Search

Цель: изучение эффективности и безопасности разработанных комплексов терапии на основе современного синбиотика Према при синдроме раздраженного кишечника (СРК) у детей с клинико-лабораторными проявлениями дисбиоза толстого кишечника. Пациенты и методы. Обследовано 35 детей с СРК, 18 мальчиков и 17 девочек, в возрасте от 3 до 17 лет, средний возраст 6,2±4,1 года. Всем больным с учетом выявленной патологии назначалось комплексное дифференцированное лечение. Дополнительно, с целью коррекции выявленных дисбиотических нарушений, назначали синбиотик «Према», содержащий штаммы Lactobacollus rhamnosus GG и фруктоолигосахариды. Результаты. В результате лечения быстро купировались симптомы кишечной диспепсии, болевой абдоминальный синдром, клинические проявления синдрома нарушения пищеварения, улучились микробиологические характеристики кала. У детей с кожными проявлениями аллергии уменшилась их выраженность. Выводы. У детей с СРК необходимым звеном в комплексе терапевтических мероприятий является коррекция кишечного дисбиоза. Доказана эффективность и безопасность препарата «Према», что позволяет рекомендовать его в составе комплексной терапии при СРК у детей. Ключевые слова: дети, синдром раздраженного кишечника, дисбактериоз, пробиотик, Lactobacillus rhamnosus GG., Мета: вивчення ефективності і безпечності розроблених комплексів терапії на основі сучасного синбіотика Према при синдромі подразненого кишечника (СПК) у дітей із клініко-лабораторними проявами дисбіозу товстого кишечника. Пацієнти і методи. Обстежено 35 дітей з СПК, 18 хлопчиків і 17 дівчаток, віком від 3 до 17 років, середній вік 6,2±4,1 року. Усім хворим з урахуванням виявленої патології призначалося комплексне диференційоване лікування. Додатково, з метою корекції виявлених дисбіотичних порушень, призначали синбіотик «Према», що містить штами Lactobacollus rhamnosus GG і фруктоолігосахариди. Результати. У результаті лікування швидко купірувалися симптоми кишкової диспепсії, больовий абдомінальний синдром, клінічні прояви синдрому порушення травлення, покращилися мікробіологічні характеристики кала. У дітей із шкірними проявами алергії зменшилася їх виразність. Висновки. У дітей з СПК необхідною ланкою у комплексі терапевтичних заходів є корекція кишкового дисбіозу. Доведена ефективність і безпечність препарату «Према», що дозволяє рекомендувати його у складі комплексної терапії при СПК у дітей. Ключові слова: діти, синдром подразненого кишечнику, дисбактеріоз, пробіотик, Lactobacillus rhamnosus GG., Objective: To study the efficacy and safety of developed therapy complexes based on the modern Prema symbiotic during the irritable bowel syndrome (IBS) in children with clinical and laboratory manifestations of large intestine dysbiosis. Patients and methods. A total of 35 children with IBS (18 boys and 17 girls) in the age from 3 to 17 years (average age of 6.2±4.1 years) were under observation. For all patients was assigned comprehensive differentiated treatment according to the identified pathology. Additionally, in order to correct the identified dysbiotic violations was appointed «Prema» symbiotic, containing Lactobacollusrhamnosus GG strains and fructo-oligosaccharides. Results. As a result of treatment symptoms of intestinal dyspepsia, abdominal pain syndrome and the clinical manifestations of the syndrome digestive disorders were quickly jugulated and also improved microbiological characteristics of feces. In children with skin manifestations of allergy was marked the decrease of its severity. Conclusions. The necessary link in the complex therapeutic measures for children with IBS is to correct intestinal dysbiosis. The efficacy and safety of «Prema» preparation is proved. Therefore, it can be recommended as a part of complex therapy for children with IBS. Key words: children, irritable bowel syndrome, dysbiosis, probiotic, Lactobacillusrhamnosus GG.