Search

Transcripción tapuscrita de un apartado de un capítulo de la obra El ser y el tiempo, de M. Heidegger insertado a modo intertextual en el Epílogo de la novela Solo los elefantes encuentran mandrágora. En la copia no se consigna la fuente., Notas: Papel color sepia. Algunos pasajes del texto destacados. Texto: tinta negra. Partes subrayadas: tinta azul.

Tres páginas del diario El País. Algunos artículos son relativos al golpe de estado en Uruguay. Entre ellos uno titulado Movimiento Definición y presencia – Manifiesto, Notas: Páginas amarillentas. Algunas manchas marrón, en la parte inferior, a la derecha, de la página 5., Tipo de publicación: Periódico, Título de la publicación: El País, Periodicidad: Diario

Artículo sobre la muerte de Armonía Somers. Biografía y bibliografía., Tipo de publicación: Periódico, Título de la publicación: La República, Periodicidad: Diario

Entrevista inédita. Respuestas a preguntas sobre la creación literaria y sobre la literatura de mujeres. 12 preguntas., Notas: Hojas blancas de papel fino. Algunas correcciones. Texto y correcciones: tinta negra.

Recorte de papel con la cita textual: “El hombre no puede sobrevivir sino debe prevalecer”. W. Faulkner al recibir el premio Nobel.”, Notas: Papel blanco, grueso. Texto: bolígrafo azul.

Tapuscrito original de la entrevista publicada en la revista Noticias n.º 82. El recorte de prensa está indexado en AS-DB1-1979-10-00., Notas: Papel blanco amarillento. En la primera página, las anotaciones: En Noticias Revista, por Wilfredo Penco, 1979 - El mito y sus laberintos: AS – Noticias n.º 82. En la última página manuscrito: “Fue pedido de regreso por la autora. Firmado con iniciales AS. Algunas correcciones. Texto: tinta negra. Correcciones: tinta azul. También tiene tachado con tinta azul, en el ángulo inferior derecho, el teléfono de W. Penco.

Recorrido crítico por la narrativa de Somers hasta el momento., Notas: Dos ejemplares conservados. Datos de la publicación manuscritos en el margen superior en uno de los documentos. Recorte pegado a una hoja en blanco (amarillenta), gruesa., Tipo de publicación: Periódico, Título de la publicación: Marcha, Periodicidad: Semanario, Número de la publicación: 1378

Artículo sobre la muerte de Armonía Somers. Biografía y bibliografía., Notas: La página consta de tres artículos, cada uno indexado por separado (de AS-DB1-1994-03-06b a AS-DB1-1994-03-06d)., Tipo de publicación: Periódico, Título de la publicación: La República, Periodicidad: Diario

Documento relacionado con con la temática del ensayo Educación de la adolescencia. El adolescente de novela y su valor de testimonio., Notas: El texto tiene subrayados varios en lápiz realizados por la autora. Este artículo forma parte de un conjunto de documentos que se conservaron en un sobre blanco amarillento con membrete del Consejo Nacional de Enseñanza Primaria y Normal. Biblioteca y Museo Pedagógicos (AS-CB3-01). Los documentos están indexados por separado., Tipo de publicación: Periódico, Título de la publicación: Indeterminado, Indeterminado

Tesis de maestría presentada en la Universidad Paris VIII- Vincennes en Saint-Denis. Director: Saúl Yurkievich., Notas: Dedicatoria manuscrita de la autora en la primera página: “Para ti, Armonía, porque te encontré cuando te andaba buscando… sin saber que podías existir. Cariñosamente, Lilian”. Algunas correcciones manuscritas de la autora.

Parte del libro Muerte por alacrán (Buenos Aires, Calicanto Editorial, 1979)., Notas: Esta edición comporta algunas correcciones manuscritas de la autora. Hojas blancas ligeramente amarillentas. Texto: tinta negra. Correcciones: bolígrafo negro, rotulador negro.

Reseña sobre “La mitad de amor (Contada por seis mujeres)”. Artículo publicado en la sección Al pie de las letras del periódico., Tipo de publicación: Periódico, Título de la publicación: La Mañana, Periodicidad: Diario

Documento relacionado con la temática del ensayo Educación de la adolescencia. El adolescente de novela y su valor de testimonio., Notas: Este artículo forma parte de un conjunto de documentos que se conservaron en un sobre blanco amarillento con membrete del Consejo Nacional de Enseñanza Primaria y Normal. Biblioteca y Museo Pedagógicos (AS-CB3-01). Los documentos están indexados por separado., Tipo de publicación: Periódico, Título de la publicación: Indeterminado, Indeterminado

Entrevista de la autora realizada por el periódico La Mañana. Preguntas y respuestas sobre educación, juventud y literatura., Notas: Fecha manuscrita autógrafa en el borde superior. Foto de la escritora en el ángulo superior derecho con epígrafe: HENESTROSA. Juego limpio para la juventud., Tipo de publicación: Periódico, Título de la publicación: La Mañana, Periodicidad: Diario

Se comenta la guerra de pandillas en algunos barrios de Nueva York, sus modalidades, etc. Documento relacionado con con la temática del ensayo Educación de la adolescencia. El adolescente de novela y su valor de testimonio., Notas: Artículo incompleto. Éste forma parte de un conjunto de documentos que se conservaron en un sobre blanco amarillento con membrete del Consejo Nacional de Enseñanza Primaria y Normal. Biblioteca y Museo Pedagógicos (AS-CB3-01). Los documentos están indexados por separado., Tipo de publicación: Periódico, Título de la publicación: Indeterminado, Indeterminado

Noticia de Etiopía relacionada con un mono que fue llevado ante un Tribunal por un ataque y destrucción de una propiedad. El documento podría ser relacionado con el cuento Mi hombre peludo., Notas: Datos de la publicación manuscritos en el margen superior del documento., Tipo de publicación: Periódico, Título de la publicación: El País, Periodicidad: Diario

Publicación de Tríptico Darwiniano”. Reseña., Tipo de publicación: Periódico, Título de la publicación: Correo, Periodicidad: Diario

Comentario de una conferencia que dio Armonía Somers en la Asociación Horacio Quiroga, en Salto, titulada: “Vivencia, comunicación y soledad del novelista”. Presentada por Marosa Di Giorgio Médicis., Notas: Datos de la publicación manuscritos en el margen superior del documento. Foto de la escritora en la parte central del artículo., Tipo de publicación: Periódico, Título de la publicación: Tribuna Salteña, Periodicidad: Diario

Detalles del proceso de entrega de premio para el libro “El derrumbamiento., Notas: Documento pegado a una hoja en blanco., Tipo de publicación: Periódico, Título de la publicación: El Día, Periodicidad: Diario

Ponencia presentada en el IV Congreso Interamericano de Escritores y modificada para su publicación en el Uruguay. Trabajo sobre el tema del “derrumbamiento” en los cuentos de Somers., Notas: Papel blanco. Anotaciones manuscritas en la página de portada: “Con Abrazos de Ida y Enrique (Ida Vitale y Enrique Fierro), y la pregunta: “¿Y el gran vivir?”.

Trabajo de corte comparatista sobre “El hombre del túnel” y Un retrato para Dickens, de Armonía Somers y Ganarse la muerte y Dios nos quiere contentos, de Griselda Gambaro., Notas: Copia tapuscrita de un artículo publicado en la revista Plural, indexado en AS-DB1-1986-00-00. Algunas correcciones. Texto y correcciones: tinta negra.

Versión corregida manuscrita directamente sobre la versión editada en el volumen El derrumbamiento para una nueva edición., Notas: A la paginación de la edición (5-24) se añade una numeración manuscrita en las páginas impares de 3 a 12, con rotulador verde. Texto: tinta negra. Correcciones: bolígrafo negro, rotulador negro.

Breve comentario crítico sobre distintos narradores uruguayos (Hernández, Onetti, Clara Silva, Francisco Espínola, Benedetti), Notas: Documento pegado a una hoja en blanco. Tiene un recuadro que rodea todo el apartado titulado Armonía Somers, con rotulador fucsia., Tipo de publicación: Periódico, Título de la publicación: Marcha, Periodicidad: Semanario, Número de la publicación: 997 – Año XXI

Versión corregida manuscrita directamente sobre la versión editada en el volumen Muerte por alacrán. Buenos Aires: Calicanto Editorial (1979)., Notas: A la paginación de la edición (39-46) se añade una numeración manuscrita en las páginas impares de 92 a 95, con rotulador verde. Pocas correcciones. Texto: tinta negra. Correcciones: bolígrafo negro.

Comentario sobre la publicación “Diez sobres cerrados” de Ediciones Tauro, producto de un concurso en el cual fueron jurados Juan Carlos Onetti, José Carlos Álvarez y Armonía Somers., Notas: Datos de la publicación manuscritos en el margen superior del documento. Foto de la escritora en la parte central del artículo. Iniciales “A.S” manuscritas autógrafas al final del artículo., Tipo de publicación: Periódico, Título de la publicación: El País, Periodicidad: Diario

Reseña sobre La calle del viento norte, Ed. Arca, 1963, 76 págs., Notas: Dos ejemplares del documento conservados, en uno del cual un recorte del nombre del periódico está grapado en la parte inferior del artículo., Tipo de publicación: Periódico, Título de la publicación: Época, Periodicidad: Diario, Número de la publicación: 541 – Año 2

Anuncio de Conferencia Internacional en el Centro de Escritoras Interamericanas en la Universidad de San José bajo los auspicios de la Escuela de Humanidades y Artes de la Universidad Estatal de California (Estados Unidos) en el mes de abril 1976. Armonía Somers presentará un trabajo titulado “Narrativa y condición femenina” complementado con diversas sugerencias sobre problemas específicos de la mujer escritora dentro de un proceso creacional indiferenciado por sexos., Notas: Un fragmento con datos de la publicación y el artículo están pegados a una hoja en blanco (el primer párrafo del artículo está pegado otra vez debajo)., Tipo de publicación: Periódico, Título de la publicación: El País, Periodicidad: Diario

Informe sobre publicación de Todos los cuentos (1953-1967). Dice: “Revelación del último escritor maldito en el Río de la Plata (Arca, 800 pesos los dos tomos, ver páginas 52/53)., Notas: Artículo en un recuadro manuscrito en lápiz rojo., Tipo de publicación: Revista, Título de la publicación: Primera Plana, Periodicidad: Semanario, Número de la publicación: 242 – Año V

Cuestionario de 8 preguntas de Evelyn Picón Garfield y respuestas de la autora., Notas: Preguntas en papel verde claro. Respuestas en papel blanco. Dirección de Evelyn Picón Garfield al final del cuestionario. Texto: tinta negra. No hay corrección. La carta indexada en AS-B-1982-04-18 estaba grapada al documento.

Reseña breve sobre Muerte por alacrán, Calicanto, Buenos Aires, 1978., Notas: Documento pegado a una hoja en blanco. Datos de la publicación tapuscritos en el margen superior del documento., Tipo de publicación: Revista, Título de la publicación: Noticias, Periodicidad: Semanario, Número de la publicación: 30 – Año II

Estudio sobre Solo los elefantes encuentran mandrágora. Aclaración en asterisco: La edición utilizada para elaborar este artículo fue la de Ed. Legasa, Bs. As, 1986., Notas: Folios conservados abrochados. Manchas de humedad en la primera página. Algunas correcciones manuscritas con bolígrafo azul.

Título de la publicación: Aquí, Periodicidad: Semanario, Número de la publicación: 267, Entrevista a Christian Bouthemy, responsable de la Editorial Arcane 17, con la cual introdujo en Francia a Armonía Somers., Notas: Datos de la publicación manuscritos en la parte superior del documento., Tipo de publicación: Periódico

Artículo crítico breve publicado en la revista Cuadernos Hispanoamericanos. El artículo va con la tercera parte del cuento El pensador de Rodin (Tríptico darwiniano) de Armonía Somers., Notas: Tres ejemplares del documento conservados. El cuento de Armonía Somers indexado en AS-AB21-01., Tipo de publicación: Revista, Título de la publicación: Cuadernos Hispanoamericanos, Periodicidad: Mensual, Número de la publicación: 415

En el apartado subtitulado “Presencia” se realiza un comentario sobre la conferencia de Armonía Somers el día 02 de febrero de 1968., Notas: Página completa conservada., Tipo de publicación: Periódico, Título de la publicación: El País, Periodicidad: Diario

Armonía Somers opina sobre “El escritor y la comunicación” y sobre el sentido de la creación literaria. Conceptos profundos de la autora de “La mujer desnuda”, “De miedo en miedo” otras obras de igual valor., Notas: Faltaba el fragmento final del artículo pero se recuperó una copia en un archivo digitalizado por la Biblioteca Nacional de Montevideo., Tipo de publicación: Periódico, Título de la publicación: Rumbos, Periodicidad: Semanario, Número de la publicación: 1 – Año 1, Director de la publicación: Tejera, Adolfo

Texto de respuesta a una encuesta realizada por el diario El día, sección Libros y autores, sobre la publicación de El Otoño del Patriarca. Armonía Somers responde en segundo término., Notas: Dos ejemplares del documento conservados: la página entera del periódico y el artículo solo., Tipo de publicación: Periódico, Título de la publicación: El Día, Periodicidad: Diario

Reseña de El derrumbamiento., Notas: El documento consta de dos artículos pegados en ambas caras de una misma hoja en blanco. Están indexados por separado (en AS-DB1-1953-08-10 y AS-DB1-1956-12-00). Datos de la publicación manuscritos en el margen inferior del documento., Tipo de publicación: Periódico (Suplemento), Título de la publicación: La Mañana, Periodicidad: Diario

Documento muy deteriorado. No se conserva el artículo, solo hay un mínimo fragmento pegado., Notas: El documento consta de dos artículos pegados en ambas caras de una misma hoja en blanco. Están indexados por separado (en AS-DB1-1960-12-23 y AS-DB1-1961-05-28)., Tipo de publicación: Periódico (Suplemento Femenino), Título de la publicación: La Mañana, Periodicidad: Diario

Documento relacionado con con la temática del ensayo Educación de la adolescencia. El adolescente de novela y su valor de testimonio., Notas: Cuadernillo abrochado con tapas ilustración. Según otro documento, se infiere que el autor del artículo es Horacio Duro. Este artículo forma parte de un conjunto de documentos que se conservaron en un sobre blanco amarillento con membrete del Consejo Nacional de Enseñanza Primaria y Normal. Biblioteca y Museo Pedagógicos (AS-CB3-01). Los documentos están indexados por separado.

Entrevista inédita. Tres respuestas (las preguntas no están) de la autora sobre los temas : el Boom latinoamericano, las obras más relevantes para ella, y su relación con las escuelas literarias., Notas: Papel color amarillo con renglones celeste claro. Varios huecos pequeños. Anotación: No las vino a buscar después del título. En algunos lugares la tinta está corrida, pero no se dificulta la lectura. Escasas correcciones. Texto: tinta negra. Correcciones: tinta azul.

Trabajo de corte comparatista sobre “El hombre del túnel” y Un retrato para Dickens, de Armonía Somers y Ganarse la muerte y Dios nos quiere contentos, de Griselda Gambaro., Notas: Dos ejemplares del documento conservados. Datos de la publicación manuscritos en la parte superior del documento. Una copia tapuscrita del artículo está indexada en AS-DA-12., Tipo de publicación: Revista, Título de la publicación: Plural, Periodicidad: Mensual, Número de la publicación: 179

Reseña sobre Un retrato para Dickens., Notas: Rotura en costado izquierdo de la hoja., Tipo de publicación: Periódico, Título de la publicación: El Debate, Periodicidad: Diario

Seminario realizado con distintos profesionales para analizar diversos aspectos del problema de la delincuencia e inconducta juvenil, de la desintegración de la familia y de otros temas que interesan a Uruguay y en general a América. Documento relacionado con con la temática del ensayo Educación de la adolescencia. El adolescente de novela y su valor de testimonio., Notas: El texto tiene subrayados varios en lápiz realizados por la autora. Este artículo forma parte de un conjunto de documentos que se conservaron en un sobre blanco amarillento con membrete del Consejo Nacional de Enseñanza Primaria y Normal. Biblioteca y Museo Pedagógicos (AS-CB3-01). Los documentos están indexados por separado., Tipo de publicación: Periódico, Título de la publicación: Indeterminado, Indeterminado

Respuestas dadas en una entrevista a Armonía Etchepare de Henestrosa cuando se desempeñaba como directora del Centro de Documentación y Divulgación Pedagógica., Notas: Se conserva el cuadernillo completo. Datos de la publicación manuscritos en el margen inferior del documento., Tipo de publicación: Periódico, Título de la publicación: El Día, Periodicidad: Diario, Número de la publicación: 1747

Borrador incompleto de una entrevista., Notas: Hojas de papel blanco. Algunas correcciones. Anotación al final del texto: Ver revista Facetas. Algunas correcciones. Texto y correcciones: Tinta azul.

Artículo breve sobre la narrativa de Armonía Somers con motivo de la publicación de los cuentos La calle del viento norte., Notas: Fotocopia recortada al tamaño del libro, abrochada en el margen izquierdo.

Publicación de Diez relatos y un epilogo de Miguel Ángel Campodónico y Armonía Somers (postfacio)., Tipo de publicación: Periódico, Título de la publicación: El Día, Periodicidad: Diario

Mundos narrativos de Armonía Somers., Notas: Datos manuscritos de la publicación en el margen superior del documento., Tipo de publicación: Periódico, Título de la publicación: Aquí, Periodicidad: Semanario, Número de la publicación: 180 – Año III

Artículo sobre la muerte de Armonía Somers. Saliva del Paraíso., Notas: La página consta de tres artículos, cada uno indexado por separado (de AS-DB1-1994-03-06b a AS-DB1-1994-03-06d)., Tipo de publicación: Periódico, Título de la publicación: La República, Periodicidad: Diario

Reseña en la Sección Libros y autores del periódico sobre Muerte por alacrán, Calicanto, Buenos Aires, 1978., Tipo de publicación: Periódico, Título de la publicación: El Día, Periodicidad: Diario