Search

The Pyrenean oak or Pyrenean oakwoods forest (Quercus pyrenaica) is a plant grouping distributed from the north of France to the Moroccan Rif. In the Iberian Peninsula it shows a distribution associated fundamentally to the siliceous Iberia, given its siliceous character. However, its patches become scarcer towards the south and east. In this case, we characterize and analyze two characteristics such as the chorological affiliation and the status of the taxa that make up the so-called Izki forest, in the province of Alava (Basque Country). For this purpose, 10 plots of 20x20 meters were selected with a stratified but randomized system. During two years, different visits were made to characterize all the taxa that appeared in these plots and to determine their cover. The results show a forest with a good specific richness, with a dominance of Eurosiberian and Atlantic phyla and a relatively high number of scarce or rare taxa., La chênaie pyrénéenne (Quercus pyrenaica) correspond à un groupement végétal qui est distribué du nord de la France au Rif marocain. Dans la péninsule ibérique, il est principalement associé à la péninsule ibérique siliceuse, étant donné son caractère siliceux. Cependant, ses parcelles se raréfient vers le sud et l'est. Dans ce cas, deux variables sont caractérisées et analysées : l'appartenance chorologique et le statut des taxons qui composent la forêt dite d'Izki, dans la province d'Alava (Pays Basque). A cet effet, 10 parcelles de 20x20 mètres ont été sélectionnées selon un système stratifié mais aléatoire. Différentes visites ont été effectuées sur deux ans afin de caractériser tous les taxons vasculaires apparaissant dans ces parcelles et de déterminer en même temps leur couverture. Les résultats montrent une forêt avec une bonne richesse spécifique, avec une dominance des phyla euro-sibériens et atlantiques et un nombre relativement élevé de taxa rares ou rares. Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite), El rebollar o bosque de melojo (Quercus pyrenaica) Willd. es una agrupación vegetal que se distribuye desde el norte de Francia hasta el Rif marroquí. En la Península ibérica muestra una distribución asociada fundamentalmente a la iberia silícea, dado su carácter silicícola. Sin embargo, sus manchas se van haciendo más escasas hacia el sur y el este. En este caso se caracteriza y analizan dos variables: la filiación corológica y el estatus de los taxones que integran el denominado bosque de Izki, en la provincia de Álava (País Vasco). Para ello se seleccionaron 10 parcelas de 20x20 metros con un método estratificado y aleatorio. Durante dos años se han realizado diferentes visitas de manera que se han caracterizado todos los taxones vasculares que aparecían dentro de dichas parcelas a la vez que se determinaban sus coberturas. Los resultados hablan de un bosque con una buena riqueza específica, con un dominio de las filiaciones eurosiberianas y atlánticas y con un número relativamente elevado de taxones escasos o raros.

Se caracterizan y evalúan los bosques de Quercus petraea del País Vasco y Navarra. Tres son las ubicaciones elegidas: sur de Bizkaia, sur de Guipúzcoa y norte de Navarra. Se acomete un inventariado de 10 parcelas por cada ubicación y se analizan diferentes características: diversidad específica, filiación corológica, estatus de las especies y aplicación del método LANBIOEVA. Estos robledales son muy escasos dentro de la Península Ibérica y cuentan con cortejos donde dominan también las plantas escasas. En estos bosques, en general, dominan las filiaciones eurosiberianas o euroasiáticas, atlánticas y de transición entre el mediterráneo y el atlántico. Las formaciones de Navarra se configuran como las más diversas, seguidas por las de Guipúzcoa y las de Vizcaya. La evaluación biogeográfica da lugar a altos valores (por encima de los 1.200 puntos) para los tres robledales, pero superiores en Pikandi (Gipuzkoa) y Garralda (Navarra) y más modestos en Garrastatxu (Bizkaia)., The forests of Quercus petraea of the Basque Country and Navarre They are characterized and evaluate. Three are the locations chosen: south of Vizcaya, south of Guipuzcoa and north of Navarra. An inventory of 10 plots is undertaken for each location and different characteristics are analyzed: diversity, chorological affiliation, species status and application of the LANBIOEVA method. These oak forests are very scarce and have courtships where scarce plants also dominate. In these forests, dominate, in general, eurosiberian or Eurasian, Atlantic and transitional affiliations between the Mediterranean and the Atlantic. The oak forests of Navarra are configured as the most diverse, followed by Guipuzcoa and Vizcaya. Biogeographic evaluation results in high values for the three formations but higher in Pikandi and Garralda and more modest in Garrastatxu.