Search

U radu je dan osvrt na EU Projekt prikupljanja, odvodnje i pročišćavanja otpadnih voda otoka Krka, s pregledom obuhvata projekta i angažiranih dionika, trenutnim stanjem radova te dosadašnjim odstupanjima u odnosu na osnovne ugovore. Poseban naglasak je na opisu i primjeni, za hrvatsko područje nove, patentirane ACSOL® tehnologije pročišćavanja otpadnih voda. Dane su komparativne prednosti u odnosu na konvencionalne tehnologije te detaljan opis principa rada centralnog elementa tehnologije – patentiranog taložnika Soliquatora®., The paper provides an overview of the EU Project of wastewater collection, sewerage and treatment of the island of Krk, including a presentation of the project’s scope and involved stakeholders, current status of works and to-date deviations from the host contracts. A special emphasis is given to the description and implementation of the patented ACSOL® wastewater treatment technology, which is a new technology in Croatia, and its comparative advantages over conventional technologies. A detailed description of the operating principle of the technology’s central element, the patented Soliquator® settling unit, is also provided., Dieser Beitrag beinhaltet eine Bestandaufnahme des EU-Projektes zur Sammlung, Ableitung und Aufbereitung von Abwässern auf der Insel Krk einschließlich der Projektbeschreibung und Projektteilnehmerangaben, des aktuellen Standes der Projektaktivitäten und der bisherigen Abweichungen von Hauptverträgen. Besondere Betonung liegt auf der Darstellung und Anwendung der patentierten Technologie zur Aufbereitung von Abwässern ACSOL®, die in Kroatien neu ist. Die komparativen Vorteile in Bezug auf konventionelle Technologien sowie eine detaillierte Beschreibung des Betriebes der Hauptkomponente des Systems, nämlich des patentierten Absetzbeckens Soliquator®, werden dargestellt.