Liu, Jenny, Prach, Lisa M., Treleaven, Emily, Hansen, Mara, Anyanti, Jennifer, Jagha, Temple, Seaman, Vince, Ajumobi, Olufemi, and Isiguzo, Chinwoke
Introduction Both specialized emergency care and basic health-care services depend on the presence of a well-staffed and well-trained, health-care workforce. Yet, despite the high burden of disease in sub-Saharan Africa, [...], Objective To characterize patent and proprietary medicine vendors and shops in Nigeria and to assess their ability to help Improve access to high-quality, primary health-care services. Methods In 2013 and 2014, a census of patent and proprietary medicine shops in 16 states of Nigeria was carried out to determine: (i) the size and coverage of the sector; (ii) the basic characteristics of shops and their staff; and (iii) the range of products stocked for priority health services, particularly for malaria, diarrhoea and family planning. The influence of the medical training of people In charge of the shops on the health-care products stocked and registration with official bodies was assessed by regression analysis. Findings The number of shops per 100 000 population was higher In southern than in northern states, but the average percentage of people in charge with medical training across local government areas was higher in northern states: 52.6% versus 29.7% in southern states. Shops headed by a person with medical training were significantly more likely to stock artemisinin-based combination therapy, oral rehydration salts, zinc, injectable contraceptives and intrauterine contraceptive devices. However, these shops were less likely to be registered with the National Association of Patent and Proprietary Medicine Dealers and more likely to be registered with the regulatory body, the Pharmacist Council of Nigeria. Conclusion Many patent and proprietary medicine vendors In Nigeria were medically trained. With additional training and oversight, they could help Improve access to basic health-care services. Specifically, vendors with medical training could participate in task-shifting interventions. Objectif Caracteriser les vendeurs et magasins de specialites pharmaceutiques et de medicaments brevetes au Nigeria et evaluer leur capacite de contribuer a l'amelioration de l'acces a des services de soins primaires de qualite. En 2013 et 2014, un recensement des magasins de specialites pharmaceutiques et de medicaments brevetes a eterealise dans 16 Etats du Nigeria afin de determiner: (i) la taille et l'offre de ce secteur; (ii) les caracteristlques de base des magasins et de leur personnel; et (iii) la gamme de p.roduits en stock pour les soins prioritaires, en particulier pour le paludisme, la diarrhee et la plantation familiale. L'influence de la formation medicale des personnes responsables des magasins sur les produits en stock et l'inscription aupres d'organismes officlels a ete evaluee au moyen d'une analyse de regression. Le nombre de magasins pour 100 000 habitants etait plus eleve dans les Etats du Sud que dans ceux du Nord, mais le pourcentage moyen de personnes chargees de la formation medicale dans les zones de gouvernement local etait superieur dans les Etats du Nord: 52,6% contre 29,7% dans les Etats du Sud. Les magasins diriges par une personne ayant une formation medicale etaient sensiblement plus nombreux a avoir en stock des associations medicamenteuses comportant de l'artemisinine, des seis de rehydratation orale, du zinc, des contraceptlfs injectables et des dispositifs intra-uterins. Cependant, ces magasins etaient moins nombreux a etre inscrits aupres de l'Association nationale des distributeurs de medicaments brevetes et de specialites pharmaceutiques et plus nombreux a l'etre aupres de l'organisme de reglementation, le Conseil des pharmaciens du Nigeria. Conclusion De nombreux vendeurs de specialites pharmaceutiques et de medicaments brevetes au Nigeria avaient regu une formation medicale. Un controle et une formation complementaire leur permettraient de contribuer a ameliorer l'acces aux services medicaux de base. Les vendeurs ayant une formation medicale pourraient notamment participer aux interventions de transferi des taches. Objetivo Caracterizar los proveedores y establecimientos de medicamentos patentados y de venta libre en Nigeria y evaluar su capacidad de ayudar a mejorar el acceso a servicios sanitarios primarios de alta calidad. Metodos En 2013 y 2014, se llevo a cabo un censo de los establecimientos de medicamentos patentados y de venta libre de 16 estados de Nigeria con'el objetivo de de determinar: (i) el tamano y cobertura del sector; (ii) las caracteristicas basicas de los establecimientos y el personal; y (iii) la gama de productos destinados a servicios sanitarios prioritarios, en concreto para la malaria, la diarrea y la planificacion familiar. Un analisis de regresion evaluo la influencia de la formacion medica de las personas a cargo de los establecimientos de productos sanitarios almacenados y el registro en los organismos oficiales. Resultados El numero de establecimientos por cada 100 000 habitantes era mayor en los estados del sur que en los del norte, aunque el porcentaje medio de personas con formacion medica en ambitos gubernamentales locales era superioren los estados del norte: un 52,6% frente a un 29,7% en los estados del sur. Los establecimientos dirigidos por una persona con formacion medica tenian almacenados mas productos para tratamientos combinados basados en la artemisinina, sales de rehidratacion oral, zinc, anticonceptivos inyectables y dispositivos anticonceptivos intrauterinos. No obstante, era menos probable que estos establecimientos estuvieran registrados en la Asociacion Nacional de Comerciantes de Medicamentos Patentados y de Venta Libre, pero si en el organismo regulador, el Consejo de Farmaceuticos de Nigeria. Conclusion Se proporciono formacion medica a varios proveedores de medicamentos patentados y de venta libre en Nigeria. Con mayor formacion y supervision, podrian ayudar a mejorar el acceso a servicios sanitarios basicos. En concreto, los proveedores con formacion medica podrian participar en intervenciones de rotacion de tareas.