Search

This thesis on the dramatical decentralization in Lower Normandy proposes to embrace the period that goes from the 1940s to today, from the launching of a national policy of dramatical decentralization impelled by Jeanne Laurent to the risepower of local authorities in the field of cultural competences. From the end of the second world war and the reconstruction of Caen, we will see how the venues have developed in the region, particularly through the emblematic figure of dramaticaldecentralization in Lower Normandy: Jo Tréhard. Self-taught comedian, director of company and theater, founder of multiple theaters (The “Tonneau”, the “Theatre – Maison de la Culture”, and the Comedy of Caen) and the Normandy Festival. We willthen study the construction of the network of scenes in Lower Normandy, including those with institutional recognition: labeled or approved by the Ministry of Culture (The Theater of Préau to Vire, The SN61 in Alençon, The Trident in Cherbourg, L'Archipel inGranville and the Coutances Theater). Finally, we will see how local authorities complement and support this network, as well as developments related to the latest territorial reforms.; Cette thèse sur la décentralisation théâtrale en Basse-Normandie se propose d’embrasser la période qui va des années 1940 à nos jours, c’est-à-dire du lancement d’une politique nationale de décentralisation dramatique impulsée par JeanneLaurent à la montée en puissance des collectivités territoriales dans le champ des compétences culturelles. A partir de la fin de la seconde guerre mondiale et de la reconstruction de Caen, nous verrons comment les lieux de spectacles se sontdéveloppés dans la région, notamment à travers la figure emblématique de la décentralisation théâtrale en Basse-Normandie : Jo Tréhard. Comédien autodidacte, metteur en scène, directeur de compagnie et de théâtre, fondateur de multiples lieux de spectacle (Le Tonneau, le Théâtre – Maison de la Culture, puis la Comédie de Caen) et d’un festival de Normandie. Nous étudierons ensuite la construction du réseau des scènes et lieux de spectacle vivant bas-normands, notamment ceux qui ont une reconnaissance institutionnelle : labellisées ou conventionnées par le Ministère de laCulture (Le Théâtre du Préau à Vire, La SN61 à Alençon, Le Trident à Cherbourg, L’Archipel à Granville et le Théâtre Municipal de Coutances). Enfin, nous verrons comment les collectivités locales complètent et soutiennent ce réseau, ainsi que les évolutions liées aux dernières réformes territoriales.

The development of political requests about nature conservation needs some tools that allow working at different scales, from sites to territories. However, if we regularely work with the phytosociological method on small areas, vegetation survey on large territories poses a number of difficulties (time, representation and communication constraints). Concerned about maintain links and coherence between these two scales, the Brest Conservatoire botanique national undertook to realize a nested classification of vegetations in Lower Normandy, Brittany and Pays-de-la-Loire. The fundamental unit of this physiognomicfloristic classification is the association. Associations are put through 8 levels into groups firstly defined by their floristic and then by their physiognomic similarity. The higher levels are based on the formation concept and only take into account physiognomic criteria. Today, all terrestrial vegetations known on the study area of the Brest Conservatoire botanique national are treated and returned in this nested classification., L'évolution des demandes politiques en matière de conservation de la nature nécessite de disposer d'outils permettant de travailler à différentes échelles, depuis les sites jusqu''aux territoires. Or, si nous avons pris l'habitude de travailler avec la phytosociologie sur de petits territoires, l'étude plus globale de la végétation en place soulève un certain nombre de difficultés (contraintes de temps, de représentation et de communication). Soucieux de garder un lien et une cohérence entre ces deux échelles, le Conservatoire botanique national de Brest a entrepris de réaliser une classification emboitée de la végétation de Basse-Normandie, Bretagne et des Pays-de-la-Loire. L'unité de base de cette classification physionomico-floristique est l'association végétale. Ces associations sont replacées à travers 8 niveaux dans des ensembles d'abord floristiquement puis physionomiquement homogènes. Les niveaux supérieurs sont fondés sur le concept de formation végétale et ne prennent en compte que les critères de physionomie. Actuellement, toutes les végétations terrestres recensées sur le territoire d'agrément du CBN de Brest sont traitées et ainsi resituées dans cette classification emboitée., Delassus Loïc,Magnanon Sylvie. Une classification emboitée de la végétation de Basse-Normandie, Bretagne et des Pays-de-la-Loire. In: Le Journal de botanique, n°62, 2013. Juin. pp. 7-14.