In reservoirs, seasonal drawdown can alter the physical environment and may influence predatory fish performance. We investigated the performance of lake trout (Salvelinus namaycush) in a western reservoir by coupling field measurements with visual foraging and bioenergetic models at four distinct states (early summer, mid-summer, late summer, and fall). The models suggested that lake trout prey, juvenile kokanee (Oncorhynchus nerka), are limited seasonally by suitable temperature and dissolved oxygen. Accordingly, prey densities were greatest in late summer when reservoir volume was lowest and fish were concentrated by stratification. Prey encounter rates (up to 68 fish-day-1) and predator consumption are also predicted to be greatest during late summer. However, our models suggested that turbidity negatively correlates with prey detection and consumption across reservoir states. Under the most turbid conditions, lake trout did not meet physiological demands; however, during less turbid periods, predator consumption reached maximum bioenergetic efficiency. Overall, our findings demonstrate that rapid reservoir fluctuations and associated abiotic conditions can influence predator-prey interactions, and our models describe the potential impacts of water level fluctuation on valuable sport fishes. Dans les reservoirs, l'abaissement saisonnier du niveau d'eau peut modifier le milieu physique et influencer la performance des poissons predateurs. Nous avons etudie la performance des truites grises (Salvelinus namaycush) dans un reservoir de l'Ouest en combinant des mesures de terrain a des modeles d'approvisionnement et de bioenergetique pour quatre etats distincts du reservoir (debut de l'ete, milieu de l'ete, fin de l'ete et automne). Les modeles donnent a penser que l'abondance saisonniere des proies des truites, les saumons rouges (Oncorhynchus nerka) juveniles, est limitee par la temperature et l'oxygene dissous. Ainsi, les densites de proies etaient les plus grandes a la fin de l'ete, quand le volume du reservoir etait a son plus faible et les poissons etaient concentres par la stratification. Il est egalement predit que la frequence des rencontres de proie (jusqu'il 68 poissons-jour-1) et la consommation des predateurs sont plus elevees a la fin de l'ete. Cependant, nos modeles suggerent une correlation negative entre la turbidite, d'une part, et la detection et la consommation de proies pour tous les etats du reservoir. Dans les conditions les plus turbides, les truites grises ne repondaient pas a leur demande physiologique; cependant, durant les periodes de plus faible turbidite, la consommation des predateurs atteignait l'efficacite bioenergetique maximum. Globalement, nos resultats demontrent que des fluctuations rapides des reservoirs et les conditions abiotiques associees peuvent influencer les interactions predateurs-proies et nos modeles decrivent les impacts potentiels des fluctuations du niveau de l'eau sur des poissons d'interet pour la peche sportive. [Traduit par la Redaction]., Introduction Reservoir water quality and availability can change temporally and spatially as a result of climate-driven variation in physical, chemical, and biological conditions (Williamson et al. 2009; Carpenter et al. [...]