Purpose: To report the clinical outcomes and reoperation rates of arthroscopic and endoscopic iliopsoas release at short-term follow-up after ipsilateral total hip arthroplasty (THA) at 2 separate medical institutions and to evaluate whether demographic and radiographic parameters are associated with postoperative patient-reported outcomes (PROs)., Methods: Patients with iliopsoas tendinitis in the setting of prior THA who underwent arthroscopic iliopsoas fractional lengthening from 1988 to 2023 at 2 academic institutions were reviewed. Patients were included if they had 12 months of follow-up and underwent evaluation of preoperative anterior acetabular component overhang, surgery satisfaction, postoperative subjective hip flexion strength and anterior groin pain improvement, modified Harris Hip Score, Single Assessment Numeric Evaluation score, Tegner activity scale score, visual analog scale (VAS) score, and revision hip arthroplasty., Results: Sixty hips in 58 patients (19 male and 39 female patients) were followed up for a mean of 39.3 months (range, 12.0-105.9 months) postoperatively. Of the patients, 77% reported feeling "much better" or "slightly better," 75% reported improved anterior groin pain, and 60% reported improved subjective hip flexion strength. The surgery satisfaction rating was 7.2 ± 3.3 (scale of 0 to 10). The mean postoperative modified Harris Hip Score, VAS score for pain at rest, VAS score for pain with use, and Single Assessment Numeric Evaluation score were 73.9 ± 19.4, 1.3 ± 2.4, 3.8 ± 2.9, and 71.9 ± 21.9, respectively. Preoperative anterior acetabular component overhang was 3.3 ± 6.5 mm and did not significantly correlate with postoperative PROs ( P ≥ .45). The Tegner score improved from 2.5 ± 1.7 preoperatively to 2.9 ± 1.4 postoperatively ( P = .0253). Three patients underwent revision arthroplasty at a mean of 25.3 months (range, 11.6-40.4 months) postoperatively, with an acetabular component revision rate of 3.3%., Conclusions: Satisfactory outcomes and low revision arthroplasty rates were observed in patients undergoing arthroscopic iliopsoas lengthening after THA. There was no statistically significant relation between anterior acetabular component overhang and final PROs., Level of Evidence: Level IV, therapeutic case series., Competing Interests: The authors declare the following financial interests/personal relationships which may be considered as potential competing interests: Support was provided by the Foderaro-Quattrone Musculoskeletal-Orthopaedic Surgery Research Innovation Fund. M.J.T. reports board membership with 10.13039/100009885American Academy of Orthopaedic Surgeons, American Association of Hip and Knee Surgeons, Journal of Arthroplasty, Mid-America Orthopaedic Association, Journal of Knee Surgery, Knee Surgery, Sports Traumatology, Arthroscopy, and Orthopedics Today; reports a consulting or advisory relationship with Envois and Onkos. B.A.L. reports a consulting or advisory relationship with 10.13039/100007307Arthrex and owns equity or stocks in COVR Medical. S.J.N. reports board membership with 10.13039/100011549American Orthopaedic Society for Sports Medicine and 10.13039/100008542Arthroscopy Association of North America; receives funding grants from Mitek, Ossur, Springer, and 10.13039/100008894Stryker; and reports a consulting or advisory relationship with Stryker. M.H. reports a consulting or advisory relationship with DJO-Envois, Moximed, and Vericel; receives funding grants from Elsevier; and reports board membership with Journal of Cartilage and Joint Preservation. All other authors (K.N.S., K.J., M.V.) declare that they have no known competing financial interests or personal relationships that could have appeared to influence the work reported in this paper., (© 2024 The Authors.)