Search

"Se presentan la variación en abundancia de juveniles de camarón café (Farfantepeneaeus aztecus) durante su principal periodo de emigración hacia el mar, en la boca del Mezquital, Tamaulipas. Los muestreos fueron realizados entre mayo y julio del 2003 al 2007 y consistieron en el uso de una red de corriente experimental durante el periodo nocturno y durante periodos de bajamar, en los tres días anteriores y posteriores a la presencia de luna nueva y llena. La información fue complementada con datos de abundancia obtenidos con arrastres en cruceros de investigación realizados en la costa de Tamaulipas durante mayo a julio del 2003 al 2007. Los resultados muestran que los máximos valores de emigración (kg/noche) se presentan durante el periodo lunar a finales de mayo y/o principios de junio, indistintamente de la fase lunar y se relacionaron directamente con aumentos en los valores de abundancia en la zona costera y marina. Estos resultados son de gran importancia porque demuestran que mayo y junio son meses críticos para esta especie, y sirven como base para la definición de los periodos de veda para la pesca de camarón, tanto en la zona lagunar como en altamar."

Se reporta la presencia del virus de la necrosis hipodérmica y hematopoyética infecciosa (IHHNV) y del virus del síndrome de Taura (TSV) en camarones silvestres Litopenaeus setiferus (camarón blanco) y Farfantepenaeus aztecus (camarón café) capturados en el estero de La Pesca, en La Laguna Madre, Tamaulipas, México. El estudio se realizó por histopatología y amplificación de ácidos nucleicos. La prevalencia de TSV fue 6,6% (12/180) y 4,4% para IHHNV (8/180). La mayoría de los casos se presentaron de noviembre a marzo (15/180). La presencia de estos virus en camarones silvestres de La Laguna Madre, alerta sobre el riesgo en que se encuentran las poblaciones silvestres y las granjas camaroneras colindantes con el Golfo de México, por lo que se sugiere establecer un programa de monitoreo sanitario y verificar el impacto de ambos virus en camarones de granjas vecinas a La Laguna Madre. The occurrence of infectious hypodermal and hematopoietic necrosis virus (IHHNV) and Taura syndrome virus (TSV) in wild shrimp Litopenaeus setiferus (white shrimp) and Farfantepenaeus aztecus (brown shrimp) captured from the estuary of La Pesca in La Laguna Madre Tamaulipas, Mexico, are reported. This study was performed for histopathology and amplification of nucleic acids. The prevalence of TSV was 6.6% (12/180) and 4.4% for IHHNV (8/180). Most cases were observed from November to March (15/180). The presence of these viruses in wild shrimp from the La Laguna Madre, alerts about the risk that are having the wild populations and the shrimp farms that are contiguous with the Gulf of Mexico, so it is suggested to establish a program of sanitary monitoring and to verify the impact of both viruses in the near shrimp farms of the La Laguna Madre.

Se describe el estado de explotación de las pesquerías de camarón café (Farfantepenaeus californiensis) y camarón blanco (Litopenaeus vannamei) en el Golfo del Tehuantepec (GT), entre 1993 y 1997. Para cada especie, se obtuvieron dos índices poblacionales: la abundancia de reclutas (FR) y la abundancia de reproductores (DA). Cinco temporadas de veda (de mayo/junio a agosto) fueron consideradas para analizar la variación anual de estos índices mediante dos componentes espectrales: el ciclo y la tendencia. La primera componente indicó que las vedas protegieron cerca del 100% de los reclutas de camarón blanco y 90% de camarón café. Esta última pesquería se observó en un estado aceptable de explotación, ya que la tendencia de la abundancia de reclutas y reproductores fue estable. La pesquería de camarón blanco se observó sobre-explotada, debido a que la tendencia de la abundancia de reclutas y reproductores fue descendente. Las temporadas de veda no cumplen adecuadamente con los objetivos para los cuales fueron implementadas, esto es, la protección simultánea de los períodos de reproducción y de desove en las zonas de pesca de alta mar. Actualmente, éstas se aplican de marzo a septiembre, en tanto que la producción de camarón continua al descenso en el GT. Se propone un corrimiento a dichas fechas, de junio/julio a octubre, para asegurar la protección de los reproductores y el crecimiento de los reclutas de ambas especies. Adicionalmente, es necesario reglamentar la pesca en los sistemas lagunares del GT, para optimizar la producción ribereña y de alta mar. The brown shrimp (Farfantepenaeus californiensis) and white shrimp (Litopenaeus vannamei) fishery exploitation in the Gulf of the Tehuantepec (GT) between 1993 and 1997 is described. Two population indices were obtained for each species: the recruits abundance index (RA), and the spawners abundance index (SA). Five closed seasons (from May/June to August) were considered in order to analyze the annual variation of these indices based on two spectral components: the cycle and the tendency. The first component indicated that the closed seasons protected almost 100% of the white shrimp recruits and 90% of the brown shrimp recruits. The brown shrimp fishery resulted in a good exploitation state because the abundance tendency of the recruits and spawners were stable or constant. The white shrimp fishery resulted in an overfished state, because the abundance tendency of the recruits and spawners were in decline. The closed seasons suitably do not fulfil the objectives for what was implemented, that is, the simultaneous protection of the periods of reproduction and egg-laying in the high sea fishing zones. At the moment, these are applied from March to September, whereas the shrimp production continuously descends in the GT. A change to these dates from June/July to October was proposed to assure the protection of the spawners and the growth of the recruits of both species. Additionally, it is necessary to regulate the lagoons systems fisheries in the GT to optimize the production in the lagoon and of high sea.

A method to model the annual abundance variation of the Farfantepenaeus californiensis (Holmes, 1900) from the Gulf of Tehuantepec, Oaxaca, Mexico is proposed. Principal components analysis (PCA) was used to obtain two population indices: the abundance of recruits, or FR index, and the abundance of spawners, or DR index. The age group of four months was used to calculate the FR index and the age groups from six to 11 months were used to calculate the DR index. The analysis of the fishery mortality rate (F) indicated that shrimp between 12 (F = 0.88 monthly) and 16 months (F = 1.66 monthly) were overfished, and that 3 months old shrimp were observed partially recruited to the fishery (F = 0.02 monthly); for this reason, PCA did not show a significant factor loading in any of the indices. The age groups selected by PCA in each calculated population index were observed underfished in the natural population so that these age groups were considered very important to maintain the continuity of the fishery between 1989 and 1998. Based on the annual abundance variation of FR and DR obtained by the virtual population analysis (VPA), from July to August/September, the abundance of recruits was higher than the spawners, while from October to January, the abundance of spawners was higher than the recruits Se propone un método para modelar la variación anual de la abundancia de Farfantepenaeus californiensis (Holmes, 1900) del Golfo de Tehuantepec, Oaxaca, México. El análisis de componentes principales (ACP) se utilizó para obtener dos índices poblacionales: la abundancia de reclutas o índice FR y la abundancia de reproductores o índice DR. El grupo de cuatro meses de edad se utilizó para calcular el índice FR y los grupos de seis a 11 meses, para calcular el índice DR. El análisis de la tasa de mortalidad por pesca (F) indicó que los camarones entre 12 (F = 0,88 mensual) y 16 meses (F = 1,66 mensual) fueron sobre-explotados, y que los camarones de tres meses de edad se observaron parcialmente reclutados a la pesquería (F = 0,02 mensual); por esta razón, el ACP no generó cargas factoriales significativas en ninguno de los índices. Los grupos de edad seleccionados por el ACP en cada índice estimado, se observaron sub-explotados en la población natural, de modo que, estos grupos de edad fueron considerados importantes para mantener la continuidad de la pesquería entre 1989 y 1998. Con base en la variación anual de la abundancia FR y DR obtenida por el análisis de población virtual (APV), se observó que de julio a agosto/septiembre, la abundancia de los reclutas fue mayor que la de los reproductores, mientras que de octubre a enero, la abundancia de los reproductores fue mayor que la de los reclutas

"La variación interanual de la abundancia de reclutas (índice FR) y reproductores (índice DA) de Farfantepenaeus californiensis (Holmes, 1900), se modeló empleando a los grupos de edad relacionados con los procesos naturales de reclutamiento y reproducción en el Golfo de Tehuantepec (GT). El índice FR fue modelado con el grupo de cuatro meses y el índice DA con los grupos de seis a 11 meses. Se cuantificó la relación entre la temperatura superficial del mar (TSM) y ambos índices poblacionales de 1989 a 1998, y adicionalmente, entre éstos y la concentración de Clorofila a (Cla) de noviembre 1996 a mayo 1998. En ambos intervalos, la TSM tuvo un correlación directamente proporcional con FR e inversamente proporcional con DA. En el segundo intervalo, la Cla fue mayor durante los máximos DA (R = 0.5627) y menor durante el máximo FR (R = -0.6887). La correlación entre la TSM y Cla fue de R = -0.6452. Entre octubre/noviembre y enero, la abundancia de reproductores fue mayor a la de reclutas. Los máximos DA coincidieron con los máximos Cla y los mínimos TSM durante la temporada de nortes o "tehuanos". El reclutamiento masivo al ambiente marino, se observó entre julio y agosto/septiembre, cuando las condiciones oceanográficas en el GT fueron inversas a las descritas para el índice DA. La variación interanual de la abundancia de los índices FR y DA se mantiene aún con la presencia de "El Niño" en el GT, pero su abundancia disminuye."

"Se describe el estado de explotación de las pesquerías de camarón café (Farfantepenaeus californiensis) y camarón blanco (Litopenaeus vannamei) en el Golfo del Tehuantepec (GT), entre 1993 y 1997. Para cada especie, se obtuvieron dos índices poblacionales: la abundancia de reclutas (FR) y la abundancia de reproductores (DA). Cinco temporadas de veda (de mayo/junio a agosto) fueron consideradas para analizar la variación anual de estos índices mediante dos componentes espectrales: el ciclo y la tendencia. La primera componente indicó que las vedas protegieron cerca del 100% de los reclutas de camarón blanco y 90% de camarón café. Esta última pesquería se observó en un estado aceptable de explotación, ya que la tendencia de la abundancia de reclutas y reproductores fue estable. La pesquería de camarón blanco se observó sobre-explotada, debido a que la tendencia de la abundancia de reclutas y reproductores fue descendente. Las temporadas de veda no cumplen adecuadamente con los objetivos para los cuales fueron implementadas, esto es, la protección simultánea de los períodos de reproducción y de desove en las zonas de pesca de alta mar. Actualmente, éstas se aplican de marzo a septiembre, en tanto que la producción de camarón continua al descenso en el GT. Se propone un corrimiento a dichas fechas, de junio/julio a octubre, para asegurar la protección de los reproductores y el crecimiento de los reclutas de ambas especies. Adicionalmente, es necesario reglamentar la pesca en los sistemas lagunares del GT, para optimizar la producción ribereña y de alta mar."

Se estimo la tasa mensual de mortalidad natural (M) en la fase marina de Litopenaeus vannamei (Boone, 1931) y Farfantepenaeus californiensis (Holmes, 1900) en el Golfo de Tehuantepec, Mexico. Los datos analizados fueron la captura comercial, la captura por unidad de esfuerzo (CPUE) y el esfuerzo de pesca en viajes para el camaron cafe (diciembre 1989 a diciembre 1998) y el camaron blanco (octubre 1992 a diciembre 1998). Los modelos basados en parametros de crecimiento resultaron los mas confiables para estimar la tasa de mortalidad natural (M). Los resultados fueron: M= 0,20 mensual para el camaron blanco y M= 0,22 mensual para el camaron cafe. La mortalidad por pesca (F) se incremento de los 4 a los 16 meses de edad (F4 = 0,02 y F16 = 0,79 mensual en camaron blanco) y (F4 = 0,18 y F16 = 1,61 mensual en camaron cafe). Estos resultados sugieren una explotacion menor del reclutamiento y mayor sobre los grupos reproductores de ambas especies. Entre 1993 y 1997, se observo una disminucion de la tasa anual de explotacion (E) en el camaron blanco (13,2%) y un incremento en el camaron cafe (14,2%). En la temporada de pesca 95/96, se observo una disminucion y un aumento de las capturas de camaron blanco y camaron cafe, respectivamente. Esta tendencia aparentemente continua vigente segun lo reportado por el Instituto Nacional de la Pesca (INP) para la temporada de pesca 03/04.

Se estimó la tasa mensual de mortalidad natural (M) en la fase marina de Litopenaeus vannamei (Boone, 1931) y Farfantepenaeus californiensis (Holmes, 1900) en el Golfo de Tehuantepec, México. Los datos analizados fueron la captura comercial, la captura por unidad de esfuerzo (CPUE) y el esfuerzo de pesca en viajes para el camarón café (diciembre 1989 a diciembre 1998) y el camarón blanco (octubre 1992 a diciembre 1998). Los modelos basados en parámetros de crecimiento resultaron los más confiables para estimar la tasa de mortalidad natural (M). Los resultados fueron: M= 0,20 mensual para el camarón blanco y M= 0,22 mensual para el camarón café. La mortalidad por pesca (F) se incrementó de los 4 a los 16 meses de edad (F4 = 0,02 y F16 = 0,79 mensual en camarón blanco) y (F4 = 0,18 y F16 = 1,61 mensual en camarón café). Estos resultados sugieren una explotación menor del reclutamiento y mayor sobre los grupos reproductores de ambas especies. Entre 1993 y 1997, se observó una disminución de la tasa anual de explotación (E) en el camarón blanco (13,2%) y un incremento en el camarón café (14,2%). En la temporada de pesca 95/96, se observó una disminución y un aumento de las capturas de camarón blanco y camarón café, respectivamente. Esta tendencia aparentemente continúa vigente según lo reportado por el Instituto Nacional de la Pesca (INP) para la temporada de pesca 03/04 We estimated the monthly natural mortality rate (M) in the marine phase of Litopenaeus vannamei (Boone, 1931) and Farfantepenaeus californiensis (Holmes, 1900) in the Gulf of Tehuantepec, Mexico. The analyzed data were the commercial capture, the capture for unit effort (CPUE) and the fishing effort in trips for the brown shrimp (December 1989 to December 1998), and the white shrimp (October 1992 to December 1998). The models based on growth parameters were the most trustworthy for estimating the natural mortality rate (M). The results were: M= 0.20 monthly for the white shrimp and M= 0.22 monthly for the brown shrimp. The fishing mortality (F) increased from the 4 to the 16 months of age (F4= 0.02 F16= 0.79 monthly in white shrimp) and (F4= 0.18 F16= 1.61 monthly in brown shrimp). These results suggest a minor exploitation of the recruitment and greater on the reproducers groups of both species. In the fishing season 95/96, a decrease and an increase was observed in the captures of white shrimp and brown shrimp, respectively. This apparent tendency still stands according to that reported by El Instituto Nacional de la Pesca (INP) for the fishing season 03/04

El estudio de la reproducción de los organismos sujetos a explotación es crucial para el manejo del recurso. La mayoría de los estudios sobre patrones reproductivos de las especies de camarón se basan en el porcentaje de hembras maduras. El propósito de este trabajo es determinar el periodo reproductivo del camarón café (Farfantepenaeus californiensis) aplicando un Índice de Producción de Huevos (IPH), que incluya fecundidad, estructura de tallas y densidad de hembras maduras. Se hicieron muestreos mensuales de enero-diciembre de 2002, en la Bahía de Agiabampo Sinaloa-Sonora. La fecundidad fue tomada como F = 0.0962 L2.9642. A partir de la proporción y densidad promedio (Org.ha1) de hembras maduras, se identificó un sólo periodo reproductivo en el año: de mayo a agosto. En este periodo, mayo es el mes más importante ya que la densidad fue de 176 Org.ha-1, las tallas (158.5±2.2 mm de longitud total LT) fueron significativamente mayores a los otros meses (F(3,1428) = 47.96 P menor que 0.05). Se concluye que para definir el patrón reproductivo de camarón café es necesario contar con al menos tres indicadores aquí propuestos y que particularmente en el litoral de la Bahía de Agiabampo, el camarón café presenta un patrón reproductivo bien definido con un sólo máximo en el año. Studies on the reproduction of exploited penaeid species are critical for resource management. Most of the studies about the reproductive patterns of shrimp species are based on the percentage of mature females. The objective of this work is to determine the reproductive period of the brown shrimp (Farfantepenaeus californienses) applying an egg production index (EPI), combining fecundity, size structure and density of mature females. Monthly samples were collected from January to December 2002, in Agiabampo Bay, Sinaloa-Sonora, Mexico. The fecundity was taken as F = 0.0962L2.9642. From the proportion and mean density (Org.ha1) of mature females, only one reproductive period in the year was identified; this was from May to August. In this period, May is the most important month, since the density was 176 orga.ha-1, and the size (158.5±2.2 mm of Total Length TL) was significantly greater than in the other months (F(3,1428) = 47.96 P 0.05). We concluded that in order to define the reproductive pattern of brown shrimp, at least we need three indexes here proposed, and that particularly in Agiabampo Bay shoreline, this species shows a well defined reproductive pattern with only one peak in the year.

En Sonora existe una pesquería de camarón de las más productivas de México, dirigida principalmente a dos especies: camarón café Farfantepenaeus californiensis y camarón azul Litopenaeus stylirostris; el primero aporta hasta el 70% de la captura de altamar. Esta pesquería tiene como rasgo característico, una alta variabilidad interanual en las capturas, que no ha sido totalmente explicada solo por el esfuerzo pesquero. En este trabajo se evalúan las posibles causas de la variabilidad interanual de las capturas en la pesquería de camarón café en Sonora para el periodo de 1978 a 1995 y su relación con el forzamiento ambiental. Se utilizaron bases de datos de temperatura superficial del mar, nivel medio del mar, precipitación y surgencias del periodo de 1978 a 1995, se efectuaron evaluaciones anuales de crecimiento, moralidad natural y por pesca y reclutamiento. Se evaluó la relación de cada uno de estos parámetros poblacionales clave con las variables ambientales mediante estimación no lineal. Estas relaciones sirvieron para integrar un modelo simulatorio estructurado por edades al cual se le incorporaron como variables independientes (predictores) la temperatura superficial del mar, nivel medio del mar y la mortalidad por pesca. Se encontró que existe una alta variabilidad interanual en el crecimiento, explicada en su mayor parte (R2=0.57) por la temperatura. La captura estuvo integrada por organismos de 4 a 7 meses principalmente y la estructura de edades cambio interanualmente en respuesta al forzamiento ambiental, siendo más notorio este forzamiento en los años con eventos "El Niño", años en los que las capturas se extienden en forma rentable toda la temporada. De igual manera se encontró una alta variabilidad en la mortalidad natural y por pesca y se encontró que los organismos responden a la presión externa (bien sea ambiental o por pesca), mediante modificaciones en su edad de primera madurez sexual como un mecanismo compensatorio. La serie de reclutas mostro una fuerte caída a finales de los años 1970s, caída que por lo corto de la serie de tiempo con la que se cuenta, no se logro detectar cuando inicio y una posterior estabilización durante 1980-1990, con oscilaciones quasi periódicas y una posterior fase de ascenso a principios de los 1990s. Se ajusto un modelo multiplicativo de tres variables (número de padres, temperatura superficial del mar con retraso de tres meses y nivel medio del mar con tres meses de adelanto) versus el reclutamiento (variable dependiente). Los escenarios de simulación mostraron que el modelo tiene potencial para ser utilizado como predictor de corto tiempo. Se sugiere que la población responde a variabilidad de corto plazo (interanual) en el crecimiento, en la mortalidad y en el reclutamiento y que posiblemente muestre una tendencia de largo plazo (tal vez interdecadal), pero que por lo corto de la serie, no se cuenta con elementos suficientes para poder determinar estos ciclos.

Se reporta la presencia del virus de la necrosis hipodérmica y hematopoyética infecciosa (IHHNV) y del virus del síndrome de Taura (TSV) en camarones silvestres Litopenaeus setiferus (camarón blanco) y Farfantepenaeus aztecus (camarón café) capturados en el estero de La Pesca, en La Laguna Madre, Tamaulipas, México. El estudio se realizó por histopatología y amplificación de ácidos nucleicos. La prevalencia de TSV fue 6,6% (12/180) y 4,4% para IHHNV (8/180). La mayoría de los casos se presentaron de noviembre a marzo (15/180). La presencia de estos virus en camarones silvestres de La Laguna Madre, alerta sobre el riesgo en que se encuentran las poblaciones silvestres y las granjas camaroneras colindantes con el Golfo de México, por lo que se sugiere establecer un programa de monitoreo sanitario y verificar el impacto de ambos virus en camarones de granjas vecinas a La Laguna Madre.