Search

The conservation of biodiversity in Mediterranean Chile requires a greater coverage than that represented in the Protected Wild Areas of the State (SNASPE) and Private Protec ted Areas (APP) are complementary alternative for conservation. The study of biodiver sity in APP is scarce, ignoring its contribution to the conservation. The small mammals assemblage of the APP Bioparque Puquén and surroundings was described comparing the species richness, relative abundance and diversity index of Margalef inside and out side the park. Using the Morisita-Horn similarity index and a cluster analysis, the small mammals assemblage was compared between sampling points categorized in different biotopes. Endemic and native species were more abundant outside the APP. There were no significant differences in specific richness or diversity inside and outside the APP. The small mammals assemblage was grouped into biotopes of dense native vegetation and prairies, ravines and seasonal waters. The park would act as buffer area, protecting the nearby areas of the Los Molles-Pichidangui Priority Site. The importance of rocky outcrops as a habitat for endemic species of small mammals and protecting the areas adjacent to the BioParque is discussed., Resumen: La conservación de la biodiversidad en Chile Mediterráneo requiere una mayor cobertura en el Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas del Estado, por lo que las Áreas Pro tegidas Privadas (APP) son alternativas complementarias para la conservación. El estudio de la biodiversidad en las APP es escaso, desconociendo su aporte en la conservación. Se describió el ensamble de micromamíferos del APP Bioparque Puquén y alrededores comparando la riqueza de especies, abundancia relativa e índice de diversidad de Marga- lef al interior y exterior del parque. Mediante el índice de similitud de Morisita-Horn y un análisis de agrupamientos se comparó el ensamble de micromamíferos entre puntos de muestreos categorizados en distintos biotopos. Las especies endémicas y nativas fueron más abundantes fuera del APP. No hubo diferencias significativas en la riqueza específica ni diversidad dentro y fuera del APP. El ensamble de micromamíferos se agrupó en bioto pos de vegetación nativa densa y de praderas, quebradas y aguas estacionales. El parque actuaría como área de amortiguación, protegiendo las áreas aledañas del Sitio Prioritario Los Molles-Pichidangui. Se discute la importancia de los escollos como hábitat de es pecies endémicas de micromamíferos y de proteger las áreas adyacentes al BioParque.

Se identificó y evaluó la vulnerabilidad de un total de 227 edificaciones asociadas al turismo en la ciudad puerto de Valparaíso, que se encuentran en el área de inundación definida para el peor escenario conocido para la zona. Se utilizó el Modelo de Evaluación de la Vulnerabilidad por Tsunami de Papathoma (PTVA-3). Los resultados muestran que las edificaciones asociadas al alojamiento, como hoteles, presentan bajos índices de vulnerabilidad, por lo que se recomienda considerar la evacuación vertical en estos casos. Las otras tipologías –alimentación, atractivos y servicios– también presentan en general bajos índices de vulnerabilidad, pero con mayor dispersión. El puerto y la línea ferroviaria se han transformado en una barrera de protección y exclusión de emplazamientos de edificaciones en las zonas más expuestas. En los sectores emplazados entre la línea férrea y la línea costera, tales como Caleta Portales y Muelle Barón, se concentran las edificaciones con mayor índice de vulnerabilidad., The vulnerability of a total of 227 buildings associated with tourism in the port city of Valparaíso, which is located in the flood area defined for the worst known scenario for the area, was identified and evaluated. The Papathoma Tsunami Vulnerability Assessment Model (PTVA-3) was used. The results show that the buildings were associated with accommodation, have low vulnerability indexes, it is recommended to consider vertical evacuation in these cases. The other typologies -restaurant, sight and services- also have low vulnerability indexes, but with greater dispersion. The port and the railway line have been transformed into a barrier of protection and exclusion of building sites in the most exposed areas. Sectors that remain outside the railway line, such as Caleta Portales and Muelle Barón, show the highest vulnerabilities.