Search

10 páginas, 2 figuras, 3 tablas, Estimates of the burden of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 reinfections are limited by the scarcity of population-level studies incorporating genomic support. We conducted a systematic study of reinfections in Madrid, Spain, supported by genomic viral analysis and host genetic analysis, to cleanse laboratory errors and to discriminate between reinfections and recurrences involving the same strain. Among the 41,195 cases diagnosed (March 2020-March 2021), 93 (0.23%) had 2 positive reverse transcription PCR tests (55-346 days apart). After eliminating cases with specimens not stored, of suboptimal sequence quality, or belonging to different persons, we obtained valid data from 22 cases. Of those, 4 (0.01%) cases were recurrences involving the same strain; case-patients were 39-93 years of age, and 3 were immunosuppressed. Eighteen (0.04%) cases were reinfections; patients were 19-84 years of age, and most had no relevant clinical history. The second episode was more severe in 8 cases., This work was supported by the Instituto de Salud Carlos III (Ref COV20/00140: SeqCOVID—Consorcio para la epidemiología genómica de SARS-CoV-2 en España) and by Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) (PTI Salud Global). L.P.L. is the recipient of a Miguel Servet Research contract (CPII20/00001) from the Instituto de Salud Carlos III.

Objectives Information on the recently COVID‐19‐associated pulmonary aspergillosis (CAPA) entity is scarce. We describe eight CAPA patients, compare them to colonised ICU patients with coronavirus disease 2019 (COVID‐19), and review the published literature from Western countries. Methods Prospective study (March to May, 2020) that included all COVID‐19 patients admitted to a tertiary hospital. Modified AspICU and European Organization for Research and Treatment of Cancer/Mycoses Study Group (EORTC/MSG) criteria were used. Results COVID‐19‐associated pulmonary aspergillosis was diagnosed in eight patients (3.3% of 239 ICU patients), mostly affected non‐immunocompromised patients (75%) with severe acute respiratory distress syndrome (ARDS) receiving corticosteroids. Diagnosis was established after a median of 15 days under mechanical ventilation. Bronchoalveolar lavage was performed in two patients with positive Aspergillus fumigatus cultures and galactomannan (GM) index. Serum GM was positive in 4/8 (50%). Thoracic CT scan findings fulfilled EORTC/MSG criteria in one case. Isavuconazole was used in 4/8 cases. CAPA‐related mortality was 100% (8/8). Compared with colonised patients, CAPA subjects were administered tocilizumab more often (100% vs. 40%, p = .04), underwent longer courses of antibacterial therapy (13 vs. 5 days, p = .008), and had a higher all‐cause mortality (100% vs. 40%, p = .04). We reviewed 96 similar cases from recent publications: 59 probable CAPA (also putative according modified AspICU), 56 putative cases and 13 colonisations according AspICU algorithm; according EORTC/MSG six proven and two probable. Overall, mortality in the reviewed series was 56.3%. Conclusions COVID‐19‐associated pulmonary aspergillosis must be considered a serious and potentially life‐threatening complication in patients with severe COVID‐19 receiving immunosuppressive treatment.

Los pacientes con leucemia aguda mieloblástica (LAM) de bajo riesgo suelen alcanzar altas tasas de remisión completa tras la quimioterapia de inducción estándar; sin embargo, hasta un 30-40% de los pacientes pueden presentar recaída leucémica. En este trabajo hemos realizado un análisis fenotípico y genotípico integral de muestras pareadas al diagnóstico y recaída en 26 pacientes diagnosticados de LAM de bajo riesgo con el fin de buscar patrones biológicos de evolución clonal fenotípica y genotípica, y el impacto potencial en el pronóstico del paciente. Así, hemos demostrado el resurgimiento del clon fundador dominante a la recaída, con presencia de las mismas mutaciones detectadas en el momento del diagnóstico en el 77% de los casos, aunque hasta un 40% de ellos presentaban cambios fenotípicos. Por otro lado, el 23% de los pacientes (todos ellos pertenecientes al grupo NPM1mut) presentaban una evolución genética: incluyendo pérdidas de NPM1mut y adquisiciones de DNMT3Amut y FLT3-ITD, de los cuales un 66% presentaban también cambios fenotípicos. Ningún parámetro clínico o biológico fue estadísticamente predictor de la evolución clonal en el momento de la recaída, aunque un alto porcentaje de ellos se había sometido a un trasplante alogénico de progenitores hematopoyéticos en primera remisión completa. Por último, demostramos que los pacientes con evolución genética clonal en la recaída presentaban de forma significativa peor pronóstico al compararlos con los pacientes sin evolución clonal, mostrando estos últimos una supervivencia global aproximadamente del 50%. Así, podemos concluir que una evaluación exhaustiva de las características genéticas y fenotípicas en el momento de la recaída en la LAM de bajo riesgo proporciona información biológica útil, pudiendo tener importantes implicaciones pronósticas. Favorable-risk acute myeloid leukemia (AML) patients achieve high rates of complete remissions after standard induction chemotherapy but leukemia relapses still appear in up to 30-40% of patients. Here, we have performed comprehensive genotypic and phenotypic analyses in paired diagnosis/relapse samples of 26 patients diagnosed with favorable-risk AML in order to seek biological patterns of clonal genetic and phenotypic evolution and the potential impact on outcome. We demonstrate the reemergence of the dominant founder clone with the same mutations detected at diagnosis in 77% of the cases but 40% of them displaying phenotypic shifts. The remaining 23% patients, all belonging to NPM1mut group, showed genetic clonal evolution including losses of NPM1mut and acquisition of DNMT3Amut and FLT3-ITD with 66% of them also displaying phenotypic changes. No basal or biological parameter was statistically predictor for clonal evolution at relapse, although a high percentage of them had undergone allogeneic stem-cell-transplant at first complete remission. Those patients with genetic clonal evolution showed significantly worse outcomes. Importantly, those patients without clonal evolution at relapse still have an overall-survival probability of nearly 50%. We conclude that a comprehensive assessment of genetic and phenotypic features at relapse in favorable-risk AML provides useful biological information and could have important prognostic implications.

[Resumen] La tesis doctoral La obra dramática de Juan Mayorga (1989-2009), de la que es autora Carmen Abizanda Losada y que fue dirigida por José María Paz Gago, aborda el estudio de la obra de este dramaturgo entre 1989 y 2009 y la clasifica en los apartados de "Teatro histórico-político: textos clave", "Teatro político-social: textos breves" y "Teatro social: textos extensos". Los textos clave comprenden cuatro obras del autor: Siete hombres buenos, El jardín quemado, Cartas de amor a Stalin y Camino del cielo. En ellas se hace presente la lucha del ser humano contra el poder que trata de aniquilarlo. Sus piezas breves, que se incluyen en el teatro político-social, condensan el imaginario del autor, sus grandes temas como la lucha entre opresores y oprimidos o el racismo hacia el que es diferente. En estos textos breves destaca la correlación con otros más extensos. Ocupa, además, un espacio destacado el antibelicismo, el pacifismo y la defensa de la no violencia, de un teatro plenamente comprometido con lo social. Obras extensas como El sueño de Ginebra o La paz perpetua son dos ejemplos de las doce obras se incluyen en el apartado de "Teatro social: textos extensos" . Parte de estos textos extensos reflejan un tema central en la producción dramática de Mayorga que es el tema de la corrupción. También en algunos de ellos el autor recurre a la humanización para acercarnos de modo más preciso a los conflictos del ser humano. Este trabajo recoge cómo Mayorga se refiere a los espectadores, a los supervivientes de la historia como responsables de sentido y al drama como proceso comunicativo. El autor hace referencia a Heiner Müller y lo compara con Bertolt Brecht en el sentido de que el primero hace teatro político, que expone el conflicto frente a lo pedagógico que añade Brecht. Müller -a decir de Mayorga- entrega el texto a los actores y al director. Son ellos quienes han de crear el sentido, pero añade que los responsables de este son por fin los espectadores, los supervivientes de la historia. En el ensayo de Mayorga "El dramaturgo como historiador" nos desvela cómo el pasado y su representación concierne a los hombres de otras épocas diferentes. Para Mayorga el contenido informativo es lo de menos y esto lo extrapola a cualquier forma artística. No se trata de transmitir información al espectador, sino de que este haga experiencia. El autor considera que el tiempo pasado está ante nosotros tan abierto como el futuro. Como se recoge en este estudio, esta idea está presente también en Buero Vallejo. El pasado que ilumina el presente, que lo subraya, que lo explica, que, como dice Mayorga, lo desestabiliza. Si nos detenemos en la clasificación establecida, especialmente en su primer apartado, nos encontramos con la vinculación entre teatro histórico y teatro político. Piscator entiende que la función del hombre en el escenario es una función social y que hay que considerar al hombre como ser político. Para el teórico alemán lo que pone a la escena en relación con la vida es lo político, lo económico y lo social. Mayorga señala cómo lo interesante del teatro histórico es contar lo que los historiadores no han visto y contarlo desde otra perspectiva, desde abajo, y esto es lo que lleva a cabo en sus obras llamadas más claramente teatro histórico. "Todos los hombres son mis contemporáneos independientemente de su fecha de nacimiento", considera el dramaturgo. Y esta afirmación la hace desde un gran respeto por las víctimas, las víctimas de la historia. Los personajes, temas e intriga tienen raíces históricas pero también políticas. Y es político porque ese pasado histórico conlleva un presente político. Casi todos sus textos denuncian la violencia, pero especialmente su teatro histórico. "Yo creo que el mal es la violencia -dice Mayorga- , y la violencia está acechando permanentemente, por supuesto en la relación de un hombre con el estado, pero también en la relación de un hombre con un amigo suyo, o de un hombre o una mujer con su pareja". El autor considera que la violencia contamina la vida social cuando alguien trata de anular a otro. Se refiere al "no matarás evangélico" que hace extensible a otras maneras de matar, a la violencia latente en algunas relaciones humanas. Mayorga considera como tarea moral del arte en general y del teatro en particular mostrar esa violencia. La crítica a la violencia y la defensa del pacifismo se ponen también de manifiesto en sus textos breves, en un teatro que refleja el compromiso social. Mayorga manifiesta que el valor de la obra teatral no depende de su extensión, sino de su capacidad para transmitir experiencia y de su intensidad.

Resumen en inglés. Monográfico con el título: Intervención socioeducativa y pueblo gitano Tras una referencia histórica acerca del origen del pueblo gitano, se reflexiona sobre el papel de la mujer gitana en el siglo XXI y sobre los retos a los que se enfrenta. Cataluña Consejería de Educación y Cultura. Secretaría General de Educación; Calle Delgado Valencia, 6; 06800 Mérida (Badajoz); Tel. +34924006714; Fax +34924006716; redined@edu.juntaex.es ESP

Se describen los objetivos y fines de este centro de formación, patrocinado por la UNESCO, el gobierno de Méjico, la Organización de Estados Americanos (OEA), las Naciones Unidas, la Organización Internacional del Trabajo, la FAO y la Organización Mundial de la Salud. Entre sus objetivos se encuentra el de formar a maestros e instructores de todos los países iberoamericanos en educación de base, en alfabetización, en educación primaria para adultos analfabetos y en cualquier otra forma de educación sanitaria, artesanal, agrícola que necesite el individuo en el medio rural. Ministerio Educación CIDE Biblioteca de Educación del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte; Calle San Agustín, 5 - 3 Planta; 28014 Madrid; Tel. +34917748000; biblioteca@mecd.es ESP

Se comenta lo acontecido durante la Reunión de Expertos convocada por la Organización Internacional del Trabajo (O.I.T.), sobre las condiciones sociales y económicas del personal docente de enseñanza primaria y secundaria. Esta reunión se extendió durante diez días y a ella asistieron veinticuatro expertos en la materia de distintos países, invitados por la Organización. El Presidente de la O.I.T. en su discurso inaugural formuló su deseo de tomar las medidas necesarias para la elaboración de una norma internacional que tratara de los problemas que interesaban al personal docente. Subrayó también que la eficacia del sistema educativo depende directamente del personal docente. Hizo un resumen de las actividades actuales de esta organización en la materia y esbozó el programa de actividades futuras, poniendo de relieve la íntima colaboración entre la Unesco y la O.I.T. Las conclusiones a las que se llegó en esta Reunión fueron, entre otras: el reconsiderar la posición y prestigio en la sociedad de los educadores; en cuanto al horario de trabajo, tener en cuenta la necesidad de establecer horario no solo de trabajo, sino también para preparar ejercicios y clases; la remuneración escasa en comparación con el resto de países europeos y los servicios ofrecidos; se preconizó la igualdad de trato entre educadores nacionales y extranjeros con calificaciones equivalentes y se abogó por garantizar el derecho y disfrute a la seguridad social de todos los docentes. Ministerio Educación CIDE Biblioteca de Educación del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte; Calle San Agustín, 5 - 3 Planta; 28014 Madrid; Tel. +34917748000; biblioteca@mecd.es ESP