Search

Cette campagne a eu pour objet la détermination, par analyse META, des facteurs de protection assignés des appareils de protection respiratoire portés par les opérateurs du désamiantage lors de processus de retrait de matériaux amiantés sur chantiers de niveaux 2 et 3, conformément à la réglementation en vigueur au moment de la campagne. Ces travaux ont apporté également des connaissances sur les procédés et les organisations mis en œuvre dans le secteur du désamiantage. Cette synthèse présente les principaux résultats et recommandations issus de la campagne. Elle est basée sur l'exploitation des mesures réalisées sur 6 chantiers de désamiantage de niveau 3 et sur 3 chantiers de niveau 2.

Bien que l'amiante soit interdit de fabrication et d'importation depuis 1997 en France, les conséquences sanitaires de son utilisation antérieure vont être ressenties sur une très longue période. Dans le cadre de son projet "Amiante-META", l'INRS a entrepris une étude dont l'objectif est d'évaluer la performance des appareils de protection respiratoire utilisés dans le cadre des chantiers de retrait de matériaux contenant des fibres d'amiante. Elle s'est focalisée sur l'évaluation des protections individuelles les plus performantes et couramment portées par les opérateurs de désamiantage, mais aussi sur l'observation des procédés utilisés sur les chantiers dans le but de définir les pratiques les plus efficaces en termes de réduction de l'empoussièrement notamment. Ce document présente les niveaux d'empoussièrement et les expositions mesurés sur six chantiers de niveau 3. Les résultats d'analyse en META obtenus ont permis de formuler de nombreuses recommandations, en terme de protection collective essentiellement, qui auront pour effet de réduire les niveaux d'empoussièrement au poste de travail et le risque d'exposition aux fibres d'amiante à l'intérieur des masques respiratoires. Le second volet de cette étude concernera l'évaluation des performances d'appareils à ventilation assistée sur des chantiers de niveau 2. L'intégration de l'ensemble de ces données permettra d'établir les distributions des facteurs de protection pour ces deux types d'APR que sont l'adduction d'air et la ventilation assistée. L'objectif final étant de fournir des valeurs guides pour le choix de l'APR adapté en fonction du niveau d'empoussièrement et dans le but de garantir une VLEP-8h à 10f/L.

Poster présenté au congrès Euromat 2011; International audience; According to the directive n°2000/53/CE 85 % by weight of an end-of-life vehicle (EVL) must be recycled. The current state of practice comprises four steps. Liquids from battery, gearboxes casing, brake fluid, coolant and air conditioning circuit are first collected. Tyres, catalysts, windscreens and windows are then manually removed, prior to the shredding of the car. A magnetic separation is processed on the shredded materials, to recover valuable ferrous components. The remaining part (Automotive Shredder Residue - ASR) undergoes successive separation steps, leading among others to two potentially valuable fractions, one mostly composed of plastics (P1) and the other of iron oxides (P2). Currently, P2 and P1 are respectively landfilled or used as a fuel source in various processes. In the blast furnace (BF) and the electric arc furnace (EAF) routes, P1 could be used as substitute for coal or coke, and P2 could replace part of the ore, provided some elements (Cl, Cu, Zn) are removed. Chlorinated compounds (PVC) can release toxics (dioxin) or corrosive metal chlorides, detrimental to the installations and the environment. Copper can spoil the cast-iron produced, and zinc favors the development of scabs that modify the flow configuration inside the BF. The whole objective of REFORBA is to assess the possibility of using "purified" fractions P1 and P2 in the BF and the EAF, as reducing agents or "iron ore". This would provide steelmakers with raw materials cheaper than coke. As additional potential benefits the amount of CO2 generated in the processes and the volume of landfilled shredded residues would be lowered. Representative fractions of P1 and P2 are obtained by sampling an industrial line of treatment. Comprehensive chemical characterization (ICP-AES, SEM, FTIR, thermal analyses) is performed to know the global content and localization of materials containing chemicals to remove. Sorting operations (grinding, screening, magnetic, eddy current, and sink float separations) are then performed on P1 and P2, until the modeled BF global heat and flow profiles match the classical configuration. The possibility of using P1 in place of C and CO is evaluated by a lab-scale thermochemical characterization of the iron oxides reduction, and of the quality of the cast-iron processed with some percent of P2 in the ore feed. This will give estimations of P1 and P2 nominal contents to use in the BF, and assess the feasibility of a pilot-scale demonstration.

The atmosphere of polar regions is a good place to study the impact of natural global phenomenon on the atmospheric environment. However, the lack of knowledge on the processes affecting the incorporation of chemical constituents is a limitation to the interpretation of the glaciochemical data from ice cores. These study has been focused on the air snow relationship for nitrate, chloride and ammonium at Summit (Greenland). We show that it is possible to sample tropospheric acidic gases at Summit. We show that denuders tubes coated with sodium fluoride could be used to collect nitric acid and hydrochloric acid in Polar regions. The other method we used gives bad results under polar conditions (Nylon filters). Our data of nitrate and chloride show these two compounds are in the gas phase at Summit. Study of fresh snow and snowpits show that HCI and HN03 are not incorporated with the same efficiency in snow flakes but they seem to have the similar behaviours at the snow surface of the polar ice sheet. We have followed a strict procedure to avoid ammonium contamination of aerosol samples. We show that atmospheric information is weil preserved in fresh snow and after snow metamorphism. So we think that the disagreement between aerosol and snow data reported in other studies is probably due to analytical artefacts., L'atmosphère des régions centrales des calottes polaires constitue un terrain privilégié pour appréhender la réponse de notre environnement atmosphérique à des phénomènes naturels globaux. Cependant, la méconnaissance des mécanismes régissant l'incorporation des impuretés dans la neige limite l'interprétation des paléodonnées chimiques extraites des carottes polaires en terme de composition chimique de l'atmosphère passée. Cette étude s'est focalisée sur le transfert air neige du nitrate, du chlore et de l'ammonium en région centrale du Groenland (Summit). Nous avons montré qu'il était possible de mesurer des espèces telles que l'acide nitrique, l'acide chlorhydrique, présentes en été à l'état de traces gazeuses dans l'atmosphère de Summit. Nous avons montré la viabilité en régions polaires de la méthode de collecte par tubes dénudeurs enduits de fluorure de sodium. L'autre méthode de piégeage employée lors de nos prélèvements (filtres Nylon), montrait qu'elle n'était pas adaptée aux collectes effectuées en régions polaires. Nos mesures de chlore et de nitrate ont démontré clairement que ces deux espèces étaient présentes en été sous forme gazeuse dans la troposphère de Summit. L'étude de suivis de puits et de neiges fraîches ont montré que ces deux espèces chimiques n'étaient pas incorporées avec la même efficacité au sein de la précipitation mais que leurs comportements étaient similaires une fois déposées sur le manteau neigeux. Concernant l'ammonium présent à l'état de particule dans la troposphère de Summit, nous avons mis au point un protocole strict permettant d'effectuer des mesures correctes de cet aérosol. Nous montrons que le signal atmosphérique de l'ammonium n'est pas déformé lors de sa transcription par la précipitation et lors de l'évolution du manteau neigeux. Nous en avons déduit que la majeure partie des études atmosphériques de ces particules qui n'étaient pas cohérentes avec les mesures au sein du manteau neigeux étaient à revoir du fait de la difficulté de la mesure analytique de NI-4+.