Search

To increase robustness of wet vehicle clutches extensive knowledge about damage mechanism within tribological stressed clutch friction contact are necessary, to derive suitable requirements for clutch development. Therefore, on the one hand comprehensive investigations on component-, unit- and vehicle test level are necessary which offer, amongst other information, learnings about the clutch component causing a possible clutch failure. On the other hand, component analyses have to be done, which make it possible detecting wear sensitive component elements of the component composition itself. Present analysis show results of damage mechanism caused by a non-permissible water impact and related molecular changes in clutch oil and tribological stressed functional steel plate surfaces. Analysis were done with electrospray-ionisation mass spectrometry and time-of-flight secondary ion mass spectrometry.

Water and solid particulate contamination are the two most common contaminants of lubricated systems and may be highly problematic for these systems. To reduce downtime and prevent failure, lubricant formulations contain detergent and dispersant additives that play an important role in terms of contamination tolerance. In lack of a practical procedure for the determination of the relevant properties, a novel method for the evaluation of the dispersing ability of lubricating oils is introduced. Following and combining established lubricant analysis methods, a procedure with optimum parameters was found. An assessment of the method using fresh and artificially altered lubricating oils allowed a differentiation concerning their dispersing ability.

1. La tradition rhétorique Négligé par les grammairiens (cf. Thomton 1987-88 : 83-84), le problème de la polysémie des noms abstraits resta, jusqu’au XIXe siècle, l’apanage des rhétoriciens, qui en fournirent une première classification, bien rudimentaire, certes, en termes de synecdoques et métonymies (cf., p. ex., Fontanier 1821 – 1827). Tel était aussi le cadre de références des premiers sémanticiens scientifiques, comme on sait : ainsi le troisième chapitre de la Vie des mots de Darmestet...

La notion de "nom abstrait" a derrière elle une longue tradition - abordée dès la période scholastique, elle accompagne plusieurs tournants de l’histoire de la logique et de la grammaire -, mais aucun travail d’ensemble ne lui avait, à ce jour, été consacré. Le colloque organisé à Dunkerque en septembre 1992, qui a réuni plus d’une cinquantaine de chercheurs français et étrangers, avait donc pour but de faire le point sur un problème d’autant plus important qu’il concerne à la fois la logique, les différents champs de la linguistique et la traductologie. La question du nom abstrait soulève plusieurs difficultés, dont la principale est de déterminer s’il est possible d’associer la notion intuitive d’abstraction à des propriétés logico-syntaxiques et à des caractéristiques morphologiques. Le nom abstrait semble en effet soumis à deux contraintes antagonistes : l’influence sémantique de sa base prédicative et le rôle formel de la catégorie nominale. On trouvera donc dans cet ouvrage un ensemble de réflexions critiques et d’analyses, portant non seulement sur la distinction entre noms concrets et noms abstraits et sur sa validité pour la description linguistique, mais encore sur la pertinence de la notion d’abstraction en général dans l’approche des faits de langue. Sous des angles très divers, toutes les démarches s’accordent à reconnaître l’importance de ce mouvement delà pensée qui, d’une part, permet de séparer les qualités et les procès de leur support - ou si l’on préféré les prédicats de leurs arguments - et qui, de l’autre, conduit à négliger les différences individuelles pour acceder au général.