Search

This report describes the work done in 2017 by Irstea, INRA, ONF and CNPF in the frame of a joint research programme dedicated to seed orchard testing. Two species or groups of species were involved: Douglas-fir and larch. With regard to Douglas-fir, the common network of comparative trials has recently been completed. Actions now aim to improve our knowledge on the performance of the 8 French seed orchards considering adaptive traits, vigor and stem form. In 2017, first results were obtained for three additional traits: growth in diameter, branch angle and branch density. For larch, the 'calling card' of the hybrid variety Rêve-vert enlarged with new results for important wood traits. In addition, other studies were continued: artificial inoculation of larch canker to assess clone vulnerability, identification of hybrid materials using near infrared spectrometry (NIRS).; Ce rapport présente les actions entreprises en 2017 par Irstea, l'INRA, l'ONF et le CNPF dans le cadre de l'évaluation des variétés issues des vergers à graines de l'Etat. Elles concernent le Douglas et les mélèzes. Pour le Douglas, le réseau national d'évaluation des vergers à graines de l'Etat se trouve à présent dans sa configuration définitive. Les principales actions visent à comparer les performances des variétés pour des caractères adaptatifs, la croissance et la forme de l'arbre. En 2017, de premiers résultats ont été obtenus pour trois nouveaux caractères : la croissance en diamètre, la densité de branches et leur angle d'insertion. Pour le mélèze, la connaissance des performances de la variété hybride Rêve-vert a progressé grâce à la caractérisation de caractères déterminant la qualité du bois (densité et duraminisation). D'autre part, plusieurs études se sont poursuivies : estimation de la vulnérabilité au chancre des clones des vergers de mélèze d'Europe, identification des hybrides par spectrométrie infrarouge.

This report shows the work done in 2015 by Irstea, INRA, ONF and CNPF in the frame of a joint research programme dedicated to improved variety testing. Four species or groups of species are involved: Douglas-fir, larches, Norway spruce and ash. With regard to Douglas-fir, the actions aim to enlarge the common network of comparative trials and compare the performance of French varieties for survival, health, growth, branching, cold hardiness and drought resistance. For larch, the results mainly concern i) performance of hybrids versus non-hybrid progenies, ii) the variation of hybrid percentage over time, from the seed lot to the thinned stand and iii) the origin of the clones that compose the two French seed orchards of Sudeten larch. At last, across site analyses give information about the worth of a seed orchard of Norway spruce (Rachovo provenance)., Ce rapport présente les actions entreprises en 2015 par Irstea, l'INRA, l'ONF et le CNPF dans le cadre de l'évaluation des variétés issues des vergers à graines de l'Etat. Elles concernent 4 espèces : Douglas, mélèzes, épicéa commun et frêne. Pour le Douglas, les principales actions visent, d'une part, à compléter le réseau de plantations comparatives et, d'autre part, à comparer les performances des variétés pour la survie, l'état sanitaire, la croissance en hauteur et en diamètre, la forme, l'acclimatation au froid et la résistance à des stress hydriques. Les résultats liés aux mélèzes concernent principalement i) la comparaison de descendances hybrides et d'espèces parentales, ii) l'évolution du taux d'hybrides entre les lots de graines, la pépinière et le jeune peuplement et iii) la détermination de l'origine des clones composant les vergers français de mélèze d'europe 'Sudètes'. Enfin, une analyse multisite a permis d'évaluer les produits du verger d'épicéa Rachovo pour des caractères d'adaptation, de vigueur et de branchaison.

Designing Trees for the Future

This report shows the work done in 2013 by Irstea, INRA, ONF and CNPF in the framework of a research programme dedicated to improved varieties testing. Six species are concerned: Douglas-fir, larch, black pine, Scots pine, wild cherry and ash. A large part of the report deals with results obtained in Douglas-fir, in a recently established network of comparative trials that aims to compare the 8 French seed orchards, and in indoor drought experiments., Ce rapport présente les actions entreprises de mars 2013 à mars 2014 par Irstea, l'INRA, l'ONF et le CNPF dans le cadre de l'évaluation des variétés issues des vergers à graines de l'Etat. Elles concernent 6 espèces : Douglas, mélèzes, pins Laricio, pin sylvestre, merisier et frêne. Une large part du rapport est consacrée aux résultats obtenus sur Douglas, au champ dans un réseau d'évaluation récemment installé pour évaluer les 8 variétés françaises de Douglas, et en conditions contrôlées sous serre.

This report describes the actions undertaken and the results obtained by the Cemagref, INRA, ONF and CNPPF in 2009 in the field of seed orchard testing. Five species are considered : Douglas-fir, larch, Corsican pine and wild cherry., Ce rapport présente les actions entreprises de mars 2009 à mars 2010 par le Cemagref, l'INRA, l'ONF et le CNPPF dans le cadre de l'évaluation des variétés issues des vergers à graines de l'Etat. Elles concernent 5 espèces Douglas, mélèzes, pins laricio et sylvestre, merisier et un thème transversal qui consiste à identifier des techniques susceptibles de caractériser la résistance à un stress hydrique.Douglas L'ensemble des partenaires s'est mobilisé pour mettre en place un réseau national de dispositifs destiné à évaluer les performances des vergers de Douglas français. Huit dispositifs expérimentaux ainsi que huit tests de démonstration ont été plantés au printemps 2009. Ces essais sont situés dans trois types de milieux contrastés : les grandes régions de culture du Douglas, les marges climatiques et les zones d'altitude. La plupart des tests d'évaluation sont dans un état très satisfaisant puisque la survie dépasse 90%. Une deuxième campagne de plantation est en préparation. Une dernière série de mesures a été effectuée à l'âge réglementaire de 12 ans dans deux tests d'homologation situés dans le Limousin et le Morvan. Les matériels issus du verger de La Luzette se révèlent bien adaptés aux sites d'essai et plus vigoureux que les témoins de la seed zone Washington 403. En contrepartie, et logiquement du fait de la corrélation défavorable entre la croissance et le nombre et la grosseur de branches, ils présentent une qualité de branchaison légèrement dégradée. Ce diagnostic est confirmé par les nouvelles mesures réalisées dans les trois derniers dispositifs du portefeuille d'essais ONF/Cemagref. Par ailleurs, les mesures effectuées dans deux dispositifs INRA (Limousin et Perche) permettent de dresser un bilan des performances du verger Darrington 20 ans après la plantation des tests. Mélèze Un essai INRA, comparant de nombreuses variétés hybrides et d'espèces pures dans un site sujet à la sécheresse, témoigne d'une bonne adaptation des variétés françaises (hybrides FH 201 et Rêve vert, mélèze d'Europe Le Theil). Pour la croissance 7 ans après la plantation, elles se situent dans la moyenne supérieure, y compris Le Theil. En revanche, elles se différencient pour la rectitude du tronc qui est bonne à très bonne pour les hybrides et médiocre pour le verger du Theil. En outre, cet essai livre de précieuses informations sur le comportement d'un grand nombre de vergers européens. Deux dispositifs Cemagref installés en Bretagne confirment la forte production de FH 201 et Rêve vert (+160% en volume par rapport au verger du Theil) et la bonne forme de FH 201, Vaals et Esbeek. En outre, les hybrides produits en France sont particulièrement tolérants à Meria laricis tandis que les mélèzes d'Europe en provenance du Theil et d'autres hybrides étrangers y sont très sensibles. Une collaboration Cemagref-INRA a permis de déterminer le taxon (hybride, Europe ou Japon) de 772 individus appartenant à six variétés du dispositif de Brenod (Ain, substrat calcaire). Le taux d'hybrides varie énormément d'une variété à l'autre, de 20% à 96%. Quelle que soit la variété, les hybrides sont plus vigoureux, bien qu'à des degrés divers selon le verger, et plus trapus que les espèces pures. En revanche, ils tendent à être plus un peu plus flexueux. L'importance de l'écart de production entre individus hybrides et non hybrides laisse présager de possibles erreurs d'interprétation quant aux performances de certaines variétés, celles notamment représentées par de faibles taux d'hybrides dans les tests. D'autre part, la connaissance des performances des hybrides et des individus d'espèces pures permet d'évaluer l'effet d'éclaircies sylvicoles. Le peuplement s'enrichit en hybrides si on met l'accent sur la production de bois alors que le pourcentage d'hybrides évolue peu si l'on privilégie la forme. Une sélection sur la forme et la vigueur se traduira par une augmentation de niveau intermédiaire, plus ou moins forte selon le poids accordé à chaque caractère. Pins laricio Le bon comportement des vergers de laricio est mis en évidence dans quatre sites du Centre et des Pays de la Loire. 7 ou 10 ans après la plantation, les produits des vergers se révèlent plus vigoureux que les individus issus des peuplements naturels français ou italien utilisés comme témoins. Les variétés Calabre des vergers de Sivens et Bout valorisent bien les maigres ressources de la station solognote de Ste Montaine en faisant jeu égal avec les vergers de laricio de Corse. En station peu fertile, elles sont cependant inférieures à la variété "Corse-Centre". Le verger "Corse-île de Beauté" ne diffère pas significativement des autres vergers, de Corse ou Calabre ; son classement est toutefois plus favorable en station "riche". Concernant la forme, on n'observe guère de différences entre provenances. Merisier La fructification des deux vergers de merisier français s'est une nouvelle fois révélée trop faible pour permettre la récolte de lots représentatifs. De ce fait, les dispositifs d'évaluation prévus fin 2011 seront concentrés sur les cultivars, dont la production a démarré en 2009. Les plants issus de vergers à graines devront être intégrés à d'autres essais dont la plantation est programmée fin 2012. Caractérisation de l'état physiologique des arbres par la télédétection Le Cemagref s'est concentré sur la télédétection par la prise de vues aériennes à basse ou très basse altitude. Cette méthode, développée pour l'agriculture, permet de mesurer différents index de végétation ou valeurs thermiques du feuillage et d'en déduire des paramètres physiologiques comme par exemple l'intensité de stress hydrique subi. Une campagne de prises de vues a été réalisée durant l'été 2009 pour évaluer la faisabilité de cette technique. Différentes méthodes ont été évaluées selon des critères de coût, de qualité et de facilité de mise en ½uvre. C'est la mise en ½uvre d'un ULM qui a finalement été retenue pour réaliser les prises de vues des dispositifs pins noirs du domaine des Barres au mois d'août 2009. Une première étape de traitement numérique des images a été engagée fin 2009 afin que les différents spectres lumineux captés soient parfaitement superposables entre eux et utilisables sous SIG. Ces images doivent aujourd'hui être segmentées puis analysées statistiquement afin de procéder à l'analyse de différents index de végétation.

This report shows the work done in 2012 by Irstea, INRA, ONF and CNPF in the framework of a research programme dedicated to improved varieties testing. It includes 5 species (Douglas-fir, larch, Black pine, wild cherry, ash) and a transversal topic (remote detection). With regard to Douglas-fir, the report shows i) the results obtained in a network of comparative trials that aims to compare the eight French seed orchards, ii) actions undertaken to broaden this network, iii) a first frost resistance trial, iv) a preliminary indoor experiment aiming at comparison of drought resistance of young seedlings, v) the performances of two French varieties in three old trials and vi) the first assessment of survival and early growth in two progeny tests of an orchard including Californian material. Activities related to larch include i) comparison for growth and forme of European hybrid varieties, ii) impact of Forest Reproductive Material hybride rate on stand productivity and iii) larch taxa identification through infra-red spectrometry., Ce rapport présente les actions entreprises de mars 2012 à mars 2013 par Irstea, l'INRA, l'ONF et le CNPF dans le cadre de l'évaluation des variétés issues des vergers à graines de l'Etat. Elles concernent 5 espèces – Douglas, mélèzes, pins laricio, merisier, frêne – et un thème transversal qui consiste à identifier des techniques susceptibles de caractériser l'état physiologique des arbres de différentes espèces/provenances. Dans un premier temps, l'accent est mis sur les applications possibles de la télédétection. Pour ce qui concerne le Douglas, ce rapport présente i) les résultats obtenus (état sanitaire, hauteur) dans 15 dispositifs du nouveau réseau d'évaluation des vergers français, ii) les actions entreprises pour étendre ce réseau, iii) de premiers tests de résistance au froid, iv) un essai probatoire en conditions contrôlées pour évaluer la résistance au stress hydrique, v) les performances de deux variétés dans trois dispositifs âgés et vi) les premiers résultats, en termes de survie et de croissance en hauteur, obtenus dans les deux tests de descendances du verger Californie. Les actions liées aux mélèzes concernent i) la comparaison de variétés hybrides européennes après la première éclaircie (vigueur, forme), ii) l'impact du taux de pureté spécifique des Matériels Forestiers de Reproduction sur leurs performances en plantation et iii) la discrimination de trois espèces (Europe, Japon, hybride), à partir d'aiguilles, par un modèle de prédiction proche infra-rouge.

This report shows the work done in 2014 by Irstea, INRA, ONF and CNPF in the framework of a research programme dedicated to improved varieties testing. It includes six species: Douglas-fir, larch, Norway spruce, black pine, wild cherry and ash. With regard to Douglas-fir, the results concern i) survival, health and height growth of French varieties (measurements done in 8 trials included in a recent network of comparative trials that aims to compare the eight French seed orchards), ii) actions undertaken to broaden this network, iii) cold hardiness, iv) resistance to drought (cavitation) and v) lateness of flushing of progenies produced by the clones of a French seed orchard (Californie). Results related to larch mainly concern the modulus of elasticity of hybrid and non-hybrid progenies produced in five European hybridisation orchards., Ce rapport présente les actions entreprises en 2014 par Irstea, l'INRA, l'ONF et le CNPF dans le cadre de l'évaluation des variétés issues des vergers à graines de l'Etat. Elles concernent 6 espèces : Douglas, mélèzes, épicéa commun, pins laricio, merisier et frêne. Pour ce qui concerne le Douglas, les résultats concernent i) la survie, l’état sanitaire et la croissance en hauteur des 8 variétés françaises (mesures effectuées dans 8 dispositifs du réseau d’évaluation national) ii) les actions entreprises pour étendre ce réseau, iii) l’acclimatation au froid, iv) la résistance à la sécheresse (résistance à la cavitation) et v) la tardiveté de débourrement des descendances du verger « Californie » utilisable en zone méditerranéenne. Les actions liées aux mélèzes concernent principalement des mesures de module d’élasticité sur des descendances hybrides et non hybrides de 5 vergers d’hybridation européens.

This report shows the work done in 2016 by Irstea, INRA, ONF and CNPF in the frame of a joint research programme dedicated to improved variety testing. Three species or groups of species are involved: Douglas-fir, larches and ash. With regard to Douglas-fir, the actions aim to enlarge the common network of comparative trials and compare the performance of the 8 French varieties for survival, health, growth, branching, cold hardiness and drought resistance. For larch, the results mainly concern the performance of hybrid varieties at the adult stage (12 to 20 years after planting). The studied traits include survival, resistance to heat and drought, growth in height and diameter, stem straightness, and resistance to larch canker. The work dedicated to ash mainly concerns resistance to Hymenoscyphus fraxineus.; Ce rapport présente les actions entreprises en 2016 par Irstea, l'INRA, l'ONF et le CNPF dans le cadre de l'évaluation des variétés issues des vergers à graines de l'Etat. Elles concernent 3 essences : Douglas, mélèzes et frêne commun. Pour le Douglas, les principales actions visent, d'une part, à compléter le réseau de plantations comparatives et, d'autre part, à comparer les performances des 8 variétés françaises pour la survie, l'état sanitaire, la croissance en hauteur et en diamètre, la forme, l'acclimatation au froid et la résistance à des stress hydriques. Pour le mélèze, de nouveaux résultats permettent de comparer des variétés hybrides et des espèces parentes, françaises et étrangères, au stade adulte (12 à 20 ans après la plantation). Les caractères étudiés incluent la survie, la résistance à la canicule, la croissance en hauteur et diamètre, la rectitude du tronc et la résistance au chancre. Les travaux relatifs au frêne concernent essentiellement la vulnérabilité à la chalarose.