Search

La obra lleva a cabo una recopilación sobre desarrollos prácticos y cuestiones claves sobre algunas de las técnicas o etapas más comunes presentes en los procesos de la ingeniería química. Algunos procesos experimentales claves en la industria, como las extracciones líquido-líquido, procesos de tamizado, procesos industriales con transferencia de oxígeno, funcionamiento de los diferentes tipos de reactores químicos, captación de contaminantes mediante carbón activo, etc. son estudiados desde un punto de vista práctico en el documento. En la obra se pueden encontrar introducciones teóricas muy concretas acerca de cada una de las técnicas, el equipamiento necesario para llevar a cabo una experiencia práctica y la toma de datos y parámetros clave a determinar en cada proceso.

[ES] En este proyecto se ha seleccionado y diseñado el proceso productivo de una planta de generación de etilbenceno. El trabajo pretende contrastar los distintos procesos industriales para la producción de etilbenceno, con el fin de establecer el método óptimo de obtención. Para la alternativa tecnológica que finalmente se escoja se establecerá el diagrama de flujo del proceso, se fijará la capacidad de producción de la planta y se determinarán las condiciones de operación y los parámetros de diseño que mejor se adapten al proceso productivo. También se analizará su viabilidad técnica y se realizará una estimación económica del proceso. Para ello se hará uso del simulador de procesos ProMax y de diferentes tipos de herramientas para realizar estimaciones económicas., [CA] En aquest projecte s’ha seleccionat i dissenyat el procés productiu d’una planta de generació d’etilbenzé. El treball pretén contrastar els diferents processos industrials per a la producció d'etilbenzé, amb la finalitat d'establir el mètode òptim d'obtenció. Per a l'alternativa tecnològica que finalment es trie s'establirà el diagrama de flux del procés, es fixarà la capacitat de producció de la planta i es determinaran les condicions d'operació i els paràmetres de disseny que millor s'adapten al procés productiu. També s'analitzarà la seua viabilitat tècnica i es realitzarà una estimació econòmica del procés. Per a això es farà ús del simulador de processos ProMax i de diferents tipus d'eines per a realitzar estimacions econòmiques., [EN] In this project, the production process of an ethylbenzene generation plant has been selected and designed. The work aims to contrast the different industrial processes for the production of ethylbenzene, in order to establish the optimal method of obtaining it. For the technological alternative that is finally chosen, the process flow diagram will be defined, the production capacity of the plant will be established and the operating conditions and design parameters that best adapt to the production process will be determined. Its technical viability will also be analyzed and cost estimation of the process will be carried out. For this, ProMax process simulator and different types of tools will be used to estimate the costs of manufacturing.

[ES] Entre los Objetivos del Desarrollo Sostenible se plantea la necesidad del abastecimiento de agua segura debido no solo a la escasez de los recursos naturales sino también por la degradación creciente de estos recursos. Por otra parte, la presencia en las aguas naturales, cada vez más habitual, de determinados compuestos orgánicos no biodegradables procedentes de diferentes fuentes como el uso de fármacos, aditivos cosméticos, y pesticidas entre otros, hace que sea necesario modificar los sistemas convencionales de potabilización asegurar el suministro de agua potable a los ciudadanos. Dentro de este contexto, el proyecto propuesto estudia las diferentes técnicas disponibles para solucionar el problema de la seguridad del suministro. Entre ellas se selecciona un sistema combinado de osmosis inversa y evaporación, basado en una serie de ventajas que permite su rentabilidad frente a otros procesos de tratamiento. La estudiante seleccionará una ubicación concreta para definir las características del agua problema y la capacidad de tratamiento, para finalmente realizar el diseño de la instalación potabilizadora, haciendo hincapié en la unidad de osmosis inversa. Las tareas propuestas se resumen en las siguientes: T1. Revisión bibliográfica para establecer el estado del arte de los avances en la tecnología de potabilización en los últimos 15 años. T2. Selección de una ciudad problema para definir sus principales caracterisiticas. T3. Establecer un diseño global de la instalación potabilizadora. T4. Configuración de la unidad de membranas. Diseño de las etapas de pretratamiento. T5. Análisis del funcionamiento del sistema de osmosis inversa de baja presión utilizando software libre (IMSDesign© o WAVE©). Con ello se obtendrá el diseño pormenorizado de la instalación de osmosis inversa T4. Estudio económico para la optimización del diseño. T5. Gestión de concentrados y residuos. T5. Conclusiones. Con el trabajo propuesto el alumno podrá desarrollar las competencias asoc, [EN] Among the Sustainable Development Goals is the need for a safe water supply due not only to the scarcity of natural resources but also to the increasing degradation of these resources. On the other hand, the increasingly common presence in natural waters of certain non-biodegradable organic compounds from different sources such as the use of drugs, cosmetic additives, and pesticides among others, makes it necessary to modify conventional drinking water system. ensuring the supply of drinking water to citizens. Within this context, the proposed project studies the different techniques available to solve the problem of security of supply. Among them, a combined reverse osmosis and evaporation system is selected, based on a series of advantages that allows its profitability compared to other treatment processes. The student will select a specific location to define the characteristics of the problem water and the treatment capacity, to finally carry out the design of the water treatment plant, emphasizing the reverse osmosis unit. The proposed tasks are summarized in the following: T1. Bibliographic review to establish the state of the art of advances in water treatment technology in the last 15 years. T2. Selection of a specific city to define its main characteristics and problems. T3. Approach a global design of the water treatment facility. T4. Membrane unit configuration. Design of the pretreatment steps. T5. Analysis of the operation of the low pressure reverse osmosis system using free software (IMSDesign © or WAVE ©). With this, the detailed design of the reverse osmosis installation will be obtained T4. Economic study for the optimization of the design. T5. Management of concentrates and waste. T5. Conclusions. With the proposed work, the student will be able to develop the skills associated with the TFG at the highest level.

[EN] An important issue in any academic degree is to develop a high level of vertical/horizontal coordination between the different subjects taught along the four courses. This activity takes into account the coordination of the contents and methodologies that the teachers teach and the students acquire, the timing when the students learn them and the homework/exams that they do. As a result, both teachers and students gain an overall view of the degree and the teaching-learning process improves. According to this idea, the teachers of the Chemical Engineering degree at Campus of Alcoy are participating in an Educational Innovation and Improvement Project (EIIP) for applying the project-based learning methodology to the design of an adsorption system for the elimination of dyes in wastewater from the textile industry. This work is scheduled along the four courses and is distributed between some of the basic or specialized subjects that the students attend. The adsorption column design is partially solved in each subject and the results obtained in one subject are used in the following. As a result, the project is completed sequentially throughout the degree applying a methodology based on teamwork. This paper shows some of the activities proposed in different subjects, their timing and assessments during four courses. These activities include laboratory work for obtaining adsorption equilibrium and adsorption kinetics experimental data together with column dynamic performance. Other activities belong to the modelling and simulation domain for establishing the mathematical equations corresponding to the different phenomena linked to adsorption. Also there are activities focused on experimental data treatment for estimating the parameters characterizing the adsorption isotherms or mass transfer coefficients. Finally, other activities are devoted to the column design and control, cost estimation, and oral/writing communication of the work done by the students.

[EN] If we analyse some of the specific skills of Chemical Engineering degree, and it would not be very different in other disciplines of engineering, the verbs design, analyse or simulate stand out above all. In essence, calculating is an intrinsic activity for the engineer and, therefore, for engineering students. How is this activity developed? When we face a real problem we translate it into mathematical language (modelling). We solve the resulting mathematical problem to obtain the mathematical solution (simulation). The analysis of the results allows us to extract information from the real problem. If the interpretation of the results does not fit with the real problem studied, we must rethink the mathematical model obtained, and so on. Teachers often restrict the real problems that students face to simple situations so that the resulting mathematical problem is simple and, if possible, provides an analytical solution. Why should we do this today if we have numerical methods, a big computing power and mathematical software available to our students? Examples of complex mathematical problems arise from analysis and design of heat exchangers, chemical reactors, distillation columns, etc, both in steady and transitory regimes. These mathematical problems can be classified in groups: solving algebraic equations, ordinary differential equations or partial differential equations systems. According to this classification, some teachers of the Chemical Engineering degree at Campus of Alcoy are providing our students with Matlab guide templates to solve these types of mathematical problems, regardless of the subjects in which these problems appear. This action makes it easier for students to face real problems by reducing the mathematical difficulties associated. This paper shows how these Matlab guide templates are and how students use them in different subjects. It allows students to focus on the engineering aspect of the processes, leaving the difficulty of the asso

[EN] Commercial process simulators use in Chemical Engineering Degree is an effective tool to improve student learning. Currently, these tools are established in curricula and they allow that students can use a similar software to they will use in their professional life. Moreover, the students can analyze, simulate and optimize complex industrial problems. However, this type of software is not developed for teaching activities and it should not become an instrument which the data are entered for the students, and the results are observed like a black box, due to sometimes they are not able to understand how the results are obtained or if the showed results are correct and consistent. In this work, a simple industrial process resolution methodology is presented. In this methodology the problem is solved for the the students using two different ways, combining manual calculation, (the traditional one), which is used in previous subjects, with the use of the PROMAX® simulator. The observed advantages of this methodology are multiple, the consolidation of concepts from previous subjects, the student motivations when they work with this commercial software, used in companies, and satisfaction when they can solve the problem and they obtaine the same result to observed in the simulator. The activity of a process for obtaining isooctane is presented in this work. The tasks performed in the activity of a process for obtaining isooctane are showed in this work. Design calculation and analysis of the continuous stirred tank reactor where the chemical reaction occurs are presented in order to demonstrate the benefits of this combination of teaching methodologies., [ES] El uso de simuladores comerciales en el Grado de Ingeniería Química es una herramienta muy eficaz para mejorar el aprendizaje de los alumnos. Estas herramientas establecidas en los planes de estudios actuales permiten que los estudiantes utilicen programas similares a los que utilizarán en su vida profesional. Por otra parte, también les permite analizar, simular y optimizar problemas industriales complejos. Pero la utilización de este tipo de softwares, la mayoría no pensados para actividades docentes, no debe convertirse en un instrumento en el que los alumnos introduzcan unos datos y observen los resultados, utilizándolos como caja negra, en la que no entienden como se obtienen los datos y en muchas ocasiones no sepan distinguir si los resultados son coherentes o no. En este trabajo se presenta una metodología en la que se presenta un proceso industrial relativamente sencillo y en el que los estudiantes lo resuelve de dos formas diferentes, combina el cálculo manual, es decir, el tradicional, utilizado en asignaturas anteriores, con la resolución del problema mediante el simulador PROMAX®. Las ventajas de esta metodología son múltiples, entre las que destacan, consolidación de conceptos de asignaturas anteriores, motivación por parte de los alumnos al utilizar software utilizado en las empresas y satisfacción al resolver el problema obteniendo un resultado similar al del simulador. En este artículo se presenta la actividad de un proceso de obtención de isooctano, donde se indican las tareas realizadas en el cálculo, diseño y análisis del reactor continuo de tanque agitado donde se produce la reacción química.

[ES] En el presente trabajo se pretende realizar el diseño de una planta piloto de un reactor MBR para tratar 5 m3/d, de aguas industriales papeleras. Se diseñará un sistema de depuración compacto, donde es importante conseguir una alta calidad de agua tratada mediante un sistema robusto que requiera una mínima atención, ocupe muy poco espacio y sean altamente eficiente., [EN] In the present work it is intended to carry out the design of a pilot plant of an MBR reactor to treat 5 m3/d, industrial wastewater. A compact purification system will be designed, where it is important to achieve a high quality stream of treated water through a robust system that requires minimal attention, takes up very little space and is highly efficient.

[ES] Las tecnologías de liberación avanzada son un sistema mediante el cual se logra albergar compuestos activos dentro de una matriz polimérica, ayudando así a aumentar su vida útil, evitar su degradación o volatilización, controlar su liberación y aumentar su estabilidad y eficacia. El objetivo de este trabajo es el estudio de diferentes activos que aporten gran valor añadido a los tejidos y a su vez, protegerlos mediante las tecnologías de liberación avanzada para evitar su degradación y dirigir su liberación. Además, la finalidad de este estudio es la implementación de estos activos protegidos en formulaciones que permitan aplicarlos a sustratos textiles para funcionalizarlos. La tecnología de liberación avanzada que se va a estudiar para obtener productos encapsulados es el secado por pulverización o spray drying. El Spray Drying es una tecnología que permite obtener soluciones acuosas y orgánicas en formato polvo, la cual consiste en la pulverización de las soluciones y/o emulsiones a cierta temperatura para obtener partículas o microcápsulas de un tamaño entre 2-25 micras. Dicha tecnología está muy extendida en el campo de la alimentación para enmascarar olores y sabores y en la industria cosmética y farmacéutica para evitar degradación de sustancias de alto valor y controlar su liberación en el organismo. Mediante ésta, se va a realizar la encapsulación de los activos para, posteriormente, introducirlos en matrices de acabado textil y así, aplicarlos a los tejidos mediante procesos de acabados convencionales: impregnación y foulard, estampación... Además, se realizará un diseño industrial a partir de los datos obtenidos en la planta de laboratorio., [EN] Advanced release technologies are a system by which it is possible to house active compounds within a polymer matrix, thus helping to increase its lifespan, avoid its degradation or volatilization, control its release and increase its stability and effectiveness. The objective of this work is the study of different assets that bring great added value to tissues and it turn, protect them through advanced release technologies to prevent degradation and direct their release. In addition, the purpose of this study is the implementation of these protected as sets in formulations that allow them to be applied to textile substrates to functionalize them. The advanced release technology to be studied for encapsulated products is spray drying. Spray drying is a technology that allows to obtain aqueous and organic solutions in powder format, which consists of spraying solutions and/or emulsions at a certain temperature, to obtain particles or microcapsules of a size between 2-25 microns. Such technology is widespread in the field of food to mask smells and flavors, and in the cosmetic and pharmaceutical industry to prevent degradation of high-value substances and control their release in the body. This will allow the assets to be encapsulated and then introduced into textile finishing dies and thus, apply them to the fabrics through conventional finishing processes: impregnation and foulard, stamping... In addiction, an industrial design will be carried out based on the data obtained in the laboratory plant., [CA] Les tecnologies d’alliberament avançada són un sistema per mitjà del qual s’aconsegueix albergar compostos actius dins d’una matriu polimèrica, ajudant així a augmentar la seua vida útil, evitar la seua degradació o volatilització, controlar el seu alliberament i augmentar la seua estabilitat i eficàcia. L'objectiu d'aquest treball és l'estudi de diferents actius que aporten gran valor afegit als teixits i al seu torn, protegir-los per mitjà de les tecnologies d'alliberament avançada per a evitar la seua degradació i dirigir el seu alliberament. A més, la finalitat d'este estudi és la implementació d'estos actius protegits en formulacions que permeten aplicar-los a substrats tèxtils per a funcionalizarlos. La tecnologia d'alliberament avançada que es va a estudiar per a obtindre productes encapsulats és l'assecat per polvorització o spray drying. L'spray Drying és una tecnologia que permet obtindre solucions aquoses i orgàniques en format pols, la qual consisteix en la polvorització de les solucions i/o emulsions a una certa temperatura per a obtindre partícules o microcàpsules d'una grandària entre 2-25 microns. La dita tecnologia està molt estesa en el camp de l'alimentació per a emmascarar olors i sabors i en la indústria cosmètica i farmacèutica per a evitar degradació de substàncies d'alt valor i controlar el seu alliberament en l'organisme. Per mitjà d'esta, es va a realitzar l’encapsulació dels actius per a, posteriorment, introduir-los en matrius d'acabat tèxtil i així, aplicar-los als teixits per mitjà de processos d'acabats convencionals: impregnació i fulard, estampació... A més, es realitzarà un disseny industrial a partir de les dades obtingudes en la planta del laboratori.

[ES] La tesis presente, forma parte de un proyecto más grande, el principal objetivo del cual es promover la economía circular de base biológica mediante el desarrollo de soluciones de bajo carbono y nuevos negocios sostenibles. En el proyecto se llevan a cabo proyectos piloto y se desarrollan oportunidades de negocio de economía circular para soluciones de lodos y bioplásticos. Las nuevas soluciones están relacionadas con la producción de polihidroxialcanoatos a partir de lodos y el desarrollo de la utilización de plásticos junto con las empresas. Esta tesis se centra más concretamente en evaluar como afecta el pH en la acumulación de los polihidroxialcanoatos en los lodos activados, los cuales estaran alimentados con celulosa, hemicelulosa y lignina., [EN] The present thesis is part of a larger project, the main objective of which is to promote the bio-based circular economy by developing low-carbon solutions and new sustainable businesses. In the project, pilot projects are carried out and circular economy business opportunities for sludge and bioplastic solutions are developed. The new solutions are related to the production of polyhydroxyalkanoates from sludge and the development of the use of plastics together with companies. This thesis focuses more specifically on evaluating how pH affects the accumulation of polyhydroxyalkanoates in activated sludge, which will be fed with cellulose, hemicellulose and lignin.

[EN] Optimization of the ultrafiltration (UF) process to remove colloidal substances from a paper mill's treated effluent was investigated in this study. The effects of four operating parameters in a UF system (transmembrane pressure (TMP), cross-flow velocity (CFV), temperature and molecular weight cut-off (MWCO)) on the average permeate flux (J(v)), organic matter chemical oxygen demand (COD) rejection rate and the cumulative flux decline (SFD), was investigated by robust experimental design using the Taguchi method. Analysis of variance (ANOVA) for an L(9)orthogonal array were used to determine the significance of the individual factors, that is to say, to determine which factor has more and which less influence over the UF response variables. Analysis of the percentage contribution (P%) indicated that the TMP and MWCO have the greatest contribution to the average permeate flux and SFD. In the case of the COD rejection rate, the results showed that MWCO has the highest contribution followed by CFV. The Taguchi method and the utility concept were employed to optimize the multiple response variables. The optimal conditions were found to be 2.0 bar of transmembrane pressure, 1.041 m/s of the cross-flow velocity, 15 degrees C of the temperature, and 100 kDa MWCO. The validation experiments under the optimal conditions achievedJ(v), COD rejection rate and SFD results of 81.15 L center dot m(-2)center dot h(-1), 43.90% and 6.01, respectively. Additionally, SST and turbidity decreased by about 99% and 99.5%, respectively, and reduction in particle size from around 458-1281 nm to 12.71-24.36 nm was achieved. The field-emission scanning electron microscopy images under optimal conditions showed that membrane fouling takes place at the highest rate in the first 30 min of UF. The results demonstrate the validity of the approach of using the Taguchi method and utility concept to obtain the optimal membrane conditions for the wastewater treatment using a reduced number of exp

[EN] In this study, membrane fouling caused by paperboard mill treated effluent (PMTE) was investigated based on a dead-end ultrafiltration (UF) pilot-scale study. The membranes employed were commercial hydrophobic UF membranes made of polyethersulfone (PES) with a molecular weight cut-off of 10 kDa, 50 kDa, and 100 kDa. Membrane fouling mechanism during dead-end filtration, chemical analysis, field emission scanning electron microscopy (FESEM), energy-dispersive spectrophotometry (EDS), attenuated total reflection-Fourier transform infrared (ATR-FTIR) spectroscopy and 3D fluorescence excitation emission matrix (3DEEM) analysis were applied to understand which fraction of the dissolved and colloidal substances (DCS) caused the membrane fouling. The results indicated that the phenomenon controlling fouling mechanism tended to be cake layer formation (R-2 >= 0.98) for all membranes tested. The 3DEEM results indicate that the majority of the organic foulants with fluorescence characteristics on the membrane were colloidal proteins (protein-like substances I+II) and macromolecular proteins (soluble microbial products, SMP-like substances). In addition, polysaccharide (cellulosic species), fatty and resin acid substances were identified on the fouled membrane by the ATR-FTIR analysis and play an important role in membrane fouling. In addition, the FESEM and EDS analyses indicate that the presence of inorganic foulants on the membrane surfaces, such as metal ions and especially Ca2+, can accelerate membrane fouling, whereas Mg and Si are linked to reversible fouling.

[ES] El desarrollo sostenible requiere impulsar la minimización de los residuos industriales con el objeto de mitigar su impacto ambiental sobre los recursos naturales y la salud de los ciudadanos. En la última década se ha impulsado un nuevo modelo productivo, en general, basado en la economía circular, que es un modo moderno de describir lo que antes era la recirculación de residuos. En dicho modelo se pone el énfasis en los aspectos económicos con el fin de hacer más atractivo este tipo de tratamientos, al obtener un beneficio industrial con la valorización de algunos materiales. En este proyecto se estudia la recuperación de polifenoles, y de forma principal el hidroxitirosol, de una corriente residual procedente de las aguas de lavado de la segunda centrifugación de una almazara localizada en Andalucía. Una vez analizadas las posibles técnicas de tratamiento se elige la osmosis inversa como proceso de concentración de una corriente rica en hidroxitirosol, una vez que el caudal bruto es acondicionado con una microfiltración, seguido de una ultrafiltración. Para ello se van a proponer dos líneas de trabajo. Por una parte, una experimental en planta piloto para obtener los parámetros de funcionamiento de la membrana elegida, y por otra un diseño de instalación basado en el uso de un software profesional de una de las empresas más importantes del mercado. En este caso, es importante señalar que la primera de las fases estaba prácticamente terminada antes de la situación de emergencia por el coronavirus, que en estos momentos regula la actividad docente de la universidad. Por ello, ante la imposibilidad de seguir con los ensayos previstos se finalizará con ayuda de la literatura científica que incluye este tipo de separación. Las tareas propuestas se resumen en las siguientes: T1. Revisión bibliográfica para establecer el estado del arte de los avances en la tecnología de osmosis inversa en los últimos 15 años. Se hará especial hincapié en lo concerniente a disoluci, [EN] Sustainable development requires promoting the minimization of industrial waste in order to mitigate its environmental impact on natural resources and the health of citizens. In the last decade, a new production model has been promoted, in general, based on the circular economy, which is a modern way of describing what was previously the recirculation of waste. In this model the emphasis is focused on the economic issues in order to make this type of treatment more attractive, obtaining an industrial benefit with the valorization of some materials. This project studies the recovery of polyphenols, and mainly hydroxytyrosol, from a waste stream from the washing waters of the second centrifugation of a mill located in Andalusia. Once the possible treatment techniques have been analyzed, reverse osmosis is chosen as the process of concentration of a stream rich in hydroxytyrosol. Previously, the raw flow is conditioned with a microfiltration unit followed by ultrafiltration unit. For this, two lines of work will be proposed. On the one hand, an experimental test in pilot plant to obtain the operating parameters of the chosen membrane, and on the other, an installation design based on the use of professional software from one of the most important companies on the membrane market. In this case, it is important to note that the first of the phases was practically completed before the coronavirus emergency situation, which currently regulates the university's teaching activity. Therefore, given the impossibility of continuing with the planned work, it will be completed with the help of the scientific literature that includes this type of separation. The proposed tasks are summarized in the following: T1. Bibliographic review to establish the state of the art of advances in reverse osmosis technology in the last 15 years. Special emphasis will be placed on aqueous polyphenol solutions. T2. Within a context of circular economy, the socio-economic justification of the p

[EN] A global scenario of increasing vulnerability of water resources in Spain makes it increasingly necessary to find alternative sources to meet demand and to encourage natural resources conservation. Among others, desalination of seawater and brackish waters It is one of the most developed options. The desalination capacity of Spain by using reverse osmosis membranes is higher than 3 hm3/day, which represents 2% of the supply in agriculture and 5% of domestic consumption. Its energy intensity that has been decreasing in recent years up to 2.5 kWh/m3 for seawater, makes the costs of the water produced are still high compared to conventional water supply. That is why desalination plants only operate at full capacity during periods of high drought despite the high investment made. In this paper a new energy approach of the desalination process is presented to show which variables affect energy consumption. In addition, different future actions are explored that will reduce this consumption even further to make desalination more economically viable as a new safe water resource securing the water supply at any time., [ES] La situación de vulnerabilidad creciente de los recursos hídricos en España hace que cada vez sea más necesaria la búsqueda de fuentes alternativas para satisfacer la demanda y favorecer la conservación de los medios naturales. Entre otras, la desalación de aguas marinas y salobres es una opción de las más desarrolladas. La capacidad desaladora de España mediante membranas de osmosis inversa supera los 3 hm3/dia lo que representa el 2% del suministro en agricultura y el 5% del consumo doméstico. Su intensidad energética que ha ido disminuyendo en los últimos años hasta 2.5 kWh/m3 para agua de mar, hace que los costes del agua producida sean todavía elevados en comparación con el agua potabilizada convencional. Por ello, las plantas desaladoras solo funcionan a pleno rendimiento en periodos de elevada sequía a pesar de la elevada inversión realizada. En este trabajo se aborda un nuevo análisis energético de la desalación de agua de mar para observar que variables afectan en mayor medida al consumo de energía. Además, se exploran diferentes acciones de futuro que permitirán reducir aún más dicho consumo para hacer más económicamente viable la desalación como una nueva fuente segura de agua que garantice el suministro en todo momento.

[ES] La necesidad actual de depuración de las aguas residuales debido a la cada vez más restrictiva normativa de vertido genera la búsqueda de sistemas capaces de obtener una mayor tasa de depuración. Por todo ello, actualmente los tratamientos biológicos son una de las opciones más utilizadas. En este contexto, la tecnología de los Biorreactores de Membrana (MBR) es la más adecuada ya que presenta diversas ventajas: mayor calidad del efluente, menor requerimiento de espacio, menor producción de fangos, capacidad de carga superior. Por tanto, este trabajo pretende aportar los parámetros de diseño del MBR junto con el módulo de membranas de ultrafiltración (UF) para lograr la mayor eliminación posible de sustancias presentes en el agua., [EN] The current need for wastewater treatment due to the increasingly restrictive discharge regulations generates the search for systems capable of obtaining a higher rate of treatment. For all these reasons, biological treatments are currently one of the most widely used options. In this context, the membrane bioreactor (MBR) technology is the most suitable as it has several advantages: higher effluent quality, less space requirement, lower sludge production, higher load capacity. Therefore, this work aims to provide the design parameters of the MBR together with the ultrafiltration membrane (UF) module to achieve the highest possible elimination of substances present in water., [CA] La necessitat actual de depuració de les aigües residuals a causa de la cada vegada més restrictiva normativa d'abocament genera la busca de sistemes capaços d'obtindre una major taxa de depuració. Per tot això, actualment els tractaments biològics són una de les opcions més utilitzades. En este context, la tecnologia dels Bioreactors de Membrana (MBR) és la més adequada ja que presenta diversos avantatges: major qualitat de l'efluent, menor requeriment d'espai, menor producció de fangs, capacitat de càrrega superior. Per tant, este treball pretén aportar els paràmetres de disseny del MBR junt amb el mòdul de membranes d'ultrafiltració (UF) per a aconseguir la major eliminació possible de substàncies presents en l'aigua.

[ES] En la presente Tesis Doctoral se investigó la aplicación del proceso de ultrafiltración (UF) y el fenómeno de ensuciamiento de las membranas en la eliminación de sustancias disueltas y coloidales (DCS) de efluentes tratados de la industria papelera (PMTE) para su reutilización en los diferentes procesos de fabricación de papel y cartón reciclado. El objetivo general de esta investigación se dividió en tres partes principales: i) describe cómo encontrar las condiciones óptimas de operación de cuatro parámetros de proceso: presión transmembrana (TMP), velocidad de flujo cruzado (CFV), temperatura y corte de peso molecular (MWCO) para maximizar el flujo promedio de permeado (Jp) y rechazo de la demanda química de oxígeno (COD) y minimizar el descenso del flujo de permeado acumulado (SFD) utilizando el método de Taguchi (Design Robusto) y utility concept aplicado a un proceso de UF a flujo cruzado, para remover DCS de efluentes tratados de la industria papelera, ii) el descenso del flujo de permeado y los mecanismos de ensuciamiento de las membranas de UF ensuciadas con PMTE se examinaron mediante modelos matemáticos semi-empíricos. Los resultados para los diferentes ensayos de UF se expresaron en términos de variación del Jp en función del tiempo para verificar la precisión del ajuste (mayor valor de R2 y menor valor de desviación estándar) de los distintos modelos de Hermia adaptados a flujo tangencial y del modelo de formación de torta en filtración a presión constante ajustados a los datos experimentales, y iii) describe métodos de identificación, caracterización y posibles orígenes de las sustancias contaminantes (foulants) en las membranas de UF. Técnicas como el análisis físico-química, FESEM, SEM-EDS, ATR-FTIR y 3DEEM se llevaron a cabo para comprender qué fracción de los contaminantes son responsables por la formación de incrustaciones en las membranas. Los resultados obtenidos durante la etapa de optimización de parámetros del procesos demostraron que TMP, [CA] En la present Tesi Doctoral es va investigar l'aplicació del procés d'ultrafiltració (UF) i el fenomen d'embrutiment de les membranes en l'eliminació de substàncies dissoltes i col·loïdals (DCS) d'efluents tractats de la indústria paperera (PMTE) per al seu reutilització en els diferents processos de fabricació de paper i cartó reciclatge. L'objectiu general d'aquesta investigació es va dividir en tres parts principals: i) descriu com trobar les condicions òptimes d'operació de quatre paràmetres de procés: pressió transmembrana (TMP), velocitat de flux creuat (CFV), temperatura i tall de pes molecular (MWCO) per a maximitzar el flux mitjà de permeat (Jp) i rebuig de la demanda química d'oxigen (COD) i minimitzar el descens del flux de permeado acumulat (SFD) utilitzant el mètode de Taguchi (Design Robust) i utility concept aplicat a un procés de UF a flux creuat en escala pilot, per a remoure DCS d'efluents tractats de la indústria paperera (PMTE), ii) el descens del flux de permeat i els mecanismes de embrutiment (fouling) de les membranes de UF embrutades amb PMTE es van examinar mitjançant models matemàtics semi-empírics. Els resultats per als diferents assajos de UF es van expressar en termes de variació del flux de permeat (Jp) en funció del temps per a verificar la precisió de l'ajust (major valor de R2 i menor valor de desviació estàndard) dels diferents models de Hermia adaptats a flux tangencial i del model de formació de coca en filtració a pressió constant ajustats a les dades experimentals, i iii) descriu mètodes d'identificació, caracterització i possibles orígens de les substàncies contaminants (foulants) en les membranes de UF. Tècniques com l'anàlisi física-química, FESEM, SEM-EDS, ATR-FTIR i 3DEEM es van dur a terme per a comprendre quina fracció dels contaminants són responsables per la formació d'incrustacions sobre la superfície i adsorció dins dels porus de les membranes. Els resultats obtinguts durant l'etapa d'optimització de paràmetres d, [EN] In this PhD Thesis, the application of ultrafiltration process (UF) and membrane fouling phenomenon used to remove dissolved and colloidal substances (DCS) from paper mill treated effluent (PMTE) for reuse in different recycled paper and cardboard manufacturing processes was investigated. The overall goal of this research has been divided into three main parts: i) describes how to find optimal operating conditions of four controlling parameters, such as transmembrane pressure (TMP), cross-flow velocity (CFV), temperature and molecular weight cut-off (MWCO) for maximizing the average permeate flux (Jp) and chemical oxygen demand (COD) rejection, and minimizing the cumulative flux decline (SFD) using Taguchi method and utility concept for a cross-flow UF in pilot scale, used to remove DCS from a paper mill treated effluent (PMTE), ii) flux decline and fouling mechanisms of UF membranes fouled with PMTE were examined by theoretical modelling. The results from UF tests were expressed in terms of permeate flux (Jp) as a function of time to check modified Hermia's models adapted to crossflow filtration and cake formation in constant-pressure filtration, and iii) describes the Identification, characterization and possible origins of UF membrane foulants. Techniques such as chemical analysis, FESEM, SEM-EDS, ATR-FTIR and 3DEEM analysis were applied to understand which fraction of the foulants caused the fouling. This research found that the TMP and MWCO have the greatest contribution to the average permeate flux and SFD. In the case of the COD rejection rate, the results showed that MWCO has the highest contribution followed by CFV. The optimum conditions were found to be the second level of TMP (2.0 bar), the third level of the CFV (1.041 m/s), the second level of the temperature (15°C), and the third level of MWCO (100 kDa). Under these optimum conditions Jp, COD rejection and SFD resistance of 81.15 L/m2/h, 43.90% and 6.01 (around 28.96 % of (FD), respectively, were

[ES] El objetivo del TFG es partiendo de una máquina troqueladora plana adquirida por una empresa del sector artes gráficas la cual no cumple con las medidas mínimas de seguridad establecidas en nuestro país por el RD 1215/1997, realizaré las adaptaciones y modificaciones tanto físicas del equipo para que posteriormente pueda certificar dicho equipo al RD 1215 para poder ponerla en funcionamiento y realizaré las adaptaciones documentales pertinentes ( Instrucciones de trabajo, instrucciones de seguridad, mapa de seguridades del equipo, etc..) para cumplir un Sistema de Gestión de Seguridad laboral implantado por la Empresa asegurando la seguridad y salud de los trabajadores que vayan a utilizar dicho equipo de trabajo durante su jornada laboral., [EN] The objective of the TFG is based on a flat die cutting machine acquired by a company in the graphic arts sector which does not comply with the minimum security measures established in our country by RD 1215/1997, I will make the physical adaptations and modifications of the equipment to that later certify said equipment to RD 1215 to be able to put it into operation and I will make the pertinent documentary adaptations (Work instructions, safety instructions, safety map of the equipment, etc.) to comply with a Labor Safety Management System implemented by the Company ensuring the safety and health of the workers who will use said work equipment during their working day.

[ES] La presencia de metales pesados por encima de determinados niveles de concentración en aguas de abastecimiento representa un riego importante para la salud humana. Su procedencia diversa, erosión natural, vertidos industriales o problemas de corrosión en infraestructuras de distribución de agua, requiere de tratamientos localizados. En este trabajo se aborda el problema de la descontaminación de aguas destinadas a abastecimiento de pequeñas poblaciones afectadas por el impacto de actividades mineras. Para ello se utilizó un proceso de osmosis inversa de baja presión (<8 bar), y se estableció un caudal de aporte de (130 m3/día). Los ensayos experimentales permitieron demostrar la inhibición total del paso de iones metálicos como el Fe(III) a concentraciones superiores a 20 mg/l. A continuación, se realizó la simulación del proceso para definir los parámetros operativos para una conversión global cercana al 85%. Los resultados mostraron la viabilidad técnica del proceso, si bien, actualmente se está trabajando para analizar los efectos del ensuciamiento de la membrana para estimar el coste específico del agua producida., [EN] The presence of heavy metals above certain levels of concentration in supply waters represents an important irrigation for human health. Its diverse origin, natural erosion, industrial discharges or corrosion problems in water distribution infrastructures, requires localized treatments. This project addresses the problem of decontamination of water destined to supply small populations affected by the impact of mining activities. For this, a low pressure reverse osmosis process (<8 bar) was used, and a flow rate of (130 m3 / day) was established. Experimental tests allowed to demonstrate the total inhibition of the passage of metal ions such as Fe (III) at concentrations greater than 20 mg / l. Next, the process simulation was performed to define the operational parameters for a global conversion close to 85%. The results showed the technical feasibility of the process, although work is currently being done to analyze the effects of membrane fouling to estimate the specific cost of the water produced.

[EN] As we all know, the aging of teaching staff in universities is a fact, so the teaching methodology we have received and that our students need is very different. However, the passion for this teaching work and the support from Universities with specific program,s are allowing teachers to be trying to implement methodologies to improve motivation and knowledge of our students. One of these methodologies is Project Based Learning (PBL) and not only in a specific subject, but also in several subjects of the University Degrees. In this sense, the Degree in Chemical Engineering of the Universitat Politèctnica de València, Campus d'Alcoi, is trying to coordinate some of its subjects, using this methodology, coordinating a design project of a process related to the Chemical engineering. In this paper, the work will be presented in a specific subject, Chemical Kinetics, 2nd year, and how it has been coordinated with other subjects, for the resolution through PBL of an Engineering problem., [ES] Como todos ya sabemos, el envejecimiento del personal docente en las Universidades es un hecho, con lo que la metodología docente que hemos recibido y la que nuestros alumnos necesitan es muy diferente. Sin embargo, la el pasión a la profesión de docente y los apoyos por parte de las Universidades con programas específicos están permitiendo que los docentes estemos intentando poner en marcha metodologías que encajen con nuestros estudiantes. Una de estas metodologías es el Aprendizaje Basado En Proyectos (ABP) y no solo en una asignatura concreta, sino en varias asignaturas de los Grados Universitarios. En este sentido, el Grado en Ingeniería Química de la Universitat Politèctnica de València, Campus d’Alcoi, está intentando coordinar algunas de sus asignaturas, utilizando esta metodología, coordinando el proyecto en la resolución de un problema de diseño de un proceso relacionado con la Ingeniería Química. En este trabajo se presentará el trabajo en una asignatura concreta, Cinética Química, 2º curso, cuatrimestre B, y como se ha coordinado con otras asignaturas, para la resolución mediante un APB de un problema de Ingeniería concreto.

[EN] This document shows the experience acquired by the faculty of the Department of Chemical and Nuclear Engineering, as well as the student's own opinion, in the application of teaching methodology in the classes of the Degree in Chemical Engineering. With the main objective of preventing the student as a passive element during the development of the traditional master classes, activities have been carried out by using techniques as diverse as the Phillips 66 method. fieldwork, debates and project-based learning (PBL). The assessment by the students of these activities is evaluated through the passing of anonymous surveys at the end of the subjects. The results obtained in these surveys show how the student positively assesses the activities, for its dynamism, empowerment of team work, and the ease of learning new knowledge in an entertaining way. However, a great majority warn of their little experience in the work through these new technologies and demand more training time, which implies future challenges for the improvement of the teaching process, [ES] El presente documento muestra la experiencia adquirida por el profesorado del Departamento de Ingeniería Química y Nuclear, así como la propia opinión del alumno, en la aplicación de metodología docente que sea capaz de evitar que el alumno se muestre como un elemento pasivo durante el desarrollo de las tradicionales clases magistrales. En las clases del Grado de Ingeniería que , se han llevado a cabo s técnicas tan diversas como el método Phillips 66, visitas de campo, debates y aprendizaje basado en proyectos (ABP). La valoración por parte del alumnado de dichas actividades se evalúa mediante el pase de encuestas anónimas al finalizar las asignaturas. Los resultados obtenidos en dichas encuestas, muestran como el alumno valora positivamente las actividades, por su dinamismo, potenciamiento del trabajo en grupo, y la facilidad de aprender nuevos conocimientos de una forma amena. No obstante, una gran mayoría advierten de su poca experiencia en el trabajo mediante estas nuevas tecnologías y demandan mayor tiempo de formación, lo que plantea retos futuros para la mejora del proceso de eseñanza.

[ES] El 2-etil-hexanol se produce a partir de olefinas, gas de síntesis e hidrógeno, por la condensación aldólica del n-butiraldehído, seguido por la hidrogenación del hidroxialdehıdo resultante. El empleo de este producto se extiende a los sectores de disolventes, sabores y fragancias, y especialmente como un precursor para la producción de emulgentes y plastificantes En este proyecto se aborda el diseño de un reactor para la transformación de propileo (hidroformilación) para obtener n e iso butiraldehido, que posteriormente se separan mediante destilación. Se trata de un proceso intermedio en el proceso global de obtención de etilhexanol. Las condiciones de operación son de alta presión (200-350 bar) y temperaturas elevadas (100-150 ºC), por lo que el diseño mecánico es muy importante. El objetivo alcanza a dicho diseño dentro de las competencias propias del título de grado en ingeniería química. La estructura de la memoria incluye el estado del arte de la producción de etilhexanol, asi como las diferentes alternativas del denominado proceso de hidroformilación. Una vez seleccionado el sistema se planteará el diagrama de flujo completo, las especificaciones del diseño, los balances de materia y energía, así como las líneas de presión y temperatura. El diseño desde el punto de vista de ingeniería química se abordará mediante la optimización del funcionamiento del reactor con ayuda de MATLAB, mientras que el diseño mecánico se extenderá a la selección de materiales y al sistema de control de seguridad del proceso. Finalmente se realizará el correspondiente estudio económico para valorar la repercusión de este proceso en la producción de etilhexanol. Con el trabajo propuesto el alumno podrá desarrollar las competencias asociadas al TFG al máximo nivel., [EN] 2-Ethylhexanol is produced from olefins, synthesis gas and hydrogen by the aldol condensation of n-butyraldehyde, followed by hydrogenation of the resulting hydroxyaldehyde. The use of this product extends to the sectors of solvents, flavors and fragrances, and especially as a precursor for the production of emulsifiers and plasticizers. This project addresses the design of a reactor for the transformation of propylene (hydroformylation) to obtain n and iso butyraldehyde, which are then separated by distillation. This is an intermediate process in the global process of obtaining ethylhexanol. The operating conditions are high pressure (200-350 bar) and high temperatures (100-150 ºC), so the mechanical design is very important. The goal reaches such a catalitic reactor design within the competences of the undergraduate degree in chemical engineering. The memory structure includes state of the art production ethylhexanol, as well as the different alternatives for hydroformylation processes. Once the system is selected, the complete flow diagram, design specifications, mass and energy balances as well as pressure and temperature lines will be considered. The design from the point of view of chemical engineering will be addressed by optimizing the operation of the reactor with the help of MATLAB, while the mechanical design will extend to the selection of materials and the process safety control system. Finally the corresponding economic study will be carried out to assess the impact of this process on the production of ethylhexanol. With the proposed work the student will be able to develop the competences associated with the Final Project at the highest level.

[ES] En este trabajo se dispone a desarrollar prendas con acabados técnicos que otorgan diversas propiedades, como bien podría ser capacidad ignífuga, repelencia a ciertos productos, o carácter antibacteriano, entre otras. A continuación, se lleva a cabo su caracterización, tanto cualitativa como cuantitativamente, para poder comprobar el rendimiento obtenido. Con este proyecto, se intenta obtener un proceso de acabado más ecológico y menos dañino para el medioambiente que con los métodos tradicionales. Para ello, se dispuso de una máquina de pulverizado (e-Flow) con el fin de micronizar el producto sobre las prendas y reducir considerablemente los agentes químicos contaminantes, así como un menor gasto de agua y energía. Una vez comprobado que el proceso es rentable ecológicamente y que se consiguen unos resultados satisfactorios, se procedió a diseñar el proceso a escala industrial. Finalmente, se realizó un estudio económico para establecer la viabilidad del proceso., [EN] In this work, technical micronized finishing in garments, which provide some properties, such as it, could be fire retardant, certain products’ repellency, or antibacterial character, and more, is going to be developed. Then, the garments characterization is carried out, both qualitatively and quantitatively, to be able to check the performance obtained. With this project, an ecological and less harmful process to the environment than the traditional methods are tried to obtain. For this, a spray machine was provided (eFlow) to micronize products above garments and reduce considerably polluting chemicals, although, reduce water and energy wasting. Once checked that the process is ecologically profitable and satisfactory results are achieved, an industrial scale process was proceeded to design. Finally, an economic study to establish the process viability was realized.

[ES] Tras el estudio realizado en la empresa en la que se ha centrado este trabajo, se detectan posibles mejoras en la organización de los productos químicos, su aprovisionamiento, el manejo de estos y una ausencia de mantenimiento de la maquinaria y conocimiento del proceso por parte de los trabajadores. Por ello, se elabora una propuesta de Metodología para la Organización de una empresa de Curtidos. Para diseñar la propuesta se realiza un estudio sobre la Piel (calidad y química de ésta), su conservación y los procesos siguientes de Ribera, Wet-End y Acabado del cuero, terminando con la gestión de las Aguas Residuales que de este proceso se derivan. Tras la recopilación de toda la información, se establece qué parte del proceso es la que se desarrolla en la empresa en cuestión y se estudian con el fin de obtener posibles mejoras, que faciliten el día a día de la empresa., [EN] After the study carried out in the company on which this work has focused, possible improvements are detected in the organisation of chemical products, their supply, their handling and an absence of maintenance of the machinery and knowledge of the process on the part of the workers. For this reason, a proposal of Methodology for the Organization of a tanning company is elaborated. In order to design the proposal, a study is carried out on the skin (quality and chemistry), conservation and the following processes of Ribera, Wet-End and Leather Finishing, ending with the management of the Wastewater derived from this process. After gathering all the information, it is established which part of the process is developed in the company in question and are studied in order to obtain possible improvements, which facilitate the day to day of the company.

[ES] De acuerdo con el título propuesto, el objetivo principal del proyecto es el tratamiento de los baños de ácido crómico de una industria galvano-técnica con el interés de reutilizar dicho ácido minimizando de esta forma su impacto ambiental en el vertido de las aguas residuales, asi como el volumen de agua utilizado. El objetivo de dicho diseño está dentro de las competencias propias del título de grado en ingeniería química. Entre las mejores técnicas disponibles para llevar a cabo la recuperación de ácido se ha elegido la evaporación a vacío empleando al menos dos efectos para mejorar el requerimiento energético del proceso. Por otra parte, podemos considerar el proyecto como una solución alternativa a la misma problemática existente en otros sectores industriales de la Comunidad Valenciana como el de curtidos, textil, alimentario y cerámico. En este proyecto se aborda el diseño de un sistema de producción con un volumen similar a los empleados en una industria mediana. La estructura de la memoria incluye el estado del arte de la recuperación de ácido crómico en la industria del tratamiento de superficies. Una vez seleccionado el sistema se planteará el diagrama de flujo completo, las especificaciones del diseño, los balances de materia y energía, así como las líneas de presión y temperatura, y se incluirá un análisis comparativo del uso de efectos en la unidad de evaporación. Finalmente se realizará el correspondiente estudio económico para valorar los costes de operación e inversión del proceso. Con el trabajo propuesto el alumno podrá desarrollar las competencias asociadas al TFG al máximo nivel., [EN] According to the proposed title, the main objective of the project is the treatment of the chromic acid baths of a galvanic industry with the interest of reusing said acid, minimizing in this way its environmental impact in the discharge of wastewater, as the volume of water used. The objective of this design is within the competences of the degree in chemical engineering.mong the best techniques available to carry out acid recovery, vacuum evaporation has been chosen using at least two effects to improve the energy requirement of the process. On the other hand, we can consider the project as an alternative solution to the same problem existing in other industrial sectors of the Valencian Community such as tanning, textile, food and ceramic. This project addresses the design of a production system with a volume similar to those used in a medium industry. The structure of the memory includes the state of the art of chromic acid recovery in the surface treatment industry. Once the system has been selected, the complete flow diagram, the design specifications, the material and energy balances, as well as the pressure and temperature lines will be considered, and a comparative analysis of the use of effects in the evaporation unit will be included. Finally, the corresponding economic study will be carried out to assess the operation and investment costs of the process. With the proposed work the student will be able to develop the skills associated with the TFG at the highest level.

Actualmente, la fabricación de cervezas artesanas está en auge, debido a que cada vez tiene más consumidores. Es por ello, que cada vez más sea un proceso industrial que interese a los alumnos y que sirva para diseñen procesos industriales y los equipos que los componen. El objetivo de este Trabajo Final de Grado es diseñar de forma teórica un proceso de fabricación de cerveza artesanal a partir de malta, desde las materias primas, diseño de equipos, presupuesto hasta la distribución en planta.

[ES] La digestión anaerobia de fangos de depuradora es un sistema de estabilización de fangos para la eliminación de una parte de la fracción volátil de los fangos que se producen en el reactor biológico y que generan olores por putrefacción y riesgo de proliferación de bacterias infecciosas. Los sistemas biológicos anaerobios son tratamientos ampliamente utilizados, y por ello, sistemas interesantes de diseñar. El objetivo de este trabajo final de grado es el diseño de un reactor para digerir fangos activados, mediante modelos matemáticos ADM., [EN] Anaerobic digestion of sewage sludge is a sludge stabilization system for the removal of part of the volatile fraction from the sludge that is produced in the biological reactor and which generates odors due to putrefaction and the risk of proliferation of infectious bacteria. Anaerobic biological systems are widely used treatments, and therefore, interesting systems to design. The objective of this final grade work is the design of a reactor to digest activated sludge using mathematical models ADM.

[EN] The present project is based on the implementation of an Environmental Management System (EMS) in accordance with ISO 14001: 2015. The development of the EMS was carried out in a company specialized in the manufacture of air fresheners and Biocide products located in Banyeres de Mariola (Alicante), called Ambientes Ama Hogar, SL All the activities carried out within the Environmental Management System itself are reflected in a series of documents, in which the systematic methodology used by the organization to achieve the objectives can be clearly seen, following the provisions of the standard ISO 14001:2015., [ES] El presente trabajo de fin de grado se va a basar en la implantación de un Sistema de Gestión Ambiental (SGA) de acuerdo a la norma ISO 14001:2015. El desarrollo del SGA se realizará en una empresa especializada en la fabricación de ambientadores y productos biocidas situada en Banyeres de Mariola (Alicante), denominada Ambientes Ama Hogar, S.L. Todas las actividades que se llevan a cabo dentro del propio Sistema de Gestión Ambiental se reflejan en una serie de documentos, en los que se podrá apreciar claramente la metodología sistemática utilizada por la organización para alcanzar los objetivos, siguiendo lo estipulado por la norma ISO 14001:2015.

[CA] La realització d’aquest treball radica en la necessitat de donar-li solució a un problema que per desgràcia afecta en gran mesura a la majoria de les indústries del planeta, com és l’abocament dels residus que aquesta produeix. En aquest cas, centrant-se en l’abocament d’aigües residuals de la indústria paperera, la finalitat resideix en la reutilització a nivell industrial d’aquests residus mitjançant processos i tècniques d’un baix cost d’implementació o que es puga amortitzar en un període considerable d’anys. Aquesta planta produeix aigües que són tractades a l’estació depuradora d’aigües residuals que, sense la construcció d’aquest tractament terciari, serien abocades a l’espai públic sense atorgar-li un nou ús. Mitjançant l’aplicació de la ultrafiltració a l’eixida de l’estació depuradora, l’aigua de rebuig sofreix un nou procés, el qual i, per mitjà de la utilització del filtrat amb membranes que permet el pas d’un flux, té com a finalitat fer brollar una aigua apta per a la reintroducció d’aquesta al seu procés cíclic natural dins la indústria. Aquesta mesura su posarà una millora per a l’empresa i per al medi ambient, ja que es necessiten menys quantitats d’aigua de subministrament i aquestes tindran un menor impacte tant amb els residus abocats, com amb l’explotació de l’aigua., [EN] The realization of this project lies in the need to solve a problem that unfortunately affects most of the industries on the planet, such as the dumping of waste that it produces. In this case, focusing on the wastewater discharge of the paper industry, the purpose resides in the reuse of industrial waste at the industrial level through processes and techniques with a low cost of implementation or that they can be amortized over a considerable period of years. This plant produces waters that they are treated in the sewage treatment plant. Without the construction of this tertiary treatment, they would be discharged into the public space without giving them a new use. By applying ultrafiltration at the outlet of the treatment plant, the reject water undergoes a new process which, and with the use of filtering with membranes that allows the passage of a flow, it has the purpose of sprouting a suitable water for the reintroduction of this to its natural cyclic process in the industry. This measure will mean an improvement for the company as well as for the environment, which means that less quantities of water supply will be needed. Moreover it will have a fewer impact on the waste discharged and in the exploitation of water.

[EN] In the present study, effect of external and internal concentration polarization (ECP and ICP), and reversible fouling on water flux behavior was evaluated for an activated sludge concentration process. A solution of activated sludge from the biological treatment unit of a wastewater treatment plant was used as a feed solution (FS), with an initial total suspended solids (TSS) concentration of 6198 mg/L. Residual brine from a stuffed olive factory was used as a draw solution (DS) because of its osmotic potential (equivalent to 1.2 M NaCl). This resulted in an increase in the initial FS concentration to around 16,850 mg/L. The experimental tests were carried out in a pilot plant with a flat FO membrane cell of 34 cm(2), and FS and DS flow rates of 2 L min(-1) and 0.5 L min(-1), respectively, at 20 +/- 0.3 degrees C. An active layer facing the FS orientation was selected because of the high TSS concentration of the feed. Permeate flux showed initial values around 13.5 +/- 0.5 L m(-2)/h for the first two hours of operation, but this gradually decreased to 5.3 +/- 0.5 L m(-2)/h after 24 h. By modeling permeate flux performance, the role that the feed and draw concentrations, membrane orientation, and membrane properties play in water flux were elucidated and linked to the prevalence of external and internal concentration polarization. Internal concentration polarization and fouling on the active layer were found to play a significant role in the reduction in the driving force for the chosen system conditions.

[EN] In this work, ultrafiltration (UF) is used to remove dissolved and colloidal substances (DCS) from a secondary clarifier effluent from a wastewater treatment plant (WWTP) in a papermaking factory. The approach has been to examine and model the decline in permeate flux resulting from membrane fouling. Effluent from a WWTP at a papermaking factory, previously filtered, was used as feed. UF experiments were carried out in a laboratory-scale plant using a 10 kDa polyethersulfone (PES) UF membrane in a flat sheet module with an active area of 154.8 cm(2). The transmembrane pressure (TMP) (1-3 bar) and crossflow rate (1.5-4.5 L/min) were varied during the experiments, at constant temperature (22 +/- 0.5 degrees C). Experimental results from UF tests were expressed in terms of permeate flux (Jp) as a function of time to check modified Hermia's models adapted to crossflow filtration. The parameters of these models were theoretically estimated. The predicted results were compared with experimental data with a high goodness of fit. The results showed that the phenomenon controlling fouling, under most of the conditions tested, was intermediate blocking (R-2 > 0.96). Measurements of particle size distribution and zeta potential near the isoelectric point, showed a substantial reduction in colloidal compounds. Additionally, given that COD was removed down to 110 mg/L, it could be said that UF is suitable for producing water that can be reused in different papermaking processes.

[ES] A partir de los residuos agrícolas se pueden aislar sustancias similares a los ácidos húmicos. Estas macromoléculas son fotoactivas, complejantes del hierro, tiene un cierto carácter tensioactivo y además presentan muy baja toxicidad. es por ello que se pueden emplear en procesos de tratamiento de aguas. En particular, en este TFG se pretende diseñar un proceso híbrido de descontaminación que combina un proceso de membranas con un tratamiento foto-Fenton con luz solar. Como contaminante modelo se utiliza el tiobendazol, un fungicida muy utilizado en la agricultura. En la primera parte, se aprovecha el carácter tensioactivo de estas sustancias para encerrar en el interior de las micelas al contaminante para, posteriormente, hacerlo pasar a través de una membrana polimérica. se espera que el contaminante en las micelas no sea capaz de atravesar los poros, con lo que se obtendrá una permeado libre de contaminante y un retentato donde este se encuentra concentrado. Posteriormente, se someterá a un proceso de tratameinto por foto-fenton solar (sales de hierro y agua oxigenada) en planta píloto, aprovechando la capacidad de los húmicos de formar sustancias fotoactivas con el hierro. En este TFG se estudiarán las variables operacionales. En el proceso de membrana: el efecto de las concentraciones de húmico y contaminante así como el volumen que se puede retener. En el caso de la planta piloto, el tiempo de tratamiento, la cantidad de peróxido y el pH de trabajo. Si los datos lo permiten, se pretende hacer un primer escalado del proceso., [EN] In this study, the possibility of using bio-organic substances to implant an ultrafiltration membrane system was studied in order to be able to concentrate and subsequently eliminate by photolysis an emerging contaminant, such as thiabendazole. First, a study will be performed for the concentration of the initial thiabendazole solution. This concentration will be carried out with the use of bio-organic substances from Italy. With this concentration, we will try to facilitate and reduce the volume used in the Photo-Fenton process. With the concentrate from the ultrafiltration plant, a Photo-Fenton experiment will be carried out at pH 5. In turn, the process performance will be improved, due to the presence of the bio-organic substances previously incorporated in the ultrafiltration. These SBOs will act as iron complexing and will decrease the acid pH of the process, facilitating its elimination with softer conditions. Subsequently, a scaling and subsequent design of a photocatalysis plant with a pretreatment of ultrafiltration membranes will be carried out for the treatment of 1 m3 · day-1 of waste water from an industry. At this point, the investment and operating costs will be calculated to carry out the plant design. Finally, the cost of water per cubic meter treated will be calculated., [CA] En el present Treball de Fi de Grau es va estudiar la possibilitat d'utilitzar les substàncies bio-orgàniques per a implantar un sistema de membranes d'ultrafiltració per a poder concentrar i posteriorment eliminar per mitjà de fotòlisi, un contaminant emergent, com és el Tiabendazol. En primer lloc, es realitzarà un estudi per a la concentració de la dissolució de Tiabendazol inicial. Esta concentració es durà a terme amb la utilització d'unes substàncies bio-orgàniques procedents d'Itàlia. Amb esta concentració, s'intentarà facilitar i reduir el volum empleat en el procés Foto-Fenton. Amb el concentrat procedent de la planta d'ultrafiltració, es realitzarà un experiment Foto-Fenton a pH 5. Al seu torn, es millorarà el rendiment del procés, a causa de la presència de les substàncies bio-orgàniques incorporades prèviament en la ultrafiltració. Estes SBO, actuaran com complejante del ferro i disminuiran el pH àcid del procés, facilitant la seua eliminació amb condicions més suaus. A continuació, es realitzarà un escalat i un posterior disseny d'una planta de fotocatálisis amb un tractament previ de membranes d'ultrafiltració, per al tractament d'1 m3·dia-1 d'aigües residuals provinents d'una indústria. En este punt, es calcularan els costos d'inversió i explotació per a dur a terme el disseny de la planta. Finalment es calcularà el cost de l'aigua per metre cúbic tractat.

[ES] En este proyecto se ha realizado una parte experimental en una planta piloto instalada en la estación depuradora de aguas residuales de Alcoi. En primer lugar, se debía estabilizar la planta piloto para que su funcionamiento fuese lo más aproximado al digestor real de la depuradora. El objetivo de utilizar una planta piloto era el de recoger datos para, posteriormente, realizar el diseño de un reactor anaerobio. En la parte del diseño se analizan los datos obtenidos en la planta piloto y, seguidamente, se diseña un reactor de tipo tanque cerrado completamente agitado con una población microbiana anaerobia y un régimen mesófilo. El diseño establece los parámetros de dimensiones, así como su equipamiento, el cual lo necesario para su agitación y calentamiento., [EN] On this Project has been made a part of an experimental pilot plant installed at Alcoi sewage treatment plant. Firstly, it was necessary to stabilize the pilot plant to simulate as possible to real function of the sewage digestor. The aim of using a pilot plant was collecting data for a future anaerobic reactor design. The data collected on the pilot plant is analize on the design work. Then a closed tank reactor completely shaked with an anaerobic microbial population and a mesophile regime is designed. The design stablishes the terms on dimensions and equipment necessary for agitation and warming.

Actualmente, los sistemas más comunes utilizados para el fango en exceso que se produce en un tratamiento biológico es espesamiento, estabilización (química, física o biológica) y deshidratación. En este trabajo se plantea un estudio de ozonizacion del fango en exceso y la evolución de los parámetros de salida del reactor biológico, en este caso un SBR, además del diseño de una planta piloto del sistema de tratamiento de fangos.

[ES] El objetivo del presente TFG es diseñar un proceso para la obtención de sustancias tipo sólidas a partir de los residuos sólidos de la aceituna. Las sustancias húmicas son macromoléculas solubles en agua a medios básicos, por lo que el proceso constará de etapas: 1) digestión de la muestra sólida en medio básico para solubilizar las sustancias húmicas. En esta etapa se pretende estudiar el efecto del pH empleado (comprobar si se puede trabajar a pH inferiores a 13) y del tiempo de digestión 2) Filtración de la muestra para eliminar las sustancias sólidas. Se estudiará aquí que tipo de filtración es necesaria así como la variación en la muestra tras esta etapa. 3) Aislamiento de las macromoléculas por un proceso de membrana. Para ello se utilizará una membrana cerámica, por las condiciones tan básicas empleadas. Se estudiarán parámetros como el flujo de la membrana así como el volumen que permeará. 4) Desecación del retentato para obtener las macromoléculas Se estudiará cuál es el rendimiento del proceso y las características de los sólidos obtenidos. Si el contenido en sales es demasiado grande, se estudiará la posibilidad de someter a la muestra a un proceso de diálisis. En caso que los resultados sean satisfactorios, se escalará el proceso de membrana.

[ES] Se va a realizar el proceso de extracción de sustancias tipo húmicas a partir del residuo generado tras el prensado de la aceituna para la obtención del aceite (alperujo). Posteriormente el residuo obtenido será sometido a procesos de purificación por membranas y caracterización. El producto obtenido, sustancias con características semejantes a los ácidos húmicos, será ensayado en disoluciones acosas que contienen contaminantes refractarios a su eliminación mediante tratamientos convencionales, para comprobar su eficacia complejando el hierro. El objetivo es analizar su capacidad para favorecer la aplicación de un proceso foto-Fenton en condiciones cercanas a la neutralidad y su capacidad para detoxificar el agua. El proceso se ensayará en diferentes matrices acuosas y posteriormente se extrapolará a planta piloto para poder realizar una valoración económica de la aplicación industrial del proceso.

[EN] The valorization of olive oil mill solid wastes (OMW) has been addressed by considering it as a possible source of humic-like substances (HLSs), to be used as auxiliary substances for photo-Fenton, employing caffeine as a target pollutant to test the efficiency of this approach. The OMW-HLS isolation encompassed the OMW basic hydrolysis, followed by ultrafiltration and drying. OMW-HLS structural features have been investigated by means of laser light scattering, fluorescence, size exclusion chromatography, and thermogravimetric analysis; moreover, the capability of OMW-HLS to generate reactive species under irradiation has been investigated using spin-trap electronic paramagnetic resonance. The caffeine degradation by means of photo-Fenton process driven at pH = 5 was significantly increased by the addition of 10 mg/L of OMW-HLS. Under the mechanistic point of view, it could be hypothesized that singlet oxygen is not playing a relevant role, whereas other oxidants (mainly OH center dot radicals) can be considered as the key species in promoting caffeine degradation.

[ES] Este trabajo final de grado está centrado en el estudio del comportamiento de un reactor biológico secuencial (SBR) que se alimenta a partir de un agua sintética que contiene fármacos. El proceso experimental, llevado a cabo durante 3 meses en un laboratorio, ha requerido de un reactor automatizado, al cual le introducimos inicialmente una cantidad de fango biológico obtenida a partir de la EDAR (Estación depuradora de aguas residuales) de Alcoy. Para poder mantener los microorganismos vivos y permitir su desarrollo, se añadía el alimento a un contenedor con una capacidad de 24 l. El agua clarificada también se depositaba en un contenedor con las mismas características. Para apreciar la evolución y el grado de eliminación de la materia orgánica, que con la presencia de los fármacos iba cada vez más en declive, se medían dos veces por semana los parámetros más indicativos del agua, como la DQO, el pH, los sólidos en suspensión... De la misma manera, la situación de la biomasa se estudiaba a través de ensayos microscópicos. La medición de estos parámetros ha sido utilizada posteriormente para representar en el programa Matlab la evolución de las variables necesarias para la realización del diseño del SBR. Por último, una vez obtenido el diseño del reactor y los equipos necesarios para su funcionamiento, se ha realizado un estudio económico para determinar cuál es el coste, en €, por tratar un m3 de agua en nuestro reactor., [CA] Aquest treball final de grau està centrat en l'estudi del comportament d'un reactor biològic seqüencial (SBR) que s'alimenta a partir d'una aigua sintètica que conté fàrmacs. El procés experimental, dut a terme durant 3 mesos en un laboratori, ha requerit d'un reactor automatitzat, al qual li introduïrem inicialment una quantitat de fang biològic obtinguda a partir de l'EDAR (estació depuradora d'aigües residuals) d'Alcoi. Per poder mantenir els microorganismes vius i permetre el seu desenvolupament, s'afegia l'aliment a un contenidor amb una capacitat de 24 l. L'aigua clarificada també es dipositava en un contenidor amb les mateixes característiques. Per apreciar l'evolució i el grau d'eliminació de la matèria orgànica, que amb la presència dels fàrmacs anava cada vegada més en declivi, es mesuraven dos vegades per setmana els paràmetres més indicatius de l'aigua, com la DQO, el pH, els sòlids en suspensió... De la mateixa manera, la situació de la biomassa s'estudiava a través d'assajos microscòpics. El mesurament d'aquests paràmetres ha sigut utilitzat posteriorment per representar al programa Matlab l'evolució de les variables necessàries per a la realització del disseny del SBR. Finalment, una vegada obtingut el disseny del reactor i els equips necessaris per al seu funcionament, s'ha realitzat un estudi econòmic per determinar quin és el cost, en €, per tractar un m3 d'aigua al nostre reactor., [EN] This final project is centered on the study of the behavior of a sequential biological reactor (SBR) that is fed from a synthetic water containing drugs. The experimental process, carried out for 3 months in a laboratory, required an automated reactor, to which we initially introduced an amount of biological sludge obtained from the sewage treatment plant of Alcoy. In order to keep the microorganisms alive and allow their development, the food was added to a container with a capacity of 24 l. The clarified water was also deposited in a container with the same characteristics. In order to evaluate the evolution and degree of elimination of the organic matter, which with the presence of the drugs was decreasing, the most indicative parameters of water were measured twice a week as COD, pH, suspended solids...In the same way, the biomass situation was studied through microscopic tests. The measurement of these parameters has been used to represent in the Matlab program the evolution of the variables necessary for the realization of the SBR design. Finally, once the design of the reactor and the equipment necessary for its operation has been obtained, an economic study has been carried out to determine the cost in € for treating a m3 of water in our reactor.

[ES] En este trabajo se diseña un proceso industrial para el recubrimiento de stents con un fármaco inmunosupresor utilizado para el rechazo de trasplantes. El objetivo de la incorporación de este fármaco es evitar la reestenosis del stent. Se partió de la experiencia en laboratorio de la empresa Aitex y se llevó cabo una optimización del proceso de recubrimiento basado en la técnica del Electrosppinning. Posteriormente, se escaló el proceso para su implementación a nivel industrial. Por último, se llevó a cabo un estudio económico preliminar con el objeto de conocer la viabilidad del proceso y el precio de venta al público del producto., [CA] En aquest treball es mostra el disseny d’un procés industrial per al recobriment de stents amb un fàrmac immunosupressor utilitzat per al rebuig de transplants. L’objectiu de la incorporació del fàrmac es d’evitar la reestenosis del stent. Es va partir de l’experiència en el laboratori de l’empresa Aitex i es va dur a terme una optimització del procés de recobriment basat en la tècnica de l’Electrospinning. Posteriorment, s’escalà el procés per a la seua implementació a nivell industrial. Per últim, es va realitzar un estudi econòmic preliminar amb l’objecte de conèixer la viabilitat del procés y el preu de venta al públic del producte., [EN] In this work, an industrial process is going to be designed for the lining of stents with an immunosuppressive drug used for the rejection of transplants in order to avoid stent restenosis. It was based on the laboratory experience of the company Aitex and carried out an optimization of coating process based on the technique of Electrosppinning. Subsequently, the process was scaled up for implementation at the industrial level. Finally, a preliminary economic study was carried out in order to know the viability of the process and the final price of the product.

The project aims to design a facility that combines two membrane techniques to obtain water of sufficient quality to be reused in industrial processes which consume large amounts of water like the energy generation industry. As a source of supply, urban waste water is taken into account, due to the fact that large amounts of water are generally discharged into the public domain with low reuse rates in Spain (12%) and practically none in less developed countries. Once an urban WWTP is selected, the parameters that influence the behavior of ultrafiltration (UF) and reverse osmosis (OI) membranes will be characterized. Next, we will consider different designs of combined processes of these techniques of separation, from which we will choose the most efficient of them from the economic results., El proyecto presenta como objetivo el diseño de una instalación que combina dos técnicas de membrana para obtener agua de calidad suficiente para ser reutilizada en procesos industriales que consumen caudales elevados de agua como la industria de generación energética. Como fuente de suministro se tienen en cuenta las aguas residuales depuradas en el ámbito urbano, debido a ser grandes cantidades de agua que generalmente se vierte al dominio público con bajos índices de reutilización en España (12 %) y prácticamente nulos en países menos desarrollados. Una vez seleccionada una EDAR urbana, se procederá a la caracterización de los parámetros que influyen en el comportamiento de las membranas de ultrafiltración (UF) y osmosis inversa (OI). A continuación, se plantearán diferentes diseños de procesos combinados de estas técnicas de separación, de los que se elegirá el más eficiente de ellos a partir de los resultados económicos. A continuación, se muestran las tareas a desarrollar en el TFM: Tareas: T1. Revisión bibliográfica para establecer el estado del arte de la tecnología de ultrafiltración aplicada en la regeneración y reutilización de aguas residuales, atendiendo a los denominados sistemas híbridos y a los modelos dinámicos más utilizados. T2. Seleccionar una EDAR concreta situada en X, para la caracterización del agua depurada en términos de composición química y distribución de tamaño de partícula ¿DTP. Definir las características de capacidad de la instalación de regeneración, así como los estándares de calidad del agua a producir. T3. Selección de un sistema sencillo y económico de pretratamiento de la unidad de UF basado en fenómenos de adsorción, filtración y coagulación-floculación. T4. Diseño de la unidad de UF a partir de los valores de flux recomendados por el fabricante de las membranas seleccionadas. Además, se fijarán las condiciones de conversión, velocidad de flujo tangencial, variación de presión en la membrana y temperatura, asi como la periodic

[EN] According to the proposed title, the main objective of the project is to increase the concentration of sludge from the conventional biological treatment of a WWTP in order to reduce the costs of its subsequent treatment as solid waste. Conventional sludge management involves decantation, filtration and centrifugation operations, which require space and high energy consumption. For this reason, the direct osmosis technique has been selected which presents a great alternative given its lower energy requirement. As an osmotic solution (draw solution) the residual brine of the olive preserves industry has been chosen. This can simultaneously reduce its concentration and its high impact, by organic load and conductivity, on conventional biological treatment of WWTP. For this reason, the usefulness of the project is fully justified in the Region of l'Alcoia linked to the industrial activity object of the same. In this project the student will experimentally determine the most important design variables such as work flow and pressure, system conversion and final concentration of sludge. For this, a pilot installation based on commercial elements of direct osmosis will be available. The design of the installation entails a great difficulty due to the novelty of the installation when defining its operation. In addition, the study of membrane fouling is key to determining the technical viability of the process. This design includes a detailed calculation of all the elements of the installation, which represents for the student an advance in the information of this type of installations, as well as an economic study that will determine both the investment costs and the specific costs of the mud concentrated., [ES] De acuerdo con el título propuesto, el objetivo principal del proyecto aumentar la concentración de los fangos procedentes del tratamiento biológico convencional de una EDAR con el fin de reducir los costes de su tratamiento posterior como residuo sólido. La gestión convencional de fangos implica operaciones de decantación, filtración y centrifugación, que requieren además de espacio y un elevado consumo energético. Por esta razón, se ha seleccionado la técnica de osmosis directa que presenta una gran alternativa dado su menor exigencia energética. Como disolución osmótica (draw solution) se ha elegido la salmuera residual de la industria de conserva de aceituna. Con ello se podrá reducir simultáneamente su concentración y su elevado impacto, por carga orgánica y conductividad, sobre los tratamientos biológicos convencionales de EDAR. Por esta razón, la utilidad del proyecto está plenamente justificada en la Comarca de l'Alcoia vinculada con la actividad industrial objeto del mismo. En este proyecto el estudiante determinará de forma experimental las variables de diseño más importantes como son el flux y presión de trabajo, la conversión del sistema y la concentración final del fango. Para ello se dispondrá de una instalación piloto basada en elementos comerciales de osmosis directa. El diseño de la instalación entraña una enorme dificultad por la novedad de la instalación a la hora de definir su funcionamiento. Además, el estudio del ensuciamiento de las membranas es clave para determinar la viabilidad técnica del proceso. Dicho diseño incluye un cálculo pormenorizado de todos los elementos de la instalación, lo que representa para el estudiante un avance en la información de este tipo de instalaciones, así como un estudio económico que determinará tanto los costes de inversión, como los costes específicos del fango concentrado.