Search

The paper combines extralinguistic and linguistic facets of communicative strategies suggesting four synthesizedlevels of their application: a complete text of a particular genre subordinated to an overall strategy of achievingthe author's goal; strategic sections carrying maximal textual meanings; tactical moves rendering enhancedmeaning formed according to discourse patterns; turns guiding the choice of linguistic units with minimal meaning.This approach is applied to a cross-linguistic study of Presidents Trump (2017) and Zelenskyi's (2019) inauguraladdresses.RésuméThe aim of the paper is to establish a correspondence between the extralinguistic strategic hierarchybased on tactics and steps subordinated to the addressor's goal and the organization of a text. The paperproposes a two-faceted method of strategic text analysis comprising four levels: a particular genreimplementing an overall strategy; strategic sections dividing a text into parts with maximal meaningssubordinated to the addressor's communicative strategies; tactical moves consisting of enhancedmeaning embodied in discursive and textual patterns; linguistic turns guiding the choice of unitsdenoting minimal meaning of five types: referential, predicational, perspectivational, intensificational /mitigating and argumentational.The application of the two-faceted method of strategic analysis to the study of the inauguraladdresses by American President Trump (2017) and Ukrainian President Zelenskyi (2019) revealsthe following features of the two texts.The overall strategy highlighting the policy of the new presidents is embodied in the inauguralgenre. Strategic sections render the sociolinguistic maximal meanings reflecting the specificityof presidential and semi-presidential political systems of the two countries: the American Presidentdivides his speech into rallying the nation for confrontation and promissory sections while the headof the Ukrainian state splits his speech into three sections: unification for responsibility, policy outlineand confrontation with the sitting authorities.The tactical moves rendering enhanced meanings are embedded into the state of affairsat the time of inauguration which is reflected in unifying for confrontation and transfer of powerin President Trump's inaugural and the path to Europe, external labor migrants and the Donbas movesin President Zelenskyi's speech.Linguistic steps provide for the minimal meaning representing social actors from inclusive,zooming-in, and zooming-out perspectives, characterize them by predicational groups, intensifytheir position by repetition, use of numerals and arguments., Мета статті полягає у встановленні кореляції між підпорядкованою завданням автораекстралінгвістичною стратегічною ієрархією, яка включає тактики й кроки, та організацієютексту. Запропоновано двосторонній стратегічний метод аналізу тексту на чотирьох рівнях:жанровому, що реалізує суперстратегію; стратегічних розділів, що поділяють текст на частиниз максимальним значенням, підпорядкованих авторським комунікативним стратегіям; тактичнихфрагментів, розширене значення яких втілене в дискурсивно-текстових моделях; лінгвальнихкроків, що визначають відбір одиниць із мінімальним значенням п'яти різновидів: референційне,предикативне, перспективне, інтенсифікаційне / пом'якшувальне, аргументативне.Застосування методу двостороннього стратегічного аналізу до вивчення інавгураційнихпромов американського президента Дональда Трампа та президента України ВолодимираЗеленського виявило особливості організації двох текстів.Макростратегії, що окреслюють політику нових президентів, утілені в інавгураційномужанрі. Стратегічні розділи розкривають максимальне соціолінгвістичне значення, що враховуєспецифіку президентської та президентсько-парламентської систем двох країн: американськийпрезидент, який має реальну виконавчу владу, поділяє промову на секції об'єднання нації задля протистояння правлячій верхівці й обіцянок; голова української держави розбиваєвиступ на три секції для створення риторичного впливу – об'єднання задля відповідальності,політичних намірів і протистояння сучасним органам влади.Тактичні фрагменти з розширеним значення відбивають стан суспільства на часінавгурації, що відображено в закликах до об'єднання задля протистояння й передачі владинароду в інавгураційній промові президента Д. Трампа та фрагментах про шлях до Європи,долю заробітчан і протистояння на Донбасі у виступі президента В. Зеленського.Лінгвальні кроки передають мінімальний зміст, зображаючи соціальних суб'єктіву ракурсі включеної, наближеної або віддаленої перспективи, характеризуючи їх предикативнимигрупами, акцентуючи їх статус через повторення, числівниками й аргументами.

Possibility of environmental safety increasing for industrial enterprises as a result of resource-saving technology implementation for processing galvanic sludge is considered. An experimental study of stability for sediments after ferritization processing of galvanic sludge and exhausted technological solutions was carried out. As a result of dynamic leaching of heavy metal ions, the immobilization properties of sediments were determined, which were obtained at different technological parameters of the ferritization process. It is shown that the level of immobilization of heavy metals in ferritic sediments has significantly higher values in comparison with sediments of traditional wastewater neutralization. It was found, that the precipitate obtained at following key parameters of reaction mixture for the ferritization process: the total concentration of heavy metal ions 10.41 g/dm3; ratio of concentrations of iron ions to total concentration of other heavy metals ions 4/1 and pH value of 10.5, is characterized by the highest degree of immobilization of heavy metals in the sediments of 99.96% mass. Using the results of a complete factorial experiment, regression equation for the leaching of heavy metal ions (iron, nickel, copper and zinc) from ferrite sediments was obtained: ratio of iron concentrations to the total concentration of other heavy metals and the pH value of reaction mixture. The adequacy of coefficients of regression equations was evaluated according to the criteria of Student and Fisher, which with 95% reliability correspond to the experimental results of the study. The proposed calculation algorithm provides an opportunity to increase efficiency and automation of ferritization process. Subsequent use of the research results will allow to implement reliable utilization of ferritized galvanic waste by application them into the row materials for obtaining alkaline cements for special purposes., Розглядається перспектива підвищення рівня екологічної безпеки промислових підприємств в результаті реалізації ресурсозберігаючої технології переробки гальванічних шламів. Проведено експериментальне дослідження стійкості осадів феритизаційної переробки гальванічних шламів і відпрацьованих технологічних розчинів. В результаті динамічного вилуговування іонів важких металів визначено іммобілізаційні властивості осадів, які отримані при різних технологічних параметрах процесу феритизації. Показано, що рівень іммобілізації важких металів у феритних осадах має суттєво вищі значення в порівнянні з осадами традиційної нейтралізації стічних вод. Встановлено, що осад, який отриманий при наступних ключових параметрах реакційної суміші для проведення процесу феритизації: сумарній концентрації іонів важких металів 10,41 г/дм3; співвідношенні концентрацій іонів феруму до сумарної концентрації інших важких металів 4/1 та величині рН 10,5, характеризується найвищим ступенем іммобілізації важких металів в осаді 99,96% мас. Використовуючи результати повного факторного експерименту, отримано рівняння регресії залежностей вилуговування іонів важких металів (феруму, нікелю, міді та цинку) із феритних осадів від співвідношення концентрацій іонів феруму до сумарної концентрації інших важких металів та величини рН реакційної суміші. Проведена оцінка адекватності коефіцієнтів рівнянь регресії за критеріями Стьюдента та Фішера, які з надійністю 95% відповідають експериментальним результатам дослідження. Запропонований алгоритм розрахунку надає можливість підвищення ефективності та автоматизації феритизаційного процесу. Використання результатів дослідження дозволить реалізувати надійну утилізацію феритизованих гальванічних відходів шляхом їх введення в шихту для отримання лужних цементів спеціального призначення.

The work is dedicated to the interpolation function of air drag by using parabolic spline. Used spline does not require any additional conditions and is stablе. The efficiency of the application of parabolic spline for different drag functions is shown. The spline approximation demonstates good accuracy, saves the behavior of drag functions and can be used in models of external ballistics., Работа посвящена интерполяции функции сопротивления воздуха с помощью параболического сплайна. Используемый сплайн не требует дополнительных условий и является устойчивым. Показана эффективность применения параболического сплайна для различных функций сопротивления. Сплайн демонстрирует хорошую точность приближения, сохраняет характер поведения функций сопротивления и может быть использован в моделях внешней баллистики., Робота присвячена інтерполяції функції опору повітря за допомогою параболічного сплайна. Сплайн, що використовується, не вимагає додаткових умов та є стійким. Показано ефективність застосування параболічного сплайна для різних функцій опору. Сплайн демонструє хорошу точність наближення, зберігає характер поведінки функцій опору і може бути використаний в моделях зовнішньої балістики.

Research of scientists and medical observations indicate that The tools of quick communication that are familiar to us are not entirely innocent, especially The newest models offering more and more functions, thus forcing We spend more time with the device turned on. But mobile The phone will not harm if you follow the basic security rules Its use., Исследования ученых и наблюдения медиков свидетельствуют о том, что привычные нам инструменты быстрой связи не совсем невинны, особенно новейшие модели, предлагающие все больше функций, таким образом, заставляя нас проводить больше времени у включенного аппарата. Но мобильный телефон не причинит вреда, если следовать элементарным правилам безопасности его использования., Дослідження вчених і спостереження медиків свідчать про те, що звичні нам інструменти швидкого зв'язку не зовсім невинні, особливо новітні моделі, що пропонують все більше функцій, таким чином, змушуючи нас проводити більше часу у включеного апарату. але мобільний телефон не заподіє шкоди, якщо слідувати елементарним правилам безпеки його використання.