Search

The cost of harvesting short-rotation plantation eucalypts can be in excess of AU$2500 x [ha.sup.-1]. Despite this high cost, the extent to which harvesting productivity is affected by tree genetics is not well understood. We address this issue in a study of two 10-year-old genetic field trials of Eucalyptus globulus Labill. in Australia. Standing-tree traits analysed were survival, diameter at breast height, basal area, and stem straightness and forking. Harvest traits analysed were volume, time, and productivity. Genetic group and within-group genetic variation (additive and dominance), stand-level family variation, phenotypic and genetic correlations, and the effects of inbreeding were estimated for these traits. The different scenarios studied showed that plantation harvest productivity was affected by tree genetics to some degree but was mainly affected through positive covariation with stem diameter. Harvest productivity is thus unlikely to have been adversely affected by past selection. Although no significant additive or dominance genetic variation in stem forking or straightness was detected, weak phenotypic correlations were consistent with harvest productivity being higher in straighter trees with no forking. High inbreeding depression was evident for growth and survival; however, in open-pollinated progeny, this resulted in only a slight reduction in harvest productivity (5.5%) compared with out-crossed progeny. Key words: harvest productivity, additive genetic variation, dominance genetic variation, inbreeding depression, standing-tree traits. Le cout de la recolte de bois d'Eucalyptus en plantations a courte revolution peut atteindre plus de 2500 $A x [ha.sup.-1]. En depit de ce cout eleve, l'influence de la genetique de l'arbre sur la productivite de la recolte est peu comprise. Les auteurs ont aborde cette problematique en etudiant deux tests genetiques d'Eucalyptus globulus Labill. etablis au champ depuis 10 ans en Australie. Les caracteristiques a l'etude des arbres sur pied etaient la survie, le diametre a hauteur de poitrine, la surface terriere, la rectitude de la tige et la presence de fourches. Les caracteres relies a la recolte des arbres etaient le volume, la duree de la recolte et la productivite de cette derniere. Pour ces caracteres, la variation genetique additive et de dominance au sein des groupements genetiques et entre ces derniers, la variation familiale a l'echelle du peuplement, les correlations phenotypiques et genetiques ainsi que les effets decoulant de la consanguinite ont ete estimes. Les differents scenarios etudies ont indique que la genetique avait, jusqu'a un certain point, un impact sur la productivite de la recolte des plantations et cela principalement par le biais d'une covariation positive avec le diametre de la tige. Il est donc peu probable que la productivite de la recolte ait pu etre affectee negativement par la selection passee. Alors qu'aucune variation genetique significative de nature additive ou de dominance n'a ete observee pour la presence de fourches ou la rectitude de la tige, de faibles correlations phenotypiques etaient coherentes avec la productivite de la recolte qui etait plus elevee lorsque les arbres etaient plus droits et exempts de fourches. Une depression consanguine elevee a ete observee dans le cas de la croissance et de la survie. Cependant, cela n'a entraine qu'une faible reduction de la productivite de la recolte (5,5 %) chez les descendants issus de pollinisation libre comparativement aux descendants issus de fecondation croisee. [Traduit par la Redaction] Mots-cles : productivite de la recolte, variation genetique additive, variation genetique de dominance, depression consanguine, caracteristiques des arbres sur pied., Introduction In recent decades, mechanised forest harvesting systems have been widely adopted, primarily to reduce harvest costs and improve worker safety. Time and motion studies of mechanical harvesting operations have [...]

The choice of planting density is a primary silvicultural decision in plantation management which considers the trade-off between individual tree size and total stand production, affecting the type, quantity and quality of products throughout the rotation. Trends in size and production with planting density are generally well known, however, less so is the interacting effect of site quality. Consequently, a case study in which basal area and basal area growth of Eucalyptus globulus Labill. plantations on five site qualities (122-435 [m.sup.3]*[ha.sup.-1]) planted at six densities (625 trees*[ha.sup.-1], 4 m x 4 m; 833 trees*[ha.sup.-1], 3 m x 4 m; 1000 trees*[ha.sup.-1], 4 m x 2.5 m; 1250 trees*[ha.sup.-1], 4 m x 2 m; 1667 trees*[ha.sup.-1], 3 m x 2 m; and 2000 trees*[ha.sup.-1], 3 m x 1.75 m) were used to investigate this interaction. As expected, both mean tree diameter of the whole stand and the basal area of the largest diameter 200 [treesxha.sup.-1] ([D.sub.200] trees) were higher at lower planting densities, whereas whole stand basal area was greater at higher planting densities. However, there were no significant (P > 0.32) interactions between planting density and site quality for [D.sub.200] or stand basal area, which contrasts with thinning responses in similar stands. This simplifies management considerations and suggests that trials at a given site quality may provide useful information about responses to planting density at other site qualities for the studied species. Resume: Le choix de la densite de plantation est une decision sylvicole importante lors de l'amenagement d'une plantation qui implique un compromis entre la taille des arbres et la production totale du peuplement, ce qui influence le type, la quantite et la qualite des produits tout au long de la rotation. En general, on connait assez bien l'effet de la densite de plantation sur la taille des arbres et la production du peuplement, mais ce n'est pas le cas de la qualite de la station qui pourrait interagir avec la densite de plantation. Par consequent, cette interaction a ete etudiee en analysant la surface terriere et la croissance en surface terriere de plantations d'Eucalyptus globulus Labill. etablies selon un dispositif comprenant cinq qualites de station (de 122 a 435 [m.sup.3]*[ha.sup.-1]) et six densites de plantation (625 arbres*[ha.sup.-1], espacement de 4 m x 4 m; 833 arbres*[ha.sup.-1], 3 m x 4 m; 1000 arbres*[ha.sup.-1], 4 m x 2,5 m; 1250 arbres*[ha.sup.-1], 4 m x 2 m; 1667 arbres*[ha.sup.-1], 3 m x 2 m; et 2000 arbres*[ha.sup.-1], 3 m x 1,75 m). Comme prevu, les plus faibles densites de plantation etaient associees a de plus fortes valeurs de diametre moyen de l'ensemble des arbres du peuplement et de surface terriere des 200 plus gros arbres a l'hectare ([D.sub.200]), alors que les plus fortes densites de plantation etaient associees a des surfaces terrieres du peuplement plus elevees. Toutefois, il n'y avait pas d'interaction significative (P > 0,32) entre la densite de plantation et la qualite de station pour la surface terriere [D.sub.200] et celle du peuplement, ce qui contraste avec les resultats obtenus a la suite d'une eclaircie dans des peuplements semblables. Ces resultats simplifient les facteurs dont l'amenagement doit tenir compte et indiquent que des essais realises sur une station d'une qualite donnee peuvent fournir de l'information utile sur la reaction d'une plantation de la meme espece en fonction de la densite, mais etablie sur des stations de qualite differente. [Traduit par la Redaction], Introduction Planting density can strongly affect tree- and stand-level growth dynamics. At higher densities, stand leaf area and biomass develop more rapidly and the site is 'fully occupied' sooner. Peak [...]