Objective To estimate the risk of early-onset neonatal sepsis among newborns of mothers with chorioamnionitis and/or bacterial colonisation in Dhaka. Methods We conducted a cohort study at a maternity centre following 600 mother–newborn pairs. Women with a positive bacterial vaginal culture or positive Group B streptococcus (GBS) rectal culture during labour were classified as colonised. Women with placental histopathology demonstrating signs of maternal or foetal inflammation were classified as having chorioamnionitis. Newborns were followed over the first 7 days of life. The primary outcome measure was physician or community health worker diagnosis of neonatal sepsis following modified World Health Organization Integrated Management of Childhood Illnesses criteria. Survival analysis was conducted with non-parametric, parametric and semiparametric models. Results Of the 600 mother–newborn pairs, 12.8% of newborns were diagnosed with early-onset sepsis. Five hundred and forty-three women had both colonisation and chorioamnionitis data, 55.4% of mothers were non-exposed, 31.7% were only colonised and 12.9% had chorioamnionitis regardless of colonisation status. After adjusting for birthweight, sex, maternal characteristics and wealth, newborns of only colonised mothers developed sepsis 63% faster and had a 71% higher risk of developing sepsis than their non-exposed counterparts (RT = 0.37, 95% CI 0.14–1.03; RH = 1.71, 95% CI 1.00–2.94). Newborns of mothers with chorioamnionitis developed sepsis 74% faster and had a 111% higher risk of developing sepsis (RT = 0.26, 95% CI 0.07–0.94; RH = 2.11, 95% CI 1.06–4.21). Conclusions Newborns born to mothers with colonisation or chorioamnionitis developed sepsis faster and were at higher risk of developing sepsis in Dhaka. Objectif Estimer le risque de septicemie neonatale precoce chez les nouveau-nes de meres atteintes d'une chorioamnionite et/ou d'une colonisation bacteriennes a Dhaka. Methodes Etude de cohorte dans un centre de maternite sur 600 paires mere/nouveau-ne. Les femmes ayant une culture bacterienne vaginale positive ou une culture GBS rectale positive au cours du travail ont ete classees comme colonisees. Les femmes avec une histopathologie placentaire demontrant des signes d'inflammation de la mere ou du fœtus ont ete classees comme ayant une chorioamnionite. Les nouveau-nes ont ete suivis au cours des sept premiers jours de leur vie. Le critere principal mesure etait le diagnostic de la septicemie neonatale par un medecin ou un agent de sante communautaire selon les criteres modifies de la ‘Gestion Integree des Maladies Infantiles de l’OMS’. L'analyse de survie a ete realisee avec des modeles non parametriques, parametriques et semi-parametriques. Resultats Sur les 600 paires mere/nouveau-ne, 12,8% des nouveau-nes ont ete diagnostiques avec une septicemie precoce. 543 femmes avaient a la fois une colonisation et des resultats de chorioamnionite. 55,4% des meres etaient non exposees, 31,7% d'entre elles etaient seulement colonisees et 12,9% avaient une chorioamnionite independamment de l’etat de la colonisation. Apres ajustement pour le poids de naissance, le sexe, les caracteristiques maternelles et la richesse, les nouveau-nes de meres seulement colonisees ont developpe des sepsis 63% plus rapidement et avaient un risque 71% plus eleve de developper une septicemie que leurs homologues non exposes (RT = 0,37; IC95%: 0,14 a 1,03; HR = 1,71; IC95%: 1,00 a 2,94). Les nouveau-nes de meres avec une chorioamnionite ont developpe une septicemie 74% plus vite et avaient un risque 111% plus eleve de developper une septicemie (RT = 0,26; IC95%: 0,07 a 0,94; HR = 2,11; IC95%: 1,6 a 4,21). Conclusions Les nouveau-nes nes de meres avec une colonisation ou une chorioamnionite developpaient une septicemie plus rapidement et etaient a risque plus eleve de developper une septicemie a Dhaka. Objetivo Calcular el riesgo de aparicion temprana de sepsis neonatal entre recien nacidos de madres con corioaminionitis y/o colonizacion bacteriana en Dhaka. Metodos Estudio de cohortes en una maternidad en el que se siguio a 600 parejas madre-neonato. Se clasificaron como colonizadas aquellas mujeres con un cultivo vaginal positivo para bacterias o un cultivo rectal positivo para estreptococo del grupo B durante el parto. Las mujeres con una histopatologia de la placenta con signos de inflamacion materna o fetal fueron clasificadas como padeciendo corioamnionitis. Los neonatos se siguieron durante sus primeros siete dias de vida. El parametro de interes primario era el diagnostico del medico o trabajador sanitario comunitario sobre la sepsis neonatal, siguiendo los criterios de la OMS para la Atencion Integrada a las Enfermedades Prevalentes en la Infancia (AIEPI). Se realizo un analisis de supervivencia con modelos no parametricos, parametricos y semiparametricos. Resultados A un 12.8% de los neonatos, pertenecientes a las 600 parejas madre-neonato, se les diagnostico sepsis de aparicion temprana. 543 mujeres tenian datos tanto de colonizacion como de corioamnionitis. Un 55.4% de las mujeres no estaban expuestas, 31.7% estaban solo colonizadas y 12.9% tenian corioamnionitis, independientemente del estatus de colonizacion. Despues de ajustar para peso al nacer, el sexo, las caracteristicas maternas y el nivel de riqueza, los neonatos de madres solo colonizadas desarrollaban sepsis un 63% mas rapido y tenian un 71% de mayor riesgo de desarrollar sepsis que sus contrapartes no expuestas (RT = 0.37, 95% CI 0.14–1.03; RH = 1.71, 95% CI 1.00–2.94). Los neonatos de madres con corioamnionitis desarrollaban sepsis un 74% mas rapido y tenian un riesgo un 111% mayor de desarrollar sepsis (RT = 0.26, 95% CI 0.07–0.94; RH = 2.11, 95% CI 1.06–4.21). Conclusiones Los neonatos nacidos en Dhaka de madres con colonizacion o corioamnionitis desarrollaron sepsis mas rapido y tenian un mayor riesgo de desarrollar sepsis.