Search

In the process of translating assessment tools from one language to another, researchers often run the risk of altering the intended meaning of the test items, and consequently affecting the validity of the assessment tool. In this study, the accuracy of a Hebrew translation of the Sensory Profile (Dunn, 1999) was validated. A multi-step process, based on back-translation and the bilingual method was undertaken to examine whether the Hebrew translation was linguistically equivalent to the original Sensory Profile. Quantitative and qualitative measures were used to detect and explain inconsistencies in the translation. The analysis of the back-translation revealed that the discrepancies found in a number of items stemmed from inaccurate translation or back-translation, erroneous substitution, omission, or addition of words/phrases, and from substitution of words/phrases because there was no equivalent in the Hebrew language. Of the 59 back-translated items, which were not linguistically equivalent to the original Sensory Profile items, only 12 items generated inconsistent responses by the bilingual parents. Overall, the responses of the bilingual parents to the Hebrew and the English version were inconsistent in 26 of the 125 Sensory Profile items. The coefficient alpha values in all sections of the Hebrew version (except for section N) were above .70, indicating a good overall reliability. Based on proposed criteria, results indicate that the Hebrew translation of the Sensory Profile is accurate. Inconsistencies found in a number of items may relate to connotation effect, language effect, and measurement errors. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

The geological epoch of the Anthropocene has challenged traditional definitions of what intellectual abilities are necessary to creatively problem-solve, understand, and address contemporary societal and environmental crises. If we hope to make meaningful changes to how our society addresses these complex issues and pave the way for a better future for generations to come, we must advance traditional theories and measures of higher-order abilities to reflect equity and inclusion. To this end, we must address global issues by integrating the complexities of intersectional identities as they impact our understanding of what constitutes intelligence in individuals, groups, and diverse communities. This re-envisioning of intelligence presents new complexities for understanding and challenges for our field beyond the boundaries of what has been previously touted by many disciplines, including psychology. It is an opportunity to re-envision what it means to be intelligent in a diverse global context while also honoring and recognizing the value of difference, positionality, and other ways of knowing.

Cerebral toxoplasmosis can be highly debilitating and occasionally fatal in persons with immune system deficiencies. In this study, we evaluated the Toxoplasma gondii-specific IgG subclass antibody response in 19 cerebrospinal fluid (CSF) samples from patients with cerebral toxoplasmosis who had a positive IgG anti-T. gondii ELISA standardized with a cyst antigen preparation. There were no significant differences between the rates of positivity and the antibody concentrations (arithmetic means of the ELISA absorbances, MEA) for IgG1 and IgG2, but the rates of positivity and MEA values for these two IgG subclasses were significantly higher than those for IgG3 and IgG4. The marked IgG2 response in CSF from patients with cerebral toxoplasmosis merits further investigation.

In the present study, an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) standardized with vesicular fluid of Taenia solium cysticerci was used to screen for IgG (total and subclasses) and IgE antibodies in cerebrospinal fluid (CSF) samples from patients with neurocysticercosis showing intrathecal production of specific IgG antibodies and patients with other neurological disorders. The following results were obtained: IgG-ELISA: 100% sensitivity (median of the ELISA absorbances (MEA)=1.17) and 100% specificity; IgG1-ELISA: 72.7% sensitivity (MEA=0.49) and 100% specificity; IgG2-ELISA: 81.8% sensitivity (MEA=0.46) and 100% specificity; IgG3-ELISA: 63.6% sensitivity (MEA=0.12) and 100% specificity; IgG4-ELISA: 90.9% sensitivity (MEA=0.85) and 100% specificity; IgE-ELISA 93.8% sensitivity (MEA=0.60) and 100% specificity. There were no significant differences between the sensitivities and specificities in the detection of IgG-ELISA and IgE-ELISA, although in CSF samples from patients with neurocysticercosis the MEA of the IgG-ELISA was significantly higher than that of the IgE-ELISA. The sensitivity and MEA values of the IgG4-ELISA were higher than the corresponding values for the other IgG subclasses. Future studies should address the contribution of IgG4 and IgE antibodies to the physiopathology of neurocysticercosis.

Objective: To evaluate the performance of two antigenic preparations (vesicular fluid - VF and a glycoprotein fraction, LLa-Gp fraction, purified from a whole parasite extract by lentil lectin affinity chromatography) from Taenia solium cysticerci for the immunodiagnosis of neurocysticercosis., Method: Fifty-six cerebrospinal fluid (CSF) samples (22 from patients with neurocysticercosis and 34 from patients with other neurological disorders) and 57 serum samples (22 from patients with neurocysticercosis, 18 from patients with other infections and 17 from presumably healthy persons) were assayed for anticysticercal IgG antibodies with an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)., Results: The VF ELISA showed 100% sensitivity and specificity in CSF and serum samples, whereas the sensitivity and specificity of the LLa-Gp ELISA were, respectively, 90.9% and 97.1%, with the CSF samples and 95.5% and 100% with serum samples. There was no significant difference in the sensitivity and specificity of the two antigenic preparations used to screen CSF and serum samples., Conclusion: Considering the complexity and high cost of obtaining the LLa-Gp fraction, VF could be more suitable for screening specific antibodies by ELISA in CSF and serum samples from patients with neurocysticercosis.

Objective: To assess the value of detecting IgA antibodies for the diagnosis of a recently acquired primary Toxoplasma infection., Methods: IgA antibodies were screened in sera from 87 women with different serological profiles of Toxoplasma gondii IgM and IgG antibodies and Toxoplasma-specific IgG avidity. The IgM and IgG antibodies and the IgG avidity were measured with an automated Vitek Immuno Diagnostic Assay System (VIDAS). Anti-T.gondii IgA was measured with Platelia Toxo IgA TMB kits., Results: All 12 sera obtained from women with clinical and/or serological evidence of a recently acquired Toxoplasma infection were positive for IgA. In 42 serum samples obtained more than 6 months after T. gondii infection from women with no clinical evidence of infection, but who had a positive IgM test and a high IgG avidity index, the IgA-enzyme linked immunosorbent assay (ELISA) test results were positive, negative, and doubtful in 16 (38.1%), 23 (54.8%), and 3 (7.1%) sera, respectively. In eight women, IgA was detected in sera collected more than 9 months after the onset of infection. The IgA test result was also positive in 11 of 12 sera (91.7%) obtained from women with no clinical evidence of toxoplasmosis, but who had a positive IgM test and a borderline IgG avidity index. The IgA-ELISA was negative in 21 sera obtained more than 2 years after the onset of T. gondii infection from women with no clinical evidence of toxoplasmosis, but who had a negative IgM test and a positive IgG test., Conclusion: These results show that IgA is not a dependable marker for a recently acquired primary Toxoplasma infection., (Copyright (c) 2008 John Wiley & Sons, Ltd.)

The efficacy of whole parasite and vesicular fluid antigen extracts from Taenia solium and Taenia crassiceps cysticerci for immunodiagnosis of neurocysticercosis was evaluated using ELISA on cerebrospinal fluid samples. Anticysticercal IgG antibodies were assayed in cerebrospinal fluid samples from 23 patients with neurocysticercosis and 35 patients with other neurological disorders. The ELISA reaction for the whole Taenia solium cysticercal extract showed 91.3% sensitivity and 94.3% specificity, whereas the sensitivity and specificity of the ELISA for the whole Taenia crassiceps cysticercal extract were 87% and 94.3%, respectively. The ELISA reactions for vesicular fluid from Taenia solium or Taenia crassiceps showed 91.3% sensitivity and 97.1% specificity. Considering the results obtained from the four antigen preparations, vesicular fluid from Taenia solium and Taenia crassiceps cysticerci may be useful as a source of antigens for immunological reactions that are used for detecting specific antibodies in cerebrospinal fluid samples from patients with neurocysticercosis.

This study examined mechanisms for coping with adversity in a sample of 24 Asian, Black, and Latino/Latina residents of New York City following the September 11, 2001 World Trade Center (WTC) terrorist attacks. Using consensual qualitative research methodology (C. E. Hill, B. J. Thompson, & E. N. Williams, 1997), the authors identified 7 broad coping domains used by the participants: (a) sought additional information about the WTC tragedy, (b) expressed a range of emotions, (c) sought or gave support, (d) engaged in religious or spiritual activities, (e) avoidance, (f) forbearance, and (g) used indigenous healing techniques. Although there were similarities across racial or cultural groups and genders with regard to the coping responses used, there also were unique coping strategies by racial or cultural background and gender., (Copyright (c) 2006 APA, all rights reserved.)

Asian American Pacific Island college students (N = 93) completed measures of acculturation and mental health worldview, in the form of beliefs about the likely causes of 24 typical counseling presenting problems. A criterion sample of 27 staff from 2 university counseling centers reported their beliefs about the most likely cause of the same 24 problems for a typical client. A response similarity index was calculated, with higher scores reflecting greater similarity between student and counselor mental health worldviews. Results suggest that higher acculturation was associated with greater level of match between the students' etiology beliefs and those of counselors. The greatest differences were observed for serious personal problems, whereas there was more belief convergence about causes of academic problems., ((c) 2005 APA)

In the process of translating assessment tools from one language to another, researchers often run the risk of altering the intended meaning of the test items, and consequently affecting the validity of the assessment tool. In this study, the accuracy of a Hebrew translation of the Sensory Profile (Dunn, 1999) was validated. A multi-step process, based on back-translation and the bilingual method was undertaken to examine whether the Hebrew translation was linguistically equivalent to the original Sensory Profile. Quantitative and qualitative measures were used to detect and explain inconsistencies in the translation. The analysis of the back-translation revealed that the discrepancies found in a number of items stemmed from inaccurate translation or back-translation, erroneous substitution, omission, or addition of words/phrases, and from substitution of words/phrases because there was no equivalent in the Hebrew language. Of the 59 back-translated items, which were not linguistically equivalent to the original Sensory Profile items, only 12 items generated inconsistent responses by the bilingual parents. Overall, the responses of the bilingual parents to the Hebrew and the English version were inconsistent in 26 of the 125 Sensory Profile items. The coefficient alpha values in all sections of the Hebrew version (except for section N) were above.70, indicating a good overall reliability. Based on proposed criteria, results indicate that the Hebrew translation of the Sensory Profile is accurate. Inconsistencies found in a number of items may relate to connotation effect, language effect, and measurement errors., (Copyright 2004 Whurr Publishers Ltd.)

Aims/hypothesis: Diabetes accelerates cardiovascular disease caused by atherosclerosis. Accordingly, diabetes accelerates atherosclerotic lesion progression and increases arterial smooth muscle cell proliferation. We hypothesized that diabetes can exert growth-promoting effects on smooth muscle cells via increased advanced glycation end-products or by dyslipidaemia., Methods: Primary human arterial smooth muscle cells were stimulated with advanced glycation end-products, other ligands of the receptor for advanced glycation end-products or fatty acids common in triglycerides. Cell proliferation was measured as DNA synthesis, cell cycle distribution and cell number. Effects of oleate on cellular phospholipids, diacylglycerol, triglycerides and cholesterol esters were analyzed by thin-layer chromatography, and oleate accumulation into diacylglycerol was confirmed by gas chromatography., Results: Human arterial smooth muscle cells express the receptor for advanced glycation end-products, but its ligands N(epsilon)-(carboxymethyl)lysine-modified proteins, methylglyoxal-modified proteins, S100B polypeptide and amyloid-beta (1-40) peptide, exert no mitogenic action. Instead, oleate, one of the most common fatty acids in triglycerides, enhances platelet-derived growth factor-BB-mediated proliferation and oleate-containing 1,2-diacylglycerol formation in smooth muscle cells. This mitogenic effect of oleate depends on phospholipase D activity and is associated with an increased formation of oleate-enriched 1,2-diacylglycerol., Conclusion/interpretation: Oleate, not ligands of the receptor for advanced glycation end-products, acts as an enhancer of human smooth muscle cell proliferation. Thus, lipid abnormalities, rather than hyperglycaemia, could be a major factor promoting proliferation of smooth muscle cells in atherosclerotic lesions.

Simple and rapid latex-based diagnostic tests have been used for detecting specific antigens or antibodies in several diseases. In this article, we present the preliminary results obtained with a latex agglutination test (LAT) for diagnosing neurocysticercosis by detection of antibodies in CSF. A total of 43 CSF samples were assayed by the LAT: 19 CSF samples from patients with neurocysticercosis and 24 CSF samples from patients with other neurologic disorders (neurosyphilis, n = 8; neurotoxoplasmosis, n = 3; viral meningitis, n = 4, chronic headache, n = 9). The LAT exhibited 89.5% sensitivity and 75% specificity. The use of LAT seems to be an additional approach for the screening of neurocysticercosis with advantage of simplicity and rapidity. Further studies could be performed using purified antigens and serum samples.

Arterial smooth muscle cell (SMC) proliferation contributes to a number of vascular pathologies. Prostaglandin E(2) (PGE(2)), produced by the endothelium and by SMCs themselves, acts as a potent SMC growth inhibitor. The growth-inhibitory effects of PGE(2) are mediated through activation of G-protein-coupled membrane receptors, activation of adenylyl cyclases (ACs), formation of cAMP, and subsequent inhibition of mitogenic signal transduction pathways in SMCs. Of the 10 different mammalian AC isoforms known today, seven isoforms (AC2-7 and AC9) are expressed in SMCs from various species. We show that, despite the presence of several different AC isoforms, the principal AC isoform activated by PGE(2) in human arterial SMCs is a calmodulin kinase II-inhibited AC with characteristics similar to those of AC3. AC3 is expressed in isolated human arterial SMCs and in intact aorta. We further show that arterial SMCs isolated from AC3-deficient mice are resistant to PGE(2)-induced growth inhibition. In summary, AC3 is the principal AC isoform activated by PGE(2) in arterial SMCs, and AC3 mediates the growth-inhibitory effects of PGE(2). Because AC3 activity is inhibited by intracellular calcium through calmodulin kinase II, AC3 may serve as an important integrator of growth-inhibitory signals that stimulate cAMP formation and growth factors that increase intracellular calcium.

In combination with other factors, hyperglycemia may cause the accelerated progression of atherosclerosis in people with diabetes. Arterial smooth muscle cell (SMC) proliferation and accumulation contribute to formation of advanced atherosclerotic lesions. Therefore, we investigated the effects of hyperglycemia on SMC proliferation and accumulation in vivo and in isolated arteries and SMCs by taking advantage of a new porcine model of diabetes-accelerated atherosclerosis, in which diabetic animals are hyperglycemic without receiving exogenous insulin. We show that diabetic animals fed a cholesterol-rich diet, like humans, develop severe lesions of atherosclerosis characterized by SMC accumulation and proliferation, whereas lesions in nondiabetic animals contain fewer SMCs after 20 weeks. However, high glucose (25 mmol/l) does not directly stimulate the proliferation of SMCs in isolated arterial tissue from diabetic or nondiabetic animals, or of cultured SMCs from these animals or from humans. Furthermore, the mitogenic actions of platelet-derived growth factor, IGF-I, or serum are not enhanced by high glucose. High glucose increases SMC glucose metabolism through the citric acid cycle and the pentose phosphate pathway by 240 and 90%, respectively, but <10% of consumed glucose is metabolized through these pathways. Instead, most of the consumed glucose is converted into lactate and secreted by the SMCs. Thus, diabetes markedly accelerates SMC proliferation and accumulation in atherosclerotic lesions. The stimulatory effect of diabetes on SMCs is likely to be mediated by effects secondary to the hyperglycemic state.

The detection of specific IgM antibodies has been the most frequently used serological marker for diagnosing recent toxoplasmosis. However, the persistence of specific IgM antibodies in some patients and the use of tests with a low specificity have complicated the interpretation of serological results when toxoplasmosis is suspected. The purpose of the present study was to determine the value of newer serological techniques in the diagnosis of acute acquired toxoplasmosis. Sixty-four sera, 31 from patients with Toxoplasma gondii infection and 33 from patients with latent infection, were tested. Anti-T. gondii IgA was measured by two antibody capture ELISA tests (Platelia Toxo IgA and ETI-TOXOK A) and an automated direct ELISA (IMx Toxo IgA); all three assays detected antibody levels compatible with a recent infection in sera from all 31 patients with acute toxoplasmosis. However, significant levels of IgA were also detected with high frequency by all three assays in sera from patients with latent infection. IgE antibodies detected by IgE immunosorbent agglutination assay (ISAGA) were present in 26 (84%) of 31 patients with acute toxoplasmosis and in sera from two subjects with latent infection taken >1 year after the beginning of the clinical symptoms of infection. Thirty (97%) of 31 patients with a recent T. gondii infection and 15 (45%) of 33 subjects with latent infection had an AC/HS pattern compatible with acute toxoplasmosis. The avidity of T. gondii IgG was evaluated by two methods. One method was based on the titration of each serum sample and calculation of the titres, in the absence and presence of urea, in relation to a defined cut-off value. In the other method, a single serum dilution was used and the absorbances of the reactions in the presence and absence of urea were compared. The titration method was more sensitive for diagnosing recent primary infection; all 31 sera from patients with acute toxoplasmosis had avidity indices compatible with acute toxoplasmosis by the titration method, whereas with the single dilution method, sera from four patients had equivocal results. In the 33 individuals with latent infection, similar results were obtained with the two avidity methods; only one serum sample had a non-compatible avidity value with the titration method. The results obtained in the present study show that the current serological markers used for diagnosing acute acquired toxoplasmosis have significant limitations. The data suggest that determination of the avidity of T. gondii-specific IgG by the titration method in patients with detectable IgM antibodies defines most accurately the stage of infection by T. gondii.

We report the detection of specific IgA antibodies and the determination of IgG avidity in sequential serum samples from a patient exhibiting significant levels of Toxoplasma-specific IgM antibodies for seven years after the onset of the clinical symptoms of toxoplasmosis. IgM antibodies were detected by an indirect immunofluorescence test and by three commercial enzyme-linked immunosorbent assays (ELISA). Anti-T. gondii IgA was quantified by the alpha-capture ELISA technique using a commercial kit. As defined by the manufacturer of the IgA ELISA test used, most patients with acute toxoplasmosis have antibody levels > 40 arbitrary units per ml (AU/mL). At this cut-off level, the patient still had a positive ELISA result (45 AU/mL) in a serum sample taken one year after the beginning of clinical manifestations. The IgG avidity-ELISA test was performed with the Falcon assay screening test (F.A.S.T.(R)) - ELISA system. Avidity indices compatible with a recent Toxoplasma infection were found only in serum samples taken during the first 5 months after the onset of the clinical symptoms of toxoplasmosis. These results show that the interpretation of positive IgM results as indicative of recently acquired toxoplasmosis requires additional laboratory confirmation either by other tests or by the demonstration of a significant rise in the antibody titers in sequential serum samples.

The most common enzymatic defect of steroid synthesis is deficiency of the adrenal steroid 21-hydroxylase. Inhibition of the formation of cortisol results in an increased pituitary release of ACTH which in turn drives the adrenal cortex to overproduce androgens. This hormonal setting affects the development of genetic females by misdirecting the differentiation of external genitalia towards the male type. Since the isolation of the gene encoding 21-hydroxylase enzyme in 1984, gene deletions, large gene conversions, and microconversions have been reported to be responsible for the disease. In this paper, we report a study of this genetic defect in 22 families with one or more affected offspring diagnosed as having the classical form of congenital adrenal hyperplasia. The DNA from 30 patients was analyzed with three restriction enzymes. Hybridization with a 21-hydroxylase cDNA probe and the 5' end of a C4 genomic probe disclosed gene deletion in 7.3% (3/41) of the disease-related chromosomes. The rate of large gene conversion was 17.1% (7/41), and no abnormality in the hybridization pattern was observed in 75.6% (31/41) of the disease alleles. Densitometry of the autoradiographs was used to determine the ratio of the copy-number of the 21-hydroxylase gene (CYP21B) to the copy-number of its pseudogene (CYP21A). Differences in phenotype, the low frequency of gene deletion, and the high frequency of gene conversion compared with other studies in different populations indicated that 21-hydroxylase deficiency in the Brazilian population may involve different molecular mutations.

The VH26 germline gene occupies two different loci, due to gene duplication, and is one of the most frequently expressed human immunoglobulin VH genes. This report identifies the alleles of each VH26 locus and describes distinct patterns of VH26 polymorphism in three ethnic groups. Oligonucleotide probes targeting VH26 were used in sequence-specific RFLP analysis of DNA from 72 Caucasians, 52 Asians, 35 American Blacks, and members of six families. The A locus, on a 7.0-kb TaqI band, was detected in 89% of Caucasians, 75% of Asians, and 26% of Blacks (chi2 = P < 0.0005). The B locus, detected on a 5.0-kb band in nearly all subjects, was found to have additional alleles occurring at 6.8 kb in 10% of Asians and 3% of Blacks (chi2 = 7.8, P < 0.02) and at 3.7 kb in 1.4% of Caucasians, 21% of Asians, and (9% of Blacks (chi2 = 13.8, P < 0.001). In Asians, only, the 3.7-kb hybridization band represented a multiple-duplication unit containing three or four gene copies. Duplications of other VH26 alleles, and mull alleles of the B locus, were also seen. An exact VH26 sequence was cloned from the 5.0-kb allele and likely exists in the 7.0- and 6.8-kb alleles. A novel sequence cloned from the 3.7-kb allele differed from VH26 by nine nucleotides and appears to have evolved by gene conversion in CDR2. The total diploid gene dose of the A and B loci ranged from one to as many as six copies of VH26-containing genes, and from zero to as many as six to eight copies of the 3.7-kb allele. We conclude that ethnic differences in polymorphism exist at both VH26 loci. These differences could influence VH26 expression because they involve variations in gene copy number and coding region sequence.

Staphylococcal protein A-membranes have been used with isolated, radiolabelled factor IX and specified rabbit antisera for modification of a radioimmunoassay. The current method is a rapid 4 h procedure and dilution curves of plasma parallel those of isolated, unlabelled protein. Non-specific binding is 5%; the assay readily detects concentrations as low as 0.6 u/dl. Carrier detection of haemophilia B was improved and/or confirmed by the demonstration of factor IX antigen in excess of clotting activity in nine of 15 women tested from pedigrees in which the affected members had excess circulating antigen. Of 15 new haemophilia B pedigrees examined, 13 had antigen levels which were in two-fold or greater excess over their clotting activities; all but three were considerably below normal, however. To diagnose haemophilia B in newborns at risk, levels in three cord blood samples were tested; two were positive and the third was normal. Six fetal blood samples were assayed and contained from 4 to 20 u/dl factor IX antigen; levels correlated with fetal age.

Extracellular superoxide (O2-.) was detected in cultures of monkey arterial smooth muscle cells as measured by the superoxide dismutase-inhibitable reduction of cytochrome c and acetylated cytochrome c. Reduction of cytochrome c by these cells required L-cystine in the incubation medium. A variety of other sulfur-containing amino acids, including D-cystine, L-cystathionine, L-methionine, and djenkolic acid did not support O2-. generation when present at concentrations equimolar to L-cystine. At millimolar concentrations, the chelators EDTA and diethylene triamine penta-acetic acid inhibited O2-. production by smooth muscle cells. This effect was maximal when the chelator was present at the same concentration as the sum of the Ca2+ and Mg2+ in the medium, suggesting a role for these cations in O2-. generation by cells. Modification of low density lipoprotein (LDL) by arterial smooth muscle cells, as assessed by changes in lipid peroxide content, mobility on agarose gel electrophoresis, and apoprotein B fragmentation, was also L-cystine-dependent. LDL modification also required micromolar concentrations of the transition metal ion Cu(II) or Fe(III) and was inhibited by superoxide dismutase. LDL modified by smooth muscle cells in the presence of L-cystine and Cu(II) was taken up and degraded less well than native LDL by human skin fibroblasts, suggesting that recognition by the LDL receptor was lost. In contrast, LDL modified by smooth muscle cells was taken up and degraded to a greater degree than native LDL by mouse peritoneal macrophages, consistent with recognition by the scavenger receptor. These results indicate that monkey arterial smooth muscle cells produce O2-. and modify LDL by an L-cystine-dependent process. This may involve reduction of cystine to a thiol, possibly cysteine or a cysteine-containing peptide such as glutathione. Sulfur-containing amino acids may play a role in atherogenesis by supporting cell-mediated generation of reactive oxygen species and modification of lipoprotein to a form recognized by the scavenger receptor.

Experimental studies and clinical observations have indicated that right-hemisphere lesions produce impulsive talkative behavior. An exploratory study was conducted to investigate whether right-cerebral dysfunction would be evident in the intelligence test scores of talkative students with learning disabilities. Limitations and implications of the study are discussed.