Search

Asthenoteratozoospermia is a common cause of male infertility. To further define the genetic causes underlying asthenoteratozoospermia, we performed whole-exome sequencing in a cohort of Han Chinese men with asthenoteratozoospermia. Homozygous deleterious variants of MYCBPAP were first identified in two unrelated Chinese cases. Replication analyses in a French cohort revealed an additional asthenoter-atozoospermia-affected case harboring a homozygous nonsense variant in MYCBPAP. All of the identified MYCBPAP variants were absent or extremely rare in the public human genome databases. Further functional assays indicated remarkably reduced abundance of MYCBPAP in the spermatozoa from MYCBPAP-associated cases. Subsequently, we generated a Mycbpap knockout (Mycbpap -/- ) mouse model, which also exhibited male infertility with reduced sperm motility and abnormal morphologies in sperm heads and flagella. Further investigations demonstrated that Mycbpap -/- male mice presented disrupted acrosome biogenesis and abnormally elongated manchette during spermiogenesis. Intriguingly, proteomic analyses indicated that the proteins related to spermatogenesis, acrosomal and flagellar functions were significantly down-regulated in the testes from Mycbpap -/- male mice. Endogenous immunoprecipitation combined with mass spectrometry revealed interactions of MYCBPAP with a ribosome elimination related protein ARMC3 and central apparatus proteins including CFAP65 and CFAP70. Furthermore, MYCBPAP-associated male infertility in humans and mice could be partially overcome by using intracytoplasmic sperm injections. Collectively, these findings illustrate the essential role of MYCBPAP in normal spermatogenesis and homozygous deleterious variants in MYCBPAP can be considered as a genetic diagnostic indicator for infertile men with asthenoteratozoospermia. Our study will provide effective guidance for genetic counseling, clinical diagnosis and assisted reproduction treatments of MYCBPAP-associated male infertility., Competing Interests: Compliance and ethics. The authors declare that they have no conflict of Interest. Ethics approval for this study was obtained from the ethics committees of all participating institutions, and written informed consents were secured from all participants. All animal experiments were carried out in accordance with the recommendations of the US National Institutes of Health’s Guide for the Care and Use of Laboratory Animals and approved by the animal ethics committee at Fudan University., (© 2024. Science China Press.)

Purpose: To evaluate ovarian stimulation response in couples undergoing preimplantation genetic testing (PGT-M) for myotonic dystrophy type 1 (DM1) METHODS: Retrospective, observational, multicentric study. Parameters of ovarian response and PGT-M outcomes were compared according to the DM1-affected patient (female or male). A total of 229 couples underwent at least one controlled ovarian hyperstimulation cycle for the PGT-M procedure. Overall, 678 COS cycles were started, leading to 560 cycles with oocyte retrievals and subsequent PGT-M analysis., Results: At the time of the first PGT-M attempt, affected DM1 females were 1 year older and their serum AMH level was significantly lower than that of the healthy partner of affected DM1 males. After higher starting and total doses of exogenous gonadotropins, the number of mature oocytes was not statistically different between both groups (9 [6-13] vs 9 [6-13] mature oocytes, p=0.73). The FORT index was similar in both groups (35.2% [19.2-52.8] vs 33.3% [19.6-50.0], p=0.09), suggesting that antral follicle responsiveness to FSH is not altered. The live birth rate per fresh embryo transfer was 23.8% in the affected females group and 27.6% for the affected males., Conclusion: After adapted controlled ovarian stimulation protocol and starting dose, a similar response (number of mature oocytes) and sensitivity (FORT index) was observed in DM1 females when compared to healthy partners of DM1 males undergoing PGT-M., Competing Interests: Declarations. Conflict of interest: The authors declare no competing interests., (© 2024. The Author(s), under exclusive licence to Springer Science+Business Media, LLC, part of Springer Nature.)

Non-obstructive azoospermia (NOA) resulting from primary spermatogenic failure represents one of the most severe forms of male infertility, largely because therapeutic options are very limited. Beyond their diagnostic value, genetic tests for NOA also hold prognostic potential. Specifically, genetic diagnosis enables the establishment of genotype-testicular phenotype correlations, which, in some cases, provide a negative predictive value for testicular sperm extraction (TESE), thereby preventing unnecessary surgical procedures. In this study, we employed whole-genome sequencing (WGS) to investigate two generations of an Iranian family with NOA and identified a homozygous splicing variant in TDRKH (NM_001083965.2: c.562-2A>T). TDRKH encodes a conserved mitochondrial membrane-anchored factor essential for piRNA biogenesis in germ cells. In Tdrkh knockout mice, de-repression of retrotransposons in germ cells leads to spermatogenic arrest and male infertility. Previously, our team reported TDRKH involvement in human NOA cases through the investigation of a North African cohort. This current study marks the second report of TDRKH's role in NOA and human male infertility, underscoring the significance of the piRNA pathway in spermatogenesis. Furthermore, across both studies, we demonstrated that men carrying TDRKH variants, similar to knockout mice, exhibit complete spermatogenic arrest, correlating with failed testicular sperm retrieval., (© 2024 The Author(s). Clinical Genetics published by John Wiley & Sons Ltd.)

Background: Small RNAs interacting with PIWI (piRNAs) play a crucial role in regulating transposable elements and translation during spermatogenesis and are essential in male germ cell development. Disruptions in the piRNA pathway typically lead to severe spermatogenic defects and thus male infertility. The HENMT1 gene is a key player in piRNAs primary biogenesis and dysfunction of HENMT1 protein in meiotic and haploid germ cells resulted in the loss of piRNA methylation, piRNA instability, and TE de-repression. Henmt1-knockout mice exhibit a severe oligo-astheno-teratozoospermia (OAT) phenotype, whereas patients with HENMT1 variants display more severe azoospermia phenotypes, ranging from meiotic arrest to hypospermatogenesis. Through whole-exome sequencing (WES) of infertile patient cohorts, we identified two new patients with variants in the HENMT1 gene presenting spermatozoa in their ejcaulate, providing us the opportunity to study spermatozoa from these patients., Objectives: Investigate the spermatozoa of two patients harboring an HENMT1 variant to determine whether or not these scarce spermatozoa could be used with assisted reproductive technologies., Materials and Methods: HENMT1 variants identified by WES were validated through Sanger sequencing. Comprehensive semen analysis was conducted, and sperm cells were subjected to transmission electron microscopy for structural examination, in situ hybridization for aneuploidy assessment, and aniline blue staining for DNA compaction status. Subsequently, we assessed their suitability for in vitro fertilization using intracytoplasmic sperm injection (IVF-ICSI)., Results: Our investigations revealed a severe OAT phenotype similar to knockout mice, revealing altered sperm concentration, mobility, morphology, aneuploidy and nuclear compaction defects. Multiple IVF-ICSI attempts were also performed, but no live births were achieved., Discussion: We confirm the crucial role of HENMT1 in spermatogenesis and highlight a phenotypic continuum associated with HENMT1 variants. Unfortunately, the clinical outcome of these genetic predispositions remains unfavorable, regardless of the patient's phenotype., Conclusion: The presence of spermatozoa is insufficient to anticipate ICSI pregnancy success in HENMT1 patients., (© 2024 The Author(s). Andrology published by John Wiley & Sons Ltd on behalf of American Society of Andrology and European Academy of Andrology.)

From a cohort of 167 infertile patients suffering from multiple morphological abnormalities of the flagellum (MMAF), pathogenic bi-allelic mutations were identified in the CCDC146 gene. In somatic cells, CCDC146 is located at the centrosome and at multiple microtubule-related organelles during mitotic division, suggesting that it is a microtubule-associated protein (MAP). To decipher the molecular pathogenesis of infertility associated with CCDC146 mutations, a Ccdc146 knock-out (KO) mouse line was created. KO male mice were infertile, and sperm exhibited a phenotype identical to CCDC146 mutated patients. CCDC146 expression starts during late spermiogenesis. In the spermatozoon, the protein is conserved but is not localized to centrioles, unlike in somatic cells, rather it is present in the axoneme at the level of microtubule doublets. Expansion microscopy associated with the use of the detergent sarkosyl to solubilize microtubule doublets suggests that the protein may be a microtubule inner protein (MIP). At the subcellular level, the absence of CCDC146 impacted all microtubule-based organelles such as the manchette, the head-tail coupling apparatus (HTCA), and the axoneme. Through this study, a new genetic cause of infertility and a new factor in the formation and/or structure of the sperm axoneme were characterized., Competing Interests: JM, ZK, EG, EL, SE, CC, AA, MC, GC, GM, YN, FK, LW, NK, VH, LD, JE, PG, CC, SM, MK, AB, RZ, NT, SN, SG, CL, PR, CA No competing interests declared, (© 2023, Muroňová, Kherraf et al.)

Sperm flagella share an evolutionary conserved microtubule-based structure with motile cilia expressed at the surface of several cell types, such as the airways epithelial cells. As a result, male infertility can be observed as an isolated condition or a syndromic trait, illustrated by Primary Cilia Dyskinesia (PCD). We report two unrelated patients showing multiple morphological abnormalities of the sperm flagella (MMAF) and carrying distinct homozygous truncating variants in the PCD-associated gene CCDC65. We characterized one of the identified variants (c.1208del; p.Asn403Ilefs*9), which induces the near absence of CCDC65 protein in patient sperm. In Chlamydomonas, CCDC65 ortholog (DRC2, FAP250) is a component of the Nexin-Dynein Regulatory complex (N-DRC), which interconnects microtubule doublets and coordinates dynein arms activity. In sperm cells from the patient, we also show the loss of GAS8, another component of the N-DRC, supporting a structural/functional link between the two proteins. Our work indicates that, similarly to ciliary axoneme, CCDC65 is required for sperm flagellum structure. Importantly, our work provides first evidence that mutations in the PCD-associated gene CCDC65 also cause asthenozoospermia., (© 2023 John Wiley & Sons A/S. Published by John Wiley & Sons Ltd.)

Motile cilia and flagella are closely related organelles structured around a highly conserved axoneme whose formation and maintenance involve proteins from hundreds of genes. Defects in many of these genes have been described to induce primary ciliary dyskinesia (PCD) mainly characterized by chronic respiratory infections, situs inversus and/or infertility. In men, cilia/flagella-related infertility is usually caused by asthenozoospermia due to multiple morphological abnormalities of the sperm flagella (MMAF). Here, we investigated a cohort of 196 infertile men displaying a typical MMAF phenotype without any other PCD symptoms. Analysis of WES data identified a single case carrying a deleterious homozygous GAS8 variant altering a splice donor consensus site. This gene, also known as DRC4, encodes a subunit of the Nexin-Dynein Regulatory Complex (N-DRC), and has been already associated to male infertility and mild PCD. Confirming the deleterious effect of the candidate variant, GAS8 staining by immunofluorescence did not evidence any signal from the patient's spermatozoa whereas a strong signal was present along the whole flagella length in control cells. Concordant with its role in the N-DRC, transmission electron microscopy evidenced peripheral microtubule doublets misalignments. We confirm here the importance of GAS8 in the N-DRC and observed that its absence induces a typical MMAF phenotype not necessarily accompanied by other PCD symptoms., (© 2023 The Authors. Clinical Genetics published by John Wiley & Sons Ltd.)

Male infertility is common and complex, presenting a wide range of heterogeneous phenotypes. Although about 50% of cases are estimated to have a genetic component, the underlying cause often remains undetermined. Here, from whole-exome sequencing on samples from 168 infertile men with asthenoteratozoospermia due to severe sperm flagellum, we identified homozygous ZMYND12 variants in four unrelated patients. In sperm cells from these individuals, immunofluorescence revealed altered localization of DNAH1, DNALI1, WDR66, and TTC29. Axonemal localization of ZMYND12 ortholog TbTAX-1 was confirmed using the Trypanosoma brucei model. RNAi knock-down of TbTAX-1 dramatically affected flagellar motility, with a phenotype similar to the sperm from men bearing homozygous ZMYND12 variants. Co-immunoprecipitation and ultrastructure expansion microscopy in T. brucei revealed TbTAX-1 to form a complex with TTC29. Comparative proteomics with samples from Trypanosoma and Ttc29 KO mice identified a third member of this complex: DNAH1. The data presented revealed that ZMYND12 is part of the same axonemal complex as TTC29 and DNAH1, which is critical for flagellum function and assembly in humans, and Trypanosoma . ZMYND12 is thus a new asthenoteratozoospermia-associated gene, bi-allelic variants of which cause severe flagellum malformations and primary male infertility., Competing Interests: DD, GM, CB, JB, PL, MT, JD, DR, CL, EL, ZW, JE, AA, AD, SH, RZ, SM, LH, XJ, YS, CL, NT, AS, MB, VS, CC, ZK, CA, PR, AT, MB, CC No competing interests declared, (© 2023, Dacheux, Martinez et al.)

Research Question: Do patients presenting with flagella ultrastructural defects as assessed by electron microscopy, and defined within three phenotypes (dysplasia of the fibrous sheath [DFS], primary flagellar dyskinesia [PFD] and non-specific flagellar abnormalities [NSFA]), have decreased chances of success in intracytoplasmic sperm injection (ICSI) or adverse obstetric and neonatal outcomes?, Design: Retrospective analysis of 189 ICSI cycles from 80 men with spermatozoa flagellum ultrastructural defects (DFS [n = 16]; PFD [n = 14]; NSFA [n = 50] compared with a control group (n = 97). Cycles were cumulatively analysed. All fresh and frozen embryo transfers resulting from each ICSI attempt were included. The effect of transmission electron microscopy (TEM) phenotype on the main ICSI outcomes was assessed by a multivariate logistic regression combined with a generalized linear mixed model to account for the non-independence of the observations., Results: No predictive value of TEM phenotype was found on the main outcomes of ICSI, namely fertilization rates, pregnancy and delivery rates, and cumulative pregnancy and delivery rates. Cumulative pregnancy rates ranged from 29.0-43.3% in the different TEM phenotype subgroups compared with 36.8% in the control group. Cumulative live birth rates ranged from 24.6-36.7% compared with 31.4% in the control group. No increase was found in miscarriages, preterm births, low birth weights or birth abnormalities., Conclusions: Data on the cumulative chances of success in ICSI of patients with ultrastructural flagellar defects, a rare cause of male infertility often associated with an underlying genetic cause, are reassuring, as are obstetrical and neonatal outcomes in this population., (Copyright © 2023 Reproductive Healthcare Ltd. Published by Elsevier Ltd. All rights reserved.)

Sperm fertilization ability mainly relies on proper sperm progression through the female genital tract and capacitation, which involves phosphorylation signaling pathways triggered by calcium and bicarbonate. We performed exome sequencing of an infertile asthenozoospermic patient and identified truncating variants in MAP7D3 , encoding a microtubule-associated protein, and IQCH , encoding a protein of unknown function with enzymatic and signaling features. We demonstrate the deleterious impact of both variants on sperm transcripts and proteins from the patient. We show that, in vitro , patient spermatozoa could not induce the phosphorylation cascades associated with capacitation. We also provide evidence for IQCH association with calmodulin, a well-established calcium-binding protein that regulates the calmodulin kinase. Notably, we describe IQCH spatial distribution around the sperm axoneme, supporting its function within flagella. Overall, our work highlights the cumulative pathological impact of gene mutations and identifies IQCH as a key protein required for sperm motility and capacitation., Competing Interests: The authors declare no conflict of interest., (© 2023 The Author(s).)

Reproduction involves a wide range of biological processes, including organ formation and development, neuroendocrine regulation, hormone production, and meiosis and mitosis. Infertility, the failure of reproduction, has become a major issue for human reproductive health and affects up to one in seven couples worldwide. Here, we review various aspects of human infertility, including etiology, mechanisms, and treatments, with a particular emphasis on genetics. We focus on gamete production and gamete quality, which is the core of successful reproduction. We also discuss future research opportunities and challenges to further expand our understanding of human infertility and improve patient care by providing precision diagnosis and personalized treatments.

Primate-specific genes (PSGs) tend to be expressed in the brain and testis. This phenomenon is consistent with brain evolution in primates but is seemingly contradictory to the similarity of spermatogenesis among mammals. Here, using whole-exome sequencing, we identified deleterious variants of X-linked SSX1 in six unrelated men with asthenoteratozoospermia. SSX1 is a PSG expressed predominantly in the testis, and the SSX family evolutionarily expanded independently in rodents and primates. As the mouse model could not be used for studying SSX1, we used a non-human primate model and tree shrews, which are phylogenetically similar to primates, to knock down (KD) Ssx1 expression in the testes. Consistent with the phenotype observed in humans, both Ssx1-KD models exhibited a reduced sperm motility and abnormal sperm morphology. Further, RNA sequencing indicated that Ssx1 deficiency influenced multiple biological processes during spermatogenesis. Collectively, our experimental observations in humans and cynomolgus monkey and tree shrew models highlight the crucial role of SSX1 in spermatogenesis. Notably, three of the five couples who underwent intra-cytoplasmic sperm injection treatment achieved a successful pregnancy. This study provides important guidance for genetic counseling and clinical diagnosis and, significantly, describes the approaches for elucidating the functions of testis-enriched PSGs in spermatogenesis., Competing Interests: Declaration of interests The authors declare no competing interests., (Copyright © 2023 American Society of Human Genetics. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.)

Reciprocal translocation (RT) carriers produce a proportion of unbalanced gametes that expose them to a higher risk of infertility, recurrent miscarriage, and fetus or children with congenital anomalies and developmental delay. To reduce these risks, RT carriers can benefit from prenatal diagnosis (PND) or preimplantation genetic diagnosis (PGD). Sperm fluorescence in situ hybridization (spermFISH) has been used for decades to investigate the sperm meiotic segregation of RT carriers, but a recent report indicates a very low correlation between spermFISH and PGD outcomes, raising the question of the usefulness of spermFISH for these patients. To address this point, we report here the meiotic segregation of 41 RT carriers, the largest cohort reported to date, and conduct a review of the literature to investigate global segregation rates and look for factors that may or may not influence them. We confirm that the involvement of acrocentric chromosomes in the translocation leads to more unbalanced gamete proportions, in contrast to sperm parameters or patient age. In view of the dispersion of balanced sperm rates, we conclude that routine implementation of spermFISH is not beneficial for RT carriers.

Male infertility is a common and complex disease and presents as a wide range of heterogeneous phenotypes. Multiple morphological abnormalities of the sperm flagellum (MMAF) phenotype is a peculiar condition of extreme morphological sperm defects characterized by a mosaic of sperm flagellum defects to a total asthenozoospermia. At this time, about 40 genes were associated with the MMAF phenotype. However, mutation prevalence for most genes remains individually low and about half of individuals remain without diagnosis, encouraging us to pursue the effort to identify new mutations and genes. In the present study, an a cohort of 167 MMAF patients was analyzed using whole-exome sequencing, and we identified three unrelated patients with new pathogenic mutations in DNHD1 , a new gene recently associated with MMAF. Immunofluorescence experiments showed that DNHD1 was totally absent from sperm cells from DNHD1 patients, supporting the deleterious effect of the identified mutations. Transmission electron microscopy reveals severe flagellum abnormalities of sperm cells from one mutated patient, which appeared completely disorganized with the absence of the central pair and midpiece defects with a shortened and misshapen mitochondrial sheath. Immunostaining of IFT20 was not altered in mutated patients, suggesting that IFT may be not affected by DNHD1 mutations. Our data confirmed the importance of DNHD1 for the function and structural integrity of the sperm flagellum. Overall, this study definitively consolidated its involvement in MMAF phenotype on a second independent cohort and enriched the mutational spectrum of the DNHD1 gene.

The group X secreted phospholipase A2 (PLA2G10) is present at high levels in mouse sperm acrosome. The enzyme is secreted during capacitation and amplifies the acrosome reaction and its own secretion via an autocrine loop. PLA2G10 also improves the rate of fertilization. In in vitro fertilization (IVF) experiments, sperm from Pla2g10 -deficient mice produces fewer two-cell embryos, and the absence of PLA2G10 is rescued by adding recombinant enzymes. Moreover, wild-type (WT) sperm treated with recombinant PLA2G10 produces more two-cell embryos. The effects of PLA2G10 on mouse fertility are inhibited by sPLA 2 inhibitors and rescued by products of the enzymatic reaction such as free fatty acids, suggesting a role of catalytic activity. However, PLA2G10 also binds to mouse PLA2R1, which may play a role in fertility. To determine the relative contribution of enzymatic activity and PLA2R1 binding in the profertility effect of PLA2G10, we tested H48Q-PLA2G10, a catalytically-inactive mutant of PLA2G10 with low enzymatic activity but high binding properties to PLA2R1. Its effect was tested in various mouse strains, including Pla2r1 -deficient mice. H48Q-PLA2G10 did not trigger the acrosome reaction but was as potent as WT-PLA2G10 to improve IVF in inbred C57Bl/6 mice; however, this was not the case in OF1 outbred mice. Using gametes from these mouse strains, the effect of H48Q-PLA2G10 appeared dependent on both spermatozoa and oocytes. Moreover, sperm from C57Bl/6 Pla2r1 -deficient mice were less fertile and lowered the profertility effects of H48Q-PLA2G10, which were completely suppressed when sperm and oocytes were collected from Pla2r1 -deficient mice. Conversely, the effect of WT-PLA2G10 was not or less sensitive to the absence of PLA2R1, suggesting that the effect of PLA2G10 is polymodal and complex, acting both as an enzyme and a ligand of PLA2R1. This study shows that the action of PLA2G10 on gametes is complex and can simultaneously activate the catalytic pathway and the PLA2R1-dependent receptor pathway. This work also shows for the first time that PLA2G10 binding to gametes' PLA2R1 participates in fertilization optimization.

A female factor is present in approximately 70% of couple infertility, often due to ovulatory disorders. In oocyte maturation defect (OMD), affected patients have a primary infertility with normal menstrual cycles but produce no oocyte, degenerated (atretic) or abnormal oocytes blocked at different stages of maturation. Four genes have so far been associated with OMD: PATL2, TUBB8, WEE2, and ZP1. In our initial study, 6 out of 23 OMD subjects were shown to carry the same PATL2 homozygous loss of function variant and one patient had a TUBB8 truncating variant. Here, we included four additional OMD patients and reanalyzed all 27 subjects. In addition to the seven patients with a previously identified defect, five carried the same deleterious homozygous ZP1 variant (c.1097G>A; p.Arg366Gln). All the oocytes from ZP1-associated patients appeared shriveled and dark indicating that the abnormal ZP1 protein induced oocyte death and degeneration. Overall ZP1-associated patients had degenerated or absent oocytes contrary to PATL2-associated subjects who had immature oocytes blocked mainly at the germinal vesicle stage. In this cohort of North African OMD patients, whole exome sequencing permitted to diagnose 44% of the patients studied and to identify a new frequent ZP1 variant., (© 2022 The Authors. Clinical Genetics published by John Wiley & Sons Ltd.)

Background: Oligoasthenoteratozoospermia is a typical feature of sperm malformations leading to male infertility. Only a few genes have been clearly identified as pathogenic genes of oligoasthenoteratozoospermia., Methods and Results: Here, we identified a homozygous frameshift variant (c.731dup, p.Asn244Lysfs*3) in CCDC34 , which is preferentially expressed in the human testis, using whole-exome sequencing in a cohort of 100 Chinese men with multiple morphological abnormalities of the sperm flagella (MMAF). In an additional cohort of 167 MMAF-affected men from North Africa, Iran and France, we identified a second subject harbouring a homozygous CCDC34 frameshift variant (c.799_817del, p.Glu267Lysfs*72). Both affected men presented a typical MMAF phenotype with an abnormally low sperm concentration (ie, oligoasthenoteratozoospermia). Transmission electron microscopy analysis of the sperm flagella affected by CCDC34 deficiency further revealed dramatic disorganisation of the axoneme. Immunofluorescence assays of the spermatozoa showed that CCDC34 deficiency resulted in almost absent staining of CCDC34 and intraflagellar transport-B complex-associated proteins (such as IFT20 and IFT52). Furthermore, we generated a mouse Ccdc34 frameshift mutant using CRISPR-Cas9 technology. Ccdc34 -mutated ( Ccdc34 mut/mut ) male mice were sterile and presented oligoasthenoteratozoospermia with typical MMAF anomalies. Intracytoplasmic sperm injection has good pregnancy outcomes in both humans and mice., Conclusions: Our findings support that CCDC34 is crucial to the formation of sperm flagella and that biallelic deleterious mutations in CCDC34 / Ccdc34 cause male infertility with oligoasthenoteratozoospermia in humans and mice., Competing Interests: Competing interests: None declared., (© Author(s) (or their employer(s)) 2022. No commercial re-use. See rights and permissions. Published by BMJ.)

Thanks to tremendous advances in sequencing technologies and in particular to whole exome sequencing (WES), many genes have now been linked to severe sperm defects. A precise genetic diagnosis is obtained for a minority of patients and only for the most severe defects like azoospermia or macrozoospermia which is very often due to defects in the aurora kinase C (AURKC gene. Here, we studied a subject with a severe oligozoospermia and a phenotypic diagnosis of macrozoospermia. AURKC analysis did not reveal any deleterious variant. WES was then initiated which permitted to identify a homozygous loss of function variant in the zinc finger MYND-type containing 15 (ZMYND15 gene. ZMYND15 has been described to serve as a switch for haploid gene expression, and mice devoid of ZMYND15 were shown to be sterile due to nonobstructive azoospermia (NOA). In man, ZMYND15 has been associated with NOA and severe oligozoospermia. We confirm here that the presence of a bi-allelic ZMYND15 variant induces a severe oligozoospermia. In addition, we show that severe oligozoospermia can be associated macrozoospermia, and that a phenotypic misdiagnosis is possible, potentially delaying the genetic diagnosis. In conclusion, genetic defects in ZMYND15 can induce complete NOA or severe oligozoospermia associated with a very severe teratozoospermia. In our experience, severe oligozoospermia is often associated with severe teratozoospermia and can sometimes be misinterpreted as macrozoospermia or globozoospermia. In these instances, specific AURKC or dpy-19 like 2 (DPY19L2) diagnosis is usually negative and we recommend the direct use of a pan-genomic techniques such as WES., Competing Interests: None

Male infertility is an important health concern that is expected to have a major genetic etiology. Although high-throughput sequencing has linked gene defects to more than 50% of rare and severe sperm anomalies, less than 20% of common and moderate forms are explained. We hypothesized that this low success rate could at least be partly due to oligogenic defects - the accumulation of several rare heterozygous variants in distinct, but functionally connected, genes. Here, we compared fertility and sperm parameters in male mice harboring one to four heterozygous truncating mutations of genes linked to multiple morphological anomalies of the flagellum (MMAF) syndrome. Results indicated progressively deteriorating sperm morphology and motility with increasing numbers of heterozygous mutations. This first evidence of oligogenic inheritance in failed spermatogenesis strongly suggests that oligogenic heterozygosity could explain a significant proportion of asthenoteratozoospermia cases. The findings presented pave the way to further studies in mice and man., Competing Interests: GM, CC, CL, CC, JM, MB, EL, MD, GC, JH, CV, YN, ZK, JE, SN, PR, CA No competing interests declared, (© 2022, Martinez et al.)

We present a compact 3D diffractive microscope that can be inserted directly in a cell incubator for long-term observation of developing organisms. Our setup is particularly simple and robust, since it does not include any moving parts and is compatible with commercial cell culture containers. It has been designed to image large specimens (>100×100×100µ m 3 ) with subcellular resolution. The sample's optical properties [refractive index (RI) and absorption] are reconstructed in 3D from intensity-only images recorded with different illumination angles produced by an LED array. The reconstruction is performed using the beam propagation method embedded inside a deep-learning network where the layers encode the optical properties of the object. This deep neural network is trained for a given multiangle intensity acquisition. After training, the weights of the neural network deliver the 3D distribution of the optical properties of the sample. The effect of spherical aberrations due to the sample holder/air interfaces are taken into account in the forward model. Using this approach, we performed time-lapse 3D imaging of preimplantation mouse embryos over six days. Images of embryos from a single cell (low-scattering regime) to the blastocyst stage (highly scattering regime) were successfully reconstructed. Due to its subcellular resolution, our system can provide quantitative information on the embryos' development and viability. Hence, this technology opens what we believe to be novel opportunities for 3D label-free live-cell imaging of whole embryos or organoids over long observation times.

Non-obstructive azoospermia (NOA) is a severe and frequent cause of male infertility, often treated by testicular sperm extraction followed by intracytoplasmic sperm injection. The aim of this study is to improve the genetic diagnosis of NOA, by identifying new genes involved in human NOA and to better assess the chances of successful sperm extraction according to the individual's genotype. Exome sequencing was performed on 96 NOA-affected individuals negative for routine genetic tests. Bioinformatics analysis was limited to a panel of 151 genes selected as known causal or candidate genes for NOA. Only highly deleterious homozygous or hemizygous variants were retained as candidates. A likely causal defect was identified in 16 genes in a total of 22 individuals (23%). Six genes had not been described in man (DDX25, HENMT1, MCMDC2, MSH5, REC8, TDRKH) and 10 were previously reported (C14orf39, DMC1, FANCM, GCNA, HFM1, MCM8, MEIOB, PDHA2, TDRD9, TERB1). Seven individuals had defects in genes from piwi or DNA repair pathways, three in genes involved in post-meiotic maturation, and 12 in meiotic processes. Interestingly, all individuals with defects in meiotic genes had an unsuccessful sperm retrieval, indicating that genetic diagnosis prior to TESE could help identify individuals with low or null chances of successful sperm retrieval and thus avoid unsuccessful surgeries., Competing Interests: Declaration of interests The authors declare no competing interests., (Copyright © 2022 American Society of Human Genetics. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.)

The genetic landscape of male infertility is highly complex. It is estimated that at least 4000 genes are involved in human spermatogenesis, but only few have so far been extensively studied. In this study, we investigated by whole exome sequencing two cases of idiopathic non-obstructive azoospermia (NOA) due to severe hypospermatogenesis. After variant filtering and prioritizing, we retained for each patient a homozygous loss-of-function (LoF) variant in a testis-specific gene, C1orf185 (c.250C>T; p.Gln84Ter) and CCT6B (c.615-2A>G), respectively. Both variants are rare according to the gnomAD database and absent from our local control cohort ( n = 445). To verify the implication of these candidate genes in NOA, we used the CRISPR/Cas9 system to invalidate the mouse orthologs 4930522H14Rik and Cct6b and produced two knockout (KO) mouse lines. Sperm and testis parameters of homozygous KO adult male mice were analyzed and compared with those of wild-type animals. We showed that homozygous KO males were fertile and displayed normal sperm parameters and a functional spermatogenesis. Overall, these results demonstrate that not all genes highly and specifically expressed in the testes are essential for spermatogenesis, and in particular, we conclude that bi-allelic variants of C1orf185 and CCT6B are most likely not to be involved in NOA and male fertility.

Defects in the structure or motility of cilia and flagella may lead to severe diseases such as primary ciliary dyskinesia (PCD), a multisystemic disorder with heterogeneous manifestations affecting primarily respiratory and reproductive functions. We report that CFAP61 is a conserved component of the calmodulin- and radial spoke-associated complex (CSC) of cilia. We find that a CFAP61 splice variant, c.143+5G>A, causes exon skipping/intron retention in human, inducing a multiple morphological abnormalities of the flagella (MMAF) phenotype. We generated Cfap61 knockout mice that recapitulate the infertility phenotype of the human CFAP61 mutation, but without other symptoms usually observed in PCD. We find that CFAP61 interacts with the CSC, radial spoke stalk and head. During early stages of Cfap61-/- spermatid development, the assembly of radial spoke components is impaired. As spermiogenesis progresses, the axoneme in Cfap61-/- cells becomes unstable and scatters, and the distribution of intraflagellar transport proteins is disrupted. This study reveals an organ-specific mechanism of axoneme stabilization that is related to male infertility., Competing Interests: Competing interests The authors declare no competing or financial interests., (© 2021. Published by The Company of Biologists Ltd.)

Intraflagellar transport (IFT) is an evolutionarily conserved mechanism essential for the assembly and maintenance of most eukaryotic cilia and flagella, including mammalian sperm tails. Depletion of IFT27, a component of the IFT complex, in male germ cells results in infertility associated with disrupted sperm flagella structure and motility. Leucine zipper transcription factor-like 1 (LZTFL1) is an IFT27 associated protein. LZTFL1, also known as BBS17, is a Bardet-Biedl syndrome (BBS) associated protein. Patients carrying biallelic variants of LZTFL1 gene exhibit the common BBS phenotypes. The global Lztfl1 knockout mice showed abnormal growth rate and retinal degeneration, typical of BBS phenotype. However, it is not clear if Lztfl1 has a role in male fertility. The LZTFL1 protein is highly and predominantly expressed in mouse testis. During the first wave of spermatogenesis, the protein is only expressed during spermiogenesis phase from the round spermatid stage and displays a cytoplasmic localization with a vesicular distribution pattern. At the elongated spermatid stage, LZTFL1 is present in the developing flagella and appears also close to the manchette. Fertility of Lztfl1 knockout mice was significantly reduced and associated with low sperm motility and a high level of abnormal sperm (astheno-teratozoospermia). In vitro assessment of fertility revealed reduced fertilization and embryonic development when using sperm from homozygous mutant mice. In addition, we observed a significant decrease of the testicular IFT27 protein level in Lztfl1 mutant mice contrasting with a stable expression levels of other IFT proteins, including IFT20, IFT81, IFT88 and IFT140. Overall, our results support strongly the important role of LZTFL1 in mouse spermatogenesis and male fertility., Competing Interests: Declaration of competing interest The authors declare that they have no known competing interests or personal relationships that could have appeared to influence the work reported in this paper., (Copyright © 2021 Elsevier Inc. All rights reserved.)

Spermatozoa are polarized cells with a head and a flagellum joined together by the connecting piece. Flagellum integrity is critical for normal sperm function, and flagellum defects consistently lead to male infertility. Multiple morphological abnormalities of the flagella (MMAF) is a distinct sperm phenotype consistently leading to male infertility due to a reduced or absent sperm motility associated with severe morphological and ultrastructural flagellum defects. Despite numerous genes recently described to be recurrently associated with MMAF, more than half of the cases analyzed remain unresolved, suggesting that many yet uncharacterized gene defects account for this phenotype. By performing a retrospective exome analysis of the unsolved cases from our initial cohort of 167 infertile men with a MMAF phenotype, we identified one individual carrying a homozygous frameshift variant in CFAP206, a gene encoding a microtubule-docking adapter for radial spoke and inner dynein arm. Immunostaining experiments in the patient's sperm cells demonstrated the absence of WDR66 and RSPH1 proteins suggesting severe radial spokes and calmodulin and spoke-associated complex defects. Using the CRISPR-Cas9 technique, we generated homozygous Cfap206 knockout (KO) mice which presented with male infertility due to functional, structural and ultrastructural sperm flagellum defects associated with a very low rate of embryo development using ICSI. Overall, we showed that CFAP206 is essential for normal sperm flagellum structure and function in human and mouse and that bi-allelic mutations in CFAP206 cause male infertility in man and mouse by inducing morphological and functional defects of the sperm flagellum that may also cause ICSI failures., (© 2021. The Author(s), under exclusive licence to Springer-Verlag GmbH Germany, part of Springer Nature.)

Cilia and flagella are formed around an evolutionary conserved microtubule-based axoneme and are required for fluid and mucus clearance, tissue homeostasis, cell differentiation and movement. The formation and maintenance of cilia and flagella require bidirectional transit of proteins along the axonemal microtubules, a process called intraflagellar transport (IFT). In humans, IFT defects contribute to a large group of systemic diseases, called ciliopathies, which often display overlapping phenotypes. By performing exome sequencing of a cohort of 167 non-syndromic infertile men displaying multiple morphological abnormalities of the sperm flagellum (MMAF) we identified two unrelated patients carrying a homozygous missense variant adjacent to a splice donor consensus site of IFT74 (c.256G > A;p.Gly86Ser). IFT74 encodes for a core component of the IFT machinery that is essential for the anterograde transport of tubulin. We demonstrate that this missense variant affects IFT74 mRNA splicing and induces the production of at least two distinct mutant proteins with abnormal subcellular localization along the sperm flagellum. Importantly, while IFT74 deficiency was previously implicated in two cases of Bardet-Biedl syndrome, a pleiotropic ciliopathy with variable expressivity, our data indicate that this missense mutation only results in primary male infertility due to MMAF, with no other clinical features. Taken together, our data indicate that the nature of the mutation adds a level of complexity to the clinical manifestations of ciliary dysfunction, thus contributing to the expanding phenotypical spectrum of ciliopathies.

Asthenozoospermia, defined by the absence or reduction of sperm motility, constitutes the most frequent cause of human male infertility. This pathological condition is caused by morphological and/or functional defects of the sperm flagellum, which preclude proper sperm progression. While in the last decade many causal genes were identified for asthenozoospermia associated with severe sperm flagellar defects, the causes of purely functional asthenozoospermia are still poorly defined. We describe here the case of an infertile man, displaying asthenozoospermia without major morphological flagellar anomalies and carrying a homozygous splicing mutation in SLC9C1 (sNHE), which we identified by whole-exome sequencing. SLC9C1 encodes a sperm-specific sodium/proton exchanger, which in mouse regulates pH homeostasis and interacts with the soluble adenylyl cyclase (sAC), a key regulator of the signalling pathways involved in sperm motility and capacitation. We demonstrate by means of RT-PCR, immunodetection and immunofluorescence assays on patient's semen samples that the homozygous splicing mutation (c.2748 + 2 T > C) leads to in-frame exon skipping resulting in a deletion in the cyclic nucleotide-binding domain of the protein. Our work shows that in human, similar to mouse, SLC9C1 is required for sperm motility. Overall, we establish a homozygous truncating mutation in SLC9C1 as a novel cause of human asthenozoospermia and infertility., (© 2021 John Wiley & Sons A/S. Published by John Wiley & Sons Ltd.)

Objective: Recurrent pregnancy loss (RPL) is a common infertility-related complication that affects approximately 1-3 % of women worldwide. Known causes of etiology are found in approximately half the cases but the other half remain unexplained. It is estimated that several thousands of genes contribute to reproductive success in mammals and the genetic causes of RPL cannot be fully addressed through targeted genetic tests. In recent years, massive parallel sequencing technologies has helped discovering many causal mutations in hereditary diseases such as RPL., Study Design: Using whole-exome sequencing (WES), we studied a large multiplex consanguineous family with multiple cases of RPL and hydatidiform moles (HM). In addition, targeted Sanger sequencing was applied to 40 additional non-related individuals with RPL., Results: The use of WES permitted to identify the pathogenic variant in KHDC3L (c.322_325delGACT) in related who experienced RPL with or without HM. Sanger sequencing confirmed the segregation of the mutation throughout the pedigree and permitted to establish this variant as the genetic cause responsible for RPL and HM in this family., Conclusion: KHDC3L is well established as a susceptibility gene for HM but we confirmed here that KHDC3L deleterious variants can also induce RPL. In addition, we observed a genotype-phenotype correlation, demonstrating that women with a truncating KHDC3L homozygous variant could not sustain a pregnancy and often had pregnancy losses mainly due to HM while those with the same heterozygous variant could have children but often endured RPL with no HM., Competing Interests: Declaration of Competing Interest The authors do not have a conflict of interest., (Copyright © 2021 Elsevier B.V. All rights reserved.)

Background: The aim of these Association Française d'Urologie (AFU) and Société d'Andrologie de Langue Française (SALF) common recommendations are to provide practice guidelines for the French Urological and Andrological community regarding the evaluation of infertile men., Material and Methods: Literature search in PubMed using the keywords "male infertility", "diagnosis", "management" and "evaluation" limited to clinical articles in English and French prior to 1/01/2020. To inform the level of evidence, the HAS grading system (2013) was applied., Results: Concerning the evaluation of infertile men, the AFU and the SALF recommend : (1) a systematic interview exploring the family history, the fertility history of the man outside the couple, the patient's personal history that may have an impact on his fertility, lifestyle habits, treatments, symptoms and possible sexual difficulties of the couple; (2) a general physical examination to assess signs of hypogonadism and secondary sexual characters; (3) a scrotal physical examination performed by an urologist or andrologist to assess (i) the testes for volume and consistency, (ii) vas deferens and epididymes for total or partial absence or nodules, and (iii) presence of varicoceles; (4) Performing two semen analyses, according to World Health Organization guidelines, if the first one has at least one abnormaly; (5) a scrotal ultrasound as part of routine investigation, that can be completed with an endorectal pelvic ultrasound according to the clinic; (6) an endocrine evaluation with at least a Testosterone and FSH serum determination; (7) Karyotype analysis in infertile men with a sperm concentration ≤10 10 6 /mL; (8) assessment of Yq microdeletions in infertile men with a sperm concentration ≤1 10 6 /mL; (9) Cystic fibrosis transmembrane conductance regulator gene evaluation in case of suspicion for bilateral or unilateral congenital agenesis of vas deferens and seminal vesicles. The interest of tests analyzing DNA fragmentation (TUNEL, SCSA) is still under investigation., Conclusion: These guidelines can be applied in routine clinical practice in all infertile men., (Copyright © 2020 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.)

Acephalic spermatozoa syndrome (ASS) is a rare but extremely severe type of teratozoospermia, defined by the presence of a majority of headless flagella and a minority of tail-less sperm heads in the ejaculate. Like the other severe monomorphic teratozoospermias, ASS has a strong genetic basis and is most often caused by bi-allelic variants in SUN5 (Sad1 and UNC84 domain-containing 5). Using whole exome sequencing (WES), we investigated a cohort of nine infertile subjects displaying ASS. These subjects were recruited in three centers located in France and Tunisia, but all originated from North Africa. Sperm from subjects carrying candidate genetic variants were subjected to immunofluorescence analysis and transmission electron microscopy. Moreover, fluorescent in situ hybridization (FISH) was performed on sperm nuclei to assess their chromosomal content. Variant filtering permitted us to identify the same SUN5 homozygous frameshift variant (c.211+1_211+2dup) in 7/9 individuals (78%). SUN5 encodes a protein localized on the posterior part of the nuclear envelope that is necessary for the attachment of the tail to the sperm head. Immunofluorescence assays performed on sperm cells from three mutated subjects revealed a total absence of SUN5, thus demonstrating the deleterious impact of the identified variant on protein expression. Transmission electron microscopy showed a conserved flagellar structure and a slightly decondensed chromatin. FISH did not highlight a higher rate of chromosome aneuploidy in spermatozoa from SUN5 patients compared to controls, indicating that intra-cytoplasmic sperm injection (ICSI) can be proposed for patients carrying the c.211+1_211+2dup variant. These results suggest that the identified SUN5 variant is the main cause of ASS in the North African population. Consequently, a simple and inexpensive genotyping of the 211+1_211+2dup variant could be beneficial for affected men of North African origin before resorting to more exhaustive genetic analyses.

After the two meiotic divisions, haploid round spermatids undergo dramatic changes to become mature spermatozoa. One of the main transformations consists of compacting the cell nucleus to confer the sperm its remarkable hydrodynamic property and to protect its DNA from the oxidative stress it will encounter during its reproductive journey. Here, we studied an infertile subject with low sperm count, poor motility and highly abnormal spermatozoa with strikingly large heads due to highly uncondensed nuclear sperm DNA. Whole-exome sequencing was performed on the subject's DNA to identify the genetic defect responsible for this severe sperm anomaly. Bioinformatics analysis of exome sequence data uncovered a homozygous loss of function variant, ENST00000368559.7:c.718-1G>A, altering a consensus splice site expected to prevent the synthesis of the nucleoporin 210 like (NUP210L) protein. High-resolution mass spectrometry of sperm protein extracts did not reveal any NUP210L peptide sequence in the patient's sperm, contrary to what was observed in control donors, thus confirming the absence of NUP210L in the patient's sperm. Interestingly, homozygous Nup210l knock-out mice have been shown to be infertile due to a reduced sperm count, a high proportion of round-headed sperm, other head and flagella defects and a poor motility. NUP210L is almost exclusively expressed in the testis and sequence analogy suggests that it encodes a nuclear pore membrane glycoprotein. The protein might be crucial to regulate nuclear trafficking during and/or before spermiogenesis, its absence potentially impeding adequate nuclear compaction by preventing the entry of histone variants/transition proteins/protamines into the nucleus and/or by preventing the adequate replacement of core histones. This work describes a new gene necessary for male fertility, potentially improving the efficiency of the genetic diagnosis of male infertility. The function of NUP210L still remains to be resolved and its future investigation will help to understand the complex mechanisms necessary for sperm compaction., (© The Author(s) 2020. Published by Oxford University Press on behalf of European Society of Human Reproduction and Embryology. All rights reserved. For permissions, please email: journals.permissions@oup.com.)

Asthenoteratozoospermia characterized by multiple morphological abnormalities of the flagella (MMAF) has been identified as a sub-type of male infertility. Recent progress has identified several MMAF-associated genes with an autosomal recessive inheritance in human affected individuals, but the etiology in approximately 40% of affected individuals remains unknown. Here, we conducted whole-exome sequencing (WES) and identified hemizygous missense variants in the X-linked CFAP47 in three unrelated Chinese individuals with MMAF. These three CFAP47 variants were absent in human control population genome databases and were predicted to be deleterious by multiple bioinformatic tools. CFAP47 encodes a cilia- and flagella-associated protein that is highly expressed in testis. Immunoblotting and immunofluorescence assays revealed obviously reduced levels of CFAP47 in spermatozoa from all three men harboring deleterious missense variants of CFAP47. Furthermore, WES data from an additional cohort of severe asthenoteratozoospermic men originating from Australia permitted the identification of a hemizygous Xp21.1 deletion removing the entire CFAP47 gene. All men harboring hemizygous CFAP47 variants displayed typical MMAF phenotypes. We also generated a Cfap47-mutated mouse model, the adult males of which were sterile and presented with reduced sperm motility and abnormal flagellar morphology and movement. However, fertility could be rescued by the use of intra-cytoplasmic sperm injections (ICSIs). Altogether, our experimental observations in humans and mice demonstrate that hemizygous mutations in CFAP47 can induce X-linked MMAF and asthenoteratozoospermia, for which good ICSI prognosis is suggested. These findings will provide important guidance for genetic counseling and assisted reproduction treatments., (Copyright © 2021 American Society of Human Genetics. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.)

Spermatozoa contain highly specialized structural features reflecting unique functions required for fertilization. Among them, the flagellum is a sperm-specific organelle required to generate the motility, which is essential to reach the egg. The flagellum integrity is, therefore, critical for normal sperm function and flagellum defects consistently lead to male infertility due to reduced or absent sperm motility defined as asthenozoospermia. Multiple morphological abnormalities of the flagella (MMAF), also called short tails, is among the most severe forms of sperm flagellum defects responsible for male infertility and is characterized by the presence in the ejaculate of spermatozoa being short, coiled, absent and of irregular caliber. Recent studies have demonstrated that MMAF is genetically heterogeneous which is consistent with the large number of proteins (over one thousand) localized in the human sperm flagella. In the past 5 years, genomic investigation of the MMAF phenotype allowed the identification of 18 genes whose mutations induce MMAF and infertility. Here we will review information about those genes including their expression pattern, the features of the encoded proteins together with their localization within the different flagellar protein complexes (axonemal or peri-axonemal) and their potential functions. We will categorize the identified MMAF genes following the protein complexes, functions or biological processes they may be associated with, based on the current knowledge in the field.

Globozoospermia is a rare phenotype of primary male infertility inducing the production of round-headed spermatozoa without acrosome. Anomalies of DPY19L2 account for 50-70% of all cases and the entire deletion of the gene is by far the most frequent defect identified. Here, we present a large cohort of 69 patients with 20-100% of globozoospermia. Genetic analyses including multiplex ligation-dependent probe amplification, Sanger sequencing and whole-exome sequencing identified 25 subjects with a homozygous DPY19L2 deletion (36%) and 14 carrying other DPY19L2 defects (20%). Overall, 11 deleterious single-nucleotide variants were identified including eight novel and three already published mutations. Patients with a higher rate of round-headed spermatozoa were more often diagnosed and had a higher proportion of loss of function anomalies, highlighting a good genotype phenotype correlation. No gene defects were identified in patients carrying < 50% of globozoospermia while diagnosis efficiency rose to 77% for patients with > 50% of globozoospermia. In addition, results from whole-exome sequencing were scrutinized for 23 patients with a DPY19L2 negative diagnosis, searching for deleterious variants in the nine other genes described to be associated with globozoospermia in human (C2CD6, C7orf61, CCDC62, CCIN, DNAH17, GGN, PICK1, SPATA16, and ZPBP1). Only one homozygous novel truncating variant was identified in the GGN gene in one patient, confirming the association of GGN with globozoospermia. In view of these results, we propose a novel diagnostic strategy focusing on patients with at least 50% of globozoospermia and based on a classical qualitative PCR to detect DPY19L2 homozygous deletions. In the absence of the latter, we recommend to perform whole-exome sequencing to search for defects in DPY19L2 as well as in the other previously described candidate genes.

Spermatozoa are polarized cells with a head and a flagellum joined by the connecting piece. Head integrity is critical for normal sperm function, and head defects consistently lead to male infertility. Abnormalities of the sperm head are among the most severe and characteristic sperm defects. Patients presenting with a monomorphic head sperm defects such as globozoospermia or marcrozoospermia were analyzed permitting to identify several key genes for spermatogenesis such as AURKC and DPY19L2. The study of patients with other specific sperm head defects such as acephalic spermatozoa have also enabled the identification of new infertility genes such as SUN5. Here, we review the genetic causes leading to morphological defects of sperm head. Advances in the genetics of male infertility are necessary to improve the management of infertility and will pave the road towards future strategies of treatments, especially for patients with the most severe phenotype as sperm head defects., (Copyright © 2020 Elsevier Ltd. All rights reserved.)

The spermatozoon is a highly differentiated cell with unique characteristics: it is mobile, thanks to its flagellum, and is very compact. The sperm cytoplasm is extremely reduced, containing no ribosomes, and therefore does not allow translation, and its nucleus contains very closed chromatin, preventing transcription. This DNA compaction is linked to the loss of nucleosomes and the replacement of histones by protamines. Based on these characteristics, sperm was considered to simply deliver paternal DNA to the oocyte. However, some parts of the sperm DNA remain organized in a nucleosomal format, and bear epigenetic information. In addition, the nucleus and the cytoplasm contain a multitude of RNAs of different types, including non-coding RNAs (ncRNAs) which also carry epigenetic information. For a long time, these RNAs were considered residues of spermatogenesis. After briefly describing the mechanisms of compaction of sperm DNA, we focus this review on the origin and function of the different ncRNAs. We present studies demonstrating the importance of these RNAs in embryonic development and transgenerational adaptation to stress. We also look at other epigenetic marks, such as DNA methylation or post-translational modifications of histones, and show that they are sensitive to environmental stress and transmissible to offspring. The post-fertilization role of certain sperm-borne proteins is also discussed., (Copyright © 2020 Elsevier B.V. All rights reserved.)

Background: The effects of PPIs on human sperm fertilizing capacity were poorly investigated although these drugs are widely over-used. Two publications retrospectively studied relationships between any PPI intake and sperm parameters from patients consulting at infertility clinics, but the conclusions of these reports were contradictory. Only two reports investigated the effects of lansoprazole and omeprazole on sperm motility and found lansoprazole to be deleterious and omeprazole to be neutral for sperm motility. The inconsistency of the PPI effect in the previous reports emphasizes the need for more basic research on human spermatozoa, taking into account the hypothesis that the different PPI drugs may have different effects on sperm physiology., Objectives: Do PPIs, which are among the most widely sold drug in the word, impact negatively human sperm capacitation and sperm motility?, Materials and Methods: The effects of PPIs on human sperm maturation and motility were analyzed by CASA, flow cytometry, and Western blot., Results: We tested the impact of 6 different PPIs on human sperm motility and capacitation. We showed that pantoprazole, but not the other PPIs, decreased sperm progressive motility and capacitation-induced sperm hyperactivation. We therefore investigated further the effects of pantoprazole on sperm capacitation, and we observed that it had a significant deleterious effect on the capacitation-induced hyperpolarization of the membrane potential and capacitation-associated protein phosphorylation., Discussion and Conclusion: Our results indicate that exposure to pantoprazole has an adverse effect on the physiological competence of human spermatozoa. As the capacitation process takes place within the female tract, our results suggest that PPIs intake by the female partner may impair in vivo sperm maturation and possibly fertilization. Moreover, the absence of adverse effect by PPIs on mouse sperm emphasizes the need to develop reprotox assays using human material to better assess the effects of medication intake on sperm physiology., (© 2020 American Society of Andrology and European Academy of Andrology.)

Purpose: Glioblastoma is one of the most aggressive primary brain cancers. The precise grading of tumors is important to adopt the best follow-up treatment but complementary methods to histopathological diagnosis still lack in achieving an unbiased and reliable classification., Experimental Design: To progress in the field, a rapid Matrix Assisted Laser Desorption Ionization - Time of Flight Mass spectrometry (MALDI-TOF MS) protocole, devised for the identification and taxonomic classification of microorganisms and based on the analysis of whole cell extracts, was applied to glioma cell lines., Results: The analysis of different human glioblastoma cell lines permitted to identify distinct proteomic profiles thus demonstrating the ability of MALDI-TOF to distinguish different malignant cell types., Conclusions and Clinical Relevance: In the study, the authors showed the ability of MALDI-TOF profiling to discriminate glioblastoma cell lines, demonstrating that this technique could be used in complement to histological tumor classification. The proposed procedure is rapid and inexpensive and could be used to improve brain tumors classification and help propose a personalized and more efficient treatment., (© 2020 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim.)

Sperm malformation is a direct factor for male infertility. Multiple morphological abnormalities of the flagella (MMAF), a severe form of asthenoteratozoospermia, are characterized by immotile spermatozoa with malformed and/or absent flagella in the ejaculate. Previous studies indicated genetic heterogeneity in MMAF. To further define genetic factors underlying MMAF, we performed whole-exome sequencing in a cohort of 90 Chinese MMAF-affected men. Two cases (2.2%) were identified as carrying bi-allelic missense DNAH8 variants, variants which were either absent or rare in the control human population and were predicted to be deleterious by multiple bioinformatic tools. Re-analysis of exome data from a second cohort of 167 MMAF-affected men from France, Iran, and North Africa permitted the identification of an additional male carrying a DNAH8 homozygous frameshift variant. DNAH8 encodes a dynein axonemal heavy-chain component that is expressed preferentially in the testis. Hematoxylin-eosin staining and electron microscopy analyses of the spermatozoa from men harboring bi-allelic DNAH8 variants showed a highly aberrant morphology and ultrastructure of the sperm flagella. Immunofluorescence assays performed on the spermatozoa from men harboring bi-allelic DNAH8 variants revealed the absent or markedly reduced staining of DNAH8 and its associated protein DNAH17. Dnah8-knockout male mice also presented typical MMAF phenotypes and sterility. Interestingly, intracytoplasmic sperm injections using the spermatozoa from Dnah8-knockout male mice resulted in good pregnancy outcomes. Collectively, our experimental observations from humans and mice demonstrate that DNAH8 is essential for sperm flagellar formation and that bi-allelic deleterious DNAH8 variants lead to male infertility with MMAF., (Copyright © 2020 American Society of Human Genetics. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.)

Intraflagellar transport (IFT) is an evolutionarily conserved mechanism that is indispensable for the formation and maintenance of cilia and flagella; however, the implications and functions of IFT81 remain unknown. In this study, we disrupted IFT81 expression in male germ cells starting from the spermatocyte stage. As a result, homozygous mutant males were completely infertile and displayed abnormal sperm parameters. In addition to oligozoospermia, spermatozoa presented dysmorphic and nonfunctional flagella. Histological examination of testes from homozygous mutant mice revealed abnormal spermiogenesis associated with sloughing of germ cells and the presence of numerous multinucleated giant germ cells (symblasts) in the lumen of seminiferous tubules and epididymis. Moreover, only few elongated spermatids and spermatozoa were seen in analyzed cross sections. Transmission electron microscopy showed a complete disorganization of the axoneme and para-axonemal structures such as the mitochondrial sheath, fibrous sheath, and outer dense fibers. In addition, numerous vesicles that contain unassembled microtubules were observed within developing spermatids. Acrosome structure analysis showed normal appearance, thus excluding a crucial role of IFT81 in acrosome biogenesis. These observations showed that IFT81 is an important member of the IFT process during spermatogenesis and that its absence is associated with abnormal flagellum formation leading to male infertility. The expression levels of several IFT components in testes, including IFT20, IFT25, IFT27, IFT57, IFT74, and IFT88, but not IFT140, were significantly reduced in homozygous mutant mice. Overall, our study demonstrates that IFT81 plays an essential role during spermatogenesis by modulating the assembly and elongation of the sperm flagella.

The oocyte faces a particular challenge in terms of gene regulation. When oocytes resume meiosis at the end of the growth phase and prior to ovulation, the condensed chromatin state prevents the transcription of genes as they are required. Transcription is effectively silenced from the late germinal vesicle (GV) stage until embryonic genome activation (EGA) following fertilisation. Therefore, during its growth, the oocyte must produce the mRNA transcripts needed to fulfil its protein requirements during the active period of meiotic completion, fertilisation, and the maternal-to zygote-transition (MZT). After meiotic resumption, gene expression control can be said to be transferred from the nucleus to the cytoplasm, from transcriptional regulation to translational regulation. Maternal RNA-binding proteins (RBPs) are the mediators of translational regulation and their role in oocyte maturation and early embryo development is vital. Understanding these mechanisms will provide invaluable insight into the oocyte's requirements for developmental competence, with important implications for the diagnosis and treatment of certain types of infertility. Here, we give an overview of post-transcriptional regulation in the oocyte, emphasising the current knowledge of mammalian RBP mechanisms, and develop the roles of these mechanisms in the timely activation and elimination of maternal transcripts.

Background: Male infertility is a prevalent issue worldwide, mostly due to the impaired sperm motility. Multiple morphological abnormalities of the sperm flagella (MMAF) present aberrant spermatozoa with absent, short, coiled, bent and irregular-calibre flagella resulting in severely decreased motility. Previous studies reported several MMAF-associated genes accounting for approximately half of MMAF cases., Methods and Result: We conducted genetic analysis using whole-exome sequencing in 88 Han Chinese MMAF probands. CFAP65 homozygous mutations were identified in four unrelated consanguineous families, and CFAP65 compound heterozygous mutations were found in two unrelated cases with MMAF. All these CFAP65 mutations were null, including four frameshift mutations (c.1775delC [p.Pro592Leufs*8], c.3072&#95;3079dup [p.Arg1027Profs*41], c.1946delC [p.Pro649Argfs*5] and c.1580delT [p.Leu527Argfs*31]) and three stop-gain mutations (c.4855C>T [p.Arg1619*], c.5270T>A [p.Leu1757*] and c.5341G>T [p.Glu1781*]). Additionally, two homozygous CFAP65 variants likely affecting splicing were identified in two MMAF-affected men of Tunisian and Iranian ancestries, respectively. These biallelic variants of CFAP65 were verified by Sanger sequencing and were absent or very rare in large data sets aggregating sequence information from various human populations. CFAP65 , encoding the cilia and flagella associated protein 65, is highly and preferentially expressed in the testis. Here we also generated a frameshift mutation in mouse orthologue Cfap65 using CRISPR-Cas9 technology. Remarkably, the phenotypes of Cfap65 -mutated male mice were consistent with human MMAF., Conclusions: Our experimental observations performed on both human subjects and on Cfap65 -mutated mice demonstrate that the presence of biallelic mutations in CFAP65 causes the MMAF phenotype and impairs sperm motility., Competing Interests: Competing interests: None declared., (© Author(s) (or their employer(s)) 2020. No commercial re-use. See rights and permissions. Published by BMJ.)

In humans, structural or functional defects of the sperm flagellum induce asthenozoospermia, which accounts for the main sperm defect encountered in infertile men. Herein we focused on morphological abnormalities of the sperm flagellum (MMAF), a phenotype also termed "short tails," which constitutes one of the most severe sperm morphological defects resulting in asthenozoospermia. In previous work based on whole-exome sequencing of a cohort of 167 MMAF-affected individuals, we identified bi-allelic loss-of-function mutations in more than 30% of the tested subjects. In this study, we further analyzed this cohort and identified five individuals with homozygous truncating variants in TTC29, a gene preferentially and highly expressed in the testis, and encoding a tetratricopeptide repeat-containing protein related to the intraflagellar transport (IFT). One individual carried a frameshift variant, another one carried a homozygous stop-gain variant, and three carried the same splicing variant affecting a consensus donor site. The deleterious effect of this last variant was confirmed on the corresponding transcript and protein product. In addition, we produced and analyzed TTC29 loss-of-function models in the flagellated protist T. brucei and in M. musculus. Both models confirmed the importance of TTC29 for flagellar beating. We showed that in T. brucei the TPR structural motifs, highly conserved between the studied orthologs, are critical for TTC29 axonemal localization and flagellar beating. Overall our work demonstrates that TTC29 is a conserved axonemal protein required for flagellar structure and beating and that TTC29 mutations are a cause of male sterility due to MMAF., (Copyright © 2019 American Society of Human Genetics. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.)