Search

Copyright of Avances is the property of Instituto de Informacion Cientifica y Tecnologica and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

As chamadas “construções existenciais” são comuns a várias línguas do mundo, ainda que possam ter formas e funções bastante diversificadas. Entre essas línguas, verifica-se a presença de um tipo específico de marcador, que afirma a não existência de um elemento. Esse fenômeno, chamado de “negação existencial”, difere de um caso de negação de predicado, em que uma marca simples de negação torna a sentença negativa. O presente trabalho analisa a negação existencial em 21 línguas nativas do Brasil, verificando i) a relação entre a forma de expressão da negação existencial (lexical ou gramatical) e a forma da marca da existência positiva; ii) a sobreposição entre existência, localização e posse. Entre outros resultados, foi possível mostrar que, ainda que um paralelismo formal entre existência e inexistência não seja obrigatório, o estatuto gramatical da forma de expressão da negação existencial sempre pressupõe o estatuto gramatical da construção existencial.

Copyright of Sociologia, Problemas e Práticas is the property of Centro de Investigacao e Estudos de Sociologia and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

Copyright of Linguistica (1132-0214) is the property of Asociacion de Linguistica y Filologia de la America Latina and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

Os estudos sobre cemitérios representam um campo de interesse crescente, uma vez que são relevantes para a reflexão sobre o espaço nas cidades, especialmente porque são produto e reflexo de suas dinâmicas urbanas. Dessa forma, a análise espacial da cidade de Vitória, capital do Estado do Espírito Santo, no sudeste brasileiro, uma das cidades mais antigas do continente, permite compreender como seus cemitérios participaram dos processos de transformação urbana. Metodologicamente, além de uma extensa revisão bibliográfica, foram utilizadas fontes documentais relacionadas às transformações urbanas da cidade, bem como trabalhos de campo que envolveram o registro de imagens e reconstruções territoriais. Como resultado, conclui-se que, embora a distribuição e a mudança espacial desses cemitérios tenham sido, por um lado, resultado de decisões nos planos urbanos gerais, por outro lado, suas localizações e extensões impactaram as formas de crescimento da cidade.

Copyright of Informe Gepec is the property of Informe Gepec and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

Copyright of Revista Criterio Libre is the property of Revista Criterio Libre and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

A cultura da Soja sempre esteve presente na composição da atividade produtiva do estado Paraná (Brasil). Com uma produção crescente, o Paraná se consolidou como segundo maior produtor de Soja em grãos do país. Deste modo, o objetivo deste estudo foi analisar se existe concentração espacial e/ou especialização na produção de Soja das mesorregiões do estado do Paraná, para os anos de 2000, 2010 e 2020. Para tanto, utilizou-se o método da análise regional para estimar o quociente locacional (QL), o coeficiente de localização (CL), o coeficiente de redistribuição (CR) e o coeficiente de especialização (CE), e identificar se prevalece algum padrão de concentração e/ou especialização regional na produção de Soja e se houve, ao longo do tempo, mudanças significativas no padrão espacial de localização. Constatou-se que não existe um padrão de concentração espacial e especialização da Soja. No Paraná, a sua produção é distribuída entre as regiões de modo semelhante as demais culturas. Abstract : Soybean culture has always been present in the composition of the productive activity of the state of Paraná (Brazil). With a growing production, Paraná has consolidated itself as the second-largest producer of soybeans in the country. Thus, the objective of this study was to examine whether there is spatial concentration and/or specialization in the production of Soy in the mesoregions of the state of Paraná, for the years 2000, 2010 and 2020. To this end, the method of regional analysis was used to estimate the locational quotient (LQ), the location coefficient (LC), the redistribution coefficient (RC) and the specialization coefficient (SP), and to identify whether any pattern of regional concentration and/or specialization prevails in Soybean production and whether there were, over time, significant changes in the spatial pattern of location. It was found that there is no pattern of spatial concentration and specialization of Soy. In Paraná, its production is distributed among the regions similarly to other crops.

A acelerada evolução tecnológica causa obsolescência de produtos eletrônicos, a redução da vida útil desses itens vem sendo uma das causas do acúmulo do lixo eletrônico no mundo, em função do seu descarte incorreto. No município de Cascavel, há uma carência de pontos de coleta de lixo eletrônico; assim, o objetivo desta pesquisa é identificar qual o local mais viável de alocação de um novo ponto de coleta de lixo eletrônico na cidade de Cascavel-PR, a partir da perspectiva dos cidadãos da cidade. Para tal, foi realizada uma pesquisa através de um questionário por meio de levantamento amostral. A partir desse estudo foi possível identificar o local mais viável para alocação de um ponto de coleta na cidade de Cascavel e o nível de conhecimento sobre o tema do lixo eletrônico em relação à reciclagem e descarte correto. Percebe-se a importância do desenvolvimento do tema na sociedade, pois a amostra apresenta uma defasagem de conhecimento sobre o assunto.

WHERE IS PORTUGAL? This article examines the various locations of Portugal on the World map. It then attempts to find coherence in the collection of sites that are summarized by a single toponym. At the same time, it illustrates the diversity of meanings of a place from my experience as an individual, both rational and emotional, esthetic or ethical, which are presented in boxes inserted in the text. For me as a person, the question "Where are my Portugals?" also arises, and the many answers I have given through my various geographical practices are not easily unified. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Atrio: Revista de Historia del Arte is the property of Atrio. Revista de Historia del Arte - Universidad Pablo de Olavide and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

Copyright of Polissema is the property of Polissema and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

Copyright of PODIUM- Revista de Ciencia y Tecnologia en la Cultura Física is the property of Universidad de Pinar del Rio and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

Este artigo abordará o funcionamento das vigararias gerais foraneas e das vigararias da vara na diocese de Pernambuco e sua localização física entre os anos de 1676 e 1750. As vigararias gerais foraneas e as vigararias da vara compunham parte importante da administração e justiça episcopal no bispado Pernambuco, tendo jurisdição para a realização de alguns processos judiciais crimes ou cíveis conforme os limites previstos no Regimento do Auditório Eclesiástico do Arcebispado da Bahia e nas provisões dos bispos, sendo que estruturas muito similares a elas também estavam presentes em outras dioceses do Império Português, como no arcebispado de Evora e no bispado de Coimbra.

Neste artigo apresentamos algumas reflexões sobre as possíveis contribuições da Geografia escolar enquanto elemento potencializador para reafirmação da identidade Guarani e Kaiowá, e, por conseguinte, para a luta pela retomada dos territórios por eles ocupados tradicionalmente. A partir de algumas narrativas míticas Guarani e Kaiowá, de relatos de mestres tradicionais e lideranças políticas destas etnias, em diálogo com conteúdos trabalhados pela Geografia escolar, apontamos as possibilidades desse conhecimento auxiliar os alunos das escolas indígenas na compreensão da situação de Reserva a que foram e/ou estão submetidos, bem como na importância da luta para retornar ao seu território.

O papel da localização na integração das características visuais na memória é controverso. Algumas evidências sugerem que a localização perde importância logo depois da consolidação da informação, outras, que a localização permanece associada à representação do objeto por mais tempo. Nós investigamos o papel da localização para a memória de objetos definidos por cor e forma. Os participantes (36) realizaram uma tarefa de detecção de mudança com 3 e 6 estímulos, com dois intervalos de retenção (500 e 1.500 milissegundos). O desempenho é melhor quando a carga é menor, quando os estímulos são apresentados nos mesmos lugares em que foram memorizados, e depende da interação entre estes fatores. O intervalo de retenção não interfere no efeito da localização, mas modula o efeito da carga. Estes resultados sugerem que a localização é codificada de forma incidental com os estímulos visuais e que esta associação permanece inalterada dentro dos limites de tempo investigados.

Copyright of Revista Brasileira de Pesquisa em Turismo is the property of Associacao Nacional de Pesquisa e Pos-Graduacao em Turismo and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

The transport of goods is no longer a direct factor of industrial location, but does this mean that it no longer has any influence on spatial organisation? The analysis of traffic flows shows that territory works as a system consisting of interdependent zones, in which transport is necessary. The distribution of infrastructure, employment and skills in freight transport in its turn contributes to spatial differentiation. The development of logistics reinforces the role of circulation in production management, underlines the importance of nodes in network operation and contributes to spatial polarisation of activities.

As escolhas de localização são extremamente importantes para as organizações produtivas, por trazerem impactos significativos sobre sua cadeia de valor e sobre os custos operacionais das empresas. A análise de agrupamentos ou clustering é uma ferramenta matemática com capacidade de oferecer informações estratégicas para este tipo de problema. Neste sentido, o presente estudo buscou aplicar a análise de agrupamentos para definir oportunidades de redução de custos na rede de distribuição de mel de uma Cooperativa de Apicultores de Sorocaba-SP, da qual participam 357 cooperados distribuídos em 75 municípios, em um raio de atuação de mais de 200 km. A área abrangida pelos municípios e suas localizações foi dividida em grupos, onde foram analisadas distâncias e custos de transportes, através de algoritmo de agrupamentos. Os resultados apontaram que a redução de custos poderá ser obtida mediante instalação de centros de distribuição em pontos estratégicos da área de abrangência da cooperativa.

Montology is a transdisciplinary field of research committed to the sustainable development of the world's mountain regions. In this context, cities in mountains have been little investigated. The aim of this chapter is to advance a montological perspective on the study of cities in mountains. One key to understanding mountain cities is their specific geographic position within natural and cultural space and their topographic location. Related to this are factors as accessibility and the reach of central-place goods and services. Location is also linked to numerous risk factors (earthquakes, volcanic activity, mass movements, floods), which are exacerbated by climate change. There are additional societal and/or cultural challenges for the sustainable development of mountain cities (peri- and post-suburbanization, tourism, immigration, etc.). A transdisciplinary human--environment approach is needed to meet these challenges and ensure sustainability, and it involves experts, decision-makers, and the population at large. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación is the property of Cuadernos del Centro de Estudios de Diseno y Comunicacion and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

Este estudo tem por objetivo analisar o crescimento da agroindústria no Brasil no período de 2006 a 2016. Para tanto utilizou-se a Análise Exploratória de Dados Espaciais (AEDE) e a Regressão Ponderada Geograficamente (RPG). A AEDE indicou a existência de autocorrelação espacial positiva no crescimento dos estabelecimentos da agroindústria, já os resultados da RPG, que estima os efeitos locais do modelo em questão, evidenciaram o efeito local das variáveis PIB per capita, quociente locacional da agropecuária, valor adicionado da agropecuária, área da microrregião e percentual de funcionários com nível de ensino médio nas microrregiões das regiões Norte e Nordeste do país, regiões que apresentaram as maiores taxas de crescimento no período e contribuíram significativamente com o crescimento da agroindústria.

Copyright of Revista Andaluza de Medicina del Deporte is the property of Centro Andaluza de Medicina del Deporte and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

In this paper, we put forward a semantic analysis of constructions of prepositional phrases introduced by the preposition para with a locative meaning combined with the verbs ser, estar and ficar. In this proposal, we characterise these constructions regarding the properties individual-level/stage-level, modal reading, and vagueness of the location, as well as restrictions imposed on the subject related to some lexical semantic features, in particular [movable] and [animated] features. Additionally, we contrast these constructions to the ones introduced by the preposition em (typically locative), revealing to what extent they differ from each other. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Avances en PsicologÍa Latinoamericana is the property of Colegio Mayor de Nuestra Senora del Rosario and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

Copyright of Revista @mbienteeducação is the property of Nucleo de Publicacoes Institucionais and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

Copyright of Polissema is the property of Polissema and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

Introduction: population growth and the variety of economic activities concentrate people in certain regions. This fact demands infrastructure works that, sometimes, fail because they are in the periphery of the cities. Social housing projects are facing this reality, which in the case of Buenaventura (Colombia), which although they are responding to cover the quantitative housing deficit, have not incorporated social aspects related to the impact on comfort and convenience. of the beneficiaries of these projects. Objective: this article invites reflection on the occupational work of the architect and the engineer towards the management of projects that demonstrate that the articulation of these disciplines can significantly benefit the execution of the works, provided that the planning process is contemplated it involves flexible and participative dynamics in a multi and transdisciplinary way with the community of users. Materials and methods: the technicaladministrative review was carried out on three projects delivered in 2015 by the Housing Technical Directorate (DTV) of Buenaventura. Results: the study shows that, although these projects were due to a multidisciplinary planning work between architecture and engineering, they did not offer total welfare to the beneficiary population because the location of these is affecting the owners' economy due to the increase in travel times and costs in the search for adequate and timely solutions for mobility. Conclusions: participatory work should be maintained between professionals and the community that receives the project to obtain greater benefits. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Clio: Revista de Pesquisa Histórica (01024736) is the property of Universidad Federal de Pernambuco / Revista Clio and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

Copyright of Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación is the property of Cuadernos del Centro de Estudios de Diseno y Comunicacion and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

Saber se localizar e orientar são processos que utilizamos na nossa manifestação corporal cotidianamente, a geografia se encontra nessa espacialização da localização dos fenômenos. Geograficamente, o espaço é a forma com que os fenômenos expressam sua corporeidade espacial, de como se orientam e se localizam no mundo ali onde se encontram. Buscar outros referenciais de ver e ler as narrativas espaciais por meio do encontro entre geografia e demais linguagens produtoras de pensamentos espaciais torna-se necessário. Em tal desafio as nossas preocupações se compactuam com as atividades de estudos e extensão presentes no interior do Grupo de Pesquisa Linguagens Geográficas do qual participamos, assim como os objetivos do mesmo visam entender os professores de geografia como produtores de conhecimento geográfico, portanto, de não serem meros reprodutores de conteúdos ou metodologias já estabelecidas. Aí se encontra a força geográfica no encontro com as imagens e cabe ao professor explorá-las em seus sentidos criativos e criador de pensamento, não às usando como ilustração daquilo que já está definido. Assim, tomar a linguagem geográfica em seu sentido plural nos remete a pensar a dimensionalidade desse processo, das múltiplas formas nas divergências e convergências as quais se atribuem. Palavras-chave: Ensino; Localização; Espacialidade; Videoclipe; Imagens. GEOGRAPHICAL LANGUAGES AND VIDEO CLIP: geographical expressions in pictures ABSTRACT Know if you locate and orient are processes that we use in our daily bodily manifestation, the geography is this spatialization of the location of the phenomena. Geographically, the space is the way the phenomena express their corporality, how to guide and are located in the world where there are. Get other benchmarks to see and read the spatial narrative through the meeting between geography and other spatial thoughts producing lenguages becomes necessary. In this challenge our concerns if agree with studies and extension activities present within the Group of Research Geographical Languages which took part, as well as the objectives of the same aim to understand the teachers of geography as producers of geographic knowledge, therefore, are not mere reproducers of contents or already established methodologies. There is geographical strength in meeting with the images and it is up to the teacher to exploit them in their creative senses and creator of thought, not using as an illustration of what is already defined. So, taking the geographical language plural sense leads us to think about the dimensionality of this process, the various ways in divergences and convergences which attribute. Keywords: Education; Location; Spatiality; Video Clip; Images. LENGUAS GEOGRÁFICAS Y VIDEOCLIP: expresiones geográficas en fotos RESUMEN Saber si ubique y oriente son los procesos que utilizamos en nuestra manifestación corporal diaria, la geografía es esta espacialización de la localización de los fenómenos. Geográficamente, el espacio es la forma de los fenómenos expresan su corporalidad, cómo guiar y se encuentran en el mundo donde se encuentran. Obtener otros puntos de referencia para ver y leer la narrativa espacial a través de la reunión entre la geografía y otros pensamientos espaciales producción de idiomas se convierte en necesaria. En este desafío nuestras preocupaciones si de acuerdo con estudios y actividades de extensión presentes dentro del grupo de investigación de lenguas geográficas que tomó parte, así como los objetivos de un mismo fin conocer los maestros de la geografía como productores de conocimientos geográficos, por lo tanto, no son meros reproductores de contenido o metodologías ya establecidas. Hay fuerza geográfica en reunión con las imágenes y es el maestro para explotarlos en sus sentidos creativos y creador del pensamiento, no usar como ilustración de lo que ya está definido. Así, tomando el sentido plural de la lengua geográfica nos lleva a pensar sobre la dimensionalidad de este proceso, las diferentes maneras en las divergencias y convergencias que atributo. Palabras clave: Educación; Ubicación; Espacialidad; Videoclipe; Imágenes.

ABSTRACT Objective: To investigate how symptoms vary according to the appendiceal position in pediatric patients and to demonstrate that the laparoscopic approach is safe and effective in any appendiceal location by comparing each location to another. Methods: The medical records of 1,736 children aged 14 or younger who underwent laparoscopic appendectomy over a period of 14 years were analyzed retrospectively. Patients were divided according to the position of the appendiceal tip into four groups: anterior, pelvic, retrocecal and subhepatic. The Kruskal-Wallis and chi-square tests were used with the Bonferroni correction, with a significant p

Copyright of Exacta is the property of Exacta - Engenharia de Producao and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

Copyright of Geosul is the property of Geosul and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

Copyright of Revista Paulista de Pediatria is the property of Assocoacao de Pediatria de Sao Paulo and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

Desafios de localização, percepção do entorno e aquisição de produtos são uma constante na vida de deficientes visuais. Com objetivo de promover a autonomia destes desenvolveu-se, no biênio 2014-15, uma solução de Engenharia Elétrica para celulares Androide que guia o usuário, através de tecnologia Near Field Communication, até o produto de interesse e fornece a sua descrição. Este desenvolvimento foi realizado seguindo um Modelo de Desenvolvimento inspirado no IRUP e a apropriação dos resultados pelo público alvo efetuou-se aplicando parcialmente o Modelo de Apropriação de Resultados, baseado em oficinas e rodas de conversa, desenvolvido por um dos autores. A prova de conceito foi demonstrada numa instituição parceira quando os usuários e técnicos de apoio validaram o desenvolvimento. Conclui-se que soluções de Engenharia Elétrica baseadas em NFC podem ajudar os deficientes visuais a localizarem produtos de interesse, promovendo, portanto, a autonomia destes.

Inserido no campo disciplinar dos Estudos da Tradução, especificamente em seu ramo descritivo orientado ao produto tradutório, este estudo analisa a tradução das falas (dublagem e legenda) do jogo Overwatch, buscando traços de localização. Ademais, buscou-se comparar a tradução do texto fonte em inglês para o espanhol latino e para o português do Brasil. Metodologicamente, o material linguístico do jogo foi extraído nos três idiomas, transcrito e depurado, configurando-se em um corpus customizado, paralelo, multilíngue e unidirecional. Os dados revelam que o corpus de em inglês é maior e mais rico lexicalmente que os subcorpora do português e do espanhol, bem como a versão brasileira é maior e mais rica lexicalmente que a versão em espanhol. Igualmente, pôde-se comprovar que a versão brasileira localiza mais o conteúdo linguístico que a versão em espanhol.

O banner esportivo é um meio de comunicação versátil, com grande alcance e visibilidade, mas com escassa repercussão na literatura acadêmica. O objetivo desta investigação é medir a atenção e a lembrança espontânea dos patrocinadores dos banners de eventos esportivos em função de sua congruência e localização. A amostra foi segmentada por sexo. O experimento com 12 estímulos de três modalidades esportivas revela que, sim, existe cegueira ao patrocinador. Como previa a teoria da localização, a posição da marca do patrocinador gerou um efeito significativo sobre a atenção e a lembrança, não havendo diferenças significativas por sexo, embora não tenhamos encontrado diferenças por nível de congruência como sugere a teoria da transmissão de imagem. A recomendação geral é situar a marca do patrocinador na zona de ação do banner, e aproveitar fatores moderadores encontrados na literatura como a articulação.

Copyright of Bitácora Urbano/Territorial is the property of Bitacora Urbano/Territorial and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

Copyright of RAE: Revista de Administração de Empresas is the property of Fundacao Getulio Vargas and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

This paper reports on the extension project "Fostering entrepreneurship through computeraided translation and interpreting practices" carried out by undergraduate language translation students at São Paulo State University in São José do Rio Preto, São Paulo, Brazil. The extension project worked in partnership with the Company Incubator Center and the Technological Park of São José do Rio Preto in 2017. The project is comprised of a series of activities aimed to integrate the practice of Brazilian Portuguese language writing and translation into English and Spanish. The translations are assisted by translation memory systems to meet the demands of small companies and entrepreneurs in their early development stages without the financial resources to advertise their services and products to potential consumers abroad. In order to promote the products and services of these companies, a series of activities were developed for the Company Incubator Center website into English and Spanish, contributing to undergraduate translation students' education and qualification while increasing the visibility of start-up companies both domestically and internationally. The results suggest that collaboration between internal and external university communities can create products (a trilingual website, a linguistic database, and a trilingual glossary) capable of fostering both professional and personal growth for students and businesses. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Education Policy Analysis Archives / Archivos Analíticos de Políticas Educativas / Arquivos Analíticos de Políticas Educativas is the property of Educational Policy Analysis Archives & Education Review and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)