Search

Nell'ambito del restauro delle pitture murali di Alesso Baldovinetti e Antonio Pollaiolo presso la Cappella del Cardinale del Portogallo in San Miniato al Monte a Firenze, da parte dello Studio Ciccone di Firenze, l'Istituto di Scienze del Patrimonio Culturale del CNR ha effettuato, su richiesta del suddetto Studio, delle indagini scientifiche aventi il fine di identificare i pigmenti costituenti la tavolozza pittorica, i leganti ed eventuali sostanze polimeriche presenti sulle superfici. Tali indagini sono state svolte sia con tecniche non invasive, che con tecniche micro-distruttive previo microcampionamento. Per accertare inoltre la presenza di attività biologica sulle superfici sono state effettuate alcune misure, totalmente non invasive, con un bioluminometro.

Archeologia preventiva e indagini non invasive rappresentano un binomio di sempre più frequente assonanza, ormai anche in Italia. Entrate nella normativa e nelle procedure con ritardo rispetto ad altri Paesi europei, le tecniche di remote sensing sono una componente spesso presente nelle più recenti esperienze italiane che, variamente, ne dimostrano l’efficacia nell’ottica della programmazione e della progettazione consapevole. Benché ormai da tempo acquisite le potenzialità dei più innovativi metodi di indagine conoscitiva del record sepolto, negli ultimi anni ci si è interrogati sul ruolo effettivo che le tecniche diagnostiche possono giocare all’interno dei processi di valutazione archeologica preventiva, specie se promossi da ambiziosi programmi di pianificazione urbanistica e territoriale. Il contributo affronta la questione, attraverso la rassegna di alcuni casi di studio e l’esperienza maturata negli ultimi quindici anni dall’Università di Bologna tra ricerca e didattica, dietro le quinte del più ampio dibattito internazionale sul tema e di importanti trascorsi nazionali.

In Corinaldo, located in the northern Marche region, an integrated research brought to light a high-status tomb dating back to the 7th century BC, which provides remarkable data on a wide range of aspects of the Picenian culture in this central part of Italy. The discovery is the result of a combination of aerial survey, geophysical prospection and targeted archaeological excava- tion, undertaken by the multidisciplinary ArcheoNevola project, based in the University of Bologna, and carried out in ad- vance of a planned development program. The cooperation with the Marche Archaeological Superintendency and the Mu- nicipality of Corinaldo allowed to start with a preliminary impact assessment, within the designed construction of a new Sport complex in the Nevola River Valley. The excavations carried out in 2017 and 2018, here presented, involving small-scale trials followed by open-area investiga- tion, quickly confirmed and supplemented the results of the non-invasive survey, revealing the remains of an extraordinary funerary deposit related to a princely leader within the early Iron Age society of the region. As the first such monument identified and excavated in northern Marche this has provided an extraordinary opportunity to investigate a type-site of the Picenian culture, up till now poorly documented and little understood despite its undoubted importance in the pre-Roman development of the area. The success of the operation lies both in the value of the finding, which belongs to a rare class of elitarian funerary monu- ment, and in discovery methodology, as part of development-led archaeology. At this stage of the research, still in pro- gress, questions remain about several aspects of the Picene tomb and the ancient funerary landscape, but some prelimi- nary thoughts can be advanced about the amount of data collected, which will be progressively refined when the investiga- tion goes further.

Un'archeologia senza scavo è davvero possibile? Non è di certo l'ultima ambizione degli archeologi, che oltre a non poter fare a meno dell'innegabile fascino del lavorare con "le mani dentro la terra" necessitano del dato stratigrafico per ricostruire, con metodo e recupero ordinato dei reperti, la storia e la cronologia di un luogo. Oggi però l'archeologia è in grado di conoscere, prevedere e raccontare quanto non è visibile dalla superficie anche senza scavare, ricorrendo alla geofisica o più in generale al telerilevamento (remote sensing). Archeologia senza scavo racconta di un approccio contemporaneo alla ricerca archeologica, che negli ultimi anni ha visto un intenso sviluppo di tecnologie e strumenti per l'indagine di paesaggi, siti e monumenti, anche grazie a un'attitudine sempre più multidisciplinare e al dialogo con scienze sussidiarie. Rivolto essenzialmente agli studenti di archeologia, il volume intende fornire un'introduzione ragionata alla disciplina, dalle tappe principali della sua evoluzione alle nuove prospettive di ricerca, analizzando i metodi di indagine e le potenzialità anche attraverso casi di studio selezionati, ma sempre dal punto di vista dell'archeologo, delle sue esigenze di ricostruzione storica e topografica, oltre che di resa e interpretazione dei dati. In questa procedura, acquisisce estrema importanza anche lo scavo che, a dispetto del titolo del volume, deve restare il fine ultimo dell'indagine archeologica, ma possibilmente preparato, valutato e programmato con anticipo e consapevolezza. Il processo interpretativo innescato dal confronto tra scavo e non scavo viene così vicendevolmente alimentato, all'insegna di un reale intreccio interdisciplinare indirizzato dalle tecniche non invasive ma che lo scavo permette di perfezionare nelle modalità di lettura e comprensione, nella conduzione del quale le competenze dell'archeologo restano un punto fermo.

Fiber optic reflectance spectroscopy in the 270-1700 nm range was used to identify white pigments typically used in 20th-century paintings and as restoration materials, such as lead white, zinc white, titanium white in the two crystalline forms anatase and rutile, lithopone, and kaolin. Use of the non-invasive, in situ technique was undertaken in accordance with the principles of minimum intervention, which guide the restoration and conservation of artworks. With this technique, a suitable spectroscopic database of the pigments was first created, using various instrumental set-ups. Subsequently, fiber optic reflectance spectroscopy was applied to the study of two paintings from the Galleria di arte moderna, Palazzo Pitti, Florence: Mercato by Elisabeth Chaplin, dating probably from the 1920s, and Renaioli, painted in 1950 by Bruno Rosai. The purpose was to better understand the evolution of the use of such white pigments during the past century, and also to provide useful information concerning questions of chronology.

La diagnostica, intesa come indagine conoscitiva dello stato di conservazione di manufatti di valore storico e artistico, generalmente precede un intervento conservativo o di restauro, essendo indirizzata all'analisi delle modificazioni della struttura e dei materiali costitutivi dell'oggetto prodotte dal degrado, identificandone le cause, per poi individuare le soluzioni più idonee per arrestare o contenere gli effetti dei processi di deterioramento. Le indagini scientifiche utilizzate per avere indicazioni sulla composizione dei materiali originari, sulla tecnica di esecuzione, su precedenti interventi di restauro, su possibili mutamenti nella destinazione d'uso, vengono catalogate, secondo la distinzione corrente, in tecniche invasive e non invasive, con riferimento all'impatto che tali metodi di analisi e gli strumenti usati a fini diagnostici possono avere sui manufatti. Per tecniche invasive si intendono quelle tecniche che richiedono il distacco di frammenti che vengono poi esaminati con sistemi di analisi chimiche o fisiche [1]. Tali prelievi non sempre sono rappresentativi dello stato di conservazione dell'intera opera o di come essa sia stata realizzata, dato che tipicamente vengono effettuati in regioni in prossimità del bordo dell'opera stessa e che, cercando di creare il minor danno possibile, sono di piccole dimensioni. Non invasive sono, invece, le tecniche che hanno un impatto minimo sull'opera d'arte, non alterandone l'equilibrio termodinamico e non perturbandola con scambi energetici: a questa categoria appartengono le tecniche ottiche che hanno acquisito un ruolo fondamentale nel campo del restauro e della conservazione. Tra queste, le tecniche ottiche ad immagine, il cui risultato della misura, cioè, mantiene l'aspetto dell'oggetto investigato, non solo facilitano la leggibilità dei risultati, ma forniscono un'informazione esaustiva/completa perché distribuita su tutta la superficie del dipinto. Sono numerose le tecniche ottiche ormai entrate a far parte della diagnostica di routine eseguita sui dipinti; tra queste la riflettografia nel vicino infrarosso (NIR, dall'inglese Near InfraRed) [2-4] è sicuramente tra le più conosciute. L'immagine, intesa come risultato dell'analisi fisica, ha lo scopo di cercare di ampliare la capacità visiva: la messa a punto di strumenti che consentano di vedere oltre la superficie, all'interno dell'oggetto, per conoscerne la struttura in tutti gli aspetti, ha migliorato l'analisi di dipinti sia antichi sia moderni. Anche le tecniche di imaging multispettrale [5-8], che consistono nell'acquisire la radiazione diffusa dal dipinto in intervalli spettrali stretti, sono state applicate con successo negli ultimi anni. Queste tecniche consentono una caratterizzazione spettrale e colorimetrica delle superfici utile per la caratterizzazione dei materiali che compongono lo strato pittorico. In questo lavoro vengono presentati alcuni risultati ottenuti mediante l'analisi multispettrale Vis-NIR eseguita con un dispositivo a scansione realizzato per l'applicazione specifica di opere d'arte.

Alcune indagini non invasive sono state eseguite a supporto delle prove di verifica delle colonne prospicienti il Corridoio della Grande Caccia della Villa Romana del Casale, a Piazza Armerina. Scopo del progetto di indagine è la localizzazione di eventuali perni metallici e anomalie interne nelle dieci colonne che separano il Corridoio della Grande Caccia dal Peristilio e valutare il livello di portanza delle singole colonne. A tale scopo sono state eseguite indagini georadar e soniche. Le indagini georadar sono state effettuate utilizzando un apparecchiatura munita di antenna con frequenza centrale di 1000 MHz in modalità monostatica, per ogni colonna, sono stati acquisiti 4 profili verticali nel fusto, speculari a due a due, e due profili orizzontali: uno base del capitello e l’altro alla base del capitello. Operando con apparecchiatura sonica con sonde di 20 kHz, sono state effettuate circa un centinaio di acquisizione, allo scopo di ricostruire, per ciascuna colonna, un diagramma di distribuzione delle velocità sonica (Tomografia) e indagare sull’integrità del materiale costituente.

In the first half of the twentieth century, the chemical industry provided artists with a new white pigment, titanium white, in its two crystalline forms, anatase and rutile. These were utilized along with other common whites such as lead white, zinc white, and lithopone. The identification of these white pigments is of particular interest in regard to the evolution of their use in art. Ultraviolet (UV), visible and infrared (IR) fiber optic reflectance spectroscopy (FORS) is a noninvasive analytical technique that is appropriate for in situ pigment identification. It can also be a complementary method to other noninvasive techniques. In the present work, FORS results on modern white pigments (including kaolin from the canvas preparation) will be presented. These pigments can be positively identified by their reflectance spectra in the 270-1700 nm range. Indeed, zinc sulfide (specifically one of the lithopone compounds), zinc white, and titanium white (in both the anatase and rutile crystalline forms) are clearly identified in the 330-420 nm region, where their spectral slopes make it possible to unambiguously distinguish them. In addition to the UV and visible regions, the 1300-1600 nm range is considered. There, kaolin, together with lead white and gypsum, reveals characteristic absorption features due to the hydroxyl groups (from the first overtone of stretching-mode vibrations). Finally, several examples of FORS application on twentieth-century artworks are reported. The cases selected for investigation belong to three different collections, all located in Florence: the Self-Portrait Collection of the Galleria degli Uffizi; the Fondo Pasolini, Archivio Contemporaneo "Alessandro Bonsanti" of the Gabinetto Vieusseux; and the Iconographic Collection of the publishing house Giunti Editori S.p.A.

Tra il 2001 ed il 2005 sono state eseguite cinque campagne di scavo presso Classe, il porto romano della città di Ravenna, durante le quali sono state ritrovate più di 2000 monete. Durante il processo di pulizia e conservazione delle monete sono stati riscontrati vari fenomeni di alterazione. Questa ricerca ha lo scopo di analizzare la composizione delle monete e la natura dei prodotti di degrado. Si è ritenuto necessario, infatti, creare un database utilizzabile anche nel corso di campagne successive, per ottimizzare le procedure di conservazione delle monete ma anche di altri manufatti metallici che si presentino in simili condizioni di conservazione. Le tecniche utilizzate sono non distruttive per le monete: Radiografia, Spettroscopia di Fluorescenza X (XRF - sistema portatile) e Diffrattometria di Raggi-X (XRD) per l’analisi dei prodotti di corrosione rimossi durante la pulizia. Abstract Between 2001 and 2005 a small area of the town Classe, the Roman port of the imperial town of Ravenna was excavated producing a large amount of finds, among which more than 2000 coins. During the process of cleaning and conservation of the coins different types of corrosion products were recognised. The aim of the research is the characterisation of the coins and the decay products. This was deemed necessary in order to create a database that can be used for improving the chances of conservation of the coins, but that can also be applied to the rest of the metal objects from the same site which present similar conditions. The techniques used are non destructive for the coins: Radiography, X-ray Fluorescence XRF - portable system) and X-ray Diffraction (XRD) for the analyses of the products removed during the cleaning.

Viene presentata una strumentazione, realizzata presso l'Istituto di Fisica Applicata "Nello Carrara" del CNR, per l'acquisizione di immagini ad alta risoluzione spettrale di dipinti e il relativo software sviluppato per la rilevazione degli spettri di riflettanza in ogni punto della superficie esaminata, nelle bande del visibile e vicino infrarosso.