Search

525 p. Mention Très Honorable; This thesis discusses the gender order of two national cases studies - Russia and France. The current situations with regards to gender order are specific to each country and have evolved from differing contexts. However, this thesis proposes that the development of gender order has passed through similar stages, both in Russia and France, despite different historical backgrounds and political systems. In addition, it is proposed that resemblances in the development of gender order are primarily affected by public policy in both countries which supports an order of gender equality. This politically-influenced gender inequality is reflected by the political structure which forms a pyramid structure. The gender order model provides a heuristic theoretical framework in which to analyse gender-relations in the contemporary societies and institutions of each country; along with the opportunity to examine gender-relations from an historical perspective. The aim of this research is to investigate the different facets of the development of gender-relations within a political context in Russia and France. The research methodology incorporates a consideration of the theoretical background to gender-relations, the impact of each country's development on gender order from an historical viewpoint, and reviews of contemporary case studies. Importantly, a comparative study of this kind allows the idea of national identity to be appraised from an objective viewpoint.; La thèse présente l'étude de deux cas nationaux, la Russie et la France, dont les contextes et les genèses des situations présentes sont spécifiques. On suppose que malgré un héritage historique et des institutions politiques différents, les ordres de genre en Russie et en France passent par des étapes semblables. De telles ressemblances sont conditionnées par le fait que la politique publique maintient un ordre de genre inégal et ceci trouve son application dans les structures politiques elle-mêmes, qui représentent une forme pyramidale. Le modèle de l'ordre de genre, propose un cadre théorique heuristique non seulement pour analyser les relations de genre dans les sociétés contemporaines et dans les institutions, mais aussi dans le cadre historique. La thèse a pour objectif d'explorer les différentes facettes de la construction des rapports de genre comme rapports politiques en fournissant à la fois des outils théoriques, une perspective historique, et des études de cas contemporains. La démarche comparative permet de porter un regard décentré sur la réalité propre nationale des rapports de genre, et de questionner des éléments qui peuvent paraître évidents d'un point de vue strictement interne.

This thesis discusses the gender order of two national cases studies - Russia and France. The current situations with regards to gender order are specific to each country and have evolved from differing contexts. However, this thesis proposes that the development of gender order has passed through similar stages, both in Russia and France, despite different historical backgrounds and political systems. In addition, it is proposed that resemblances in the development of gender order are primarily affected by public policy in both countries which supports an order of gender equality. This politically-influenced gender inequality is reflected by the political structure which forms a pyramid structure. The gender order model provides a heuristic theoretical framework in which to analyse gender-relations in the contemporary societies and institutions of each country; along with the opportunity to examine gender-relations from an historical perspective. The aim of this research is to investigate the different facets of the development of gender-relations within a political context in Russia and France. The research methodology incorporates a consideration of the theoretical background to gender-relations, the impact of each country's development on gender order from an historical viewpoint, and reviews of contemporary case studies. Importantly, a comparative study of this kind allows the idea of national identity to be appraised from an objective viewpoint., La thèse présente l'étude de deux cas nationaux, la Russie et la France, dont les contextes et les genèses des situations présentes sont spécifiques. On suppose que malgré un héritage historique et des institutions politiques différents, les ordres de genre en Russie et en France passent par des étapes semblables. De telles ressemblances sont conditionnées par le fait que la politique publique maintient un ordre de genre inégal et ceci trouve son application dans les structures politiques elle-mêmes, qui représentent une forme pyramidale. Le modèle de l'ordre de genre, propose un cadre théorique heuristique non seulement pour analyser les relations de genre dans les sociétés contemporaines et dans les institutions, mais aussi dans le cadre historique. La thèse a pour objectif d'explorer les différentes facettes de la construction des rapports de genre comme rapports politiques en fournissant à la fois des outils théoriques, une perspective historique, et des études de cas contemporains. La démarche comparative permet de porter un regard décentré sur la réalité propre nationale des rapports de genre, et de questionner des éléments qui peuvent paraître évidents d'un point de vue strictement interne.

Deux entretiens consécutifs avec Michael WERNER au cours desquels sont abordées les questions des relations entre l’Allemagne et la France d’un point de vue historique socioculturel, les questions théoriques et pratiques concernant les notions de transfert culturel, d’histoire croisée et les processus d’interactions à l’œuvre, non seulement dans le cadre franco-allemand mais aussi plus largement dans le contexte européen, depuis le XVIIIe s. Certaines situations-types de rupture, de révolution, de conflit à l’intérieur d’un champ - intellectuel, comme le montre Michael Werner à travers des exemples au XIXe s. dans la philosophie, la littérature, la philologie, la linguistique - peuvent engendrer des échanges, des croisements, des transferts réciproques, des phénomènes de réinterprétation en spirale qui préfigurent les phénomènes de croisement ou d’histoires croisées. En Allemagne et en France, des approches se sont croisées, superposées à des représentations qu’on avait des cultures nationales au XIXe s. où les cadres nationaux étaient plus fermés : telle que la représentation par exemple d’une culture allemande tournée vers le protestantisme, la recherche de la vérité authentique ; et celle d’une culture française lisse, une culture de cour, une littérature superficielle, etc. L’entente franco-allemande s’est construite des deux côtés sur le mode de l’altérité, constate Michael Werner. Les relations culturelles, politiques, intellectuelles, économiques entre la France et l’Allemagne ont une qualité particulière. Michael Werner aborde par ailleurs ses activités d’enseignement au sein de l’EHESS, présente certaines de ses publications, ainsi que son expérience collective en vue de la création d’un laboratoire pour l’innovation des sciences sociales. Il considère que le rôle de ses recherches est de mettre en relief les spécificités propres à chaque pays, de respecter la diversité intérieure tout en pensant à l’Europe, de façon à « construire une Europe vivante ». Michael WERNER est directeur d'études à l'École des Hautes Etudes en Sciences Sociales à Paris (France), directeur de recherche au Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) à Paris (France) et directeur du Centre Interdisciplinaire d'Études et de Recherches sur l'Allemagne (CIERA) également à Paris (France). Ses principaux domaines de recherche concernent les transferts culturels et "l'histoire croisée" en général, et entre l'Allemagne et la France en particulier.