Search

Pinnaspis strachani (Cooley) (Hemiptera: Diaspididae), a highly polyphagous scale insect and a known pest of various crops, is reported for the first time infesting neem (Azadirachta indica A. Juss., Meliaceae) in Brazil. Infestations of this diaspidid were observed on the trunks, branches, and leaves of neem trees in Barreiras, Bahia, Brazil.

Occurrence of the mealybug Phenacoccus solenopsis Tinsley (Hemiptera: Pseudococcidae) on mahogany seedlings (Swietenia macrophylla King), Phenacoccus solenopsis Tinsley (Hemiptera: Pseudococcidae) é relatada pela primeira vez associada ao mogno brasileiro, Swietenia macrophylla King (Meliaceae). Infestações deste pseudococcídeo foram observadas sobre folhas e ramos de mudas do mogno cultivadas em casa de vegetação, em Brasília, Distrito Federal, Brasil. O controle da cochonilha foi realizado manualmente e/ou com aplicação de solução de água com detergente neutro a 10%.

Aphis craccivora Koch (Hemiptera: Aphididae), a highly polyphagous aphid and pest of many economic crops, is reported for the first-time causing deformations in the apical bud and on the new folioles of Dalbergia miscolobium Benth (Leguminosae) seedlings in Brasilia, Federal District, Brazil. Different concentrations of neutral detergent and water solutions were tested to control the aphid using nine infested seedlings. The aphids were previously counted in each plant and two treatments were used (5% and 10% of neutral detergent), and the control, where only water was applied. Both concentrations caused mortality and the 5% showed an efficiency of 83.8%, which indicates that this treatment is effective to decrease the population of these insects in “jacarandá-do-cerrado” seedlings., Aphis craccivora Koch (Hemiptera: Aphididae), um afídeo altamente polífago e praga de muitas culturas de interesse econômico, é relatado pela primeira vez causando deformações na gema apical e nos folíolos novos de mudas de Dalbergia miscolobium Benth (Leguminosae) em Brasília, Distrito Federal, Brasil. Diferentes concentrações de soluções de detergente neutro e água foram testadas para controlar o afídeo, com o uso de nove mudas infestadas. Os afídeos foram previamente contados em cada planta e dois tratamentos foram utilizados (detergente neutro a 5% e 10%), além da testemunha, onde só foi aplicado água. Ambas as doses causaram mortalidade e a concentração de 5% apresentou 83,8% de eficiência, o que indica que esse tratamento é eficaz para diminuir a população desses insetos em mudas de jacarandá-do-cerrado.

This study aimed to evaluate qualitatively and quantitatively the Hypsipyla grandella (Zeller) damage in fruits of mahogany in Brasilia, Brazil. For this, fruits were collected and the analysis of each fruit was carried out by assessing the following parameters: fruit weight, fruit length and height, number of holes in fruits characteristic of H. grandella attack, size of the holes, number of larvae and pupae of H. grandella, number of seeds damaged and presence of other insects within the fruit. As a result, 190 (95%) had holes made by the larvae, used primarily for their entry and for exit later as an adult. Most of the fruits showed only a single hole (81%), but up to 5 holes were found in a single fruit. A single caterpillar can feed on various seeds, causing major damage when they attack together. Seventy-two (36%) fruits had all the seeds damaged by H. grandella, especially those containing pupae. 183 larvae in different instars and 45 pupae were found. Only five caterpillars were found dead inside of fruit, representing 2.78% of the caterpillars., Este trabalho teve como objetivo avaliar qualitativamente e quantitativamente os danos provocados por Hypsipyla grandella (Zeller) em frutos de mogno em Brasília, Brasil. Para isso, frutos foram coletados e os seguintes parâmetros foram analisados: peso, comprimento, número de orifícios causados pela H. grandella, número de sementes danificadas e presença de outros insetos no interior dos frutos. Como resultado, 190 (95%) frutos apresentaram orifícios feitos pela lagarta, usados primordialmente para sua entrada e posteriormente para a saída, quando adulto. A maioria dos frutos apresentou apenas um orifício (81%), mas até cinco furos foram encontrados em um único fruto. Uma única lagarta pode se alimentar de várias sementes, causando grandes danos. Setenta e dois frutos (36%) tinham todas as sementes danificadas por H. grandella, especialmente aqueles que apresentaram pupas. 183 lagartas em diferentes estádios e 45 pupas foram encontradas. Apenas cinco lagartas foram encontradas mortas dentro dos frutos, representando 2,78% do total.