photodissociation of the proximal 5c-NO AXCP complex. We have determined the absolute transient absorption spectrum of 4-coordinate ferrous heme to which NO rebinds with a time constant τ(NO) = 7 ps (k(NO) = 1.4 × 10(11) s(-1)) and shown that rebinding of the proximal histidine to the 4-coordinate heme takes place with a time constant τ(His) = 100 ± 10 ps (k(His) = 10(10) s(-1)) after the release of NO from the proximal heme pocket. This rapid His reattachment acts as a one-way gate for releasing proximal NO by precluding direct proximal NO rebinding once it has left the proximal heme pocket and requiring NO rebinding from solution to proceed via the distal heme face.

Congrès Adelf-Epiter, RENNES, FRANCE, 07-/09/2016 - 09/09/2016; Introduction - La Commission Européenne demande à ses Etats Membres d'estimer le nombre de blessés graves de la route, au sens de l'AIS (Abbreviated Injury Scale), score international de gravité traumatologique. Le PMSI ne peut pas être utilisé car la cause externe (tel l'accident de la route) n'est renseignée qu'à 20 %. Les BAAC (données nationales des forces de l'ordre) sont non exhaustifs et biaisés. Aucune des deux bases ne code l'AIS. Reste le Registre des victimes d'accidents de la route du Rhône. Objectif - À partir de ce Registre et des BAAC, il s'agit de fournir une estimation du nombre de blessés de la route en France selon leur niveau de gravité AIS. Méthode - Le rapprochement des deux bases permet, par capture-recapture, d'estimer des coefficients de correction des BAAC (régression logit multinomiale selon les facteurs de biais de sélection). Sur les blessés communs aux deux sources est estimé un modèle de prédiction de l'AIS selon les caractéristiques de l'accident et du blessé. Résultats - L'ensemble des blessés de la route est estimé à environ 300 000 en 2012, et les blessés graves à 30 000. Les blessés graves en deux-roues motorisé sont plus nombreux que les automobilistes, alors qu'ils ne représentent que 2 % des kilomètres parcourus (vs 70 % pour les automobilistes). Les blessés graves cyclistes sont aussi nombreux que les blessés graves piétons. Discussion - Le nombre total de blessés est conforté par une estimation de l'Enquête Nationale Transport et Déplacements INSEE-Ifsttar. Conclusion - La France est aujourd'hui en capacité de répondre aux attentes de la Commission Européenne en matière de dénombrement des blessés de la route. Le dispositif doit cependant être amélioré par une connaissance géographiquement plus étendue de la gravité AIS des blessés.

Increasing human population interacts with local and global environments to deplete biodiversity and resources humans depend on, thus challenging societal values centered on growth and relying on technology to mitigate environmental stress. Although the need to address the environmental crisis, central to conservation science, generated greener versions of the growth paradigm, we need fundamental shifts in values that ensure transition from a growth-centered society to one acknowledging biophysical limits and centered on human well-being and biodiversity conservation. We discuss the role conservation science can play in this transformation, which poses ethical challenges and obstacles. We analyze how conservation and economics can achieve better consonance, the extent to which technology should be part of the solution, and difficulties the "new conservation science" has generated. An expanded ambition for conservation science should reconcile day-to-day action within the current context with uncompromising, explicit advocacy for radical transitions in core attitudes and processes that govern our interactions with the biosphere. A widening of its focus to understand better the interconnectedness between human well-being and acknowledgment of the limits of an ecologically functional and diverse planet will need to integrate ecological and social sciences better. Although ecology can highlight limits to growth and consequences of ignoring them, social sciences are necessary to diagnose societal mechanisms at work, how to correct them, and potential drivers of social change.