Search

Resumo A partir da análise da imprensa, de projetos urbanísticos e de textos de intelectuais, este artigo discute algumas transformações nas representações do futuro da cidade de São Paulo nas décadas de 1950 e 1960. Na primeira metade do século XX, o crescimento urbano foi hegemonicamente representado nos jornais, no mundo intelectual e entre os urbanistas como um elemento positivo para o progresso e modernização de São Paulo. Contudo, depois que a metrópole se tornou a cidade mais importante do Brasil, as expectativas sobre seu destino se alteraram. Uma série de problemas ganhou espaço nessas representações, figurando lado a lado com as esperanças de uma cidade melhor. O futuro de São Paulo se tornava assim esgarçado entre perspectivas redentoras e apocalípticas, cada qual ancorada em pontos específicos do espaço social e cultivadas por setores distintos das elites locais. Abstract Based on the analysis of the press, urbanistic projects, and texts by intellectuals, this article discusses some transformations in the representations of the São Paulo city’s future in the 1950s and 1960s. In the first half of the 20th century, urban growth was hegemonically represented in newspapers, in the intellectual world, and among urban planners as a positive element for the progress and modernization of São Paulo. However, after the metropolis became the most important city in Brazil, expectations about its future changed. A series of problems gained space in these representations, figuring side by side with the hopes for a better city. São Paulo’s future was thus frayed between redemptive and apocalyptic perspectives, each anchored in specific points of social space and cultivated by different sectors of the local elites.

Based on the analysis of the press, urbanistic projects, and texts by intellectuals, this article discusses some transformations in the representations of the São Paulo city’s future in the 1950s and 1960s. In the first half of the 20th century, urban growth was hegemonically represented in newspapers, in the intellectual world, and among urban planners as a positive element for the progress and modernization of São Paulo. However, after the metropolis became the most important city in Brazil, expectations about its future changed. A series of problems gained space in these representations, figuring side by side with the hopes for a better city. São Paulo’s future was thus frayed between redemptive and apocalyptic perspectives, each anchored in specific points of social space and cultivated by different sectors of the local elites. A partir da análise da imprensa, de projetos urbanísticos e de textos de intelectuais, este artigo discute algumas transformações nas representações do futuro da cidade de São Paulo nas décadas de 1950 e 1960. Na primeira metade do século XX, o crescimento urbano foi hegemonicamente representado nos jornais, no mundo intelectual e entre os urbanistas como um elemento positivo para o progresso e modernização de São Paulo. Contudo, depois que a metrópole se tornou a cidade mais importante do Brasil, as expectativas sobre seu destino se alteraram. Uma série de problemas ganhou espaço nessas representações, figurando lado a lado com as esperanças de uma cidade melhor. O futuro de São Paulo se tornava assim esgarçado entre perspectivas redentoras e apocalípticas, cada qual ancorada em pontos específicos do espaço social e cultivadas por setores distintos das elites locais.

UIDB/04209/2020 UIDP/04209/2020 A partir da análise da imprensa, de projetos urbanísticos e de textos de intelectuais, este artigo discute algumas transformações nas representações do futuro da cidade de São Paulo nas décadas de 1950 e 1960. Na primeira metade do século XX, o crescimento urbano foi hegemonicamente representado nos jornais, no mundo intelectual e entre os urbanistas como um elemento positivo para o progresso e modernização de São Paulo. Contudo, depois que a metrópole se tornou a cidade mais importante do Brasil, as expectativas sobre seu destino se alteraram. Uma série de problemas ganhou espaço nessas representações, figurando lado a lado com as esperanças de uma cidade melhor. O futuro de São Paulo se tornava assim esgarçado entre perspectivas redentoras e apocalípticas, cada qual ancorada em pontos específicos do espaço social e cultivadas por setores distintos das elites locais. Based on the analysis of the press, urbanistic projects, and texts by intellectuals, this ar-ticle discusses some transformations in the representations of the São Paulo city’s future in the 1950s and 1960s. In the first half of the 20th century, urban growth was hegemo-nically represented in newspapers, in the intellectual world, and among urban planners as a positive element for the progress and modernization of São Paulo. However, after the metropolis became the most important city in Brazil, expectations about its future chan-ged. A series of problems gained space in these representations, figuring side by side with the hopes for a better city. São Paulo’s future was thus frayed between redemptive and apocalyptic perspectives, each anchored in specific points of social space and cultivated by different sectors of the local elites. publishersversion published

El objetivo del artículo es contribuir a la comprensión de las subjetividades de estudiantes de nivel secundario de la modalidad de jóvenes y adultos/as localizados en Gran Mendoza. Específicamente, se propone: a) reconstruir sus representaciones de futuro; b) identificar la presencia de proyectos de futuro al interior de tales representaciones o, en su defecto, la preponderancia de la “lógica del instante”; y c) interpretar los hallazgos anteriores a la luz de las circunstancias sociales y temporales de las que son producto, considerando particularmente las jerarquías de género imperantes. En términos metodológicos, se empleó un abordaje cualitativo en base a entrevistas en profundidad. Se elaboró una tipología que agrupa a los estudiantes en función de sus representaciones y proyectos de futuro. Se interpreta que la presencia de proyectos de futuro es un elemento protector de la subjetividad en el presente y su ausencia, un síntoma de subjetividades en situación de desamparo. The aim of the article is to contribute to understand the subjectivities of secondary school young and adult students in Greater Mendoza. Specifically, it is intended: a) to reconstruct their representations of the future; b) to identify the presence of future projects within such representations or, if absent, the preponderance of the logic of the moment ; and c) to interpret the previous findings in light of the social and temporal circumstances of which they are products, particularly considering the prevailing gender hierarchies. In methodological terms, a qualitative approach was used, based on in-depth interviews. Atypology was developed that groups the students according to their representations and future projects. It is assumed that the presence of future projects is a protective element of subjectivity in the present and its absence, a symptom of subjectivities in situation of helplessness. Dossier: Justicia social, educación y equidad

Dissertação de mestrado integrado em Arquitectura (área de especialização em Cultura Arquitetónica), Esta dissertação propõe um estudo das Representações de Futuro da Cidade e da Casa, a partir do Cinema. São exploradas diferentes visões utópicas que influenciaram a transformação da sociedade, como consequência a cidade e a casa, ao longo do século XX e início do século XXI. O Cinema surge como uma manifestação do desenvolvimento tecnológico da Revolução Industrial e tornou-se o paradigma da modernização, passando por diferentes processos de transformação associado ao desenvolvimento da civilização e da tecnologia. A partir das relações entre a cidade e a casa, são analisadas as visões arquitetónicas projetadas em filmes que especulam o futuro transformando a arquitetura em protagonista. São analisados 3 filmes de diferentes épocas, utilizando um texto de um Arquiteto como referência, que se pensa corresponder à temática abordada no filme. O primeiro capítulo Things to Come, de H. G. Wells, de 1936 aborda uma visão de progresso positivista influenciada pela evolução das máquinas durante a Revolução Industrial, abordando conceitos de transparência e imaterialidade. Apoiase no texto “Ineffable Space” de Le Corbusier para contextualizar a temática. O segundo capítulo THX 1138, de George Lucas, de 1971 apresenta o controlo feito pela tecnologia, onde a arquitetura é apresentada com uma lógica de interiorização. Vários teóricos e arquitetos começam a rever os ideais da Arquitetura Moderna, abrindo a perceção do que representa a Arquitetura, apoiando-se no poema “The love is gone” de David Greene. O último capítulo Her, de Spike Jonze, de 2013, apresenta uma sociedade governada pela tecnologia que provocou que a cidade e a casa se tornassem em espaços genéricos e sem identidade. Sustentado com o texto “Generic City” de Rem Koolhaas de 1995., This thesis proposes a study of the Representations of the Future of the City and Dwelling, through Cinema. It’s based on different utopian visions that have influenced the transformation of society, consequently the city and dwellings, throughout the 20th century and the beginning of the 21st century. Cinema appears as a manifestation of the technological development of the Industrial Revolution and has become the paradigm of modernization, going through different processes of transformation associated to the development of civilization and technology. Bearing in mind the link between city and dwelling, the architectural visions projected in films that conjecture the future will be analyzed, turning architecture into protagonist. Three films from different periods will be analyzed, having a text by an Architect as a reference, that is believed to correspond to the theme of the film. The first chapter Things to Come, produced by H. G. Wells, in 1936, addresses an positivist vision of progress influenced by the evolution of machinery during the Industrial Revolution, focusing on concepts of transparency and immateriality. It is based on the article “Ineffable Space” by Le Corbusier. The second chapter, THX 1138, produced by George Lucas, in 1971, displays the control made by technology, where architecture is presented in an interiorized logic. Several architects and theorists start to reconsider the Modern Architecture ideals, expanding the perception of what Architecture represents, supported by David Greene’s poem “The love is gone”. The last chapter scrutinizes Spike Jonze’s movie Her, from 2013, which features a society governed by technology, which transformed the city and the dwelling in generic and characterless spaces. It’s supported by Rem Koolhaas text “Generic City”.