Search

O objetivo deste trabalho foi avaliar o crescimento e alterações no metabolismo do nitrogênio, além da composição do fígado e do músculo de juvenis de pampo Trachinotus marginatus alimentados com 43, 54 ou 64% de proteína bruta (PB43, PB54 e PB64, respectivamente). Grupos de 10 juvenis (1,47±0,14g) foram estocados em nove tanques de 50L, em sistema de recirculação de água marinha, durante 55 dias, alimentados quatro vezes ao dia com as rações pré-definidas. O ganho em peso, a taxa de crescimento específico e a conversão alimentar não apresentaram diferença significativa (P>0,05). Contudo, o acréscimo de proteína consumida aumentou o índice hepatossomático e a taxa de excreção de amônia pós-prandial, bem como diminuiu a retenção proteica. Os peixes alimentados com a dieta PB43 apresentaram menor concentração da transaminase glutâmico oxalacética hepática, além de menor concentração de triglicerídeos no músculo e fígado (P0,05), excetuando o maior teor de lipídios da carcaça no tratamento PB43. Concluímos que a melhor utilização da proteína por juvenis de pampo é observada quando eles são alimentados com uma dieta contendo 43% de proteína. The experiment aimed to evaluate the growth, the nitrogen metabolism and liver and muscle composition of juvenile pompano Trachinotus marginatus fed with different protein levels (PB43, PB54, PB64). Groups of 10 juveniles (1.47±0.14g) were stocked in nine tanks with 50L in a marine recirculating aquaculture system during 55 days. Fish were fed four times a day. The weight gain, specific growth rate and feed conversion rate did not present significant differences (P>0.05). However, the increase in protein consumption augmented the hepatosomatic index, the pos prandial ammonia excretion rate and reduced the protein efficiency rate. Fish fed with PB43 presented lower hepatic glutamic oxaloacetic transaminase and lower concentration of triglycerides in muscle and liver (P0.05), with the exception of the lipid content in fish carcass fed with PB43. It is concluded that the better protein utilization in juvenile pompano is observed when they are fed with 43% protein.

Most fishes require a minimum threshold light intensity to be able to develop and grow. The aim of this study was to evaluate the effect of light intensity on growth of juvenile Brazilian flounder Paralichthys orbignyanus. Juvenile flounder (1.55 ± 0.03 g) were randomly distributed into twelve 50 L tanks (75 fish per tank). Light intensities tested were 5 (5 ± 1 lux), 180 (176 ± 6 lux), 700 (712 ± 29 lux) and 2000 lux (1,998 ± 64 lux), all in triplicate. Throughout 42 days, fish were fed a commercial feed until satiation. Salinity was maintained at 32 g L-1, temperature at 23 °C, dissolved oxygen at 6.6 mg L-1, pH at 7.8 and un-ionized ammonia at 0.01 mg L-1 NH3-N. At the end of the experiment, juveniles reared at 5 and 180 lux reached respectively 10.1 ± 0.3 and 9.44 ± 0.3 g, their weight was higher than those reared at 700 lux (8.45 ± 0.3 g) and 2000 lux (8.44 ± 0.3 g) (P0.05). Survival was 100% at all light intensities tested. It was observed that juvenile Brazilian flounder growth is affected by light intensity, and according to the results obtained, they should be reared at light intensities ranging between 5 and 180 lux. A maioria dos peixes necessita de um ambiente com uma intensidade luminosa mínima para o seu desenvolvimento e crescimento. O objetivo do presente estudo foi avaliar o efeito da intensidade luminosa sobre o crescimento de juvenis do linguado Paralichthys orbignyanus. Juvenis de 1,55 ± 0,03 g foram distribuídos aleatoriamente em 12 tanques de 50 L (75 peixes por tanque). As intensidades luminosas testadas foram 5 (5 ± 1 lux), 180 (176 ± 6 lux), 700 (712 ± 29 lux) e 2.000 lux (1.998 ± 64 lux), todas em três repetições. Durante 42 dias, os peixes foram alimentados com ração comercial até à saciedade. A salinidade foi mantida em 32 g L-1, a temperatura em 23 °C, o oxigênio dissolvido em 6,6 mg L-1, o pH em 7,8 e a amônia não ionizada em 0,01 mg L-1 NH3-N. Ao final do experimento, os juvenis mantidos sob 5 e 180 lux apresentaram respectivamente 10,1 ± 0,3 e 9,44 ± 0,3 g, pesos superiores aos mantidos sob 700 lux (8,45 ± 0,3 g) e 2.000 lux (8,44 ± 0,3 g) (P0,05). A sobrevivência foi de 100% em todos os tratamentos. De acordo com os resultados obtidos, juvenis de linguado devem ser criados entre 5 e 180 lux.

The objective of this work was to evaluate the ideal feeding rate and frequency for juvenile pompano (Trachinotus marginatus). Two experiments were carried out in a completely randomized design, with three replicates each. In experiment I, 25 fish (4.8±0.6 g and 6.48±0.01 cm) were stocked in 15 tanks (50 L) during 21 days and fed 4, 8, 12, 16, and 20% body weight per day. In experiment II, 20 fish (4.1±0.1 g and 6.6±0.1 cm) were stocked in 15 tanks (40 L) during 28 days and fed 2, 6, 8, and 10 times a day. The tested feeding rates and frequencies did not influence survival. Final weight and length in experiment I were significantly lower in fish fed 4% body weight per day, whereas in experiment II only weight was significantly lower in fish fed 2 and 6 times a day. At the end of both experiments, apparent feed conversion showed significant difference, with the worst value observed for fish fed 20% body weight per day in experiment I and 2 times a day in experiment II. Juvenile pompano show better growth performance when fed 8% body weight per day and 8 times a day. O objetivo deste trabalho foi avaliar a taxa e a frequência alimentar ideal para juvenis de pampo (Trachinotus marginatus). Foram conduzidos dois experimentos, em delineamento inteiramente casualizado, com três repetições cada um. No experimento I, 25 peixes (4,8±0,6 g e 6,48±0,01 cm) foram estocados em 15 tanques (50 L) durante 21 dias e alimentados com 4, 8, 12, 16 e 20% da biomassa total por dia. No experimento II, 20 peixes (4,1±0,1 g e 6,6±0,1 cm) foram estocados em 15 tanques (40 L) durante 28 dias e alimentados 2, 6, 8 e 10 vezes por dia. As taxas e as frequências alimentares testadas não influenciaram a sobrevivência. O peso e o comprimento finais no experimento I foram significativamente menores nos peixes alimentados com 4% da biomassa total por dia, enquanto, no experimento II, somente o peso foi significativamente menor nos peixes alimentados 2 e 6 vezes por dia. Ao final dos dois experimentos, a conversão alimentar aparente apresentou diferença significativa, com pior valor observado nos peixes alimentados com 20% da biomassa total por dia, no experimento I, e 2 vezes por dia no experimento II. Juvenis de pampo apresentam melhor desempenho de crescimento quando alimentados com 8% da biomassa total por dia e oito vezes por dia.

Sertoli cell tumours are primary neoplasms of the testis which arise from the supporting cells within the seminiferous tubules. This report describes a case of tumour of the Sertoli cells in carp. The diagnosis of Sertoli cell tumour is supported by the histopathological features, the characteristic presence of Charcot-Böttcher crystals visualised in immature Sertoli cellsby electron microscopy and the immunohistochemical positive reaction for neurospecific enolase (NSE) and inhibin a

This study evaluated the effect of temperature on growth of Austrolebias nigrofasciatus, an endemic and threatened annual killifish species of the Patos-Mirim lagoon system in Southern Brazil. In order to verify the effect of temperature on initial growth of A. nigrofasciatus, eggs stored in the laboratory were hatched and juveniles reared for eight weeks at 16 and 22 ºC. The standard length of newly hatched fishes was 4.67 ± 0.25 mm and after eight weeks they reached 23.68 ± 3.73 and 22.68 ± 5.36 mm, respectively at 16 and 22 ºC. However, initial growth of fish reared at 22 ºC was faster and they reached sexual dimorphism at an earlier age compared to those reared at 16 ºC. Final length of females reared at 22 ºC was 23.00 ± 2.83 mm, they were significantly larger than those reared at 16 ºC (17.91 ± 2.47 mm). Males were significantly larger than the females at 16 ºC, but there was no difference for growth between sexes of fish reared at 22 ºC. The sex ratios were 1:0.6 and 1:1.1 (M:F) at 16 ºC and 22 ºC, respectively, suggesting temperature determination of phenotypic sex. Considering the results, it appears that juveniles to be developed in captivity should be kept at 22 ºC during the first six weeks of life, thus ensuring a higher growth rate until puberty. Este estudo avaliou o efeito da temperatura no crescimento de Austrolebias nigrofasciatus, uma espécie de peixe anual endêmica e ameaçada do sistema lagunar Patos-Mirim no extremo sul do Brasil. Para avaliar o efeito da temperatura no crescimento inicial e na diferenciação sexual de A. nigrofasciatus, ovos mantidos em laboratório foram eclodidos e os peixes foram mantidos por oito semanas a temperaturas de 16 e 22 ºC. O comprimento padrão dos peixes recém eclodidos foi de 4,67 ± 0,25 mm e ao final de oito semanas atingiram 23,68 ± 3,73 e 22,68 ± 5,36 mm, respectivamente para 16 e 22 ºC. O crescimento inicial foi maior a 22 ºC e os peixes apresentaram precocidade na maturação sexual quando comparados a 16 ºC. As fêmeas criadas a 22 ºC atingiram maior comprimento (23,00 ± 2,83 mm) em relação aquelas mantidas em 16 ºC (17,91 ± 2,47 mm). Machos foram significativamente maiores que as fêmeas a 16 ºC, mas não foi constatada diferença de comprimento entre os sexos dos peixes mantidos a 22 ºC. A relação sexual foi de 1:0.6 e 1:1.1 (M:F) a 16 ºC e 22 ºC, respectivamente, sugerindo uma possível influência da temperatura na diferenciação sexual fenotípica. Considerado os resultados obtidos concluímos que juvenis de A. nigrofasciatus devem ser criados a 22 ºC durante os primeiros meses de idade, garantindo assim uma maior taxa de crescimento até a puberdade.

This study evaluated the effect of temperature on growth of Austrolebias nigrofasciatus, an endemic and threatened annual killifish species of the Patos-Mirim lagoon system in Southern Brazil. In order to verify the effect of temperature on initial growth of A. nigrofasciatus, eggs stored in the laboratory were hatched and juveniles reared for eight weeks at 16 and 22 ºC. The standard length of newly hatched fishes was 4.67 ± 0.25 mm and after eight weeks they reached 23.68 ± 3.73 and 22.68 ± 5.36 mm, respectively at 16 and 22 ºC. However, initial growth of fish reared at 22 ºC was faster and they reached sexual dimorphism at an earlier age compared to those reared at 16 ºC. Final length of females reared at 22 ºC was 23.00 ± 2.83 mm, they were significantly larger than those reared at 16 ºC (17.91 ± 2.47 mm). Males were significantly larger than the females at 16 ºC, but there was no difference for growth between sexes of fish reared at 22 ºC. The sex ratios were 1:0.6 and 1:1.1 (M:F) at 16 ºC and 22 ºC, respectively, suggesting temperature determination of phenotypic sex. Considering the results, it appears that juveniles to be developed in captivity should be kept at 22 ºC during the first six weeks of life, thus ensuring a higher growth rate until puberty.

This study evaluated the effect of temperature on growth of Austrolebias nigrofasciatus, an endemic and threatened annual killifish species of the Patos-Mirim lagoon system in Southern Brazil. In order to verify the effect of temperature on initial growth of A. nigrofasciatus, eggs stored in the laboratory were hatched and juveniles reared for eight weeks at 16 and 22 °C. The standard length of newly hatched fishes was 4.67 ± 0.25 mm and after eight weeks they reached 23.68 ± 3.73 and 22.68 ± 5.36 mm, respectively at 16 and 22 °C. However, initial growth of fish reared at 22 °C was faster and they reached sexual dimorphism at an earlier age compared to those reared at 16 °C. Final length of females reared at 22 °C was 23.00 ± 2.83 mm, they were significantly larger than those reared at 16 °C (17.91 ± 2.47 mm). Males were significantly larger than the females at 16 °C, but there was no difference for growth between sexes of fish reared at 22 °C. The sex ratios were 1:0.6 and 1:1.1 (M:F) at 16 °C and 22 °C, respectively, suggesting temperature determination of phenotypic sex. Considering the results, it appears that juveniles to be developed in captivity should be kept at 22 °C during the first six weeks of life, thus ensuring a higher growth rate until puberty. Este estudo avaliou o efeito da temperatura no crescimento de Austrolebias nigrofasciatus, uma espécie de peixe anual endêmica e ameaçada do sistema lagunar Patos-Mirim no extremo sul do Brasil. Para avaliar o efeito da temperatura no crescimento inicial e na diferenciação sexual de A. nigrofasciatus, ovos mantidos em laboratório foram eclodidos e os peixes foram mantidos por oito semanas a temperaturas de 16 e 22 °C. O comprimento padrão dos peixes recém eclodidos foi de 4,67 ± 0,25 mm e ao final de oito semanas atingiram 23,68 ± 3,73 e 22,68 ± 5,36 mm, respectivamente para 16 e 22 °C. O crescimento inicial foi maior a 22 °C e os peixes apresentaram precocidade na maturação sexual quando comparados a 16 °C. As fêmeas criadas a 22 °C atingiram maior comprimento (23,00 ± 2,83 mm) em relação aquelas mantidas em 16 °C (17,91 ± 2,47 mm). Machos foram significativamente maiores que as fêmeas a 16 °C, mas não foi constatada diferença de comprimento entre os sexos dos peixes mantidos a 22 °C. A relação sexual foi de 1:0.6 e 1:1.1 (M:F) a 16 °C e 22 °C, respectivamente, sugerindo uma possível influência da temperatura na diferenciação sexual fenotípica. Considerado os resultados obtidos concluímos que juvenis de A. nigrofasciatus devem ser criados a 22 °C durante os primeiros meses de idade, garantindo assim uma maior taxa de crescimento até a puberdade.

O linguado Paralichthys orbignyanus é um forte candidato para a aquicultura na América do Sul e a produção de juvenis é uma das etapas cruciais para a sua produção em larga escala. Sabe-se que o enriquecimento da Artemia com ácidos graxos altamente insaturados (n-3 HUFA) pode otimizar a produção de muitos peixes marinhos. Portanto, o objetivo deste trabalho foi verificar os benefícios do enriquecimento da Artemia com n-3 HUFA para a produção de juvenis de P. orbignyanus. Juvenis recém-assentados de linguado foram transferidos para seis unidades experimentais, onde foram alimentados com náuplios de Artemia ou Artemia enriquecida. Os peixes foram alimentados ad libitum à temperatura e salinidade de 24°C e 32, respectivamente. Os linguados alimentados com Artemia enriquecida cresceram significativamente mais e tiveram maior sobrevivência (P

Descreveu-se um surto de yersiniose em uma criação de pampo Trachinotus marginatus estudado no Laboratório de Piscicultura Estuarina e Marinha da Universidade Federal do Rio Grande. A enfermidade manifestou-se por transtornos natatórios, exoftalmia com panoftalmite e pela clássica boca vermelha, nome pelo qual se denomina "enfermidade da boca vermelha" (EBV). Na necropsia, foram observados focos de hemorragia peritoneal, esplenomegalia e hepatomegalia. Microscopicamente, foi observada panoftalmite com infiltrados inflamatórios densos que afetavam quase todas as estruturas oculares. Esses infiltrados estavam constituídos por granulócitos, linfócitos, macrófagos e células granulares eosinofílicas. No exsudado, observaram-se estruturas pequenas, pouco coradas, de aspecto bacteriano Gram negativo. O estudo imuno-histoquímico, que se utilizou de um anticorpo monoclonal anti-Yersinia ruckeri, resultou positivo. Este é o primeiro surto conhecido de yersiniose emTrachinotus marginatus no Brasil. In the "Laboratório de Piscicultura Estuarina e Marinha da Universidade Federal do Rio Grande" the rearing ofTrachinotus marginatus (pompano) is studied, and in one of these rearing a yersioniosis outbreak occured. The disease was manifested by swimming disturbances, exophthalmiawith panophthalmitis and the classic red mouth, (red mouth disease (RMD). The necropsies revealed focus of peritoneal hemorrhage, esplenomegalyand hepatomegaly.Microscopically a panophthalmitis with dense inflammatory infiltrates was observed, which affected almost all ocular structures. These infiltrates were constituted by granulocytes, lymphocytes, macrophages and eosinophylicgranular cells (ECG), in the exudatessmall structures less colored with Gram negative bacteria aspect were observed. The immunohistochemical, which used a monoclonal antibody anti- Yersinia ruckeri waspositive. The RMD is caused by enterobacteriaGram negative, which affects both freshwater and saltwater fish, with predominance in salmonids. This is the first known yersiniosis outbreak in Trachinotus marginatus in Brazil and it is necessary to keep this disease in mind at the moment of rearing fish of this species.

O linguado Paralichthys orbignyanus é um importante recurso pesqueiro que está despertando o interesse de sua produção em cativeiro. Este trabalho avaliou o efeito da temperatura sobre juvenis do linguado. Juvenis (32,3 ± 1,6 mg) foram mantidos nas temperaturas de 17, 20, 23 e 26°C, todas com duas repetições. A cada duas semanas, durante 56 dias, todos os peixes foram medidos e pesados. O tratamento estatístico dos resultados foi feito por Análise de Variância (uma via) seguida do Teste de Tukey, com 95% de significância. A sobrevivência foi de 100% em todos os tratamentos, indicando que logo após a metamorfose o linguado já é euritérmico. A taxa de crescimento específico diário foi de 5,25 ± 0,06% (23°C), 4,87 ± 0,23% (26°C), 4,66 ± 0,21% (20°C) e 4,07 ± 0,14% (17°C), havendo diferença significativa apenas entre 23 e 17°C (P

The objective of this study was to evaluate neuropeptide Y (NPY) and sea bream gonadotropin-release hormone (sbGnRH) gene expression in juvenile and adult males of Brazilian flounder. Hypothalamuses from fish were sampled for total RNA extraction. After cDNA synthesis, real-time PCR was used to measure gene expression. NPY showed approximately 2-fold increases in their mRNA levels while sbGnRH showed 3-fold increases in adult fish. These results suggest that these peptides could be involved on hypothalamic regulation of Brazilian flounder sexual maturation. O objetivo deste estudo foi avaliar a expressão gênica do neuropeptídeo Y (NPY) e da variante sea bream do hormônio liberador de gonadotrofinas (sbGnRH) em linguados machos juvenis e adultos. O hipotálamo foi isolado para a extração de RNA total. Após a síntese de cDNA, a PCR em tempo real foi usada para avaliar a expressão gênica. Foi observado um aumento de aproximadamente duas vezes nos níveis de NPY e de aproximadamente três vezes nos níveis de sbGnRH nos peixes adultos. Esses resultados demonstram que estes peptídeos podem estar envolvidos na regulação, via hipotálamo, da maturação sexual no linguado.

A piscicultura marinha é um setor pouco desenvolvido na maricultura brasileira. Por vários anos foi avaliado o potencial de cultivo de algumas espécies como o robalo-peva Centropomus parallelus e o linguado Paralichtys orbignyanus. Entretanto, somente a partir do investimento sobre o bijupirá Rachycentron canadum é que empresas privadas passaram a demonstrar maior interesse na atividade. Além dos sistemas tradicionais de piscicultura, o bijupirá pode ser criado em tanques-rede oceânicos. Esta espécie apresenta crescimento rápido, atingindo entre 4 e 8 kg em um ano de vida, e carne de excelente qualidade. A carcinocultura tem sido questionada por questões ambientais, uso de insumos como farinha e óleo de peixe e disseminação de doenças. A criação de camarões em sistemas sem renovação de água "ZEAH" (Zero Exchange, Aerobic, Heterotrophic Culture Systems) ou cultivo em meio aos Bioflocos (BFT) aplica métodos que minimizam estes problemas, contribuindo para uma maricultura mais saudável. Marine fish culture is still in its infancy in Brazil. For several years the snook Centropomus parallelus and the flounder Paralicithys orbignyanus were considered for aquaculture, but their commercial application has not yet been achieved. However, once technology for culture of cobia Rachycentron canadum became available, several private companies showed interest for marine fish culture. Besides traditional rearing technologes, cobia is suitable for open ocean culture in cages. This species shows fast growth rates, fish can achieve 4 or 8 kg within one year of age and its flesh is highly appreciated. Shrimp farming has been questioned for environmental issues, use of fish oil and fish meal, and spreading diseases. Rearing shrimp in systems without water exchange, know as ZEAH (Zero Exchange Aerobic Heterotrophic Culture systems) or bioflocs applies methods that minimize these problems, contributing for the development of sustainable shrimp farming.

A piscicultura marinha é um setor pouco desenvolvido na maricultura brasileira. Por vários anos foi avaliado o potencial de cultivo de algumas espécies como o robalo-peva Centropomus parallelus e o linguado Paralichtys orbignyanus. Entretanto, somente a partir do investimento sobre o bijupirá Rachycentron canadum é que empresas privadas passaram a demonstrar maior interesse na atividade. Além dos sistemas tradicionais de piscicultura, o bijupirá pode ser criado em tanquesrede oceânicos. Esta espécie apresenta crescimento rápido, atingindo entre 4 e 8 kg em um ano de vida, e carne de excelente qualidade. A carcinocultura tem sido questionada por questões ambientais, uso de insumos como farinha e óleo de peixe e disseminação de doenças. A criação de camarões em sistemas sem renovação de água “ZEAH” (Zero Exchange, Aerobic, Heterotrophic Culture Systems) ou cultivo em meio aos Bioflocos (BFT) aplica métodos que minimizam estes problemas, contribuindo para uma maricultura mais saudável. Marine fish culture is still in its infancy in Brazil. For several years the snook Centropomus parallelus and the flounder Paralicithys orbignyanus were considered for aquaculture, but their commercial application has not yet been achieved. However, once technology for culture of cobia Rachycentron canadum became available, several private companies showed interest for marine fish culture. Besides traditional rearing technologes, cobia is suitable for open ocean culture in cages. This species shows fast growth rates, fish can achieve 4 or 8 kg within one year of age and its flesh is highly appreciated. Shrimp farming has been questioned for environmental issues, use of fish oil and fish meal, and spreading diseases. Rearing shrimp in systems without water exchange, know as ZEAH (Zero Exchange Aerobic Heterotrophic Culture systems) or bioflocs applies methods that minimize these problems, contributing for the development of sustainable shrimp farming.

The rate of growth increment deposition in otoliths and the early development of Micropogonias furnieri larvae were studied in laboratory under salinity and temperature of 30-35 and 23-25 oC respectively. Hatching occurred between 20 to 22 h after the in vitro fecundation. Larvae presented closed mouth, unpigmented eyes and average standard length at hatch about 1.85 mm. Larvae started to feed around the 2nd day after hatch, when the eyes became fully pigmented. Laird-Gompertz growth model was applied and average, maximum and minimum instantaneous growth rate were estimated as 0.36, 0.78 and 0.14 mm.d-1, respectively. First growth increment in the otoliths was observed at the 3rd day after hatch and the increment formation rate was 1.044 per day. Average percent error in increment reading was 13.75, and lower values were observed after age 5 d. Present results support the assumption of daily growth increments in otoliths of M. furnieri larvae. O desenvolvimento inicial de larvas de corvina e a taxa de formação de anéis de crescimento em otólitos foram estudados em laboratório. A eclosão das larvas ocorreu aproximadamente 22 horas após a fecundação in vitro. As larvas eclodiram com boca fechada, olhos não pigmentados e comprimento padrão em torno de 1,85 mm. A boca abriu cerca de 24 horas após a eclosão e a alimentação iniciou-se quando os olhos tornaram-se pigmentados, no segundo dia após a eclosão. O modelo de crescimento de Laird-Gompertz foi aplicado e as taxas de crescimento média e instantânea máxima e mínima foram respectivamente 0,36, 0,78 and 0,14 mm.d-1. O primeiro anel de crescimento nos otólitos surgiu em média no terceiro dia após a eclosão e a taxa de formação de anéis foi de 1,044 anel por dia. O índice de erro médio percentual na contagem de incrementos foi 13,75, com valores menores a partir do quinto dia. Os resultados encontrados permitem validar a taxa diária de formação de anéis de crescimento em larvas de M.furnieri.

(Microanatomia larval do peixe-rei marinho Odontesthes argentinensis do Rio Grande do Sul – Brasil) Larvas de Odontesthes argentinensis foram cultivadas sob condições controladas em tanques de 15 litros (temperatura: 21-22,5ºC; salinidade: 30-35‰; fotoperíodo 13h claro:11h escuro; aeração e renovação da água constantes; densidade: sete larvas/litro e alimentação: nauplii de Artemia spp.) na Estação Marinha de Aquicultura (EMA) da Universidade Federal do Rio Grande (FURG) para descrição microanatômica e funcional do sistema digestório entre a eclosão e o 30º dia de vida. Amostragens histológicas e biometrias (Regressão Linear: comprimento-idade e peso-idade) respeitaram as idades: recém-eclodidos (zero dias=0D), 1D, 3D, 6D, 12D, 16D, 20D e 30D pós-eclosão com anestesia com MS-222. Para histologia foram fixadas por 12h (0D≥idade≤20D) e por 24h (idade=30D) em líquido de Bouin, submetidas ao protocolo de inclusão em parafina para montagem permanente em Bálsamo do Canadá, coloração com Hematoxilina-Eosina e microtomia de 7μm em orientação sagital. Ao 0D a espécie possui: sistema nervoso e tecido muscular estriado esquelético (miomérico) bem diferenciados; boca funcional; tubo digestório com luz contínua e em diferenciação acelerada (concomitantemente com a rápida formação hepática e pancreática) o que permite uma nutrição mista (endógena e exógena); não há orifício anal ainda formado; cavidade faringiana portadora de brânquias funcionais; vitelo grande e ocupando a maior parte da cavidade visceral. Larvas de 12D apresentam todos os sistemas de órgãos não-gametogênicos caracterizados. Até o 30D O. argentinensis não apresenta estômago e cecos pilóricos. A salinidade parece ser um fator importante para a sobrevivência larval mesmo com o tegumento, o sistema respiratório e o sistema urinário funcionais, o que implica em mortalidade multifatorial. (Larval microanatomy of marine silverside Odontesthes argentinensis from Rio Grande do Sul – Brazil) Larvae of Odontesthes argentinensis were cultured under controlled conditions in 15 liters tanks (temperature: 21-22,5ºC; salinity: 30-35‰; photoperiod: 13h light:11h dark; constant aeration and water renewing; density: seven larvae/liter and feeding: Artemia spp. nauplii) in the Estação Marinha de Aquicultura (EMA) from Universidade Federal do Rio Grande (FURG) to microanatomic and functional describe of the digestory system between hatching and 30º day-old. Histological and biometry samplings follow the ages: hatched (day zero=0D), 1D, 3D, 6D, 12D, 16D, 20D and 30D post-hatching with anesthesia with MS-222. To histology were fixed by 12h (0D≥age≤20D) and 24h (age=30D) in Bouin’s fluid to embedding in paraffin and permanent mounting in balsam, staining with Hematoxylin-Eosin under 7μm thickness microtomia in sagittal cut plane. At 0D life the species show: nervous system and striated skeletal muscle tissue (myomera) well differentiated; functional mouth; digestory tube in fast differentiation with a continuous lumen (together with fast hepatic and pancreatic formation) what permits a mixed nutrition (exogenous and endogenous); there is no anus formed; the pharyngeal cavity possess functional gills; the yolk sac is great and inhabit the greatest portion of the visceral cavity. 12D larvae show all internal no-gametal organ systems characterized. Until 30D O. argentinensis no develops stomach and pyloric ceca. The salinity can be an important factor to larval surviving although the tegument is present, respiratory and urinary systems were functional, what can denote a multifactorial mortality.

As dificuldades encontradas na alimentação de larvas e juvenis de peixes limitam o sucesso da piscicultura marinha. Portanto, este estudo foi realizado com o intuito de avaliar os efeitos de diferentes freqüências alimentares sobre a sobrevivência e o crescimento de larvas e juvenis do peixe-rei marinho Odontesthes argentinensis. Larvas recém-eclodidas foram alimentadas com náuplios de Artemia 1, 2 e 4 vezes ao dia e os juvenis (peso médio de 95 mg) foram alimentadas com ração 2, 4 e 6 vezes ao dia, todos os tratamentos foram realizados em duplicata. Os resultados foram analisados com Análise de Variância (ANOVA) seguida do Teste de Tukey ao nível de significância de 95%. A sobrevivência do peixe-rei não foi significativamente afetada pela freqüência alimentar empregada(P>0,05), independente do tratamento a sobrevivência foi sempre superior a 90% para as larvas e juvenis. Por outro lado, diferenças significativas foram encontradas para o crescimento (P0.05), independently of the treatment, survival was always above 90% for larvae and juvenile. On the other hand, significant differences were observed on growth performance (P

Este estudo teve como objetivos avaliar os efeitos de diferentes taxas de 8 arraçoamento sobre a sobrevivência e o crescimento de juvenis do peixe-rei (Odontesthes 9 argentinensis). Juvenis de peixe-rei (100mg)foram estocados na densidade 10 peixes/L em 10 tanques circulares de 50L. Foram testadas cinco taxas de alimentação (4, 8 12, 16 e 20% do 11 peso vivo diário) em duplicata durante 30 dias, mais um controle negativo onde os peixes não 12 foram alimentados. Durante o experimento a temperatura foi de 23°C, a salinidade 26% e a 13 água foi constantemente aerada. A mortalidade total dos peixes mantidos em jejum foi 14 observada após 20 dias de criação, entretanto não foi verificada diferença significativa de 15 sobrevivência entre os peixes submetidos aos demais tratamentos até o final do experimento, 16 pois a mortalidade foi inferior a 10%, independente da taxa de arraçoamento testada. Pelos 17 resultados da regressão polinomial quadrática dos dados de ganho em peso e eficiência 18 alimentar sugere-se que a taxa de arraçoamento ótima para juvenis de peixe-rei entre 100 e 19 500mg é igual a 9,0% do peso vivo ao dia. This study had the objectives to test the effects of feeding ration on growth and 2 survival of pejerrey (Odontesthes argentinensis). Pejerrey (100mg) were stocked at 10 fish/L 3 into 50L circular tanks. Five feeding levels (4, 8, 12, 16 and 20% of body weight) were 4 evaluated in duplicate during 30 days, plus a negative control, where the fish were not fed. 5 During the experiment the temperature was 23°C, salinity 26‰ and the water was constantly 6 aerated. Unfed fish died of starvation 20 days after the beginning of the experiment. However 7 there were no significant differences (P>0.05) among fish in the other treatments until the end 8 of the experiment, mortality was below 10%, independently of the ration level. After 9 quadratic polynomial regressions of weight gain and feed efficiency versus ration, it is 10 suggested that the optimum feeding level for pejerrey juveniles between 100mg to 500mg is 11 9.0% of the body weight.

The marine “pejerrey” Odontesthes argentinensis is a valuable marine fish resource in Southern South America, and its culture is considered promising. Several aspects related to the culture of O. argentinensis have been studied and the objective of this work is to review the techniques currently available for reproduction, incubation, larviculture and fingerling production.

A tainha Mugil platanus é um dos principais recursos pesqueiros da região do estuário da Lagoa dos Patos e promissora para a piscicultura marinha. O objetivo deste trabalho foi avaliar o crescimento e a sobrevivência de juvenis desta espécie cultivados em diferentes temperaturas. Juvenis com peso médio de 0,87g foram distribuídos em tanques de 50L, com densidade inicial de uma tainha/L. Foram testadas as temperaturas 20, 25 e 30°C, com três repetições cada. A alimentação fo i feita com ração (28% proteína) com diâmetro entre 0,85 e 1,18mm, o alimento foi oferecido a vontade, até ser percebido sobras da ração no fundo dos tanques. Após 28 dias de experimento, verificou-se um crescimento diretamente proporcional à temperatura com comprimento e peso médio final de 5,09, 5,44 e 6,39cm e 1,82, 2,07 e 3,13g nas temperaturas 20, 25 e 30°C respectivamente. A taxa de crescimento específico diário foi 2,64% (20°C), 3,26% (25°C) e 4,31% (30°C). A conversão ali mentar aparente foi inversamente proporcional à temperatura, sendo 2,11, 2,60 e 3,17 nas temperaturas 30, 25 e 20°C respec tivamente, demonstrando um melhor aproveitamento do alimento na temperatura mais elevada. A sobrevivência não foi afetada pela temperatura, sendo igual a 99% (20°C), 100% (25°C) e 94% (30°C). De acordo com os resultados obtidos, a temperatura de 30°C é a mais adequada para o cultivo de juvenis de M. platanus. The mullet Mugil platanus is one of the most important commercial species from Lagoa dos Patos estuary and a promising specie for marine fish culture. This study was designed to determine the influence of temperature on growth and survival of mullet juveniles. Fish of about 0.87g initial body weight were distributed in 50L tanks, at an initial stocking density of 1 mullet/L. Three temperatures were tested in triplicate: 20, 25 and 30°C. The mullets were fed on commercial diet (28% crude protein), the diet was triturated and the fraction between 0.85 to 1.18mm diameter was used. Feeding was ceased when food started to accumulate on the bottom of the tanks. After 28 days of rearing, it was observed that growth was directly proportional to temperature, presenting average length and weight equal to 5.09, 5.44 and 6.39cm and 1.82, 2.07 and 3.13g at 20, 25 and 30°C respectively. Daily specific growth rate was 2 .64% (20°C), 3.26% (25°C) and 4.31% (30°C). Apparen at food conversion rate was inversely related to temperature, it was equal to 2.11, 2.60 and 3.17 at 30, 25 and 20°C respectiv ely, demonstrating a better use of the diet at increasing temperatures. Survival was not affected by temperature, it was equal to 99% (20°C), 100% (25°C) and 94% (30°C). According to these results, juvenile mullet can be reared at 30°C in order to o ptimize growth.

Fêmeas ovígeras de Caligus sp. foram coletadas em juvenis do linguado Paralichthys orbignyanus (Valenciennes, 1839) capturados na Praia do Cassino (Rio Grande – RS) e mantidos em cativeiro no Laboratório de Maricultura da FURG. As fêmeas de Caligus sp. foram mantidas em placas de Petry com o objetivo de acompanhar a ovoposição e o desenvolvimento das fases larvais livres. O comprimento médio das fêmeas, excluindo as cerdas das lâminas caudais, foi de 3,58 ± 0,28mm (média ± desvio padrão). Foi verificado que a diferenciação dos embriões ocorre cerca de 20h após a postura, a primeira eclosão entre 21-25h e o tempo para atingir o estágio de copepódito foi estimado em 20h. Foram produzidas 31,5 ± 3,6 larvas por fêmea, sendo sua sobrevivência até o estágio de copepódito igual a 46,3 ± 14,3%. Imediatamente após a eclosão foi observada a reposição dos sacos ovígeros e a eclosão dos ovos do segundo par de sacos ovígeros ocorreu 50h após o início da sua formação. Este segundo lote de ovos foi produzido com as fêmeas em jejum e na ausência de machos. Os resultados deste trabalho sugerem a existência de um elevado potencial de infestação de juvenis de P. orbignyanus por Caligus sp., indicando a importância da elaboração de protocolos profiláticos que permitam o controle desta parasitose e assim evitar possíveis perdas em sistema de cultivo intensivo de linguado. Ovigerous females of Caligus sp. were collected from juvenile flounder Paralichthys orbignyanus (Valenciennes, 1839) captured at Cassino Beach (Rio Grande – RS) and kept in captivity in the Mariculture Laboratory (FURG). Fifteen females were kept in Petry dishes in order to observe egg release and development of free-swimming larvae. The average length of females, excluding anal setae, was 3.58 ± 0.28mm (average ± standard deviation). Differentiation of embryos occurred in 20h and larvae hatched between 21-25h. The elapsed time from hatching to the copepodid stage was estimated as 20h. The average number of nauplii I produced per female was 31.5 ± 3.6, and survival to the copepodid stage was found to be 46.3 ± 14.3%. The second pair of egg sacs, was observed immediately after the first eggs had hatched. Hatching began 50h after the emergence of the second pair of egg sacs. It is important to note that the production of the second pair of egg sacs was achieved in the absence of males and of food. Results of this work suggest a high potential for infestation of juvenile flounder P. orbignyanus by Caligus sp. Therefore, a prophylactic protocol should be established to control this parasite and avoid losses that might occur in intensive flounder culture.

The effect of stocking density on production of Mugil platanus fingerlings in laboratory was analyzed. Five stocking densities were evaluated: 1, 3, 5, 10 and 15 mullet/L. After 28 days, the highest growth rate was reported for animals reared at the lowest stocking density (1 mullet/L). Survival rate and water quality were also higher at the lowest stocking density. Although more fingerlings were produced at 10 mullet/L, greater number of animals decreased the water quality, which was reflected in their reduced growth and survival rates. M. platanus fingerlings should be reared in commercial production at intermediate stocking densities (3-5 mullet/L) but higher water exchange rates are recommended for lower ammonia concentration. Estudou-se o efeito da densidade de estocagem sobre a produção de alevinos de Mugil platanus em laboratório. Foram testadas cinco densidades de estocagem em duplicata: 1, 3, 5, 10 e 15 tainhas/L. Os peixes foram alimentados duas vezes ao dia, sendo oferecido alimento na proporção de 10% do peso vivo de cada tanque. O melhor crescimento foi observado para os animais cultivados na menor densidade de estocagem (1 alevino/L). Observaram-se neste tratamento a melhor qualidade de água e a maior sobrevivência. Por outro lado, o maior número de animais foi produzido na densidade de 10 alevinos/L; entretanto, isto foi obtido às custas de uma menor qualidade da água, que se refletiu em uma redução no crescimento e na sobrevivência. No caso de produção comercial, os alevinos de M. platanus poderiam ser cultivados em uma densidade de estocagem entre 3 e 5 alevinos/L; contudo, a taxa de troca de água deveria ser mais elevada, para manter a concentração de amônia mais baixa do que aquela observada neste trabalho