Search

Salt stress results in physiological changes that inhibit plant growth and development. Ca-complex sources are used as a potential salt stress attenuator. This study was carried out with the aim of verifying the effects of Ca-complex sources in reducing the effects of saline water stress on the physiological aspects of sour passion fruit seedlings. The experiment was carried out in a randomized block design with a 2 × 2 × 3 factorial scheme, consisting of two cultivars of sour passion fruit (BRS GA1 and BRS SC1), two levels of water salinity (electrical conductivity of 0.5 and 4.0 dS m−1) and three sources of Ca-complex (without, organic acids and amino acids). The traits measured at 60 days after sowing were gas exchange, chlorophyll indices, chlorophyll fluorescence, electrolyte leakage, and relative water content in the leaf limb. Under moderate water salinity, the application of Ca-complex in amino acids promoted increases of 49.84% and 43.71%, respectively, in the efficiency of water use and carboxylation. The application of complex sources increased the stability of cell membranes, reducing electrolyte leakage, providing higher relative water content in seedlings irrigated with moderately saline water. From the results, we conclude that Ca-complex sources have potential as modulators of moderately saline water stress in sour passion fruit seedlings.

Water availability is a limiting factor for the cultivation of sour passion fruit. Soil management techniques and the use of water-retaining polymers can increase soil water retention, reducing the frequency of irrigation in the crop. In this context, the objective of the research was to evaluate the gas exchange, the chlorophyll index, and the yield of the sour passion fruit cv. BRS GA1 as a function of irrigation depths, pit volumes, and doses of water-retaining polymer. The experiment was carried out in randomized blocks, in plots subdivided in a 2 × (2 × 5) arrangement, with irrigation depths of 70 and 100% of the crop evapotranspiration (ETc) as the main plot, the subplots with the volumes of pit of 64 and 128 dm3, and doses of the water-retaining polymer of 0, 0.5, 1.0, 1.5, and 2.0 g dm−3. The interaction of irrigation depths × pit volumes × doses of water-retaining polymer influences chlorophyll indexes, gas exchange, and water productivity, with positive impacts on yield of the sour passion fruit. The water depth of 70% of ETc increased the yield of sour passion fruit, in pits of 64 dm3. The application of doses of up to 1.1 g dm−3 of the water-retaining polymer and irrigation with water of 70% of ETc is recommended, and a dose of 2.0 g dm−3 of the water-retaining polymer in a pit volume of 128 dm3, associated with an irrigation depth of 100% ETc causes stress in sour passion fruit plants due to excess water.

Modern times have required studies that take into account the main soil features, aligning the use of land with the protection of more sensitive environments. From this perspective, this study aimed to perform a morphological description and determine the physical and chemical attributes for soil classification in the community of Poção, located in the municipality of Martins/RN, by highlighting the more sensitive attributes in the differentiation of environments through multivariate analysis. Nine soil profiles were identified to perform the morphological description and collect samples for physical and chemical analyses. The study updates the soil classes found in the study area: Acrisols, Planosols, and Cambisols, with the relief being the main factor responsible for the difference between soil attributes. The influence of organic matter on the soil attributes highlights the importance of its maintenance. Aluminum and the clay fraction are responsible for the distinction of the Acrisol class, whereas silt, potassium sodium, total organic carbon, the electrical conductivity of the saturation extract, and the cation exchange capacity allow the differentiation of Fluvisols.

Studies on soils and their interrelationships with land use in the context of the semi-arid region of Brazil are still scarce, even though they have the potential to assist in understanding the use and management of soil and agricultural crops. From this perspective, this study investigated four land uses in different locations of the Apodi Plateau, an elevated area in semi-arid region of northeastern Brazil. The different soils were analyzed for their resistance to root penetration, water infiltration, inorganic fractions, soil density, total porosity, potential of hydrogen, electrical conductivity, total organic carbon, potential acidity, and sum of bases. The soil resistance to root penetration and water infiltration were determined in the field. The results obtained were interpreted using multivariate and geostatistical analysis. The resistance data were subjected to the Shapiro–Wilk test at 5% of probability and expressed in maps, whereas infiltration data curves were constructed to estimate the amount of infiltrated water at the different time intervals. The textural classification was an important factor for the analysis of soil resistance to root penetration (Q) and the infiltration rate, being evidenced in the cluster analysis and allowing the formation of two groups, one for the surface layers of the areas and another for the subsurface layers, with the inorganic sand and clay fractions standing out with the greatest dissimilarity. The establishment of conservation practices for soil management is suggested to correct the pore space problems and the degradation of agroecosystems in areas with soils whose conditions are similar to the ones of this study.

Sunflower is suitable for family farmers from Northeast Brazil who are benefited by the production of grain and oil and is adequate for crop rotation and for honey production. The need for irrigation in this region leads to the realization of this study for evaluating the production components of four sunflower genotypes irrigated with different levels of water salinity. The study was carried out in the municipality of Remigio, Paraíba, Brazil, using a randomized block with split plots experimental design in a 5 x 4 factorial arrangement. Treatments consisted of five electrical conductivity levels of the irrigation water at 25 °C (L1 - 0.14 (reservoir water), L2 - 1.50, L3 - 2.50, L4 - 3.50, and L5 - 4.50 dS m- 1), and four sunflower genotypes (C1 - Embrapa 122-V2000, C2 - Olisun 03, C3 - AG 963, and C4 - Multissol) with three replicates. The irrigation water salinity levels tested did not influence the variables studied. Different values of the variables among sunflower genotypes were due to characteristics inherent to each genotype. Sunflower genotype Olisun 03 presented the highest oil content, while the lowest content was observed in Multissol.

Mineralogical studies are incipient and necessary in the Apodi Plateau, Brazil. This study aimed to evaluate the interrelationship between the mineralogy of the clay fraction and its structural and chemical attributes and to differentiate two important pedo-environments in the semi-arid region of northeastern Brazil (Ferralsol and Cambisols of the Apodi Plateau-RN) using the multivariate technique. We evaluated the interrelationships between mineralogy and the structural and chemical attributes of the soil and differentiated between agroenvironments. We collected soil samples from six profiles in diagnostic horizons of the Ferralsols and Cambisols. In the mineralogical analysis of the clay fraction, X-Ray Diffraction was used to identify mineral peaks of clay and iron oxides. The physical and chemical properties of the soils were determined. The multivariate statistical technique was applied to process the data. The clay minerals identified were hematite, goethite, kaolinite, and illite. The principal component analysis allowed for the separation of environments according to soil density, Fed and Mg2+ for developed soils, and potassium, weighted average diameter, microporosity, total organic carbon, sodium, the sum of bases, calcium, total porosity, aeration, potential acidity, and Feo discriminated developing soils. This study revealed that the clay fraction influenced the structural attributes of the soil according to the degree of soil development. Two profiles presented atypical situations: High contents of crystallized iron in Cambisols and illite peaks in Ferralsolos. These mineralogical results are not commonly found in the literature, highlighting the potential for further studies. The answers concerning the mineralogy of semiarid soils in Brazil and the world show similarity.

Irrigation effects of produced water treatment, diluted in underground water, were analyzed through the chemical characteristics of argisol with foraging palm. Assay was performed in a randomized block design (RBD), with five replications, in a subdivided split plot scheme. Splits comprised treatments T1 (100% underground water - UW, control), T2 (75% UW and 25% produced water treatment - PW), T3 (50% UW and 50% PW), T4 (25% UW and 75% PW) and T5 (100% PW), whilst sub splits comprised soil depths (0 - 0.10 m and 0.10 - 0.20 m). The results showed that irrigation with diluted treated water produced no risk of soil salinization. There was evidence of leaching of the mobile ions to the deeper layer of soil, especially sodium and magnesium. The highest risk of sodification was observed for soil irrigated only with groundwater (T1 - control treatment).

Erosion is the main form of degradation in the world, consequently of loss of soil, water and nutrients, provoking direct and indirect damages. The objective of this work is to quantify N, P and K losses by water erosion under simulated rainfall conditions by the application of six erosion tests in continuous cultivation of seasonal cycle species, including isolated and intercropped crops. The study was carried out in the field at the Experimental Station of Agronomy in Eldorado do Sul (RS), Brazil, in a typical Dystrophic Red Argisol. For the analysis of nutrient loss, six erosion tests with simulated rainfall were applied to the treatments between the end of October and mid-December, using the rain simulator with swivel arms of Swanson. The losses ofNand P were influenced by surface conditions,with the partial removal of crop residues and the non-mobilization of the soil. The exception was K, due to its high solubility in the soilwith a lowcolloidal activity, which was easily lost in the soilwater surface runoff, regardless of total soil surface coverage by crop residues.

The use of landfill leachate (LL) to produce biomass for energy and biofuel purposes is an alternative that minimizes environmental degradation. In this context, the objective of this work was to evaluate the effect of using different rates of LL in the fertigation of sunflower (Helianthus annuus L.) crops. The experiment was conducted in a randomized block design with five treatments and four replications-20 experimental plots. The treatments consisted of control with 100% water from the water supply (WWS) (T1); 80% WWS + 20% LL (T2); 60% WWS + 40% LL (T3); 40% WWS + 60% LL (T4); and 20% WWS + 80% LL (T5). The sunflower crops were grown in a eutrophic Red-Yellow Argisol for 81 days, in Mossoró RN, Brazil. The plant characteristics evaluated-plant height, number of leaves, steam diameter and capitulum diameter-was determined. All variables evaluated presented statistical differences between treatments. In general, plants in the treatment 60% WWS + 40% LL presented better performance regarding the characteristics evaluated.

Drip irrigation with diluted sanitary landfill leachate favors the development of grasses on the landfill surface, however, the clogging of emitters of the irrigation systems is the major obstacle for this practice. The objective of this study was to select empirical models of the Christiansen's uniformity coefficient, distribution uniformity coefficient, and statistical uniformity coefficient of drip irrigation sets applying sanitary landfill leachate diluted in water as a function of time of operation, and quality of the effluent. An experiment was conducted in a completely randomized experimental design with three replicates, using a split-split plot arrangement, with operating pressures (70, 140, 210, and 280 kPa) in the plots, types of drippers (G1, 1.65 L h-1; G2, 2.0 L h-1; and G3, 4.0 L h-1) in the subplots, and operating time of the drip irrigation sets (0, 20, 40, 60, 80, 100, 120, 140, and 160 hours) in the sub-subplots. Data regarding hydraulic performance and effluent quality were acquired every 20 hours during 160 hours of operation and subjected to simple and multiple regression analyses. The G3 dripper operating at pressures of 70 and 140 kPa were the combinations that best attenuated biofilm clogging. The linear regression and square root were the models that best represented the reduction in the uniformity of the effluent application as a function of the operating time of the drip irrigation sets. The linear correlations denoted that calcium contents and total coliform population rates were the characteristics of the sanitary landfill leachate that most affected the drip clogging process.

The effect of different operating pressures is investigated with regard to the clogging of drip emitters and Christiansen uniformity coefficient (CUC) in drip irrigation systems operating with wastewater from cashew nut processing. The experiment was set on a split-split-plot scheme, with operating pressures (70, 140, 210 and 280 kPa) on plots, emitter models (G1, G2 and G3) on split-plots and assessment times (0, 20, 40, 60, 80, 100, 120, 140 and 160 h) on split-split-plots, in a completely randomized design, with three replicates. CUC of irrigation units was measured every 20 h up to operation time of 160 h. Results showed that drip emitters G2 and G3 were the most suitable for the application of cashew nut wastewater, and the operating pressure of 140 kPa minimized clogging in drip emitters G1, G2 and G3 when operated with cashew nut wastewater.

This study aimed to evaluate, in the second cycle, the growth and production of ‘Orelha-de-elefante Mexicana’ prickly pear (Opuntia sp.) under complementary irrigation with treated domestic sewage. The experiment was carried out in the Milagre Settlement, municipality of Apodi-RN, Brazil, from June 2016 to February 2017. Five treatments were evaluated, corresponding to four irrigation frequencies (2.3, 7.0, 14.0 and 21.0 days) to apply an effluent depth of 3.5 mm, and the control, rainfed cultivation (without irrigation). The experimental design was randomized blocks, with four replicates. After preliminary-primary treatment, the domestic sewage showed acceptable chemical and physical characteristics for fertigation under the conditions adopted in the prickly pear cultivation. 234 days after the 1st cut in the plants, the following morphometric characteristics were measured: plant height and length, width, perimeter, thickness and number of primary and secondary cladodes, and biomass accumulation. Complementary irrigation with treated domestic sewage effluent applied at intervals of 2.3, 7.0, 14.0 and 21.0 days allowed satisfactory growth and production of ‘Orelha-de-elefante Mexicana’ prickly pear; without irrigation, its development was substantially hampered during the dry period. Complementary irrigation with 3.5 mm of domestic sewage effluent applied at intervals of 2.3, 7.0 and 14.0 days led to highest growth and biomass accumulation in ‘Orelha-de-elefante Mexicana’ prickly pear.

A crescente necessidade de se aumentar a produção de alimentos constitui um sério desafio científico-tecnológico e tem requerido a expansão de áreas cultivadas, inclusive com o aproveitamento de áreas degradadas, como os solos afetados por sais. Para isso, tem-se buscado alternativas para mitigar tais limitações, como o uso de biofertilizantes no processo de formação das mudas de nim. Na busca por métodos de controle alternativo e ecológico, considerados saudáveis e sustentáveis, destaca-se a utilização do nim, Azadirachta indica, associado aos insumos orgânicos em regiões semiáridas por possuir azadiractina como principal composto bioativo, capaz de atuar contra mais de 418 espécies de pragas por suas propriedades inseticidas. Um experimento foi conduzido em abrigo telado no município de Areia - PB, no período de janeiro a julho de 2016, a fim de avaliar os efeitos da irrigação suplementar com águas salinas sobre o crescimento absoluto das mudas de nim no solo com biofertilizante. Como substrato foi utilizado um Latossolo Vermelho Amarelo distrófico. O delineamento experimental foi em blocos casualizados com esquema fatorial 5x2x3, com quatro repetições. Os tratamentos foram irrigados com cinco níveis de salinidade de água (0,5; 1,5; 3,0; 4,5; 6,0 dS m-1), no solo sem e com biofertilizante bovino comum fermentado, avaliados após três períodos: 30, 60 e 90 dias após emergência das plântulas para determinação da taxa de crescimento absoluto em AP, DC, IAF, MSR, MSPA e MST. O biofertilizante liquido fermentado depois de diluído foi aplicado uma única vez na proporção de 1:3, dois dias antes da semeadura, ao nível de 10% do volume do substrato. Os tratamentos com biofertilizante bovino fermentado proporcionaram melhores condições ao crescimento e desenvolvimento do nim por efeito osmótico do que no solo sem o insumo em função tempo.

ABSTRACT The objective of this work was to analyze the changes in the chemical attributes of an Ultisol irrigated with different dairy effluent dilutions. The experiment was set up using a randomized block design with five dilutions of dairy effluent (DE) in public water supply (PWS) (T1 - only PWS, T2 - 10% of DE plus PWS, T3 - 20% of DE plus PWS, T4 - 30% of DE plus PWS, and T5 - 40% of DE plus PWS). Soil samples were collected at five depths to quantify the attributes of pH, organic matter (OM), potassium (K), phosphorus (P) and electrical conductivity of the soil saturation extract (ECss). No significant effects of dairy effluent dilutions were found in altering the pH, OM and K+ values of the Ultisol after 240 days of application. However, there was a significant increase of P in T4, and of ECss mainly in the 0.10 to 0.20 m layer of T5.

Os sistemas de irrigação por gotejamento se destacam para a aplicação de águas residuárias, devido à minimização das perdas de água, dos riscos ambientais e de saúde pública, porém a obstrução dos emissores representa um problema potencial dessa tecnologia. Objetivou - se com este trabalho avaliar o coeficiente de variação de vazão (FCV) e o coeficiente de uniformidade estatístico (Us) de unidades gotejadoras abastecidas com percolado de aterro sanitário diluído em água de abastecimento. O experimento foi conduzido sob delineamento inteiramente casualizado no esquema de parcelas subdivididas, tendo nas parcelas os tipos de gotejadores (G1 não autocompensante; e G2, G3 e G4 autocompensantes) e nas subparcelas os tempos de avaliação (0, 20, 40, 60, 80, 100, 120, 140 e 160 horas), com quatro repetições. Os valores de FCV, CSU e das características físico - químicas e biológicas do percolado de aterro sanitário diluído foram determinadas a cada 20 horas, até completar 160 horas de operação das unidades gotejadoras. A bioincrustação proporcionou maiores alterações nos valores de FCV e CSU da unidade gotejadora com gotejador G1 (não autocompensante) em relação às unidades dotadas dos gotejadores G2, G3 e G4 (autocompensantes). O gotejador G3 foi o mais adequado na aplicação do percolado de aterro sanitário diluído.

The objective of this work was to develop empirical models for hydraulic performance of drippers operating with cashew nut processing wastewater depending on operating time, operating pressure and effluent quality. The experiment consisted of two factors, types of drippers (D1=1.65 L h-1, D2=2.00 L h-1 and D3=4.00 L h-1), and operating pressures (70, 140, 210 and 280 kPa), with three replications. The flow variation coefficient (FVC), distribution uniformity coefficient (DUC) and the physicochemical and biological characteristics of the effluent were evaluated every 20 hours until complete 160 hours of operation. Data were interpreted through simple and multiple linear stepwise regression models. The regression models that fitted to the FVC and DUC as a function of operating time were square root, linear and quadratic, with 17%, 17% and 8%, and 17%, 17% and 0%, respectively. The regression models that fitted to the FVC and DUC as a function of operating pressures were square root, linear and quadratic, with 11%, 22% and 0% and the 0%, 22% and 11%, respectively. Multiple linear regressions showed that the dissolved solids content is the main wastewater characteristic that interfere in the FVC and DUC values of the drip units D1 (1.65 L h-1) and D3 (4.00 L h-1), operating at work pressure of 70 kPa (P1).

Este trabalho teve por objetivo avaliar o aproveitamento potencial de resíduos sólidos gerados em um campus universitário, de modo a subsidiar o planejamento e ações de gerenciamento. O estudo foi realizado na Universidade Federal Rural do Semi-Árido (UFERSA), Campus Mossoró, Rio Grande do Norte, durante quatro anos consecutivos com amostragens durante o período letivo de aulas. Os dados foram submetidos à análise de variância e ao teste de média. A partir do agrupamento das 18 classes adotadas de resíduos em 4 grandes grupos (recicláveis, restos de alimentos, material potencialmente perigoso e outros 3), verificou‑se que nenhum grande grupo diferiu estatisticamente entre si para os distintos dias da semana e que as maiores proporções (48,9 e 55,1%) foram observadas para o grande grupo de recicláveis. A análise anual indicou, para os dois últimos anos do estudo, maiores proporções também para o grande grupo de recicláveis, evidenciando a importância de implantação de coleta seletiva solidária eficiente na instituição.

O aporte de nutrientes das águas residuárias doméstica estimula a prática do reuso na produção agrícola, porém a presença de metais pesados, mesmo que em baixas concentrações, pode acarretar problemas ambientais no longo prazo. O presente trabalho objetivou analisar os efeitos da aplicação da água residuária doméstica e água de poço na alteração dos teores de metais pesados em um cambissolo cultivado com pimenta malagueta. Para isso, uma área experimental de 744 m² foi montada no assentamento Milagres em Apodi-RN. Essa área é composta de estação de tratamento de esgoto e de sistema de irrigação por gotejamento. Os tratamentos utilizados foram T1 - 100% de aplicação água residuária doméstica tratada (ART) e 0% de água de poço (AP), T2 - 75% de ART e 25% de AP, T3 - 50% de ART e 50% de AP, T4 - 25% de ART e 75% de AP e T5 - 0% de ART e 100% de AP. No período experimental foram realizadas análises químicas da ART e AP, enquanto do solo foram coletadas amostras nas camadas de 0 a 0,20 m, 0,20 a 0,40 m e 0,40 a 0,60 m para determinação dos valores de pH e do conteúdo de cobre, zinco, ferro e manganês. Os resultados indicaram que os teores de cobre, zinco, ferro e manganês do cambissolo não foram influenciados pelas proporções de água residuária doméstica tratada e de água de poço. Os valores de pH do solo apresentaram tendência de redução nas proporções com mais água residuária doméstica tratada em relação a água de poço.

A aplicação de esgoto doméstico tratado é uma forma efetiva de controle da poluição ambiental, sendo uma alternativa viável para aumentar a disponibilidade hídrica nas regiões áridas e semiáridas. O presente estudo objetivou analisar a produção de milho (Zea mays L) fertirrigado com esgoto doméstico primário do Assentamento Rural Milagres em Apodi-RN. No período experimental as características avaliadas na cultura do milho foram: altura de planta (AP), diâmetro do caule (DC), número de folhas (NF), peso médio de espiga com e sem palha (PMECP), (PMESP), peso úmido e seco de grãos (PUG), (PSG). Os resultados do estudo indicaram que a fertirrigação com esgoto doméstico primário proporcionou maiores valores de altura de planta (AP), diâmetro do caule (DC), número de folhas (NF), peso de espiga com palha (PMECP), peso de espiga sem palha (PMESP), peso úmido dos grãos (PUG), peso seco dos grãos (PSG) e produtividade de grãos em relação às mesmas características obtidas com água do poço artesiano. O uso de esgoto doméstico consiste em uma fonte de nutriente para produção agrícola.

http://dx.doi.org/10.5902/1980509813330This study aimed to evaluate the effect of different proportions of ARS (Swine Wastewater) and two agesof seedlings of Eucalyptus urophylla in their morphological quality. The experiment was conducted atthe Experimental Hydraulics, Irrigation and Drainage Department of Agricultural Engineering, FederalUniversity of Viçosa (UFV), in Viçosa, Minas Gerais state, in a greenhouse. The experiment consistedof 10 treatments in a factorial 5 x 2 (5 proportions of ARS supplemented with nitrogen fertilization andseedling age 2) with different number of repetitions, and the experimental design was a randomizedblock. To track the growth of seedlings of the species studied were evaluated at 75 and 90 days aftersowing, the following morphological characteristics: height of shoot (H), stem diameter (CD), shoot drymass (SDM), root dry mass (RDM), total dry matter (TDM), seedling height raltionship/collar diameter(H/CD), shoot dray mass ratio/root dry mass (SDM/MSR) and Dickson quality index (IQD). The resultsshowed that the proportion of 50% of ARS is the one which results in the best morphological characteristicsof eucalyptus seedlings. The seedlings showed the planting in the field only 90 days after sowing.

The agricultural use of wastewater generated in the processing of cashew nuts enables the rationalization of water use, as well as the minimization of pollution and environmental degradation. The study aimed to analyze the effect of service pressures in the distribution uniformity of drip irrigation units applying treated wastewater from cashew nut industry. The experiment was conducted in split-split plots scheme having the service pressures (70, 140, 210 and 280 kPa) on parcels, the emitters models (G1, G2 and G3) on subplots and the evaluation periods (0, 20, 40, 60, 80, 100, 120, 140 and 160 h of operation of the irrigation units) on subsubplots. The treatments were distributed in a completely randomized design with three replications. The coefficient of uniformity of distribution of irrigation units, as well as the physical, chemical and microbiological characteristics of the effluent were determined every 20 hours of operation the irrigation units to totalize 160 h. The combination of dripper G3 and service pressure of 140 kPa provided excellent levels of distribution uniformity of effluent on irrigation units operating with treated wastewater of cashew nut industry. For application of treated wastewater from cashew nut it is not recommended the use of drippers with low flow rate (? 1.6 L h-1) and labyrinth of greater length (? 58 mm).

The inadequacy of sewage systems and water shortages in semi-arid Northeast is encouraging the reuse of water in the production of agricultural crops. This study aimed to analyze the effect of treated do- mestic sewage in the initial development of three melon cultivars in Mossoró-RN. The experiment was mounted on a split-plot in randomized blocks with plots cultivars of melon (Yellow Tikal, Cantaloupe type Harper and Gália) and the split-plots the proportions of water supply and domestic sewage (T1 - 100% water supply T2 - 50% of water supply and 50% of domestic sewage, T3 - 25% of water supply and 75% of domestic sewage and T4 - 100% domestic sewage) in three replicates. In the experimental period were analyzed for physico-chemical and microbiological characteristics of sewage and water supply. At 20 days after sowing was measured plant height, stem length, root length and stem diameter. The results showed that the fertirrigation of melon cultivars with domestic sewage minimizes the effect of water scarcity in semiarid. The development of cultivar Gália seedlings was not affected by application of primary domestic sewage. The T2 and T4 were the most suitable for the production of cultivar Gália seedlings.

This study aimed to evaluate the effect of different proportions of ARS (Swine Wastewater) and two ages of seedlings of Eucalyptus urophylla in their morphological quality. The experiment was conducted at the Experimental Hydraulics, Irrigation and Drainage Department of Agricultural Engineering, Federal University of Viçosa (UFV), in Viçosa, Minas Gerais state, in a greenhouse. The experiment consisted of 10 treatments in a factorial 5 x 2 (5 proportions of ARS supplemented with nitrogen fertilization and seedling age 2) with different number of repetitions, and the experimental design was a randomized block. To track the growth of seedlings of the species studied were evaluated at 75 and 90 days after sowing, the following morphological characteristics: height of shoot (H), stem diameter (CD), shoot dry mass (SDM), root dry mass (RDM), total dry matter (TDM), seedling height raltionship/collar diameter (H/CD), shoot dray mass ratio/root dry mass (SDM/MSR) and Dickson quality index (IQD). The results showed that the proportion of 50% of ARS is the one which results in the best morphological characteristics of eucalyptus seedlings. The seedlings showed the planting in the field only 90 days after sowing.

Water is a basic natural resource for the maintenance of life and is indispensable in all human activities. Since it is a limited natural resource, concern on the conservation of its quality is high, coupled with efficacious mechanisms that may diminish negative environmental impacts. Current analysis applies the Water Quality Index (WQI) for hydraulic barriers in the urban stretch of Mossoró RN Brazil and verifies the water body conditions according to usage classes, with special reference to predominant factors and previous classification of the water body. Collection of water for analysis of WQI parameters was undertaken in July 2010 in three barriers within the urban stretch and geo-referenced for the indication of critical sites. Possible exploratory activities linked to the contamination of the water body were listed. An evaluation of rates was undertaken and compared with current legislation guidelines. According to CONAMA n. 357/2005, results showed that analyses during the dry period referred to the salinity of the water body when related to preponderant usage indexes, or Class 1. Total phosphorus failed to comply with rates when parameters were analyzed one by one and compared to standards established by CONAMA n. 357/2005. Water was of good quality at the first barrier and fair in the others from the entrance of the city and downstream, due to the great load of home effluents, agro-industrial wastes and surface runoff.

O presente trabalho objetivou analisar o desempenho de sistema alagado construído e reator solar no tratamento de esgoto doméstico primário do assentamento Milagres em Apodi-RN. De 1 a 22 de dezembro de 2010, equivalente ao período de 48 a 70 dias após o plantio de capim elefante (Pennisetum purpureum), foram coletadas amostras do esgoto doméstico nas distintas etapas de tratamento, em quatro repetições no tempo, para determinação de características físico-químicas e microbiológicas referentes ao desempenho do sistema. Os resultados indicaram que houve remoção significativa de turbidez, coliformes totais e termotolerantes, demanda bioquímica de oxigênio, demanda química de oxigênio, sólidos totais, sólidos suspensos, fósforo total, nitrogênio total e óleos e graxas com o uso do conjunto de decanto-digestor com filtros biológicos, sistema alagado construído e reator solar. A combinação de radiação solar de 25,16 MJ m-2 d-1, lâmina de 0,10 m de efluente e tempo de exposição solar de 12 horas em Apodi-RN permitiu remoção de até 99,99% dos coliformes termotolerantes e o efluente tratado apresenta padrão microbiológico que atende as diretrizes estaduais para fertirrigação de cultivos agrícolas não consumidos crus.

Em virtude dos longos períodos de estiagem vivenciados na Região Nordeste principalmente no semiárido baiano, a população vítima da seca, têm buscado meios de convivência com essa realidade. O objetivo desse estudo foi investigar os indicadores de qualidade, manejo e uso da água pluvial armazenada em cisternas do município de Filadélfia, Bahia. Foram coletadas 32 amostras de água armazenada em oito cisternas do município de Filadélfia no período de junho a setembro de 2012. Foram aplicados também 41 questionários semi-estruturados para diagnosticar a qualidade e uso da água das cisternas pelas famílias do município de Filadélfia. Em consonância com os resultados dessa pesquisa verifica-se que a água apresenta níveis de cloro residual e coliformes totais em desacordo com a Portaria 2.914 de 12/12/2011 do Ministério da Saúde. Percebeu-se também que ao mesmo tempo em que a implantação das cisternas no ambiente rural do semiárido baiano torna-se um caminho para resolver os problemas ocasionados pela escassez hídrica, têm se tornado também, um foco de contaminação, comprometendo assim a saúde das famílias que fazem uso da água armazenada nas cisternas.

The objective of this study was to analyze the use of hog production wastewater in the production of seedlings of Eucalyptus urophylla, using a compound of municipal solid waste (SRSU) as substrate, and evaluating the effect of different proportions of ARS and of seedling ages in their morphological and nutritional quality. The experiment was conducted in a greenhouse at the Experimental Hydraulics, Irrigation and Drainage, Department of Agricultural Engineering. The statistical design was randomized blocks with different numbers of repetitions, consisting of 10 treatments in a 5 x 2 factorial design (5 proportions of ARS supplemented with nitrogen fertilization and 2 seedling ages). The variables measured were shoot height (H), stem diameter (SD), shoot dry matter (SDM), root dry mass (RDM), total dry matter (TDM), ratio of seedling height / diameter of the girth (H / SD), ratio of dry weight of shoot / root dry mass (SDM / RDM), Dickson quality index (DQI) and concentrations of nutrients in the plants leaf, stem and root. These characteristics were evaluated at 75 and 90 days after seeding (DAS). It was concluded that the proportion of 50% ARS improved the nutritional and morphological characteristics of eucalyptus. The seedlings achieved morphological characteristics suitable for planting in the field 90 days after sowing and showed appropriate levels for most nutrients at both ages.

Este trabalho objetivou analisar o efeito de distintas pressões de serviço no coeficiente de variação da vazão (CVQ) de sistemas de irrigação por gotejamento, operando com água residuária da castanha de caju. O experimento foi montado no esquema de parcelas subsubdivididas, tendo, nas parcelas, as pressões de serviço (70, 140, 210 e 280 kPa), nas subparcelas, os modelos de gotejadores (G1, G2 e G3) e, nas subsubparcelas, os períodos das avaliações (0, 20, 40, 60, 80, 100, 120, 140 e 160 horas), no delineamento inteiramente casualizado, com três repetições. O CVQ das unidades de irrigação, bem como as características físico-químicas da água residuária, foram determinados a cada 20 h, até completar o tempo de operação de 160 h. Os resultados indicaram que a água residuária da castanha de caju representa risco de obstrução de gotejadores, em relação às características pH, cálcio, magnésio, manganês e sólidos suspensos. O entupimento parcial dos gotejadores acarretou aumento do CVQ, nas unidades de irrigação; e as unidades de irrigação que funcionaram na pressão de serviço P1 (70 kPa) apresentaram maior nível de entupimento de gotejadores, em relação às demais, em função da menor velocidade de escoamento de efluente no interior dos emissores.

This study was performed at the campus of the Semiarid Rural Federal University in Mossoró, State of Rio Grande do Norte, and aimed to evaluate the behavior of cotton (Gossypium hirsutum L. race latifolium Hatch), cultivar 8h as for growth and yield when fertirrigated with secondary domestic sewage. The experiment consisted of a randomized block split plot design, with dilutions of domestic effluents tested at plot level [25% - T1, 50% - T2, 75% - T3, 100% of secondary domestic sewage - T4 and 100% water supply with soil mineral fertilization – T5] on soils of different textures. The plant height was significantly greater at only at 15 and 30 DAP, reaching a maximum value of 67.30 cm with 100% wastewater on the 50th DAP. The cotton production was not influenced by the application of different levels of secondary domestic sewage; but a linear increase of productivity was observed in the sandy soil, reaching 1,363.45 kg ha-1 with the application of 100% of domestic sewage. On the Cambisol, the cotton plant presented the best results in terms of morphology.

A metodologia participativa possibilita ao produtor rural de baixa renda a obtenção rápida e de forma confiável dos indicadores de qualidade do solo, auxiliando manter a sustentabilidade do agroecossistema. O presente trabalho tem por objetivo geral analisar a qualidade de solos preservados e degradados em Mossoró-RN utilizando metodologia participativa de baixo custo e fácil execução. Para tal, foram analisadas áreas degradas e preservadas do Parque Zoobotânico e Assentamento Mulunguzinho em Mossoró-RN. Foram escavadas trincheiras de 0,50 m x 0,50 m x 0,50 m de forma a visualizar a profundidade do horizonte A do solo de áreas degradas e preservadas. Um grupo com seis avaliadores aplicou a metodologia participativa com os seguintes indicadores: estrutura, compactação, erosão, microrganismos, matéria orgânica, organismos, retenção de água, cobertura e profundidade do horizonte A. Os indicadores foram obtidos da média de três repetições nas áreas degradas e preservadas, sendo posteriormente expressos em tabelas e gráficos tipo “teia”. De acordo com os resultados obtidos conclui-se que a metodologia participativa para avaliação da qualidade do solo é uma ferramenta de baixo custo e fácil aplicação que possibilita o fortalecimento do conhecimento do produtor rural e permite a troca de conhecimentos entre pesquisadores e agricultores; nas áreas degradadas avaliadas tanto do Parque Zoobotânico quanto no Assentamento Mulunguzinho os indicadores que mais penalizaram a média geral dos indicadores foram compactação e estrutura, indicando a necessidade de incorporação de matéria orgânica para atingir os limites aceitáveis de sustentabilidade em agroecossistemas; e os indicadores das áreas preservadas foram sempre superiores aos das áreas degradadas em maior presença de matéria orgânica que propicia melhoria da estrutura, compactação, biologia (macro e microrganismos) e retenção de água no solo.

Este trabalho objetivou analisar a remoção de sólidos suspensos e totais em biofiltros, preenchidos com lixo compostado, bagaço de cana-de-açúcar e serragem de madeira, submetidos às taxas de aplicação do esgoto doméstico de 0,5, 1,0 e 1,5 m³ m-2 d-1, em Viçosa-MG. Para isso, foi montada uma bancada experimental, constituída de 27 biofiltros, em área experimental da Universidade Federal de Viçosa. As concentrações de sólidos suspensos e totais foram determinadas, mensalmente, durante período de 153 dias. O experimento foi montado no esquema de parcelas subsubdivididas, tendo, nas parcelas, as taxas de aplicação do esgoto doméstico; nas subparcelas, os tipos de material orgânico e, nas subsubparcelas, os períodos de avaliação, no delineamento em blocos casualizados, com três repetições. Os resultados indicaram que os biofiltros proporcionaram remoções de sólidos suspensos e totais de até 82 e 46%, no esgoto doméstico, após 153 dias de operação; a serragem de madeira foi o tipo de material orgânico filtrante com melhor desempenho no tratamento de esgoto doméstico; as aplicações de taxas de 0,5, 1,0 e 1,5 m³ m-2 d-1 de esgoto não apresentaram diferenças quanto à remoção de sólidos suspensos e totais; e a utilização de biofiltros minimiza a obstrução de emissores causada por sólidos suspensos, quando do aproveitamento agrícola de esgoto doméstico, por via do sistema de irrigação por gotejamento.This study aimed to evaluate the removal of suspended and total solids in biofilters filled with composted waste, sugar cane bagasse and sawdust submitted to the application rates of domestic sewage of 0.5, 1.0 and 1.5 m³ m-2 d-1 in Viçosa-MG. An experimental test unit was set up in experimental area of the Federal University of Viçosa. The concentrations of suspended and total solids were determined monthly during a period of 153 days. The experiment was arranged in a split split plot design, with the application rates of domestic sewage in the plots, the types of organic material in the splitplots and evaluation period in the split-splitplots, in a completely randomized design with three replications. The results indicated that the biofilter provided removal of suspended and total solids up to 82 and 46% of the domestic waste after 153 days of operation, the sawdust was the type of filter that gave the best performance for the treatment of domestic waste, the application rates of domestic waste of 0.5, 1.0 and 1.5 m ³ m -2 d -1 showed no difference regarding the removal of suspended and total solids and the use of biofilters minimizes the clogging caused by suspended solids when using domestic waste in agriculture via drip irrigation system.

The salinity is considered the major constraint to agriculture worldwide, constituting a limiting factor to growth, plant development, agricultural productivity and soil deterioration. In this direction an experiment was carried out during the period October/2009 to February/2010, in greenhouse conditions in Areia county, Paraiba State, PB, Brazil, in order to evaluate the effects of water saline on initial growth of papaya Hawaii in non-saline substrate with bovine rich biofertilizer. The substrate was material of the first 0.10 m of a Regolitic Entisol non saline. The treatments were distributed in completely randomized in six replication using the factorial design 5 x 2, corresponding to levels of irrigation water saline: 0.5; 1.0; 2.0; 3.0 and 4.0 dS m-1, in soil without and with rich biofertilizer applied to soil in liquid form one time two days before seed sowing, at level of 10% of the substrate volume. The increment of salinity water irrigation inhibited alls variables studied in papaya’s plants, but with less range in treatments with bovine biofertilizer.A salinidade é considerada um dos principais entraves para agricultura em todo mundo, constituindose num dos fatores limitantes ao crescimento, desenvolvimento das plantas, produtividade agrícola e depauperamento do solo. Nesse sentido, um experimento foi desenvolvido no período de Outubro de 2009 a Fevereiro de 2010, em ambiente telado, no município de Areia – PB, para avaliar a influência da salinidade da água de irrigação no crescimento do mamão Havaí em substrato não salino com biofertilizante rico. O substrato utilizado foi o material dos primeiros 0,10 m de um NEOSSOLO REGOLITICO não salino. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado em esquema fatorial 5 x 2, referente aos valores de condutividade elétrica da água de irrigação: 0,5; 1,0; 2,0; 3,0 e 4,0 dS m-1, em solo sem e com biofertilizante líquido, com seis repetições. O biofertilizante rico, depois de diluído em água não salina (0,5 dS m-1) na razão de 1:1 foi aplicado uma única vez, dois dias antes da semeadura, em nível de 10% do volume do substrato. O aumento da salinidade da água de irrigação provocou perdas sobre todas as variáveis avaliadas nas plantas, mas com menor intensidade nos tratamentos com biofertilizante.

The increasing size of swine farms poses an environmental risk to water bodies, considering that manure is generally applied to croplands without appropriate agronomic criteria. Objective: the present work aimed to evaluate various chemical changes occurring in soils fertirrigated with filtrated wastewater from swine facilities (FWS). Methods: 21 drainage lysimeters filled with Dystrophic Red-Yellow Latossoil were cultivated with tomato plants in protected environments, and fertirrigated with several doses of FWS, with and without fertilizer addition. Treatments were: T1: control (provided the recommended irrigation and fertilization needs for tomato plants). Treatments T2, T3, and T4, provided 100, 150, and 200% of recommended nitrogen (N), respectively, by adding filtered swine wastewater. Treatments T5, T6, and T7 provided equivalent N percentages with fertilizer addition. The experiment was conducted in a completely randomized design (seven treatments and three replications). Results: compared with initial conditions, an increase in the concentration of available phosphorus was observed, mainly in the superficial layers. The FWS addition resulted in increments in N concentration in the superficial layers, while chemical fertilizer application resulted in larger displacements in the soil profile. Conclusion: chemical fertilization was more effective than FWS for ionizing the soil solution.El aumento en el tamaño de las granjas porcinas supone un riesgo ambiental para los cuerpos de agua, teniendo en cuenta que el estiércol se aplica generalmente a las tierras de cultivo sin adecuados criterios agronómicos. Objetivo: el presente trabajo tuvo como objetivo evaluar los diversos cambios químicos que ocurren en los suelos fertirrigados con aguas residuales de instalaciones porcícolas (FWS). Métodos: 21 lisímetros de drenaje llenos con Latosuelo distrófico rojo-amarillo fueron cultivados con plantas de tomate en ambientes protegidos, y fertirrigados con varias dosis de FWS, con y sin adición de fertilizante. Los tratamientos fueron: T1: control (proveía la irrigación y fertilización recomendada para las necesidades de las plantas de tomate). Los tratamientos T2, T3 y T4 suministraron el 100, 150 y 200%, respectivamente, del nitrógeno (N) recomendado, mediante la adición de las aguas residuales filtradas. Los tratamientos T5, T6 y T7 proporcionaron los mismos porcentajes de N mediante la adición de fertilizantes. El experimento se realizó en un diseño completamente al azar (siete tratamientos y tres repeticiones). Resultados: al comparar con las condiciones iniciales, se observó un aumento en la concentración de fósforo disponible, sobre todo en las capas superficiales. La adición de FWS resultó en incrementos en la concentración de N en las capas superficiales, mientras que la aplicación de fertilizantes químicos resultó en grandes desplazamientos en el perfil del suelo. Conclusión: la fertilización química fue más eficaz que el FWS para ionizar la solución del suelo.O incremento de tamanho das granjas de suínos supõe um risco ambiental para os corpos de água, tendo em conta que as fezes dos porcos aplicam-se geralmente em terras para culturas sem ter em conta critérios agronômicos adequados. Objetivo: este trabalho teve como objetivo avaliar a alteração química que ocorre em solos adubados com irrigação de água residuária de suinocultura filtrada (FWS). Métodos: 21 lisímetros de drenagem cheios com latossolo distrófico vermelho-amarelo foram cultivados com tomateiros em ambientes protegidos e fertirrigados com varias doses de FWS, com e sem adição de adubo químico. Os tratamentos foram: T1: controle (ministrou-se a irrigação e fertilização recomendada para as necessidades do tomateiro). Os tratamentos T2, T3 e T4 ministraram 100, 150 e 200%, respectivamente, do nitrogênio (N) recomendado, por médio da adição de águas residuais filtradas. Os tratamentos T5, T6 e T7 proporcionaram as mesmas percentagens de N por médio da adição de adubos químicos. O experimento se analisou com um modelo completamente aleatorizado (sete tratamentos e três repetições). Resultados: ao comparar as condições iniciais, observou-se um aumento na concentração de fósforo disponível, principalmente nas capas superficiais. A adição de FWS resultou em incrementos da concentração de N nas capas superficiais, enquanto a aplicação de adubos químicos resultou em grandes deslocamentos no perfil do solo. Conclusão: A adubação química foi mais eficaz que o FWS para ionizar a solução do solo.

O uso contínuo, ao longo dos anos, do sistema convencional de preparo do solo pode alterar os atributos microbiológicos do solo, causando a redução da biomassa e da atividade microbiana. Diante do exposto, o objetivo deste trabalho foi avaliar, sob cultivo do melão (Cucumis melo L.), as alterações microbiológicas do solo, assim como as do teor de matéria orgânica, nas profundidades de 0 a 0,10, 0,10 a 0,20, 0,20 a 0,30 e 0,30 a 0,40 m, ao longo dos anos sob cultivo do melão, durante três, cinco e dez anos, em Cambissolo Háplico eutrófico, a fim de compará-los com os do solo da mata natural (Caatinga). As amostras foram coletadas, aleatoriamente, na Fazenda Melão Doçura, localizada no município de Quixeré, Ceará, e encaminhadas para o Laboratório de Análise de Solos, Água e Planta da UFERSA, Mossoró, Rio Grande do Norte. Determinaram-se os teores de matéria orgânica (MO), o de carbono da biomassa microbiana (CBM) e o quociente microbiano (qMIC). O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado (DIC), disposto em esquema fatorial 4 x 4 (Fator I, anos de cultivo; Fator II, causa de variação na profundidade), com três repetições. Os resultados mostraram que a matéria orgânica aumentou a partir dos cinco anos de cultivo do melão. O carbono da biomassa microbiana foi elevado nas camadas superficiais, independentemente do tempo de cultivo, por causa da maior disponibilidade da matéria orgânica, água e nutrientes, e o quociente microbiano diminuiu com o tempo, apresentando menor concentração no cultivo de dez anos do melão, discriminando as possíveis alterações decorrentes do uso agrícola do solo.

This study aimed to analyze the performance of digester decant system with biological filter followed by constructed wetland and solar reactor in the treatment of domestic sewage from Milagres rural community in Apodi-RN. The treatment system was monitored for the period of October and November 2010, 48 days after planting Pennisetum purpureum Schumach. Samples of domestic sewage were collected at different stages of treatment, in four replications on time, to determine physicochemical and microbiological characteristics about the system performance. The results indicated significant removal of turbidity, biochemical oxygen demand, chemical oxygen demand, total solids, suspended solids, phosphorus and oil and grease using the set digester decant with biological filter, followed by constructed wetland and solar reactor; the association of average solar radiation of 28.73 MJ m-2 d-1, effluent depth of 0.10 m on reactor and time of sun exposure of 12 hours provided removal of fecal coliform up to 99.99% of domestic sewage in Apodi, RN, the treated effluent met microbiological standard of the Brazilian guidelines for agricultural use with restrictions.

A utilização da técnica da “Reflectometria no Dominio do Tempo” tem proporcionado uma contribuição relevante para os estudos da relação solo-água-planta. A calibração desse equipamento tem sido necessária, devido à dependência relacionada aos atributos físicos e químicos dos diferentes tipos de solo. Nesse trabalho foram ajustadas equações de calibração para dois solos de texturas diferentes (franco arenoso e argiloso), a partir de duas metodologias de preparo de amostras para calibração. Os resultados levaram à conclusão de que as equações de calibração obtidas explicaram satisfatoriamente a variação da umidade do solo; e as duas metodologias aplicadas no trabalho se mostraram adequadas para calibração dos solos estudados.

La realización de este trabajo tuvo por objetivo, analizar el desempeño hidráulico de tres goteros aplicando agua residual de porcicultura tratada. Fue montada una estructura hidráulica de evaluación constituida de tres tipos de goteros (G1, G2 y G3). Se mantuvo la presión del servicio en el inicio de las líneas laterales en 105 kPa y se cuantificaron en intervalo de 20 h, el caudal de los goteros hasta la obtención de un tiempo total de 160 h de operación del sistema. El nivel de taponamiento de los goteros fue obtenido por medio del coeficiente de variación del caudal (CVQ). Con la aplicación de agua residual de porcicultura, hubo un aumento del CVQ a lo largo del tiempo de funcionamiento, solamente en la sub-unidad con gotero G2. Los goteros de mayor caudal e menor largura de laberinto son menos susceptibles al taponamiento. La formación de biofilme fue resultado de la interacción entre sólidos suspendidos, azufre y bacterias, consistiendo en el principal factor de taponamiento parcial y total de los goteros.

The present study aimed to analyze the removal of Biochemical Oxygen Demand (BOD) and Chemical Oxygen Demand (COD) in biofilters operating with domestic sewage. Experimental tests were conducted at the Universidade Federal de Viçosa (UFV), Viçosa-MG. The experiment was a split split plot scheme, and in the plots different rates of sewage (0.5, 1.0 and 1.5 m3 m2 d-1) were applied, in the subplot, types of organic material (waste compost, sugar cane bagasse and sawdust) were tested and in the subsubplots, five dates of measurements (August, September, October, November and December 2009) were evaluated, in a randomized block with three replications. Samples of domestic sewage were collected upstream and downstream of 27 biofilters for determination of BOD and COD, monthly for five months. The results showed that the effluent from biofilters meets the national standard for release in water streams, with regard to the BOD, after stabilization of the filter elements, and the use of biofilters for the treatment of domestic sewage is a viable technology for small scale because it has low cost, easy operation and good ability to remove biochemical pollutants.

Fertigation with wastewaters is a great option for reuse of effluents in agriculture. Domestic effluent can be reused after primary treatment, reducing treatment costs and pollution, also providing water and nutrients to crops. This work aimed to quantify the nutrients income in coffee crop fertigated with domestic sewage. Five treatments were used. T1 received only clean water, and treatments T2, T3, T4 e T5 received 180, 350, 480 and 638 mm of sewage, respectively, during four months. Monthly soil analyses allowed to quantify nutrient inputs of 67.45 kg ha-1 of N, 81.89 kg ha-1 of P, 33.34 kg ha-1 of K+, 173.24 kg ha-1 of Ca2+, 49.18 kg ha-1 of Mg2+, 161.56 kg ha-1 of Na+ and 116.19 kg ha-1 of S. Even though the treatments promoted reductions in fertilization and liming, it was still necessary to complement fertilization of coffee crop fertigated with domestic sewage.

O trabalho tem como objetivo estudar a contaminação microbiológica do perfil do solo com esgoto sanitário sob tratamento prévio. O experimento foi montado no delineamento em blocos casualizados (DBC) com três repetições. Os seguintes tratamentos foram usados: T - solo sem irrigação; MC - solo com aplicação de água doce e MR - solo com 350 aplicações de água residuária. Foram coletadas amostras de solo, um dia após a última aplicação do efluente para análise microbiológica. Os resultados comprovaram que no MR a contaminação por coliformes termotolerantes na superfície do solo foi mínima e sem risco para a saúde do homem, chegando à ausência de contaminação a 1,00 m de profundidade.

This paper aimed to analyze the flow rate drippers of three sets supplied with different qualities of domestic sewage from condominium Bosque Acamari in Viçosa-MG. The experiment was accomplished in experimental area of the Federal University of Viçosa (UFV), Viçosa-MG. Three sets of drip irrigation were mounted and supplied with preliminary sewage (EDP), secondary sewage (EDS) and tertiary sewage (EDT). Each irrigation set consisted of filter discs and non self-compensating emitters with nominal flow of 1.7 L h-1. The flow rate of drippers was obtained in 100 hours, totaling 500 hours of operation. Were accomplished physico- chemical and microbiological analysis in domestic sewage. Conclude that the presence of total coliforms and iron in domestic sewage confer severe risk of clogging the emitters. The chemical characteristics manganese, magnesium and calcium represent low risk of clogging the emitters. The EDP and EDT sewage caused high reductions in the emitter discharge in relation to EDS, due to higher concentration of suspended solids that interacted with the bacterial slimes.

O objetivo deste trabalho foi analisar a uniformidade de aplicação de efluente de três sistemas de irrigação abastecidos com diferentes características de esgoto doméstico do condomínio residencial Bosque Acamari, em Viçosa-MG. O experimento foi realizado em área de pesquisa da Universidade Federal de Viçosa (UFV), em Viçosa-MG. Montaram-se três sistemas de irrigação por gotejamento, abastecidos com esgoto doméstico preliminar (EDP), esgoto de tratamento secundário (EDS) e esgoto de tratamento terciário (EDT). Cada sistema de irrigação foi composto por filtro de discos e gotejadores não autocompensantes com vazão nominal de 1,7 L h-1. A uniformidade de aplicação de efluente foi obtida a cada 100 h, totalizando 500 h de operação, com os Coeficientes de Uniformidade de Distribuição (CUD) e de Uniformidade Estatística (Us). Foram realizadas determinações físico-químicas e microbiológicas nos esgotos domésticos. Conclui-se que as características ferro total e coliformes totais representam risco severo de obstrução para gotejadores abastecidos com EDP, EDS e EDT, enquanto para as características manganês total, magnésio e cálcio tal risco é baixo. A formação de biofilme de sólidos suspensos e bactérias foi a principal causa de obstrução de gotejadores. Os valores de CUD e Us apresentaram, após 500 h de operação, redução de 61 e 54%; 27 e 24%; e 57 e 59%, respectivamente, para os sistemas de irrigação abastecidos com EDP, EDS e EDT.

O trabalho tem como objetivo estudar a contaminação microbiológica do perfil do solo com esgoto sanitário sob tratamento prévio. O experimento foi montado no delineamento em blocos casualizados (DBC) com três repetições. Os seguintes tratamentos foram usados: T - solo sem irrigação; MC - solo com aplicação de água doce e MR - solo com 350 aplicações de água residuária. Foram coletadas amostras de solo, um dia após a última aplicação do efluente para análise microbiológica. Os resultados comprovaram que no MR a contaminação por coliformes termotolerantes na superfície do solo foi mínima esem risco para a saúde do homem, chegando à ausência de contaminação a 1,00 m de profundidade.The microbiological contamination of soil by pretreated domestic sewage was analyzed. An experiment featuring randomized block design (RBD) with three replicates was undertaken. The treatments comprised: T – non-irrigated soil; MC - soil with fresh water; MR - soil with 350applications of wastewater. Soil samples were collected one day after the last effluent application of effluent so that microbiological analysis would be undertaken. Results show that the contamination of soil surface by fecal coliforms in the case of MR was minimum and without any risk to health human. Absence of contamination was reported up to 1,00 m depth.

Las operaciones relacionadas con la producción de aves de corral pueden generar efluentes procedentes de fuentes distintas, incluida la escorrentía originada en las jaulas, alimentación y abastecimiento de agua de las aves y de las instalaciones de almacenamiento y manejo de residuos. En todo proyecto de explotación de aves de corral, se debe tener en cuenta el manejo de residuos y aguas residuales, las cuales pueden ser conducidas en tuberías de hierro galvanizado. El objetivo de este trabajo, fue el ajustar ecuaciones para estimar la perdida de carga continua en conductos de hierro galvanizado en los diámetros comerciales, variando de 50 a 150 mm, operando con agua residual de gallinas ponedoras en diferentes concentraciones de sólidos totales. Los resultados indicaron que las metodologías de Duffy & Titchener y HazenWilliams modificadas presentaron ajustes cuyo coeficiente de determinación fue superior a 0,95, por lo que es considerado apropiado para el dimensionamiento de proyectos hidráulicos.

Neste trabalho, teve-se como objetivo estudar a alteração nas características físicas do solo decorrentes da aplicação de esgoto doméstico tratado. O experimento foi montado no delineamento em blocos casualizados (DBC) com três repetições. O solo da área experimental é Cambissolo; o relevo é acidentado; o clima é Cwb com verões chuvosos e invernos frios e secos; as aplicações da água doce e do esgoto doméstico tratado foram feitas via sistema de irrigação por gotejamento. Os seguintes tratamentos foram usados: T - solo sem irrigação; MC - solo com aplicação de água doce e MR - solo com aplicação de esgoto doméstico tratado. Amostras de solo foram coletadas nas camadas de 0 a 0,20; 0,20 a 0,40 e 0,40 a 0,60 m para análises físicas (massa específica do solo, microporosidade, macroporosidade, capacidade de campo, ponto de murcha permanente e condutividade hidráulica). Os resultados comprovaram que MC e MR aumentaram a massa específica, a microporosidade e a capacidade de campo e que diminuíram a macroporosidade e a condutividade hidráulica do solo em relação à T.

Neste trabalho, teve-se como objetivo estudar a alteração nas características físicas do solo decorrentes da aplicação de esgoto doméstico tratado. O experimento foi montado no delineamento em blocos casualizados (DBC) com três repetições. O solo da área experimental é Cambissolo; o relevo é acidentado; o clima é Cwb com verões chuvosos e invernos frios e secos; as aplicações da água doce e do esgoto doméstico tratado foram feitas via sistema de irrigação por gotejamento. Os seguintes tratamentos foram usados: T - solo sem irrigação; MC - solo com aplicação de água doce e MR - solo com aplicação de esgoto doméstico tratado. Amostras de solo foram coletadas nas camadas de 0 a 0,20; 0,20 a 0,40 e 0,40 a 0,60 m para análises físicas (massa específica do solo, microporosidade,macroporosidade, capacidade de campo, ponto de murcha permanente e condutividade hidráulica). Os resultados comprovaram que MC e MR aumentaram a massa específica, a microporosidade e a capacidade de campo e que diminuíram a macroporosidade e a condutividade hidráulica do solo em relação à T.This study examined the alteration on physical characteristics of the soil decurrent from application of treated domestic sewage. Therandomized blocks design was used with three replicates. The soil of the experimental area is Cambissolo; the topography is rugged; the climate is Cwb with rainy summer and cold and dry winter; the applications of the domestic sewage were via drip irrigation system. The treatments were: T – non-irrigated soil; MC - soil with application of clean water; and MR - soil with application of treated domestic sewage. Soil samples were collected in the layers of 0 to 0.20, 0.20 to 0.40, and 0.40 to 0.60 m for physical analysis (bulk density, microporosity, macroporosity, field capacity, wilting point and hydraulic conductivity). The results evidenced that MC and MR increased the bulk density, microporosity and field capacity, however diminished the macroporosity and hydraulic conductivity of the soil inrelation to the T.

Neste trabalho objetivou-se estudar o efeito da aplicação de esgoto doméstico tratado no desempenho de um sistema de irrigação por gotejamento. Para isso, o esgoto bruto foi submetido a uma sequência de tratamento e aplicado durante 120 horas na cultura de café, sendo avaliados a vazão do gotejador, os coeficientes de uniformidade e a distribuição. Foram também identificados os fatores causadores de obstrução. Concluiu-se que a formação de biofilme dentro dos gotejadores proporcionou redução da uniformidade de aplicação do efluente e que somente a filtração não previne a obstrução dos emissores.

El método de riego localizado, ha sido usado para la aplicación de aguas residuales, debido a la elevada eficiencia en la aplicación del fluido y el bajo riesgo de contaminación del producto agrícola y de los operadores de campo. Sin embargo, los sistemas de riego localizado, poseen emisores que presentan alta susceptibilidad al taponamiento. En el presente trabajo, se analizó el potencial de taponamiento de distintos goteros y del filtro de discos con agua residual sanitaria proveniente de una laguna de maduración, para lo cual, se instaló una plataforma de ensayo con tres modelos de goteros en un filtro de disco de 120 mallas. Análisis físicos, químicos y microbiológicos del agua residual sanitaria tratada fueron realizados, así como evaluaciones de uniformidad de aplicación de agua y del desempeño del sistema de filtración. De los resultados obtenidos, se concluyó que el agua residual sanitaria tratada, presentó un elevado riesgo de taponamiento, tanto de goteros como del filtro de discos; lo que repercutió en una considerable disminución de la uniformidad de la aplicación de agua, siendo la formación de biofilme, el principal factor de taponamiento de goteros. La presencia de partículas orgánicas en el fluido, interfirió en el desempeño del filtro de discos, por lo tanto, el agua residual sanitaria tratada, debe ser sometida a tratamiento químico o biológico para su aplicación a cultivos agrícolas por goteo y periodos de tiempo superiores a 200 horas.The method of trickle irrigation has been used for wastewater application due to its high effluent application efficiency and the low risk of contamination of agricultural products and field operators. However, the trickle irrigation systems have emitters that showed high susceptibility to clogging. This study aimed to analyze the obstruction potential of different drip emitters and filter discs with sewage from a maturation pond. To do so, it was set up bench to test three models of drip emitters and a 120-mesh disc filter. Physical, chemical and microbiology analyses of the treated sewage were done. Evaluations of the water application uniformity and the filter system performance were also done. According to the results, it was concluded that the treated sewage presents a high risk of clogging both of the drip emitters and the disc filter. A considerable application uniformity decrease occurred, mainly because of the formation of biofilms due to clogging. The presence of organic particles in the effluent interfered in the performance of disc filter, and the sewage should be subjected to chemical or biological treatment, once it can be applied by fertigation in long periods of time using drip irrigation systems.

El objetivo de este trabajo fue el de verificar la eficiencia del tratamiento químico en la prevención del taponamiento de los sistemas de goteo, cuando se usa aguas residuales sanitarias tratadas. Para la realización del ensayo experimental fue construida una plataforma de ensayos con la finalidad de abastecer cuatro unidades de irrigación por goteo con aguas residuales sanitarias, tratada y filtradas mediante un filtro de disco de 120 mesh. Fueron ensayados tres modelos de goteros (M1, M2 y M3) durante un período de 560 horas. En el tratamiento químico fueron ensayadas las concentraciones de cloro residual libre de 0; 0,4; 1,0 y 1,9 mg L-1. A partir de los resultados obtenidos se tienen las siguientes conclusiones: el agua residual sanitaria, tratada por aplicación vía sistema de irrigación por goteo propicio la formación de un biofilme en los goteros, resultante de la interacción entre colonias de bacterias y algas. La aplicación de cloro en el agua residual sanitaria tratada, minimizó el desarrollo del biofilme en el interior de los goteros y de las líneas laterales de irrigación; además, se encontró que los goteros con mayor diámetro en el laberinto y con mas de un filtro secundario (M2 y M3), son mas susceptibles al taponamiento cuando trabajan con aguas residuales tratadas. La concentración de cloro residual libre de 0,4 mg L-1 fue mas sustentable en la prevención de taponamiento por biofilme en sistemas de riego por goteo que operan con agua residual domestica tratada.

Este trabalho teve por objetivo analisar a formação de biofilme em sistemas de irrigação por gotejamento aplicando água residuária da despolpa dos frutos do cafeeiro (ARC) submetidas ou não à passagem em filtro orgânico. Para isso, foi montada uma estrutura hidráulica de avaliação, constituída de fitas gotejadores, não autocompensantes e posicionados no espaçamento de 0,3 m. Diante dos resultados obtidos, pode-se concluir que: águas residuárias da despolpa de frutos do cafeeiro apresentaram severo risco de entupimento de gotejadores, mesmo quando submetidas a tratamento prévio em filtros orgânicos.This work objectified to analyze the formation of biofilm in drip irrigation systems applying wastewater from pulping of the coffee fruits (ARC) with and without ticket in organic filter. For that, a hydraulic structure of evaluation, constituted of drip tape, non pressure compensating, positioned in the spacing of 0,3 m. In accordance with the results obtained can be concluded that: wastewater from pulping of the coffee fruits presented severe risk of clogging of emitters, same when submitted the treatment in organic filters.