The commercial production of triploids, and the creation of tetraploid broodstock to support it, has become an important technique in aquaculture of the eastern oyster, Crassostrea virginica. Tetraploids are produced by cytogenetic manipulation of embryos and have been shown to undergo chromosome loss (to become a mosaic) with unknown consequences for breeding. Our objective was to determine the extent of aneuploidy in triploid progeny produced from both mosaic and non-mosaic tetraploids. Six families of triploids were produced using a single diploid female and crossed with three mosaic and non-mosaic tetraploid male oysters. A second set of crosses was performed with the reciprocals. Chromosome counts of the resultant embryos were tallied at 2-4 cell stage and as 6-hour(h)-old embryos. A significant level of aneuploidy was observed in 6-h-old embryos. For crosses using tetraploid males, aneuploidy ranged from 53% to 77% of observed metaphases, compared to 36% in the diploid control. For crosses using tetraploid females, 51%-71% of metaphases were aneuploidy versus 53% in the diploid control. We conclude that somatic chromosome loss maybe a regular feature of early development in triploids, and perhaps polyploid oysters in general. Other aspects of chromosome loss in polyploid oysters are also discussed. Key words: Crassostrea virginica, aneuploidy, triploidy, mitotic instability, chromosomes. La production commerciale d'huitres triplo'ides, ainsi que la creation de stocks de geniteurs tetraplo'ides pour la soutenir, sont devenues des techniques importantes dans l'aquaculture de l'huitre americaine, Crassostrea virginica. Les tetraplo'ides sont produites grace a une manipulation cytogenetique des embiyons, qui peut provoquer la perte de chromosomes (devenant mosaique) presentant des consequences inconnues pour la reproduction. L'objectif de cette etude etait de determiner l'impact de l'aneuploidie chez les descendants triplo'ides produits a partir de tetraplo'ides aussi bien mosaiques que non-mosaiques. Six familles de triplo'ides ont ete produites en utilisant une femelle diploide croisee avec trois males tetraplo'ides mosaiques et non-mosaiques. Une deuxieme serie a ete realisee en utilisant des croisements reciproques. Le nombre de chromosomes ont ete comptes sur les embryons au stade <> et 6 heures apres la fecondation. Apres 6 heures, un niveau significatif d'aneuploidie a ete observe. Pour les croisements impliquant les males tetraplo'ides, dans les metaphases observees, le niveau d'aneuploidie etait compris entre 53 % et 57 % contre 36 % dans le controle diploide. Pour les croisements impliquant les femelles tetraplo'ides, le niveau d'aneuploidie etait compris entre 51 % et 71 % contre 53 % dans le controle diploide. Nous pouvons conclure que la perte de chromosomes somatiques pourrait etre une caracteristique normale observee lors du developpement precoce chez les triplo'ides, et de facon plus generale chez les huitres polyploides. D'autres aspects lies a la perte de chromosomes chez les huitres polyploides sont egalement abordes au cours de cette etude. Mots-cles: Crassostrea virginica, aneuploidie, triploidie, l'instabilite mitotique, chromosomes., Introduction The eastern oyster, Crassostrea virginica, is a highly fecund commercial bivalve and well adapted to an estuarine existence, being highly tolerant to wide fluctuations of temperature, salinity, suspended sediments, [...]