Diversas espécies de pinípedes são anualmente identificadas no Brasil, principalmente na costa gaúcha. O lobo-marinho-sulamericano (Arctocephalus australis) é a espécie de maior ocorrência na região litorânea Norte do Rio Grande do Sul devido ao seu tráfego para descanso e alimentação. Muitas vezes são encontrados encalhados, debilitados ou mortos e ao exame de necropsia, a pneumonia parasitária é um achado frequente. Dois gêneros são descritos em otarideos incriminados etiologicamente nas pneumonias parasitarias, Parafilaroides spp. e Otostrongylus circumlitus. Dentre eles o nematódeo Parafilaroides spp., é observado tanto de forma incidental, quanto como causa mortis em lobo-marinho-sulamericano. Todavia, pouco se sabe sobre as características da doença, do nematódeo e de sua ocorrência no Brasil. O presente trabalho visa identificar, descrever e detalhar os aspectos morfológicos e moleculares da pnemonia parasitária no lobo-marinho-sulamericano. Para este estudo, foram analisados 26 espécimes de A. australis, encontrados mortos na costa norte do litoral gaúcho, no período de 2019 e 2020. Estes animais foram identificados, analisados macroscopicamente através da técnica de necropsia, e seus tecidos foram processados para análise histopatológica. Foram coletados também, fragmentos pulmonares para análise molecular por PCR convencional para amplificação do gene ITS-2 e COX-1 para a identificação dos metastrongilídeos. No total 12 animais apresentaram parasitos no parênquima pulmonar na análise histopatológica e desses, um exibiu lesão no exame de necropsia, caracterizada por nódulos, esbranquiçados e multfocais em todos os lobos pulmonares. Microscopicamente os nematódeos encontravam-se, sobretudo, nos alvéolos e apresentavam caracterísicas compatíveis com outros metastrongilídeos. O aparelho reprodutor feminino, por vezes continha ovos larvados. Seis sequências de qualidade do gene ITS-2 foram obtidas, e após análise comparativa via BLAST, sequências de Parafilaroides normani foram determinadas. Desta maneira, pneumonia parasitária por Parafilaroides normani é um importante diagnóstico diferencial de doença pulmonar em lobos-marinhos-sulamericanos encontrados no litoral norte do Rio Grande do Sul e seu conhecimento permite que os centros de reabilitação atuem de forma direcionada nos casos de encalhe dessa espécie. Several species of pinnipeds are identified in Brazil, mainly on the coast of Rio Grande do Sul. The South American fur seal (Arctocephalus australis) is a species of greater occurrence in the northern coastal region of Rio Grande do Sul due to its traffic for rest and feeding. They are often found stranded, debilitated or killed and at necropsy, a parasitic pneumonia is a frequent finding. Two genera are identified in otarids etiologically incriminated in verminotic pneumonias, Parafilaroides spp. and Otostrongylus circumlitus. Among them, the nematode Parafilaroides spp., is observed both incidentally and as a cause of death in the South American fur seal. However, little is known about the characteristics of the disease, the nematode and its occurrence in Brazil. The present work aims to identify, and involve the morphological and molecular aspects of parasitic pneumonia in the South American fur seal. For this study, 26 specimens of A. australis were forced, found dead on the north coast of the south brazilian coast, in the period of 2019 and 2020. These animals were identified, displaced macroscopically using the necropsy technique, and their tissues were processed for histopathological analysis. Lung fragments were also collected for molecular analysis by conventional PCR to amplify the ITS-2 and COX-1 gene for the identification of metastrongylids. In total 12 animals presented lungworms in the histological analysis, and one exhibited a lesion in the necropsy exam, characterized by whitish and multifocal nodules in all pulmonary lobes. Microscopically, nematodes were found mainly in the alveoli and had characteristics compatible with other metastrongylids. The female reproductive system sometimes contained larvae. Six quality sequences of ITS-2 gene were avaliable, and after comparative analysis via BLAST, sequences of Parafilaroides normani were determined. Thus, verminotic pneumonia caused by Parafilaroides normani is an important differential diagnosis of lung disease in South American fur seals found on the north coast of Rio Grande do Sul and its knowledge that allows rehabilitation centers in a targeted manner in cases of strandings of this species.