Search

On 19 September 2021, the Cumbre Vieja volcano (renamed Tajogaite) erupted on the island of La Palma (Canary Islands). One month after the eruption, a multidisciplinary team conducted an in situ geomorphological, geographical and socio-environmental diagnosis to complement the remote monitoring of the crisis management and impacts of the eruption. The impacts of the lava flows and the ash fallout led to the evacuation of more than 7,000 people, had a heavy and lasting impact on the agricultural and touristic sectors, and imposed a territorial reorganisation. The analysis of the crisis management reveals that the eruption surprised by its location and duration; the island was prepared for an eruptive crisis but not for a long, multiform and multiphase territorial crisis., Le 19 septembre 2021, le volcan Cumbre Vieja (renommé depuis Tajogaite) entre en éruption sur l’île de La Palma (Canaries). Un mois après l’éruption, une équipe pluridisciplinaire a mené un diagnostic géomorphologique, géographique et socio-environnemental in situ complété par le suivi à distance de la gestion de crise et des impacts de l’éruption. Les répercussions des coulées de lave et des retombées de cendres ont conduit à l'évacuation de plus de 7 000 personnes, ont affecté lourdement et durablement les secteurs agricole et touristique, imposant une recomposition territoriale. L'analyse de la gestion de crise révèle que l'éruption a surpris par sa localisation et sa durée ; l'île était préparée à une crise éruptive mais pas à une crise territoriale longue, multiforme et multi-phasée.

The island of Mayotte, due to its insular position and very uneven relief, is particularly exposed to several types of natural hazards: cyclones, land movements, seismicity, and tsunamis that may be generated by the new submarine volcano located 50 km off the east coast of Mayotte. In addition to these multiple hazards, Mayotte has been undergoing profound socio-spatial changes over the last forty years, in connection with the increase in population due to massive illegal immigration from neighbouring countries, urban sprawl, etc. Some anthropised areas have been built illegally on land that is highly exposed to natural hazards, without respecting urban planning. Due to multiple factors, but mainly of a socio-economic nature, the populations living there are particularly vulnerable and mainly descendants of illegal immigrants. They are accused of all the ills that affect this territory: aggression, rape, theft, degradation of ecosystems, etc. They are in a position of vulnerability and are not allowed to leave the area. They find themselves in a position of rejection by certain mahorais citizens and local authorities. From this point of view, by positioning ourselves in the field of the global vulnerability paradigm, this research aims, in the first instance, to determine the root causes of socio-economic and political vulnerability, and to understand the process of construction of differential vulnerability within the Comorian migrant population. Secondly, the effectiveness of the French risk and crisis management model applied to this overseas department, which has the characteristics of a developing territory with its usual peculiarities (poverty, massive and 'uncontrolled' illegal immigration, anarchic urbanisation, intercommunity tensions, etc.), will be assessed. From there, a critical analysis of official risk management policies and documents will be presented, as well as the results of surveys conducted in the field on the vulnerability of migrants. On the basis of these documents and results, the weaknesses of these public policies in dealing with the foreign and vulnerable population will be demonstrated. Thus, the results of our research (the problem of access to resources, the identification of the root causes of vulnerability with migrants) lead us to propose avenues, solutions, which seem to us to be fair and sustainable in order to reduce vulnerability, poverty, and facilitate access to resources, and to envisage a prospective societal approach to adapting the institutional mechanisms aimed at incorporating migrants into mahorais society; L’île de Mayotte, de par sa position insulaire et son relief très accidenté, est particulièrement exposée à plusieurs types d’aléas naturels : cyclones, mouvements de terrain, sismicité, et tsunamis pouvant être générés par le nouveau volcan sous-marin situé à 50 km au large des côtes est de Mayotte. En plus de ces multiples aléas, Mayotte connaît depuis une quarantaine d’années, de profondes mutations socio-spatiales, en lien avec la hausse de la population due à une immigration clandestine massive venant des pays voisins, un étalement urbain, etc. Certaines zones anthropisées ont été construites illégalement sur des terrains fortement exposés aux aléas naturels, sans respecter les plans d’urbanisme. En raison de facteurs multiples mais pour l’essentiel de nature socioéconomique, les populations qui y vivent sont particulièrement vulnérables et essentiellement issues de l’immigration clandestine. Elles sont accusées de tous les maux qui affectent ce territoire : agressions, viols, vols, dégradations des écosystèmes, etc. Elles se retrouvent dans une position de rejet de la part de certains citoyens mahorais et des autorités locales. Partant de là, en nous positionnant dans le champ du paradigme de la vulnérabilité globale, cette recherche vise, dans un premier temps, à déterminer les causes profondes de vulnérabilités socio-économique et politique, et à comprendre le processus de construction de la vulnérabilité différentielle au sein de la population migrante comorienne. Dans un deuxième temps, il s’agit d’évaluer l’efficacité du modèle de gestion des risques et des crises français appliqué à ce département d’outre-mer qui a les caractéristiques d’un territoire en développement avec ses particularités habituelles (pauvreté, immigration clandestine massive et « incontrôlée », urbanisation anarchique, tensions intercommunautaires, etc.) De là, seront présentés une analyse critiques des politiques et des documents officiels de gestion des risques, mais aussi les résultats d’enquêtes menées sur le terrain et portant sur la vulnérabilité des migrants. Sur la base de ces documents et de ces résultats, il s’agira de démontrer les faiblesses de ces politiques publiques dans leur prise en charge de la population étrangère et vulnérable. Ainsi, les résultats issus de notre recherche (la problématique d’accès aux ressources, l’identification des causes profondes de la vulnérabilité avec les migrants) amènent à proposer des pistes, des solutions, nous semblant justes et pérennes pour réduire la vulnérabilité, la pauvreté, et faciliter l’accès aux ressources et envisager une approche prospective sociétale d’adaptation des dispositifs institutionnels visant à incorporer les migrants dans la société mahoraise.

In North Tanzania, magmatic processes interact with tectonic to give rise to recurrent seismicity and volcanic eruptions, leading to spare and heterogeneous hazards. North Tan- zania is also experiencing a growing economy and an extremely rapid population expansion. The presence of protected areas, natural parks and an active volcano (Oldoynio Lengai) drives a lot of tourism and increases the stakes in the region. The purpose of this work is first to estimate the seismic and volcanic hazards in the area. It implies understanding the interaction between deep and surficial processes. For this purpose, we combine geophysical imaging (seismology, gravimetry) with petrophysical analysis of rocks and lavas. It helps us to reach different scales in space and time and to obtain constraints for crust and mantlestructure. Second, we intend to map the structural vulnerabilities to conduct a diagnosis of the geological risk. We assess a priori and human vulnerability by questioning the popu- lations’ volcanic and seismic risk perception. The people in North Tanzania are differently exposed to natural hazards. The proximity to volcanic edifices or seismic crises experience can strongly influence a population’s naive knowledge. We thus aim to understand the dy- namics between the na ̈ıve knowledge that people can get from their experience and culture and the scientific knowledge obtained from education. Finally, we will use formal modelling approaches to model the ecosystem dynamics in light of our results. With these models, we identify the components and processes favouring a resilient system behaviour or a more dangerous one.

Depuis plusieurs années, des services de cartographie sont activés à la suite d’une catastrophe afin d’offrir un premier panorama des dommages. Diffusés massivement, ils se caractérisent par une diversité des modes de représentation cartographique, ce qui peut nuire à leur compréhension. Partant de ce constat, nous proposons des solutions cartographiques optimisées à différentes échelles. De plus, nous prenons en compte les méthodes d’acquisition, le contexte météorologique et les écarts de diagnostic comme des paramètres cruciaux aux incertitudes. Des variables visuelles et techniques sont élaborées sous SIG afin de fournir une vision synoptique, continue et dynamique d’un territoire « cycloné », l’île de Saint-Martin à la suite du passage du cyclone Irma (07/2017). For several years, mapping services have been activated following a disaster in order to provide an initial overview of the damage. Distributed on a massive scale, they are characterised by a diversity of cartographic representation modes, which can be detrimental to their understanding. Based on this observation, we propose optimised cartographic solutions at different scales. In addition, we take into account acquisition methods, the meteorological context and diagnostic deviations as crucial parameters with uncertainties. Visual and technical variables are elaborated under GIS in order to provide a synoptic, continuous and dynamic vision of a “cyclone” territory, the island of Saint-Martin following cyclone Irma (07/ 2017). Desde hace años, cuando se produce un desastre natural los servicios de cartografía presentan con mapas temáticos una primera evaluación de los daños. Lamentablemente, su comprensión se dificulta y tergiversa por la heterogeneidad de sus representaciones. Por ello, estas cartografías se han de sistematizar y adaptar a las diferentes escalas. Hay que considerar sus variables esenciales como las fuentes de información, el contexto meteorológico y los rangos del pronóstico. Como ejemplo de una visión sinóptica, continua y dinámica de un territorio "ciclónico" se proponen técnicas cartográficas y variables visuales elaboradas con SIG para la isla de San Martín tras el paso del ciclón Irma (07/2017).

In view of the high vulnerability of the small islands of the Lesser Antilles to cyclonic hazards, realistic very fine scale numerical simulation of hurricane-induced winds is essential to prevent and manage risks. The present innovative modeling aims at combining the most realistically simulated strongest gusts driven by tornado-scale vortices within the eyewall and the most realistic complex terrain effects. The Weather Research and Forecasting (WRF) model with the nonlinear backscatter and anisotropy (NBA) large eddy simulation (LES) configuration was used to reconstruct the devastating landfall of category 5 Hurricane Irma (2017) on Saint Barthélemy and Saint Martin. The results pointed out that the 30 m scale seems necessary to simulate structures of multiple subtornadic-scale vortices leading to extreme peak gusts of 132 m s−1 over the sea. Based on the literature, such extreme gust values have already been observed and are expected for category 5 hurricanes like Irma. Risk areas associated with terrain gust speed-up factors greater than 1 have been identified for the two islands. The comparison between the simulated gusts and the remote sensing building damage highlighted the major role of structure strength linked with the socio-economic development of the territory. The present modeling method could be easily extended to other small mountainous islands to improve the understanding of observed past damage and to develop safer urban management and appropriate building standards.

International audience

International audience

International audience

International audience

Proof; International audience; This paper investigates the resilience of traditional societies from Small Island Developing States in the face of disaster. It focuses on tropical cyclone Pam that impacted Vanuatu in 2015. Drawing upon focus group discussions using participatory tools in disaster-affected villages between 2015 and 2017, it examines both the recovery challenges faced and mechanisms developed by traditional societies from Tanna Island post-disaster. The study emphasizes that traditional societies' resilience goes beyond absorbing and recovering from a large event but also relates to recurrent small-scale hazards. The paper further highlights traditional societies' capacities in the face of disaster and stresses the need to strengthen or reintroduce traditional practices while supporting newly adopted mechanisms such as transnational kinship networks and remittances. It also points out the role of external aid intervention post-disaster that, if top-down and delivered disproportionally can compete with local initiatives and have negative effects on traditional societies' resilience. The paper concludes that traditional societies should themselves define and assess their own resilience and ways to strengthen it.

Le projet TIREX (Transfert des apprentissages de retours d'expérience scientifiques), dirigé par Pr. Frédéric LEONE, part du constat que les résultats des retours d'expérience scientifiques ne sont pas assez communiqués aux acteurs des territoires concernés. En analysant la saison cyclonique 2017 dans les Petites Antilles, TIREX répond à la fois à une demande scientifique visant à mieux comprendre les mécanismes et facteurs de production d’une catastrophe sur des territoires insulaires, ainsi qu'à une demande sociétale et institutionnelle d’apprentissage des leçons des catastrophes pour anticiper l’adaptation aux effets de futurs épisodes climatiques extrêmes. Ce projet est porté par un groupement scientifique de métropole et des Antilles, à forte composante universitaire en sciences humaines et sociales, spécialiste des régions étudiées et de la gestion des risques et catastrophes. Il associe également deux directions interrégionales de Météo-France, ainsi qu'un acteur privé, la Caisse Centrale de Réassurance. A travers cette synthèse, le projet TIREX tend à capitaliser, valoriser et transférer les acquis scientifiques du retour d’expérience vers des partenaires locaux, au premier rang desquels les collectivités de Saint-Martin et Saint-Barthélemy, des 31 communes littorales de Guadeloupe, des trois préfectures concernées, et de l’Etat- Major Interministériel de Zone Antilles (EMIZA).

International audience

International audience

International audience; This paper lays the methodological basis for a historical catalogue of significant and deadly hydro-meteorological events that have occurred in the Guadeloupe archipelago and the northern islands since 1635. For the recent period, post 1950, it is supplemented by a Geographical Information System used to locate and inform each victim with his profile, his behavior, the circumstances and causes of death. In addition to the contribution of consolidated human death tolls, this new geo-historical framework makes it possible to analyze the evolution of mortality over time in relation to the main factors of vulnerability. A number of useful lessons can be drawn from this to guide risk prevention in Guadeloupe.; Cet article pose les bases méthodologiques d’un catalogue historique des évènements hydro-météorologiques significatifs et mortels qui ont frappé l’archipel de Guadeloupe et les îles du Nord (Saint-Martin et Saint-Barthélemy) depuis 1635. Pour la période récente, post 1950, il est doublé d’un Système d’Information Géographique permettant de localiser et de renseigner chaque victime avec son profil, son comportement, les circonstances et causes du décès. Outre l’apport de bilans humains consolidés, ce nouveau référentiel géo-historique permet d’analyser l’évolution de la mortalité au cours du temps en lien avec les principaux facteurs de vulnérabilité. On peut en tirer un certain nombre d’enseignements utiles pour guider la prévention des risques en Guadeloupe.

Ce dossier d’EchoGéo est centré sur les conséquences environnementales, sociales, économiques et politiques des cyclones sur les territoires, et leur gestion. Le néologisme « cycloné » est apparu sur les réseaux sociaux en 2017 après le passage du cyclone Irma aux Antilles. Il renvoie à tout type de destruction causée par des cyclones de catégorie 4 ou 5, mais aussi à l’expérience humaine éprouvante vécue par les sinistrés. Ces événements posent question en termes d’évaluation ex ante et ex p...