Search

An 84-year-old woman was diagnosed as having acute promyelocytic leukemia(APL)in July Year X-3. The test for promyelocytic leukemia- retinoic acid receptor alpha(PML-RARA)mRNA was positive, while that for CD56 was negative. Since her white blood cell( WBC) count was <3,000/μL, with a count of APL cells of <1,000/μL, she was started on monotherapy with all-trans retinoic acid(ATRA). In September Year X-3, complete hematological remission(CHR)was confirmed. she refused to provide consent for receiving consolidation therapy. In February Year X-2, hematological relapse occurred. She was started on re-induction therapy with arsenite(ATO), and in June Year X-2, complete molecular remission(CMR)was achieved. She was started on post-remission therapy with ATO. In August Year X-1, she developed molecular relapse and was started on tamibarotene(Am80). In October Year X-1, hematological relapse was detected, and the test for CD56 was positive. She was started on combined venetoclax(VEN)+azacitidine(AZA)(VEN+AZA). After completion of 1 course of treatment, CMR was achieved, but she developed hematological relapse after 5 courses of treatment. She died of gastrointestinal hemorrhage. This is considered a valuable case for accumulating information on the treatment of CD56-positive APL resistant to ATRA and ATO.

Allogeneic hematopoietic cell transplantation (HCT) offers a possible cure for patients with relapsed and refractory non-Hodgkin lymphoma (NHL) through potentially beneficial graft versus lymphoma effects. However, allogeneic HCT is associated with high nonrelapse mortality (NRM). Fludarabine with reduced-intensity busulfan (Flu/Bu2) and myeloablative busulfan (Flu/Bu4) are commonly used in conditioning regimens for allogeneic HCT; however, data on their use in patients with NHL is limited. We investigated the effect of busulfan dose on outcomes by comparing Flu/Bu2 and Flu/Bu4 in patients with NHL who underwent allogeneic HCT. Our study included 415 adult patients with NHL who received Flu/Bu2 (315 patients) or Flu/Bu4 (100 patients) between January 2008 and December 2019. All patients were enrolled in the Transplant Registry Unified Management Program 2 of the Japanese Data Center for Hematopoietic Cell Transplantation. The primary endpoint was the 5-year overall survival (OS). To minimize potential confounding factors that may influence outcomes, we performed propensity score matching. The 5-year OS was 50.6% (95% confidence interval (CI), 39.4%-60.8%) and 32.2% (95% CI, 22.4-42.4%) in the Flu/Bu2 and Flu/Bu4 groups, respectively (p = 0.006). The hazard ratio comparing the two groups was 2.13 (95% CI, 1.30-3.50; p = 0.003). Both groups had a similar 5-year cumulative incidence of relapse (38.2% vs 41.3%; p = 0.581), and the Flu/Bu4 group had a higher cumulative incidence of 5-year NRM (15.7% vs 31.9%; p = 0.043). In this study, Flu/Bu4 was associated with worse OS compared with Flu/Bu2 because of high NRM in patients with NHL., (© 2023. The Author(s).)

We report a retrospective analysis of 38 patients (age ≤ 30 years) who underwent allogeneic hematopoietic stem cell transplantation (allo-SCT) for relapsed or refractory anaplastic large-cell lymphoma (ALCL). Median follow-up for survivors after undergoing allo-SCT was 72 months (range, 35-96 months). Eight patients received reduced-intensity conditioning (RIC) regimens, including three patients with fludarabine plus melphalan-based regimens and five patients with fludarabine plus busulfan-based regimens. The remaining 30 patients received myeloablative conditioning (MAC) regimens. Median ages in the RIC and MAC groups were 24 and 15 years, respectively. The 5-year overall survival rates in the RIC and MAC groups were 100% and 49%, respectively (P = 0.018). The 5-year event-free survival rates in the RIC and MAC groups were 88% and 43%, respectively (P = 0.039). In the RIC group, four of the eight patients showed residual disease at allo-SCT, but all eight patients survived with complete remission (CR), including one patient with relapse. This result suggests that allo-SCT using the RIC regimen may be effective for relapsed or refractory ALCL in children, adolescents, and young adults, even in non-CR cases.

This study aimed to assess the long-term outcomes of radiotherapy in patients with localized gastric mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) lymphoma. Twenty-seven patients with Stage I gastric MALT lymphoma were treated with radiotherapy from 1999 to 2010. The median age was 65 years (range: 31-84). Fifteen patients were Helicobacter pylori-negative. Thirteen patients were treated with definitive radiotherapy alone. The other 14 patients who had refractory or residual disease following a prior treatment received salvage radiotherapy. The median dose of the radiotherapy was 30 Gy in 20 fractions (range: 30-39.5 Gy). The median follow-up period was 121 months (range: 8-176 months). The 5- and 10-year overall survival rates for all patients were 92% and 87%, respectively. No patients died from MALT lymphoma. Three patients died of other diseases at 8, 33 and 74 months after radiotherapy (myocardial infarction, pneumonia and hepatocellular carcinoma, respectively). No cases of local recurrence were observed during the follow-up period. There were no serious late gastric, liver or kidney complications during a median follow-up period of over 10 years. Two patients remain alive with distant metastases: a lung metastasis and an abdominal lymph node metastasis at 104 months and 21 months after radiotherapy, respectively. Excellent long-term local control was observed in patients with localized gastric MALT lymphoma after radiotherapy. However, lifelong follow-up should be conducted to detect cases of late recurrence, especially distant metastases., (© Oxford University Press 2017.)

An elevated serum level of NM23-H1 protein is found in acute myelogenous leukemia (AML), and predicts a poor treatment outcome in AML patients. To investigate the potential pathological link between the elevated serum level of this protein and poor prognosis, we examined the extracellular effects of recombinant NM23-H1 protein on the in vitro growth and survival of primary cultured AML cells at concentrations equivalent to the levels found in the serum of AML patients. Extracellular NM23-H1 protein promoted the in vitro growth and survival of AML cells and this activity was associated with the cytokine production and activation of the MAPK and signal transducers and activators of transcription signaling pathways. Inhibitors specific to MAPK signaling pathways inhibited the growth- and survival-promoting activity of NM23-H1. These findings indicate the novel biological action of extracellular NM23-H1 and its association with poor prognosis, and suggest an important role for extracellular NM23-H1 in the malignant progression of leukemia and a potential therapeutic target for these malignancies.

An elevated serum level of NM23-H1 protein is found in acute myelogenous leukemia (AML) and predicts a poor treatment outcome for AML patients. To investigate the potential pathological link between the elevated serum level of this protein and poor prognosis, we examined the extracellular effects of recombinant NM23-H1 protein on the in vitro survival of primary cultured normal peripheral blood mononuclear cells (PBMNC) at concentrations equivalent to the levels found in the serum of AML patients. Extracellular NM23-H1 protein inhibited the in vitro survival of PBMNC and promoted the production of various cytokines, such as GM-CSF and IL-1beta, which in fact promoted the growth of primary cultured AML cells. These findings indicate a novel biological action of extracellular NM23-H1 and its association with poor prognosis of patients with elevated serum levels of NM23-H1 protein. These results suggest an important role of extracellular NM23-H1 in the malignant progression of leukemia and a potential therapeutic target for these malignancies.

A reduced incidence of graft versus host disease (GvHD) has been documented among Japanese allogeneic bone marrow transplantation (BMT) patients, as the Japanese are genetically more homogeneous than western populations. To clarify whether this ethnic difference affects the results of allogeneic peripheral blood stem cell transplantation (PBSCT), we conducted a nationwide survey to compare clinical outcomes of allogeneic PBSCT (n = 214) and BMT (n = 295) from a human leucocyte antigen-identical-related donor in Japanese patients. The cumulative incidence of grades II-IV acute GvHD was 37.4% for PBSCT and 32.0% for BMT. The cumulative incidence of extensive chronic GvHD at 1 year was significantly higher after PBSCT than BMT (42% vs. 27%; P < 0.01). The organ involvement patterns of GvHD were different between the two groups. By multivariate analyses, the incidence of chronic GvHD was significantly increased in PBSCT, whereas the stem cell source did not affect the incidence of acute GvHD, transplant-related mortality, relapse or survival. We concluded that Japanese PBSCT patients have an increased risk of chronic GvHD compared with BMT patients, but the incidence of acute GvHD was still lower than in western populations. Thus, the choice of haematopoietic stem cell source should be considered based on data for individual ethnic populations.

To clarify the clinical and genetic features of Burkitt lymphoma with or without leukemic presentation, we have conducted clinical, cytogenetic, and genetic studies. Of 40 Japanese patients with Burkitt lymphoma examined by cytogenetic and/or fluorescence in situ hybridization analysis or Southern blot analysis using MYC probes, 35 patients had t(8;14) translocations, and 5 had t(8;22). Breakpoints were located far upstream of MYC in 4 (12%) of 33 tumors with t(8;14), and Epstein-Barr virus infection was found in 3 (8%) of 40 tumors. These findings are similar to those reported for non-Japanese patients with the sporadic form of Burkitt lymphoma. Clinical and genetic characteristic were compared for 30 patients presenting with lymphoma and 10 presenting with leukemia. The overall survival was shorter in aggressively treated leukemia patients than in aggressively treated lymphoma patients (P = .003); however, the incidence rates of TP53 mutation, p16INK4a deletion, and p15INK4b deletion that were found in 6 (15%) of 40,3 (9%) of 35, and 2 (6%) of 35 tumors, respectively, were similar between the 2 subtypes. Thus, the present study has shown the different prognoses for the 2 subtypes of Burkitt lymphoma but has failed to clarify the genetic backgrounds that may explain the different outcomes.

Lung resistance-related protein (LRP) overexpression in leukaemic blast cells from acute leukaemia patients and the effect of LRP or P-glycoprotein (P-gp) on the clinical outcome of acute leukaemia were investigated individually by dividing patients into four groups. The complete remission rate of group I (LRP and P-gp both negative) was 81.7%, group II (only LRP positive) 87.5%, group III (only P-gp positive) 87.1% and group IV (LRP and P-gp both positive) 40.0%. There were no statistical differences between group I and groups II or III, but a significant difference was observed between groups I, II or III and group IV. Median overall survival in group IV was significantly shorter (4.6 months) than in groups I, II or III, although no significant differences were observed between group I and groups II or III (18.9, 20.5 and 31.8 months). There was a tendency for disease-free survival in group III to be longer than that in groups I, II or IV. The reasons for these findings are discussed. Our present results indicate that the co-existence of LRP and P-gp strongly influenced the effectiveness of induction chemotherapy and long-term prognosis, whereas the isolated presence of LRP or P-gp did not.

A previous study reported that a nondifferentiating myeloid leukemia cell line produced differentiation-inhibiting factors. One of the factors was purified as a homologue of the nm23 genes. The nm23 genes were overexpressed in acute myelogenous leukemia (AML) cells, and a higher level of nm23 gene expression was correlated with a poor prognosis in AML. The present study determined the plasma levels of nm23-H1 protein by enzyme-linked immunosorbent assay and assessed the association between this level and the clinical outcome in 102 patients with AML. The plasma concentration of nm23-H1 was higher in patients with AML than in normal controls (P =.0001). Plasma nm23-H1 levels were correlated with the product of the intracellular nm23 messenger RNA (mRNA) level and the white blood cell count, but not with the mRNA level alone. Therefore, nm23-H1 plasma levels probably depend on the total mass of leukemic cells overexpressing the nm23-H1 gene. Overall survival was lower in patients with higher plasma nm23-H1 levels than in those with lower levels. Multivariate analysis using the Cox proportional hazard model showed that elevated plasma nm23-H1 levels significantly contributed to the prognosis of AML patients. Furthermore, the plasma nm23-H1 levels were investigated in 70 patients with other hematologic neoplasms, including 6 with acute lymphoblastic leukemia, 13 with chronic myelogenous leukemia, and 12 with myelodysplastic syndrome. Plasma nm23-H1 levels were significantly higher in all of these hematologic neoplasms than in normal controls. Increased plasma levels of nm23-H1 may have prognostic value in these hematologic malignancies as well as in AML.

The t(8;21) translocation is one of the most frequent chromosomal abnormalities associated with acute myeloid leukemia (AML). In this translocation, the AML1 (CBFA2/PEBP2aB) gene is disrupted and fused to the MTG8 (ETO) gene. The ectopic expression of the resulting AML1-MTG8 fusion gene product in L-G and 32Dcl3 murine myeloid precursor cells stimulates cell proliferation without inducing morphologic terminal differentiation into mature granulocytes in response to granulocyte-colony stimulating factor (G-CSF). This study found that the ectopic expression of AML1-MTG8 elevates the expression of the G-CSF receptor (G-CSFR). Analysis of the promoter region of the G-CSFR gene revealed that up-regulation of G-CSFR expression by AML1-MTG8 does not depend on the AML1-binding sequence, but on the C/EBP (CCAAT/enhancer binding protein) binding site. The results suggest that the overproduction of G-CSFR is at least partly mediated by C/EBPepsilon, whose expression is activated by AML1-MTG8. The ectopic expression of G-CSFR in L-G cells induced cell proliferation in response to G-CSF, but did not inhibit cell differentiation into mature neutrophils. Overexpression of C/EBPepsilon in L-G cells also stimulated G-CSF-dependent cell proliferation. High expression levels of G-CSFR were also found in the leukemic cells of AML patients with t(8;21). Therefore, G-CSF-dependent cell proliferation of myeloid precursor cells may be implicated in leukemogenesis.

A clinicopathological study of 515 non-Hodgkin's lymphoma (NHL) cases was performed using the revised European-American classification of lymphoid neoplasms (REAL classification) in an HTLV1-nonendemic area of Japan. The following characteristics were revealed: 1) frequency of extranodal lymphomas was high (59%) with 79% B-cell lymphomas in this series, while the overall ratio of B:T/NK lineage was 3.7:1; 2) the most common type was the diffuse large B-cell lymphoma (46%), follicle center lymphomas occurred at an incidence lower (15%) than that in European and American populations, and marginal zone B-cell lymphomas accounted for as much as 12%; 3) peripheral T-cell lymphomas were common (19%), with the unspecified type predominant (11%), while adult T-cell lymphomas were present at a level equivalent to that among European and American patients (1%). Clear segregation of survival curves was rated according to cell lineage and B-cell lymphomas had a better prognosis than T / NK-cell lymphomas. Furthermore, new subtypes in the REAL classification, such as marginal zone B-cell and mantle cell lymphomas, exhibited distinct curves. Taken altogether, the REAL classification demonstrated advantages for assessment of Japanese NHL cases.

It is known that alkylating agents and topoisomerase II inhibitors can cause distinct forms of therapy-related leukemia and myelodysplastic syndrome (TRL/MDS). Although several reports have been made on each of these agents separately, no study has yet been conducted to evaluate the effect of these two types of agents in the same population. In a nationwide, large-scale population study, the clinical and cytogenetic features as well as the prognostic factors in 256 patients with TRL/MDS were assessed. Median age was 61 years, and the median period of latency from primary malignancies was 47.9 months. The latency period was significantly shorter in patients undergoing chemotherapy, especially that of topoisomerase II inhibitors, for primary cancer. The morphological diagnosis of TRL/MDS was acute myeloid leukemia in 59% and MDS in 41% of patients. Chromosome abnormalities that frequently involved chromosomes 5, 7 or 11 were documented in 77% of the 189 patients examined. MLL gene rearrangements were detected in 11 of 58 subjects and were correlated with a borderline significance (P = 0.072) with topoisomerase II inhibitor administration. Overall median survival was only 9.7 months. Survival was similar in cases with or without MLL gene rearrangement. Multivariate analysis identified chromosome 5 abnormalities, hypoproteinemia, poor therapy outcomes for primary cancer, C-reactive protein, and thrombocytopenia as being significantly poor prognostic factors (P < 0.05). This large-population study provided a comprehensive update of TRL/MDS status in Japan, identified significant prognostic factors, and enabled the clinical significance of MLL gene rearrangement to be assessed.

Of 40 Wilms tumors with chromosome abnormalities, 6 were hypodiploid, 10 were pseudodiploid, 7 were hyperdiploid with 47 to 49 chromosomes, and 17 were hyperdiploid with 50 or more chromosomes, mostly including +12. WT1 deletions/mutations were found in one hypodiploid, eight pseudodiploid, and one hyperdiploid (47-49 chromosomes) tumor, but in none of the hyperdiploid (> or =50 chromosomes) tumors. Of the 10 tumors with WT1 abnormalities, 6 had a homozygous WT1 deletion, 1 had a nonsense WT1 mutation and loss of heterozygosity at 11p, 1 had an intragenic hemizygous WT1 deletion without detectable WT1 mutation, and 2, which occurred in Wilms tumor-aniridia-genitourinary abnormalities-mental retardation syndrome patients, had a hemizygous deletion and a missense or frameshift mutation of WT1. Six of the nine tumors with homozygous or hemizygous WT1 deletions had chromosome aberrations involving chromosome band 11p13 in one of the two chromosomes 11. While one hypodiploid and one pseudodiploid patient died of the disease, and one hyperdiploid (47-49 chromosomes) patient was alive in nonremission, all hyperdiploid (> or =50 chromosomes) patients had no evidence of disease at the last follow-up. Our data show that chromosome aberrations are closely correlated to WT1 abnormalities and suggest that hyperdiploid (> or =50 chromosomes) Wilms tumors may be characterized by the absence of WT1 abnormalities and possibly also by a favorable prognosis.

A fusion transcript of AF10 and CALM was isolated recently from the U937 cell line with t(10;11)(p13;q21). We performed reverse transcription-polymerase chain reaction and sequencing analysis on the t(10;11) leukemia samples obtained from four patients and one cell line, and we identified reciprocal fusion transcripts of AF10 and CALM in all the samples. The fusion transcripts in the five samples showed four different breakpoints in AF10 and three different breakpoints in CALM. In addition, the fusion transcripts in one sample showed a nucleotide sequence deletion in AF10, and those in two samples showed a nucleotide sequence deletion in CALM; the deletions were thought to be caused by alternative splicing. The variety of breakpoints and splice sites in the two genes resulted in five different-sized AF10-CALM mRNAs and in four different-sized CALM-AF10 mRNAs. Clinical features of 11 patients, including 6 of our own and 5 reported by others, in whom the fusion of AF10 and CALM was identified, are characterized by young age of the patients, mixed-lineage immunophenotype with coexpression of T-cell and myeloid antigens, frequent occurrence of a mediastinal mass, and poor clinical outcome.

The mass screening (MS) of neuroblastoma has been undertaken in Japan by measuring urinary catecholamine metabolites in infants at the age of 6 months. To clarify the biological characteristics of MS-positive (MS+) tumors in infants and MS-negative (MS-)/late-presenting tumors in young children, metaphase cytogenetic and/or interphase 2-color FISH analyses using terminal 1p and pericentromeric 1q probes were performed on 246 (186 MS+ and 60 MS-) patients with neuroblastomas. The 246 tumors were classified into 4 groups on the basis of the constitution of chromosome 1; 22 tumors had disomy 1 with no 1p deletion (Dis1Norm1p); 41 tumors had disomy 1 or tetrasomy 1, all with the 1p deletion (Dis1Del1p); 164 tumors had trisomy 1, pentasomy 1, or a mixed population of cells with trisomy 1 and cells with tetrasomy 1, none with 1p deletion (Tris1Norm1p); 19 tumors with the same copy numbers of chromosome 1 as the Tris1Norm1p group, had 1p deletion (Tris1Del1p). mycn amplification was absent in the Dis1Norm1p and Tris1Del1p groups, frequent in the Dis1Del1p group (24/41), and rare in the Tris1Norm1p group (3/164) (p < 0.0001). Event-free survival at 5 years was lowest [19.5%; 95% confidence interval (CI), 5.1-33.9] in the Dis1Del1p group, highest in the Tris1Norm1p (96.3%; 95% CI, 93.5-99.2) and Tris1Del1p (94.7%; 95% CI, 84.7-104.8) groups, and intermediate but varied (54.5%; 95% CI, 33.7-75.4) in the Dis1Norm1p group (p < 0.0001). Of the MS+ tumors, 90% were Tris1Norm1p or Tris1Del1p, and 55% of the MS- tumors were Dis1Del1p. The finding that the Dis1Del1p tumors were frequent in MS- but not in MS+ tumors suggests the limited efficacy of the MS program into reducing mortality from neuroblastoma.

The differentiation inhibitory factor nm23 can inhibit the differentiation of murine and human myeloid leukemia cells. We recently reported that nm23 genes were overexpressed in acute myelogenous leukemia (AML), and a higher level of nm23-H1 expression was correlated with a poor prognosis in AML, especially in AML-M5 (acute monocytic leukemia). To evaluate the importance of nm23 expression as a prognostic factor in AML, we compared it with other putative prognostic factors in AML. An analysis of the correlation between nm23 expression and the clinical parameters of 110 patients with AML demonstrated that increased nm23-H1 mRNA levels were associated with resistance to initial chemotherapy and with reduced overall survival. Multivariate analysis using Cox's proportional hazard model also showed that elevated nm23-H1 mRNA levels significantly contributed to the prognosis of patients with AML. Especially in AML-M5, nm23-H1 status was the most important prognostic factor. Furthermore, to determine whether we can apply the results observed in AML to other hematologic malignancies, we investigated the relative levels of nm23-H1 and nm23-H2 transcripts in 149 patients with hematologic neoplasms, including 110 with de novo AML, 9 with de novo acute lymphoblastic leukemia, 14 with myelodysplastic syndrome, 16 with chronic myelogenous leukemia (CML), and 5 normal subjects by the reverse transcriptase-polymerase chain reaction. Expression of nm23-H1 was significantly higher in all the hematologic neoplasms, except CML in chronic phase, than in normal blood cells. nm23 may have a prognostic effect in these hematologic malignancies as well as in AML.

Previous studies described the t(10;11)(p13-14;q14-21) as a recurring translocation associated with T-cell acute lymphoblastic leukemia (ALL). This translocation has also been reported in monocytic leukemia or ALL with a very early pre-B phenotype. However, whether these cytogenetically similar translocations involve the same molecular breakpoint is unknown. Using fluorescence in situ hybridization (FISH) with a series of probes on 11q, we mapped the 11q breakpoint of the U937 cell line, which was derived from a patient with diffuse histiocytic lymphoma and was shown by FISH to have the t(10;11)(p13-14;q14-21). Subsequently, we identified a yeast artificial chromosome (YAC) clone, y960g8, that included the breakpoint on 11q. From this YAC, we isolated a PI clone, P91B1, that was split by the 10;11 translocation. We studied four patients with a t(10;11), one of whom had acute monocytic leukemia (AMoL), one had acute lymphoblastic leukemia (ALL), one had lymphoblastic lymphoma (LBL), and one had granulocytic sarcoma, by using FISH with y960g8 and P91B1. Y960g8 and P91B1 were split by the translocation in each patient. We showed that P91B1 included a recently identified gene, CALM (Clathrin Assembly Lymphoid Myeloid leukemia gene), and that AF10 was also rearranged in each patient by FISH when we used y807b3, which contains the AF10 gene. These findings indicate that hematologic malignant diseases with fusion of AF10 and CALM show various morphologic and immunologic phenotypes, suggesting that this fusion occurs in multipotential or very early precursor cells.

CBP, which is located on 16p13 and encodes a transcriptional adaptor/coactivator protein, has been shown to fuse by the t(8;16)(p11;p13) translocation to MOZ on 8p11 in acute myeloid leukemia. We found a t(11;16)(q23;p13) in a child with therapy-related chronic myelomonocytic leukemia. Subsequent reverse transcriptase-polymerase chain reaction and direct sequencing analyses revealed the MLL-CBP fusion transcript in CMML cells. Because 11q23 translocations involving MLL and t(8;16) involving MOZ and CBP have been reported in therapy-related leukemias, both the MLL and CBP genes may be targets for topoisomerase II inhibitors. Accordingly, we believe that most t(11;16)-associated leukemias may develop in patients who have been treated with cytotoxic chemotherapy for primary malignant diseases.

16;21 translocation is a recurrent primary abnormality in acute myeloid leukemia (AML). The genes involved in this translocation are ERG on chromosome 21 and TLS/FUS on chromosome 16. The rearrangement of the two chromosomes forms the TLS/FUS-ERG fusion gene and produces a consistent chimeric transcript on the der (21) chromosome. In this study, we analyzed the clinical characteristics of 19 patients with t(16;21)-AML, including 2 patients who evolved from myelodysplastic syndrome, and detected the chimeric transcripts of the TLS/FUS-ERG fusion gene in the patients during various clinical stages by the reverse transcriptase-polymerase chain reaction (RT-PCR) technique. We found that the patients with t(16;21) are characterized by a relatively younger age (median age, 22 years old), involvement of various subtypes of French-American-British classification and a poor prognosis: 18 of the 19 patients died of the disease (median survival was 16 months). Four types of TLS/FUS-ERG chimeric transcripts including a novel type were noted in the RT-PCR analysis. The novel transcript contained an additional 138 nucleotides consisting of TLS/FUS exon 8 and ERG exons 7 and 8 and had an in-frame fusion. These chimeric transcripts were consistently detectable in the samples obtained not only at diagnosis and relapse but also in short and long complete remission, suggesting that t(16;21)-AML is resistant to conventional chemotherapy. Thus, we recommend that t(16;21) should be monitored by RT-PCR even in clinical remission and the patients should be treated by other more powerful modality like stem-cell transplantation in the first remission.

We studied four patients with inv(11)(p15q22) associated with malignant myeloid diseases by using fluorescence in situ hybridization (FISH) with phage and cosmid probes mapped and ordered on 11q22-24. Two of the four patients had non-Hodgkin's lymphoma or acute lymphoblastic leukemia as the primary malignancy and had received cytotoxic chemotherapy, including topoisomerase II inhibitors. The other two had de novo acute myeloid leukemia or myelodysplastic syndrome. FISH analysis showed that all 11q breakpoints were located centromeric to the MLL gene and between cosmids CN2900 and CN1323. We identified a yeast artificial chromosome (YAC) clone that spanned the inv(11) breakpoints on 11q. From this YAC, we identified a P1 clone, which included the breakpoints in at least three of the four patients. It is highly likely that the same gene on the P1 clone is rearranged in leukemic cells of each patient. This gene may be one of the targets for topoisomerase II inhibitors.

The EWS gene is fused in Ewing sarcoma-like tumors by a chromosomal translocation to one of the four ETS-family genes: FLI1, ERG, ETV1, and E1AF. The orientation of EWS and FLI1 on chromosomes 22 and 11, respectively, is 5' centromeric and 3' telomeric, whereas that of ERG on chromosome 21 is the reverse. Although 10% of Ewing-family tumors express the EWS-ERG fusion transcript, there have been no reports on tumors with t(21;22)(q22;q12) identified by banding cytogenetics. We found the karyotype 50, XY, +8, +8, +12, +mar in all metaphase cells from a tumor. Reverse transcriptase-polymerase chain reaction (RT-PCR) analysis performed on the tumor and direct sequencing of the products identified the EWS-ERG fusion transcript. Subsequent two-color fluorescence in situ hybridization (FISH) analysis with EWS and ERG clones showed the fused signals on the der(21) chromosome, but no ERG signals on the chromosome 22 homologs. Thus, our RT-PCR and FISH analyses indicated that the chromosome 22 fragment containing the 5' portion of EWS had been inverted and inserted into chromosome 21 and had fused to the 3' portion of ERG. This subtle chromosome aberration could not be identified by routine cytogenetics. A chromosomal inversion/insertion has also been described in acute leukemia with the MLL-AF10 fusion gene, and this may be a common pathway for producing fusion of reverse-oriented genes in leukemias and solid tumors.