Search

La agroindustria azucarera cubana está llamada a un profundo proceso de cambio, basado en el redimensionamiento y perfeccionamiento de sus empresas. La realización de estos cambios, con profundas implicaciones económicas y sociales, tiene que estar basado necesariamente en procedimientos científico – técnicos que permitan reducir el margen de error de las decisiones. La producción cañera ha sufrido un declive sostenido en los últimos años, influidos por múltiples factores. La estrategia del país para el sector está dirigida a su recuperación a corto, mediano y largo plazo, donde la proyección del desempeño de los recursos humanos es clave. Toda decisión vinculada a procesos de cambio constituye una de las principales fuentes de empleo del municipio de Rodas y debe ser evaluada desde una perspectiva mucho más abarcadora que el propio ámbito empresarial. Para ello se hacen necesaria las herramientas de la prospectiva estratégica, fundamentalmente el método de escenario para el desarrollo de estrategias con el Capital Humano con actor principal en el cumplimiento de las metas productivas en el futuro. El presente trabajo muestra los resultados preliminares de la aplicación de un procedimiento metodológico para análisis prospectivo del capital humano para la recuperación cañera de la empresa Agroindustrial Azucarera ¨5 de Septiembre¨ del municipio de Rodas Palabras claves: Producción cañera, Técnicas prospectivas, Recursos humanos.

Hepatocellular carcinoma (HCC) presents high mortality rates worldwide, with limited evidence on prognostic factors at diagnosis. This study evaluates the utility of common scores incorporating albumin as predictors of mortality at HCC diagnosis using Machine Learning techniques. They are also compared to other scores and variables commonly used. A retrospective cohort study was conducted with 191 patients from Virgen de la Luz Hospital of Cuenca and University Hospital of Guadalajara. Demographic, analytical, and tumor-specific variables were included. Various Machine Learning algorithms were implemented, with eXtreme Gradient Boosting (XGB) as the reference method. In the predictive model developed, the Barcelona Clinic Liver Cancer score was the best predictor of mortality, closely followed by the Platelet-Albumin-Bilirubin and Albumin-Bilirubin scores. Albumin levels alone also showed high relevance. Other scores, such as C-Reactive Protein/albumin and Child-Pugh performed less effectively. XGB proved to be the most accurate method across the metrics analyzed, outperforming other ML algorithms. In conclusion, the Barcelona Clinic Liver Cancer, Platelet-Albumin-Bilirubin and Albumin-Bilirubin scores are highly reliable for assessing survival at HCC diagnosis. The XGB-developed model proved to be the most reliable for this purpose compared to the other proposed methods.

Metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD) currently represents the predominant cause of chronic liver disease and is closely linked to a significant increase in the risk of hepatocellular carcinoma (HCC), even in the absence of liver cirrhosis. In this retrospective multicenter study, machine learning (ML) methods were employed to investigate the relationship between metabolic profile and prognosis at diagnosis in a total of 219 HCC patients. The eXtreme Gradient Boosting (XGB) method demonstrated superiority in identifying mortality predictors in our patients. Etiology was the most determining prognostic factor followed by Barcelona Clinic Liver Cancer (BCLC) and Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG) classifications. Variables related to the development of hepatic steatosis and metabolic syndrome, such as elevated levels of alkaline phosphatase (ALP), uric acid, obesity, alcohol consumption, and high blood pressure (HBP), had a significant impact on mortality prediction. This study underscores the importance of metabolic syndrome as a determining factor in the progression of HCC secondary to MASLD. The use of ML techniques provides an effective tool to improve risk stratification and individualized therapeutic management in these patients.

Background: Hepatocellular carcinoma (HCC) accounts for 75% of primary liver tumors. Controlling risk factors associated with its development and implementing screenings in risk populations does not seem sufficient to improve the prognosis of these patients at diagnosis. The development of a predictive prognostic model for mortality at the diagnosis of HCC is proposed. Methods: In this retrospective multicenter study, the analysis of data from 191 HCC patients was conducted using machine learning (ML) techniques to analyze the prognostic factors of mortality that are significant at the time of diagnosis. Clinical and analytical data of interest in patients with HCC were gathered. Results: Meeting Milan criteria, Barcelona Clinic Liver Cancer (BCLC) classification and albumin levels were the variables with the greatest impact on the prognosis of HCC patients. The ML algorithm that achieved the best results was random forest (RF). Conclusions: The development of a predictive prognostic model at the diagnosis is a valuable tool for patients with HCC and for application in clinical practice. RF is useful and reliable in the analysis of prognostic factors in the diagnosis of HCC. The search for new prognostic factors is still necessary in patients with HCC.

Zn–Al structures offer various benefits, such as high mechanical strength, biocompatibility, good resistance to corrosion, low melting point and low cost. In this work, the study of optimal processing parameters of Zn–22Al–2Cu eutectoid alloy for friction-stir welding is undertaken. Firstly, as-cast plates with a thickness of 3.5 mm were processed considering two different tool geometries (flat and grooved surface), a rotary speed from 1100 to 1500 rpm and a welding speed of 15 mm/s. The metallurgical characterization of the joints was analyzed by optical microscopy (OM), scanning electron microscopy (SEM) and X-ray diffraction. Tensile tests were performed in as-cast and welded samples, detecting a larger value of 280 MPa for as-cast condition. Moreover, Vickers hardness measurements were recorded for different joints and a maximum value of 150 HV was determined. The results showed that the welded Zn–22Al–2Cu joints with a grooved surface at 1100 rpm present superior mechanical properties and non-appearance of tunneling defects. In addition, the welding process was replicated by applying the finite element method in order to achieve numerical results of temperature, strain and stress in the stir zone. Welding microstructures revealed a grain refinement in the stirring zone due to the movement of α and η grains. The dispersed duplex microstructure in Zn–Al alloys prevented excessive grain growth and the tool characteristics played a substantial role in the weld quality preventing tunneling defects in the joint.

Determining the approximate dates that written documents were drawn up based on the chemical composition of the ink is not a simple process. It is very demanding in terms of legal requirements. Various studies have succeeded in dating manuscripts by analyzing the temporal evolutions of the concentrations of dyes and solvents in documents based on the original formulations of the ink pens. These analyses were carried out simultaneously by HPLC-DAD for dyes and by GC-MS for solvents. This study aims, for the first time, to evaluate novel ink compounds and the temporal evolution of the concentrations of the degradation products of the dyes used by most suppliers and which are present in almost all types of ballpoint inks, i.e., Crystal Violet (CV). CV degrades through two parallel pathways: on the one hand, it undergoes progressive demethylation until it becomes pararosaniline, and on the other, it undergoes a breakdown of the molecule obtaining, among other by-products, the compound N,N′-Dimethyl-4-aminophenol (NNAPH), that was experimentally verified using four different inks (e.g., Inoxcrom® and Sigma® brands, in blue and black). For the NNAPH compound, we observed that four of the inks under analysis displayed the same temporary behavior despite having different initial chemical compositions. These initial results show the high potential for both CV and NNAPH, together with the rest of the pararosaniline family, as age tracers for dated/old documents. These techniques may potentially open up new avenues for universal dating tools, regardless of the brands of ink employed for use in different ballpoint pen types.

Cholecystectomy and Metabolic-associated steatotic liver disease (MASLD) are prevalent conditions in gastroenterology, frequently co-occurring in clinical practice. Cholecystectomy has been shown to have metabolic consequences, sharing similar pathological mechanisms with MASLD. A database of MASLD patients who underwent cholecystectomy was analysed. This study aimed to develop a tool to identify the risk of liver fibrosis after cholecystectomy. For this purpose, the extreme gradient boosting (XGB) algorithm was used to construct an effective predictive model. The factors associated with a better predictive method were platelet level, followed by dyslipidaemia and type-2 diabetes (T2DM). Compared to other ML methods, our proposed method, XGB, achieved higher accuracy values. The XGB method had the highest balanced accuracy (93.16%). XGB outperformed KNN in accuracy (93.16% vs. 84.45%) and AUC (0.92 vs. 0.84). These results demonstrate that the proposed XGB method can be used as an automatic diagnostic aid for MASLD patients based on machine-learning techniques.

An observational and descriptive study including patients discharged for COVID-19 was carried out by the COVID-19 Working Group of the Hospital Clínico San Carlos (HCSC). We aimed to identify the main symptoms after 90 days of hospital discharged. A structured interview was conducted, through a “checklist” that included symptoms within the 90 days post-discharge. A total of 134 patients were enrolled. The most frequently referred symptoms were asthenia, dyspnea and weight loss. Anxiety was the most frequent psychological symptom found through the GAD-7 scale.

Las elevadas emisiones de contaminantes hacia la atmósfera son la causa de diversos problemas ambientales en la actualidad, desde el nivel local, hasta la escala global. Para su evaluación, el estudio estimó el Dióxido de Azufre (SO2), Óxidos de Nitrógeno (NOX), y el Material Particulado menor de 10 y 2,5 micrómetros (PM10 y PM2,5), emitidos por generadores de vapor de centrales azucareros de la provincia de Holguín. Se utilizó el método de cálculo basado en el factor de emisión para determinar la tasa de emisión de estos contaminantes. Como resultado fundamental se obtuvo que los generadores de vapor de los centrales azucareros evaluados emiten principalmente PM10 (10 675,835 t/año), PM2,5 (5 330,389 t/año), y NOX (903,456 t/año) y en menor medida SO2 (376,440 t/año); valores de emisiones que superan a los de los generadores de vapor convencionales que emplean hidrocarburos como combustible, pero menores a los de termoeléctricas y grupos electrógenos. La comparación de las emisiones máximas admisibles con respecto a la NC/TS 803: 2017, para la categoría de fuentes existentes, demostró que se sobrepasan los valores establecidos para el PM10 y PM2,5 de todas las chimeneas y en el caso de los NOX sólo los centrales López Peña y Cristino Naranjo superan la norma, para el SO2 ninguna de las emisiones sobrepasa el máximo valor fijado.

El objetivo de esta investigación fue definir las cadenas de valor por producto agropecuario acorde con la integración entre los actores participantes (productor-centros científicos-decisores-servicios técnicos-población) en entidades productivas (EP) de las provincias de Matanzas y Villa Clara, insertadas en el Proyecto Internacional Coinnovación. Para ello se utilizó la metodología propuesta en la parte I de este artículo, la cual considera la visión de integración del productor con el resto de los actores de las cadenas, el modelo general de cadenas de valor de productos agropecuarios a nivel local, los mapas genéricos y específicos de cada cadena y productor con sus correspondientes manuales de proceso, así como los resultados del diagnóstico realizado y los puntos críticos presentes en las cadenas. Los resultados de la aplicación de dicha metodología permiten concluir que el procedimiento metodológico empleado, que se basa en aspectos novedosos y valiosos para el diseño de cadenas de valor de productos agropecuarios a escala local (modelo general, mapas genéricos y específicos por producto y productor), como prueba piloto dentro del marco del proyecto Coinnovación, permitió diseñar 64 mapas específicos de cadenas de valor por producto y por productor con sus 28 manuales de proceso, teniendo en consideración los resultados del diagnóstico previo a las EP (con la detección de los problemas existentes) y la definición de los puntos críticos de las cadenas de valor, así como las estrategias para su implementación. Ello constituye una recomendación para que el país considere y potencie a nivel municipal.

En Cuba las cadenas de valor constituyen una nueva filosofía de trabajo en el ámbito agropecuario, pues con estas se pretende lograr una integración horizontal entre entidades que se asocian con un mismo fin. El objetivo de esta investigación fue describir el procedimiento metodológico para el diseño de cadenas de valor de productos agropecuarios a escala local, obtenidos en 30 fincas seleccionadas de Matanzas y Villa Clara, que están insertadas en el proyecto internacional Coinnovación. Se aplicó la técnica de expertos y la de grupos multidisciplinarios, se efectuó el análisis del desempeño y de los factores críticos, y se utilizaron los mapas de procesos. También se diseñaron cuestionarios para la realización de entrevistas a los diferentes actores; y para la conformación de mapas de cadenas de valor específico por producto agropecuario y para cada productor, se aplicaron técnicas de dinámicas de grupo. El principal resultado fue la descripción de las fases y pasos para el diseño de las cadenas de valor. Se concluye que el procedimiento metodológico que se propone para el diseño de cadenas de valor de productos agropecuarios a escala local se distingue por la definición de un modelo general de cadena de valor, el cual posibilita definir los mapas genéricos de cadenas de valor por producto y de ellas las específicas para el contexto de cada finca, teniendo en cuenta la presencia de actores con múltiples funciones, modelos de gestión y propiedad. Todo ello lo diferencia de las experiencias existentes en el país y constituye un referente a tener en cuenta.

The methanol extracts of leaf skins and flowers of Aloe vera from the Canary Islands were analyzed for their phenolic profiles and screened for their antioxidant and antimycoplasmic activities. The use of reversed phase high performance liquid chromatography (RP-HPLC) allowed the identification of 18 phenolic constituents. Leaf skin extracts were characterized by the abundance of catechin, sinapic acid and quercitrin. Gentisic acid, epicatechin and quercitrin were the most prominent phenolic compounds of the flowers. The in vitro antioxidant activities determined by using the 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl (DPPH) and ferric antioxidant reducing power (FRAP) assays revealed that both extracts exhibited antioxidant activity, being the leaf skin extract the most active fraction. The leaf skin extract was also found to be active against the microbial strains tested. Therefore, A. vera extracts from leaf skin and flowers can be considered as good natural antioxidant sources.

Container shipping has constituted a revolution in trade on a planetary scale. Ports have had to change their infrastructures in order to incorporate the requisite technology, which has modified the historical trade networks around the World. The port of Las Palmas (Canary Islands) adapted its infrastructures and its institutional environment in order to develop the container activity that was added to its historical functions as scale port. The main aim of this paper is to explore the changes in port labour organization through the progressive implementation of container activities in Las Palmas. Port activity indicators, regulation, port infrastructures and labour relationships will be analysed with a view to presenting an overall perspective of the changes that have taken place in dock labour since the 1960s.

En Honduras, uno de los países de Centroamérica más afectados por el huracán Mitch, debido a las fuertes lluvias e inundaciones, se crearon las condiciones idóneas para el desarrollo de un brote de leptospirosis. Un grupo de especialistas cubanos realizamos un estudio a 68 pacientes con un cuadro clínico epidemiológico sospechoso de leptospirosis entre los pobladores del Departamento de Puerto Cortés, una las regiones más comprometidas. A todos los pacientes se les tomó una muestra de sangre para hemocultivo y obtención de suero. Se empleó la técnica de aglutinación microscópica (MAT) para la identificación de las cepas de leptospira y para evaluar la protección conferida por vax-SPIRAL® (vacuna antileptospirósica cubana) frente al reto con la cepa aislada y se verificó la prevalencia de leptospiras en los riñones e hígado. Se observó un predominio de pacientes del sexo masculino, en un grupo entre 15-49 años. Los municipios de este Departamento con un mayor número de casos fueron San Pedro Sula, La Lima y Chamelecón. Los síntomas más frecuentes fueron: fiebre, cefalea, mialgias, malestar general, entre otros. Más del 80% de los individuos manifestaron la presencia de roedores en sus viviendas y que tuvieron contacto con aguas estancadas y animales domésticos. La cepa aislada del hemocultivo positivo fue del serogrupo Icterohaemorrhagiae, muy virulento en el modelo animal empleado. Se evidenció el 100% de protección de los hámsteres inmunizados con vax-SPIRAL® y retados con la cepa de Honduras. El análisis macroscópico de los órganos de los animales inmunizados que sobrevivieron al reto al 100%, reveló la ausencia de signos característicos de la infección.

Este artículo aborda el recurso al sistema judicial de segunda instancia en los municipios que hicieron parte del departamento de Caldas a partir de su creación. Si bien tomamos como punto de partida una fecha anterior, ello se debe a que al tratarse de juicios de segunda instancia estos habían empezado antes de la creación del Departamento y a que las jurisdicciones judiciales así lo establecieron. El propósito es mostrar el uso de los recursos estatales -en este caso el de la justicia- de los pobladores del mundo rural del departamento quienes acudieron a ella para intentar solucionar los conflictos entre vecinos y familiares. Hemos centrado la atención en los procesos por riñas, heridas, homicidios, estupro, seducción y golpes porque no solo concentraron el mayor número de casos sino porque estos evidencian los mecanismos de solución de los conflictos sociales privilegiados por los pobladores y las autoridades.

En este artículo se analiza la producción y el comercio de la grana cochinilla y las causas por las que se trasladó desde la provincia mexicana de Oaxaca (que tuvo el monopolio hasta el siglo XIX a Centroamérica y Canarias). Es un estudio de historia comparada, partiendo de los resultados de investigaciones llevadas a cabo en senda zonas productoras, utilizando las fuentes directas e informes de diversa índole como los consulares y/o administrativos así como las publicaciones de segunda mano más solventes.

Neste trabalho tratarei de analisar as contribuições e a inter-relação histórica do trabalho entre as ilhas do Atlântico Ibérico e o Caribe, tomando as ilhas Canárias como paradigmas enquanto que algumas conclusões são extensíveis ao resto dos arquipélagos macaronésicos. O âmbito do estudo é o espaço Atlântico, entendido como comunidade tanto de povos como de ideias, perspectiva que permite formular a hipótese da configuração de um “mercado de trabalho Atlântico”. Parte-se das aportações dos canários a esse processo em países caribenhos, pois é reconhecido o aporte técnico e cultural feito por estes em vários setores econômicos (a agricultura, elaboração de tabaco), sendo relacionados em alguns países (Venezuela e Cuba essencialmente, porém também em outros) como agentes inovadores essenciais para a sustentação de suas economias; paralelamente, têm-se em conta as aportações dos emigrantes que regressam para as ilhas segundo os efeitos do próprio processo migratório, aspecto integral e normal na história das migrações. Resumen En este trabajo se trata de analizar las aportaciones y la interrelación histórica del trabajo entre las islas del Atlántico Ibérico y el Caribe, tomando Canarias como paradigma aunque algunas conclusiones son extensibles al resto de los archipiélagos macaronésicos. El ámbito de estudio es el espacio Atlántico, entendido como comunidad tanto de pueblos como de ideas, perspectiva que permite formular la hipótesis de la configuración de un “mercado de trabajo Atlántico”. Se parte de las aportaciones de los canarios a esse proceso em países caribeños, pues es reconocido el aporte técnico y cultural hecho por éstos en varios sectores económicos (la agricultura, elaboración de tabacos o los servicios), siendo relacionados en algunos países (Venezuela y Cuba esencialmente, pero también otros) como agentes innovadores y esenciales para el sostenimiento de sus econimías; paralelamente, se tiene em cuenta las aportaciones de los emigrantes que regresan a las islas según los efectos del propio proceso migratório, aspecto integral y normal en la historia de las migraciones. Abstract We intend to analyse the contributions and the historic connection within the working fields between the Spanish Atlantic Isles and the Caribbean, having the Canaries as a paradigm although some conclusions are applicable to the rest of the Macaronesian archipelagos. The field of study is the Atlantic area, understood as a community of people as well as ideas, considering as a hypothesis the historic constitution of an “Atlantic work market”. We start from the contribution made by the former within several economic sectores (agriculture, tobbaco production or services), being related in some countries (mainly Venezuela and Cuba, but others as well) as innovating and important agents for the emigrants who have come back to the isles following the effects of the migratory process, a very important and common aspect in the history of migrations.

Se analizaron los brotes de ciguatera en el período de 1983 a 1998, en la etapa se reportaron 46 brotes con 305 casos sin ningún fallecido. Se reportó mayor frecuencia de brotes entre 1990 y 1995. Del total de brotes, 43 se reportaron en población autóctona y 3 en extranjeros, predominaron los brotes residenciales (82,6 %). Se halló, como fuente principal de suministro del pescado, la compra a particulares y el autoconsumo de pescadores aficionados, solo en un brote el pescado fue suministrado por la empresa pesquera, lo cual demuestra la efectividad de las regulaciones al respecto. Se detectaron 14 especies de pescado que provocaron brotes, predominó la picúa (30,4 %) el jurel (17 %) el aguají y la cubera (10,8 %). Se detectó mayor número de brotes en el trimestre de julio-septiembre con 22 (47,8 %) y los meses de mayor número de casos fueron agosto y septiembre. Se destacaron los grupos de edades de 15 a 30 años (40,6 %) y el de 31 a 46 años (31,4 %) predominó el sexo masculino con el 60,3 %. El período de incubación osciló entre 1 y 25 h la mayor frecuencia estuvo en el rango de 4 a 6 h (34,4 %).The outbreaks of ciguatera poisoning reported between 1983 and 1998 were analyzed. 46 outbreaks with 305 cases and no death were reported during this period. The highest frequency of outbreaks was observed from 1990 to 1995. Of the total of outbreaks, 43 were reported in autochthonous population and 3 among foreigners. There was a prevalence of residential outbreaks (82.6 %). As the main source of fish supply, it was found the purchase from private sellers and the selfconsumption of amateur fishers. Only in one outbreak the fish was supplied by the fishing enterprise, which shows the efficacy of the regulations established on this regard. 14 species of fish producing outbreaks were detected, with a predominance of great barracuda (30.4 %), jack mackerel (17 %), gag and Cuban snapper (10.8 %). A higher number of outbreaks was found in the trimester July-September with 22 (47.8 %), whereas most of the cases were reported in August and September. The age groups 15-30 (40.6 %) and 31-46 (31.4 %) stood out. Males prevailed with 60.3 %. The incubation period oscillated from 1 to 25 hours and the highest frequency was in the range of 4 to 6 hours (34.4 %).

Se realizó un estudio analítico de casos y controles en el municipio Ciego de Ávila en el período de 1995 a 1996. Se estudiaron 38 casos de leptospirosis e igual números de controles para evaluar los factores de riesgo de la enfermedad, La ocupación temporal, las heridas en la piel y mucosas y el uso de agua no clorada fueron factores de riesgo. Se comprobó que los ingresos medios familiares fueron inferiores en los casos que en los controles.A case-control analytical study was conducted in the municipality of Ciego de Avila from 1995 to 1996. 38 cases of leptospirosis and the same number of controls were studied in order to evaluate the risk factors for the disease. The temporary occupation, the wounds of the skin and mucosa and the use of non-chlorinated water were among the risk factors. It was proved that the average family incomes of the cases were lower than those of the controls.

Se estudió una epizootia de rabia en mangostas, ocurrida en el poblado de Júcaro, situado al sur de la provincia Ciego de Ávila. Se presentaron 5 casos, los cuales lesionaron a 5 personas, 2 cerdos y 1 canino. Se evaluó el comportamiento de la rabia animal en el territorio, en el período de 1987 a 1997. Se analizaron las precipitaciones y las temperaturas en el período de 1967 a 1997 (histórico). Se evaluó la presentación de temperaturas records y las precipitaciones en 1997. Se analizó la posible relación de esta epizootia con factores climáticos.An epizootic of rabies in mongooses ocurred in the village of Júcaro, located in the south of the province of Ciego de Avila, was studied. 5 cases were reported, in which 5 persons, 2 pigs and a dog were injured. The behavior of animal rabies in the territory from 1987 to 1997 was evaluated. The precipitations and temperatures registered in the period 1967-1997 (historical) were analized. The appearance of record temperatures and precipitations in 1997 was evaluated. The possible relationship of this epizootic with climatic factors was analyzed.

Se analizan los brotes de leptospirosis ocurridos en la provincia de Ciego de Ávila en el periodo de 1980 a 1995. En la etapa se notifican 40 brotes. Las actividades principales vinculadas a los mismos fueron la atención al cultivo de la caña de azúcar, al cultivo del plátano, el baño en río y las inundaciones. Se nota un incremento de brotes a partir del mes de junio. En los meses de octubre y noviembre se reportan las mayores incidencias. Los grupos de edades que más casos aportaron fueron de 10-14 años, 15-19 años y 30-34 años. El sexo más afectado fue el masculino. Los grupos más afectados fueron los estudiantes, pobladores urbanos y trabajadores agrícolas cañeros. De los 40 brotes, 21 fueron confirmados por medio de la prueba de microaglutinación y 19 por la prueba hemolitica, siendo los serogrupos más frecuentes Pomona y Australis.Forty leptospirosis outbreaks occurred in Ciego de Avila province from 1980 to 1995. The main events involved in the outbreaks were floods, bathing in rivers and activities related to sugar cane and banana cultivation. The number of cases increased after June, with higher incidences reported in October and November. The most affected age groups were 10-14 years, 15-19 years and 30-34 years. Men were more affected than women. Students, people residing in the urban zone and farmers were the most affected groups. A total of 21 outbreaks out of 40 were confirmed by the microagglutination test and the remaining 19 by the hemolytic test. Pomona and Australis were the serogroups most frequently detected by microagglutination.

Se reportan 4 casos de picaduras por arañas compatibles con el tipo viuda negra, en pacientes adultos de la provincia de Ciego de Ávila. Los síntomas y signos sobresalientes fueron: parestesias, vómitos, sudación, cólicos abdominales, adinamia e hipotensión. Los pacientes fueron tratados fundamentalmente con hidrocortisona endovenosa y administración de volumen. La evolución fue satisfactoria y rápida, con recuperación al cuarto día4 cases of spider bites, which are compatile with the black widow type were reported in adult patients from the province of Ciego de Avila. The most important symptoms and signs were: paresthesia, vomits, sweating, abdominal colics, acratia and hypotension. The evolution was satisfactory and fast. Patients recovered on the fourth day

El presente artículo constituye una reflexión en torno al esfuerzo del Estado por producir textos y libros para el uso escolar, como estrategia de difusión propagandística del ideario liberal, especialmente de los ideales político-educativos del primer gobierno de Alfonso López Pumarejo. Para lograrlo se presentan, primero, algunos elementos relativos a la importancia de las políticas educativas y culturales, dentro del paquete de medidas reformistas conocidas como la “Revolución en Marcha” y, posteriormente, se exploran los contenidos de algunas de las obras publicadas, haciendo énfasis en la revista Rin-Rin y en algunos de los títulos publicados en la colección denominada Biblioteca Aldeana de Colombia.

Somatic embryogenesis as a propagation technology has been recognized by many authors as the future generation of plant regeneration on mass scale due to the advantages in production efficiency. However, specialized scientific literature has stated the problems faced by various experiences in the use of this technology. It highlights the presence of off-types plants and the few studies of plants in the field, which has limited its application in the in vitro plant production at a commercial scale. The Instituto de Biotecnología de las Plantas (IBP) developed a strategy of technological innovation that has been used for the past three years in the production at commercial scale of more than 300 000 in vitro plants of plantains and bananas (`Grande naine', `Dwarf Cavendish','FHIA 18' and 'FHIA 21'). Based on that experience, this paper aimed to show the economic advantages using somatic embryogenesis for plantain and banana propagation in semisolid culture media. Comparative analysis of the main concepts of production cost in somatic embryogenesis and organogenesis werw used. Results demostrated that the use of somatic embryogenesis as a mass production of plants technology is viable, efficient and a key tool for food production. Keywords: banana and plantain, biofactory, scaling technology.

Se efectuó un análisis de los aislamientos de Salmonellas en animales, alimentos con destino al consumo humano, y en niños con diarrea hasta los dos años de edad, en el período 1982 a 1990 en la provincia de Ciego de ívila, Cuba. En el 2.1% de los copmcultivos realizados en animales, se aisló Salmoneilas. En porcinos ce obtuvo la mayor frecuencia con 6.1% y la menor en ovinos con el 1.5%. En los alimentos, el 10.7% the 2,1% of the total amount of them. Pigs resuited to be the most affected (6,1%), in sheep (1,5%) happened to be the least. Dealing with meat for human intake, Salmonella wamainly found in birds meat (57%), and bovine meat (55,2%). Salmonella was isolated from diarrhea affected children stool in the 3,3% of the total amount studied. Salmonella serotypes B,E and D were the most frecuently found in animals; B.E. and C1 - were on food, and B, C1 and E happened to be on diarrhea affected children. de las muestras estudiadas fueron positivas a Salmonella; la Key words: Salmonellas in animals, food and human beings. carne de ave con el 57% y la carne bovina con el 55.2% fueron las más frecuentes. El 3.3% de los coprocultivos realizados en niños con diarrea hasta los dos años de edad reveló Salmone- Ilas. Los serogrupos aislados más frecuentemente fueron: en animales, el B,E y D, mientras que en alimentos el B,E y C1 y en niños diarreicos el B, C1 y el E.

Se evalúan los síntomas y signos de 28 pacientes notificados al Centro Provincial de Higiene y Epidemiologia de Ciego de Avila, Cuba, por Escorpionismo, en el periodo de 1985 a 1993. El 100% de. los casos presentaron dolor local con irradiación ascendente, al igual que el eritema local con tumefacción, 10 casos tuvieron entumecimiento de la lengua y adormecimiento del miembro afectado, siendo éstos los síntomas y signos más frecuentes. El período de recuperación de los casos osciló desde 3 a B'horas hasta 7 días. Se reportaron 23 pacientes picados en miembros superiores y 5 en miembros inferiores. Del total de casos, 22 fueron adultos; en éstos, los grupos de edades de mayor incidencia fueron de 31 a 40 años con 9casos y de 21 a 30 años wn 6. En los casos estudiados predominó el sexo masculino. Notificaron enfermos, 7 de los 10 municipios de la provincia.

There are a number of reports and references on quality, which broadly covered the concepts, bases, importance, techniques and methods, but only theorically. This issue enables the existence of quality systems limited to certain conditions. Together with this situation appears the fact that not even specialized literature in quality shows how to design quality systems from integrals tools and scientifically formulated. Biofactories are acquainted to this problem. Therefore, there are not reports showing bibliographic quality control systems for these entities, adjusted to the characteristics of biological processes and the requirements of its technologies. This paper shows a methodological tool, scientifically tested for the design of the quality system in biofactories to facilitate its implementation according to current trends in the quality and the technological specificities and biological processes that sustain them. Keywords: control, in vitro production, tool

Tissue culture techniques have a huge potential to produce high genetic and sanitary quality seeds. A wide program for the micropropagation of several plants species has been developed in Cuba. It is applied in16 commercial tissue culture labs distributed along the country. The production of in vitro plantlets in commercial tissue culture labs demand closely related processes and operations of work . The application of methods to plan the production is one of them. Planning allows defining, on time, the human and material necessities to fulfil the production. The main methods to plan the in vitro production in this labs are presented in the current paper. Experience achieved in Cuba and in other countries of the Latin American area were taken into account. The indispensable elements and variables followed to plan the production, the types of planning to consider, as well as the responsibilities in their design and development are indicated. The detailed programming of the in vitro production in a commercial tissue culture lab is shown by phase and process. This is use as a reference to make a suitable planning of the productive process in each of the working areas. Key words: plant mass propagation, tissue culture preparation

The achievement of productive goals in plant mass propagation with the efficiency and efficacy demanded from market competence of in vitro plants nowadays has an unstopped increase of workers productivity, mainly the laminar flow hood operators which are the fundamental force for the in vitro production and its fundamental indicators. The organization in the productive processes requires the use of work norms for each task establishing the workers performance during the working time. The calculation of these norms is supported, as common practice, in the implementation of methods and time analysis techniques. The current work is aimed to show the methodological procedures that have been designed to calculate the work norms in the manipulation of the plant material in the culture rooms in the Cuban biofactories, some examples of its application and general recommendations for its application in the current conditions of the in vitro culture commercial laboratories. Key words: commercial plant propagation laboratory, micropropagation, work organization

Se realizó un estudio analítico de casos y controles en el municipio Ciego de Ávila en el período de 1995 a 1996. Se estudiaron 38 casos de leptospirosis e igual números de controles para evaluar los factores de riesgo de la enfermedad, La ocupación temporal, las heridas en la piel y mucosas y el uso de agua no clorada fueron factores de riesgo. Se comprobó que los ingresos medios familiares fueron inferiores en los casos que en los controles.

RESUMEN Introducción: en los intentos de canulación del colédoco durante la colangiopancreatografía retrógrada endoscópica (CPRE) la guía puede entrar en el conducto pancreático. No está definido qué maniobra es más eficaz para canular la vía biliar y prevenir la pancreatitis tras pasar la guía al Wirsung. Objetivo: estudiar la tasa de canulación coledociana y de pancreatitis post-CPRE cuando en la primera ocasión en que la guía pasó al conducto pancreático de forma involuntaria se insertó una prótesis pancreática. Material y métodos: análisis retrospectivo de pacientes a los que se realizó una CPRE para drenaje biliar e incluidos de forma prospectiva en una base de datos. Tras la inserción involuntaria de una guía en el conducto pancreático se insertó una prótesis plástica recta de 5 Fr y 4 cm de longitud, sin topes internos para facilitar su expulsión. El colédoco se intentó canular por encima de la prótesis. En los pacientes mayores de 60 años se realizó una esfinterotomía pancreática antes de insertar la prótesis. Resultados: en un grupo de 154 CPRE se insertaron 46 prótesis pancreáticas (29,8%) y en estos casos el colédoco se canuló en el 95,6% (44/46) de las ocasiones. Se realizaron 21/46 (45,6%) esfinterotomías pancreáticas. Hubo 1/46 (2,17%) pancreatitis leves. La mayoría de las prótesis se expulsaron de forma espontánea. Conclusiones: en este estudio, la inserción de una prótesis pancreática plástica cuando la guía ha pasado al conducto pancreático de forma involuntaria en los intentos de canulación del colédoco ayudó a canular la vía biliar en la mayoría de las ocasiones, sin que la inserción de las prótesis produjera efectos adversos.

Se analizaron los brotes de ciguatera en el período de 1983 a 1998, en la etapa se reportaron 46 brotes con 305 casos sin ningún fallecido. Se reportó mayor frecuencia de brotes entre 1990 y 1995. Del total de brotes, 43 se reportaron en población autóctona y 3 en extranjeros, predominaron los brotes residenciales (82,6 %). Se halló, como fuente principal de suministro del pescado, la compra a particulares y el autoconsumo de pescadores aficionados, solo en un brote el pescado fue suministrado por la empresa pesquera, lo cual demuestra la efectividad de las regulaciones al respecto. Se detectaron 14 especies de pescado que provocaron brotes, predominó la picúa (30,4 %) el jurel (17 %) el aguají y la cubera (10,8 %). Se detectó mayor número de brotes en el trimestre de julio-septiembre con 22 (47,8 %) y los meses de mayor número de casos fueron agosto y septiembre. Se destacaron los grupos de edades de 15 a 30 años (40,6 %) y el de 31 a 46 años (31,4 %) predominó el sexo masculino con el 60,3 %. El período de incubación osciló entre 1 y 25 h la mayor frecuencia estuvo en el rango de 4 a 6 h (34,4 %).

Se estudió una epizootia de rabia en mangostas, ocurrida en el poblado de Júcaro, situado al sur de la provincia Ciego de Ávila. Se presentaron 5 casos, los cuales lesionaron a 5 personas, 2 cerdos y 1 canino. Se evaluó el comportamiento de la rabia animal en el territorio, en el período de 1987 a 1997. Se analizaron las precipitaciones y las temperaturas en el período de 1967 a 1997 (histórico). Se evaluó la presentación de temperaturas records y las precipitaciones en 1997. Se analizó la posible relación de esta epizootia con factores climáticos.