Search

With vector-borne diseases rising globally and mosquitoes expanding their habitats due to climate change, mosquito control is undoubtedly one of the main challenges for human health in the years to come. This thesis is devoted to the modeling, analysis and simulation of mosquito and mosquito-borne diseases optimal control strategies using modified vector releases. We first investigate optimal population replacement strategies. These consist in replacing optimally the wild population by a population carrying the endosymbiotic bacterium Wolbachia, since it has been shown that mosquitoes carrying this bacterium are less likely to transmit some arboviruses. By considering a high fecundity limit we reduce the study of the mosquito population to a single equation on the proportion of Wolbachia-infected mosquitoes. First, we study strategies optimizing a convex combination of both the cost of the releases and the performance of the technique. We fully analyse this problem, proving a time monotonicity property on the proportion of Wolbachia-infected mosquitoes and using a reformulation of the problem based on a suitable change of variable. Next, we consider the spatial optimization of the releases, optimizing a single instantaneous release at the initial time maximising the final proportion of Wolbachia-infected mosquitoes throughout the domain at a given time horizon. We fully characterize the solutions under some hypothesis in the non-diffusive case. Moreover, simulations are carried for the case with diffusion. Finally, we extend the focus of the study to humans. We consider an epidemiological model in which both populations are taken into account as well as the dynamics of a vector-borne disease with exclusively human-mosquito and mosquito-human transmission like dengue. In this setting, we minimise the amount of human infections during an outbreak using instantaneous releases of modified vectors, represented by linear combinations of Dirac measures with positive coefficients determining their intensity. Optimal strategies for both population replacement and the sterile insect technique are studied numerically using ad hoc algorithms, based on writing first-order optimality conditions characterizing the best combination of Dirac measures.; Avec la hausse globale des maladies à vecteurs et l’expansion des habitats des moustiques dues au changement climatique, le contrôle des populations de moustiques est sans doute un des principaux défis pour la santé humaine dans les années à venir. Cette thèse est consacrée à la modélisation, l’analyse et la simulation de stratégies optimales de contrôle des moustiques et des maladies qu’ils transmettent en utilisant des lâchers de spécimens modifiés. Nous étudions d’abord les stratégies optimales de remplacement de population. Celles-ci consistent à remplacer de manière optimale la population sauvage par une population porteuse de la bactérie endosymbiotique Wolbachia, car il a été démontré que les moustiques porteurs de cette bactérie sont moins susceptibles de transmettre certains arbovirus. En considérant une limite de fécondité élevée, nous réduisons l’étude de la population de moustiques à une seule équation sur la proportion de moustiques infectés par Wolbachia. Nous étudions d’abord des stratégies optimisant une combinaison convexe du coût des lâchers et de la performance de la technique. Nous effectuons une analyse complète de ce problème, en prouvant une propriété de monotonie temporelle sur la proportion de moustiques infectés par Wolbachia et en utilisant une reformulation du problème basée sur un changement de variable approprié. Dans un deuxième temps, nous considérons l’optimisation spatiale des lâchers, en optimisant un seul lâcher instantané à l’instant initial maximisant la proportion finale de moustiques infectés par Wolbachia dans le domaine à un horizon temporel donné. Nous caractérisons complètement les solutions sous certaines hypothèses dans le cas non-diffusif. De plus, des simulations sont effectuées pour le cas avec diffusion. Enfin, nous étendons l’objet de l’étude aux humains. Nous considérons un modèle épidémiologique dans lequel les deux populations sont prises en compte ainsi que la dynamique d’une maladie vectorielle avec une transmission exclusivement homme-moustique et moustique-homme comme la dengue. Dans ce cadre, nous minimisons la quantité d’infections humaines pendant une épidémie en utilisant des lâchers instantanés de spécimens modifiés, représentés par des combinaisons linéaires de mesures de Dirac avec des coefficients positifs déterminant leurs intensités. Les stratégies optimales pour le remplacement de population et la technique de l’insecte stérile sont étudiées numériquement à l’aide d’algorithmes ad hoc, basés sur l’écriture de conditions d’optimalité au premier ordre caractérisant la meilleure combinaison de mesures de Dirac.

This thesis summarized the study of the dynamic of the main mosquito-borne diseases in Indonesia. A large number and diversity of samples were analyzed with an emphasis on operational and implementation research. This study provide an overview of the current dynamics and risk of transmission of the main mosquito-borne diseases in Indonesia, particularly japanese encephalitis, malaria, and dengue. Study of Anopheles species diversity is also conducted for identifying and implementing targeted and more effective malaria vector-control strategies. This Anopheles study has revealed that a better knowledge on this new species is necessary to better define its geographic distribution and role as malaria vector. The assessment of mosquito collection methods and stegomyia indices for dengue vector surveillance were also studied to support the implementation of dengue surveillance and control program in Indonesia.; Cette thèse porte sur l’étude de la dynamique des principales maladies transmissibles par les moustiques en Indonésie. Un grand nombre et une large diversité d’échantillons ont été analysés en mettant l’accent sur une recherche opérationnelle et appliquée. Cette étude donne un aperçu de la dynamique actuelle et du risque de transmission des principales maladies transmises par les moustiques en Indonésie, en particulier l’encéphalite japonaise, le paludisme et la dengue. La diversité des espèces d’Anopheles a été également étudiée afin d’identifier et mettre en œuvre des stratégies de lutte anti-vectorielle ciblées et plus efficaces contre le paludisme. Cette étude des Anopheles a permis de trouver une nouvelle espèce sur l’Ile de Java avec un rôle potentiel de vecteur du paludisme. L’évaluation des méthodes de collecte des moustiques et des indices Stegomyia pour la surveillance vectorielle de la dengue ont également été étudiées en soutien à la mise en œuvre d’un programme de surveillance et de lutte contre la dengue en Indonésie.

This thesis summarized the study of the dynamic of the main mosquito-borne diseases in Indonesia. A large number and diversity of samples were analyzed with an emphasis on operational and implementation research. This study provide an overview of the current dynamics and risk of transmission of the main mosquito-borne diseases in Indonesia, particularly japanese encephalitis, malaria, and dengue. Study of Anopheles species diversity is also conducted for identifying and implementing targeted and more effective malaria vector-control strategies. This Anopheles study has revealed that a better knowledge on this new species is necessary to better define its geographic distribution and role as malaria vector. The assessment of mosquito collection methods and stegomyia indices for dengue vector surveillance were also studied to support the implementation of dengue surveillance and control program in Indonesia.; Cette thèse porte sur l’étude de la dynamique des principales maladies transmissibles par les moustiques en Indonésie. Un grand nombre et une large diversité d’échantillons ont été analysés en mettant l’accent sur une recherche opérationnelle et appliquée. Cette étude donne un aperçu de la dynamique actuelle et du risque de transmission des principales maladies transmises par les moustiques en Indonésie, en particulier l’encéphalite japonaise, le paludisme et la dengue. La diversité des espèces d’Anopheles a été également étudiée afin d’identifier et mettre en œuvre des stratégies de lutte anti-vectorielle ciblées et plus efficaces contre le paludisme. Cette étude des Anopheles a permis de trouver une nouvelle espèce sur l’Ile de Java avec un rôle potentiel de vecteur du paludisme. L’évaluation des méthodes de collecte des moustiques et des indices Stegomyia pour la surveillance vectorielle de la dengue ont également été étudiées en soutien à la mise en œuvre d’un programme de surveillance et de lutte contre la dengue en Indonésie.

The burden of Aedes-borne arbovirus (ie dengue, chikungunya, Zika, yellow fever...) has increased substantially during the last two decades. In the absence of vaccine and / or curative treatment for most of these pathogens, their prevention and control are mainly based on the control of mosquitoes vectors, through integrated strategies of vector control where collective participation is pivotal. Thus, as advocated by WHO that makes social mobilization one of the pillars of the fight against arboviroses, communication plans must be constantly optimized.Therefore, the overall goal of this PhD is to evaluate the influence of prevention messages and the relevance of new media such as Twitter to optimize communication strategies to effectively influence the behavior of exposed populations. This work was carried out in two epidemiological situations: the south of France, where this risk is recent following the invasion of the potential vector Aedes albopictus, and Martinique where the mosquito Aedes aegypti is implemented since decades and can generates an habituation feeling of the inhabitants.In a first part, we aim defining the nature of the most efficient message through interviews with the populations of southern France and Martinique. In a second part, we evaluate the robustness of twitter as a source of revalant information to adapt ni real-time communication strategies. Finally, in a third part, we estimate the feelings as measured on Twitter during an outbreak of Chikungunya and explain, from a sociological point of view, how the different communication strategies performed by the authorities have impacted population feelings.Keywords: social networks, twitter, human behavior, arboviroses, chikungunya; Le fardeau des arbovirus à Aedes (comme la dengue, le chikungunya, le Zika, la fièvre jaune, etc.) s'est considérablement accru au cours des deux dernières décennies. En l'absence de vaccins (excepté pour la fièvre jaune), leur prévention et leur contrôle reposent principalement sur le contrôle des vecteurs moustiques, par le biais de stratégies intégrées de lutte antivectorielle dans lesquelles la participation collective est essentielle. Ainsi, comme le préconise l’Organisation Mondiale de la Santé qui fait de la mobilisation sociale l’un des piliers de la lutte contre les arbovirus, les plans de communication doivent être constamment optimisés.L'objectif général de cette thèse est donc d'évaluer l'influence des messages de prévention et la pertinence des nouveaux médias tels que Twitter pour optimiser les stratégies de communication afin d'influencer efficacement le comportement des populations exposées.Ce travail a été effectué dans deux zones épidémiologiques: le sud de la France, où ce risque est récent suite à l’invasion du vecteur Aedes albopictus, et la Martinique, où le moustique Aedes aegypti est implanté.Dans une première partie, nous définissons la nature du message la plus efficace au travers d’entretiens avec les populations du sud de la France et de la Martinique. Dans une deuxième partie, nous évaluons la robustesse de Twitter en tant que source de stratégies de communication en temps réel. Enfin, dans une troisième partie, nous évaluons les résultats de l’analyse des effets du chikungunya et l’expliquons, d’un point de vue sociologique.Mots-clés: réseaux sociaux, twitter, comportement humain, arboviroses, chikungunya

The burden of Aedes-borne arbovirus (ie dengue, chikungunya, Zika, yellow fever...) has increased substantially during the last two decades. In the absence of vaccine and / or curative treatment for most of these pathogens, their prevention and control are mainly based on the control of mosquitoes vectors, through integrated strategies of vector control where collective participation is pivotal. Thus, as advocated by WHO that makes social mobilization one of the pillars of the fight against arboviroses, communication plans must be constantly optimized.Therefore, the overall goal of this PhD is to evaluate the influence of prevention messages and the relevance of new media such as Twitter to optimize communication strategies to effectively influence the behavior of exposed populations. This work was carried out in two epidemiological situations: the south of France, where this risk is recent following the invasion of the potential vector Aedes albopictus, and Martinique where the mosquito Aedes aegypti is implemented since decades and can generates an habituation feeling of the inhabitants.In a first part, we aim defining the nature of the most efficient message through interviews with the populations of southern France and Martinique. In a second part, we evaluate the robustness of twitter as a source of revalant information to adapt ni real-time communication strategies. Finally, in a third part, we estimate the feelings as measured on Twitter during an outbreak of Chikungunya and explain, from a sociological point of view, how the different communication strategies performed by the authorities have impacted population feelings.Keywords: social networks, twitter, human behavior, arboviroses, chikungunya; Le fardeau des arbovirus à Aedes (comme la dengue, le chikungunya, le Zika, la fièvre jaune, etc.) s'est considérablement accru au cours des deux dernières décennies. En l'absence de vaccins (excepté pour la fièvre jaune), leur prévention et leur contrôle reposent principalement sur le contrôle des vecteurs moustiques, par le biais de stratégies intégrées de lutte antivectorielle dans lesquelles la participation collective est essentielle. Ainsi, comme le préconise l’Organisation Mondiale de la Santé qui fait de la mobilisation sociale l’un des piliers de la lutte contre les arbovirus, les plans de communication doivent être constamment optimisés.L'objectif général de cette thèse est donc d'évaluer l'influence des messages de prévention et la pertinence des nouveaux médias tels que Twitter pour optimiser les stratégies de communication afin d'influencer efficacement le comportement des populations exposées.Ce travail a été effectué dans deux zones épidémiologiques: le sud de la France, où ce risque est récent suite à l’invasion du vecteur Aedes albopictus, et la Martinique, où le moustique Aedes aegypti est implanté.Dans une première partie, nous définissons la nature du message la plus efficace au travers d’entretiens avec les populations du sud de la France et de la Martinique. Dans une deuxième partie, nous évaluons la robustesse de Twitter en tant que source de stratégies de communication en temps réel. Enfin, dans une troisième partie, nous évaluons les résultats de l’analyse des effets du chikungunya et l’expliquons, d’un point de vue sociologique.Mots-clés: réseaux sociaux, twitter, comportement humain, arboviroses, chikungunya

International audience; The recent emergence or re-emergence of vector-borne diseases (VBD) and, more specifically, VBD associated with arboviruses such as dengue, chikungunya, Zika or yellow fever are not new events. The globalization of trade and travels as well as the unplanned urbanization of many tropical and subtropical cities have created the conditions suitable for the establishment of vector mosquitoes offering opportunities for arbovirus introduction. This review describes the major arboviruses important for human health and their epidemic vectors, and the conditions leading to their emergence.; L’émergence ou la ré-émergence récente des maladies à transmission vectorielle et plus précisément, celle associée aux arbovirus tels que la dengue, le chikungunya, le Zika ou encore la fièvre jaune ne sont pas des phénomènes nouveaux. Aujourd’hui, la mondialisation des échanges commerciaux, des déplacements des voyageurs ainsi que l’urbanisation anarchique de nombreuses villes tropicales et subtropicales créent les conditions propices à l’installation durable des moustiques vecteurs et par conséquent, à l’introduction des arbovirus. Cette revue décrit les principaux arbovirus importants en santé humaine et leurs vecteurs épidémiques, ainsi que les conditions facilitant leur émergence.

Aedes aegypti is the main vector of dengue and Zika virus. Surveillance and vector control are frontline weapons in the battle against arboviruses transmitted by this mosquito. In this framework, the following thesis introduces a conceptual model (MODE) which can be used to recreate in silico the dynamical environment of Aedes aegypti at scales that match the ones at which vector control campaigns are organised (city scale - MODE-macro) and performed (neighbourhood scale - MODE-micro). The environment thus generated can be integrated with an agent-based model to simulate dengue or Zika complex pathogenic systems (environment - vector - host - virus) and can be used to map the environmental hazard of the vectorial risk in a city. The conceptual model MODE is based on a phenomenological approach that is transferable in time and space : it can be applied in different urban contexts, at different periods of time and at different scales. In order to ensure their spatio-temporal genericity, the computer models MODE-micro (neighbourhood scale) and MODE-macro (city scale) have been implemented for the purpose of generating dynamical environments using open or easily accessible data. In this thesis, MODE's potentials were assessed in Delhi (India), and Bangkok (Thailand).Knowledge resulting from the study of the dynamic, multifactorial and non-linear relationships between the environment and the vector should lead to the improvement of vector surveillance and control strategies.; Aedes aegypti est le vecteur principal de la dengue et du virus Zika. La surveillance et le contrôle vectoriels constituent des armes de première ligne pour lutter contre les arboviroses transmises par ce moustique. Dans ce cadre, cette thèse propose un modèle conceptuel (MODE) qui permet de reproduire in silico l'environnement dynamique d'Aedes aegypti aux échelles auxquelles sont organisées (échelle de la ville - MODE-macro) et menées (échelle du quartier -- MODE-micro) les campagnes de lutte anti-vectorielles. L'environnement ainsi généré peut (1) être intégré à un modèle à base d'agents qui permet alors de simuler le système pathogène complexe de la dengue ou du Zika (environnement - vecteur - hôte - virus) et (2) être utilisé pour cartographier l'aléa environnemental du risque vectoriel dans la ville. Le modèle conceptuel MODE repose sur une approche phénoménologique transposable dans le temps et dans l'espace : il peut être appliqué dans différents contextes urbains, à différentes périodes et à différentes échelles. Afin de garantir sa généricité spatio-temporelle, les modèles informatiques MODE-micro (échelle du quartier) et MODE-macro (échelle de la ville) ont été implémentés dans le but de générer des environnements dynamiques à partir de données libres ou aisément accessibles. Dans ce travail, les potentialités de MODE ont été évaluées à Delhi (Inde) et Bangkok (Thaïlande). Les connaissances issues de l'étude des relations dynamiques, multifactorielles et non-linéaires entre l’environnement et le vecteur devraient permettre d’améliorer les stratégies de surveillance et de contrôle.

Recent events with the first Cases of local transmission of chikungunya and dengue fever virus in southern France by Aedes albopictus. adding to the nuisance and potential vectors that can be encountered when traveling in tropical or sub-tropical countries, has shown the value of a reflection on the Personal protection against vectors (PPAV). It is seen during an outbreak of vector-borne disease, or simply because of nuisance arthropods, that our fellow citizens try to protect themselves individually by using an arsenal of resources available on the market. Yet most of these means have been neither checked for effectiveness or safety tests, however, essential. Travellers, staff on mission or assignment, are looking for specific information on how to protect themselves or their families. Health workers had at their disposal so far indications that vary widely from one source to another. Therefore it seemed important to the Society of Travel Medicine (SMV) and the French Society of Parasitology (SFP) to initiate a reflection on this theme. This reflection took the form of recommendations for good practice, following the outline established by the French High Health Authority (HAS), The aim was to gather all relevant information, verified and validated and the format to be used not only by health personnel (doctors, pharmacists, nurses), but also by travel agents and individuals. This document highlights the need to take into account the risk of vector-borne diseases, some deadly, and the benefit of various methods of personal protection. The choice of methods is clearly oriented towards those whose effectiveness has been proven and potential risks assessed. The paper finally proposes two decision trees based on the transmission type (day or night) and kind of stay (short or roaming, long and steady). It concerns travellers, but also expatriates, residents and nomads L’actualité récente avec les premiers cas de transmission autochtone par Aedes albopictus des virus chikungunya et de la dengue dans le sud de la France continentale, s’ajoutant aux nuisances et vecteurs potentiels que l’on peut rencontrer lors de voyages ou de missions plus ou moins longues dans les régions à climat chaud, a montré l’intérêt d’une réflexion approfondie sur la Protection personnelle anti-vectorielle (PPAV). Il est observé lors d’épidémie de maladie à transmission vectorielle ou en raison simplement des nuisances liées aux arthropodes, que nos concitoyens cherchent à se protéger individuellement en ayant recours à tout un arsenal de moyens disponibles sur le marché. Or la plupart de ces moyens n’ont fait l’objet ni de contrôles d’efficacité ni de contrôles d’innocuité, pourtant indispensables. Les voyageurs, les personnels envoyés en mission ou en affectation, sont à la recherche d’informations précises sur les moyens de protection pour eux-mêmes ou leurs familles. Les personnels de santé n’avaient à leur disposition jusqu’à présent que des indications très variables d’une source à une autre. C’est pourquoi il a semblé important à la Société de Médecine des Voyages (SMV) et la Société française de Parasitologie (SfP) d’initier une réflexion sur ce thème. Cette réflexion a pris la forme de Recommandations de bonne pratique, en suivant le schéma élaboré par la Haute Autorité de Santé (HAS). L’objectif était de rassembler toutes les informations pertinentes, vérifiées et validées, et les meure en forme pour être utilisées non seulement par les personnels de santé (médecins, pharmaciens, infirmiers), mais aussi par les agents touristiques et les particuliers. Ce document met en exergue la nécessité de prendre en compte le risque lié aux maladies à transmission vectorielle, dont certaines sont mortelles, et le bénéfice de différentes méthodes de protection personnelle. Le choix des méthodes est clairement orienté vers celles dont l’efficacité a été prouvée et les risques éventuels évalués. Le document propose finalement deux arbres décisionnels en fonction du type de transmission (diurne ou nocturne) et du type de séjour (court ou itinérant, long et fixe). Il concerne les voyageurs, mais aussi les expatriés, les résidants et les nomades

Mosquitoes of the species Aedes aegypti are the most competent vectors for the transmission of the Zika, dengue and Chikungunya viruses. This mosquito is perfectly suited to urban environments where its presence must be monitored and controlled due to the difficulty of fighting it. In this paper, we present an alternative methodology toin situ observation of these populations, made difficult due to the complexity of urban environments. We use agent-based modeling to study the effects of environmental factors on mosquito population dynamics and to estimate their local densities. We illustrate the potential of the simulator by testing the hypothesis of the impact of urban heat islands on mosquito populations in Bangkok, Les moustiques de l'espèce Aedes aegypti sont les vecteurs les plus compé-tents pour la transmission du virus Zika, de la dengue et du Chikungunya. Ce mous-tique s'est parfaitement adapté aux environnements urbains où sa présence doit être surveillée et contrôlée, notamment en l'absence de vaccin efficace contre ces différents virus. Notre approche repose sur une méthodologie alternative à l'observation in situ des populations d'Aedes, rendu difficile en raison même de la complexité des envi-ronnements urbains. Face à la difficulté de collecter des données épidémiologiques ou entomologiques de qualité sur le terrain, nous utilisons la simulation à base d'agents pour faire interagir dans un seul modèle des vecteurs, des hôtes et des environnements dynamiques. Nous illustrons notre approche par une étude des effets des facteurs en-vironnementaux sur les dynamiques de population de moustiques. Dans cet article, nous testons l'hypothèse d'un impact des îlots de chaleur urbains sur le maintient de population de moustiques et sur la variabilité des dynamiques de leurs populations à Bangkok.

Emerging vector-borne diseases are a growing concern, especially for horse populations, which are at particular risk for disease spread. In general, horses travel widely and frequently and, despite the health and economic impacts of equine diseases, effective health regulations and biosecurity systems to ensure safe equine movements are not always in place. The present work proposes to improve the surveillance of vector-borne diseases in horses through the use of different approaches that assess the probability of occurrence of a newly introduced epidemic. First, we developed a spatiotemporal quantitative model which combined various probabilities in order to estimate the risk of introduction of African horse sickness and equine encephalosis. Such combinations of risk provided more a detailed picture of the true risk posed by these pathogens. Second, we assessed syndromic surveillance systems using two approaches: a classical approach with the alarm threshold based on the standard error of prediction, and a Bayesian approach based on a likelihood ratio. We focused particularly on the early detection of West Nile virus using reports of nervous symptoms in horses. Both approaches provided interesting results but Bayes’ rule was especially useful as it provided a quantitative output and was able to combine different epidemiological information. Finally, a Bayesian approach was also used to quantitatively combine various sources of risk estimation in a multivariate syndromic surveillance system, as well as a combination of quantitative risk assessment with syndromic surveillance (applied to West Nile virus and equine encephalosis, respectively). Combining evidence provided promising results. This work, based on risk estimations, strengthens the surveillance of VBDs in horses and can support public health decision making. It also, however, highlights the need to improve data collection and data sharing, to implement full performance assessments of complex surveillance systems, and to use effective communication and training to promote the adoption of these approaches., Les maladies émergentes à transmission vectorielle sont une préoccupation croissante et particulièrement lorsqu’elles affectent les chevaux, une population spécirfiquement à risque vis-à-vis de la propagation de maladies. En effet, les chevaux voyagent fréquemment et, malgré l’impact sanitaire et économique des maladies équines, les règlementations sanitaires et les principes de biosécurité et de traçabilité censés assurer la sécurité des mouvements d'équidés ne sont pas toujours en place. Notre travail propose d'améliorer la surveillance des maladies à transmission vectorielle chez les chevaux en utilisant différentes méthodes pour estimer la probabilité d'émergence d'une maladie. Tout d'abord, nous avons développé un modèle quantitatif et spatio-temporel combinant différentes probabilités pour estimer les risques d'introduction de la peste équine et de l’encéphalose équine. Ces combinaisons permettent d’obtenir une image plus détaillée du risque posé par ces agents pathogènes. Nous avons ensuite évalué des systèmes de surveillance syndromique par deux approches méthodologiques: l'approche classique avec un seuil d'alarme basé sur un multiple de l'erreur standard de prédiction, et l'approche bayésienne basée sur le rapport de vraisemblance. Nous avons travaillé ici principalement sur la détection précoce du virus West Nile en utilisant les symptômes nerveux des chevaux. Les deux approches ont fourni des résultats prometteurs, mais l’approche bayésienne était particulièrement intéressante pour obtenir un résultat quantitatif et pour combiner différentes informations épidémiologiques. Pour finir, l'approche bayésienne a été utilisée pour combiner quantitativement différentes sources d'estimation du risque : surveillance syndromique multivariée, et combinaison de la surveillance syndromique avec les résultats d’analyses de risques. Ces combinaisons ont données des résultats prometteurs. Ce travail, basé sur des estimations de risque, contribue à améliorer la surveillance des maladies à transmission vectorielle chez les chevaux et facilite la prise de décision. Les principales perspectives de ce travail sont d'améliorer la collecte et le partage de données, de mettre en oeuvre une évaluation complète des performances des systèmes de surveillance multivariés, et de favoriser l'adoption de ce genre d’approche par les décideurs en utilisant une interface conviviale et en mettant en place un transfert de connaissance.

Emerging vector-borne diseases are a growing concern, especially for horse populations, which are at particular risk for disease spread. In general, horses travel widely and frequently and, despite the health and economic impacts of equine diseases, effective health regulations and biosecurity systems to ensure safe equine movements are not always in place. The present work proposes to improve the surveillance of vector-borne diseases in horses through the use of different approaches that assess the probability of occurrence of a newly introduced epidemic. First, we developed a spatiotemporal quantitative model which combined various probabilities in order to estimate the risk of introduction of African horse sickness and equine encephalosis. Such combinations of risk provided more a detailed picture of the true risk posed by these pathogens. Second, we assessed syndromic surveillance systems using two approaches: a classical approach with the alarm threshold based on the standard error of prediction, and a Bayesian approach based on a likelihood ratio. We focused particularly on the early detection of West Nile virus using reports of nervous symptoms in horses. Both approaches provided interesting results but Bayes’ rule was especially useful as it provided a quantitative output and was able to combine different epidemiological information. Finally, a Bayesian approach was also used to quantitatively combine various sources of risk estimation in a multivariate syndromic surveillance system, as well as a combination of quantitative risk assessment with syndromic surveillance (applied to West Nile virus and equine encephalosis, respectively). Combining evidence provided promising results. This work, based on risk estimations, strengthens the surveillance of VBDs in horses and can support public health decision making. It also, however, highlights the need to improve data collection and data sharing, to implement full performance assessments of complex surveillance systems, and to use effective communication and training to promote the adoption of these approaches., Les maladies émergentes à transmission vectorielle sont une préoccupation croissante et particulièrement lorsqu’elles affectent les chevaux, une population spécifiquement à risque vis-à-vis de la propagation de maladies. En effet, les chevaux voyagent fréquemment et, malgré l’impact sanitaire et économique des maladies équines, les règlementations sanitaires et les principes de biosécurité et de traçabilité censés assurer la sécurité des mouvements d'équidés ne sont pas toujours en place. Notre travail propose d'améliorer la surveillance des maladies à transmission vectorielle chez les chevaux en utilisant différentes méthodes pour estimer la probabilité d'émergence d'une maladie. Tout d'abord, nous avons développé un modèle quantitatif et spatio-temporel combinant différentes probabilités pour estimer les risques d'introduction de la peste équine et de l’encéphalose équine. Ces combinaisons permettent d’obtenir une image plus détaillée du risque posé par ces agents pathogènes. Nous avons ensuite évalué des systèmes de surveillance syndromique par deux approches méthodologiques: l'approche classique avec un seuil d'alarme basé sur un multiple de l'erreur standard de prédiction, et l'approche bayésienne basée sur le rapport de vraisemblance. Nous avons travaillé ici principalement sur la détection précoce du virus West Nile en utilisant les symptômes nerveux des chevaux. Les deux approches ont fourni des résultats prometteurs, mais l’approche bayésienne était particulièrement intéressante pour obtenir un résultat quantitatif et pour combiner différentes informations épidémiologiques. Pour finir, l'approche bayésienne a été utilisée pour combiner quantitativement différentes sources d'estimation du risque : surveillance syndromique multivariée, et combinaison de la surveillance syndromique avec les résultats d’analyses de risques. Ces combinaisons ont données des résultats prometteurs. Ce travail, basé sur des estimations de risque, contribue à améliorer la surveillance des maladies à transmission vectorielle chez les chevaux et facilite la prise de décision. Les principales perspectives de ce travail sont d'améliorer la collecte et le partage de données, de mettre en oeuvre une évaluation complète des performances des systèmes de surveillance multivariés, et de favoriser l'adoption de ce genre d’approche par les décideurs en utilisant une interface conviviale et en mettant en place un transfert de connaissance.

Monitoring of vector-borne diseases : methods, strengths / weak point. Recent outbreaks of vector-borne diseases in France over the past decade have illustrated the need for efficient surveillance methods to monitor the onset and / or spread of these diseases. Epidemiological surveillance can detect the emergence of new or exotic diseases or monitor the epidemiological situation of an already established disease in an area to adapt control measures. Epidemiological surveillance can take many forms that can be combined to monitor a disease : Eventdriven surveillance (also called passive surveillance), programmed surveillance (or active surveillance) and syndromic surveillance. The specificities of the vector-borne diseases surveillance are based on the frequent complexity of their epidemiological cycles and the surveillance of the vectors. Entomological surveillance uses specific methods that are sometimes heavy and expensive to implement. It can track the geographical distribution of vectors, periods of vector activity, but due to a frequently low vector competence, usually cannot monitor diseases transmitted by these vectors., Les récents épisodes de maladies à transmission vectorielle en France au cours des dix dernières années ont illustré la nécessité de disposer de méthodes de surveillance performantes pour suivre l’apparition et/ ou l’évolution de ces maladies. La surveillance épidémiologique permet de déceler l’apparition d’une maladie nouvelle ou exotique ou de suivre l’évolution de la situation épidémiologique d’une maladie déjà implantée sur un territoire afin d’adapter les méthodes de contrôle. Les modalités de surveillance peuvent prendre diverses formes qui peuvent être combinées pour assurer le suivi d’une maladie : surveillance évènementielle (encore appelée surveillance passive), surveillance programmée (ou surveillance active) et surveillance syndromique. Les particularités de la surveillance des maladies à transmission vectorielle reposent sur la complexité fréquente de leurs cycles et sur la surveillance des vecteurs. La surveillance entomologique utilise des méthodes spécifiques qui sont quelque fois lourdes et couteuses à mettre en oeuvre. Elle permet de suivre la répartition géographique des vecteurs, les périodes d’activité vectorielle mais, en raison fréquemment d’une faible compétence vectorielle ne permet pas de suivre les maladies transmises par ces vecteurs., Dufour Barbara, Hendrikx Pascal, Leblond Agnès. Surveillance des maladies vectorielles : méthodes, avantages et limites. In: Bulletin de l'Académie Vétérinaire de France tome 168 n°1, 2015. pp. 43-49.

International audience; Recent events with the first cases of local transmission of chikungunya and dengue fever virus in southern France by Aedes albopictus, adding to the nuisance and potential vectors that can be encountered when traveling in tropical or sub-tropical countries, has shown the value of a reflection on the Personal protection against vectors (PPAV). It is seen during an outbreak of vector-borne disease, or simply because of nuisance arthropods, that our fellow citizens try to protect themselves individually by using an arsenal of resources available on the market. Yet most of these means have been neither checked for effectiveness or safety tests, however, essential. Travellers, staff on mission or assignment, are looking for specific information on how to protect themselves or their families. Health workers had at their disposal so far indications that vary widely from one source to another. Therefore it seemed important to the Society of Travel Medicine (SMV) and the French Society of Parasitology (SFP) to initiate a reflection on this theme. This reflection took the form of recommendations for good practice, following the outline established by the French High Health Authority (HAS). The aim was to gather all relevant information, verified and validated and the format to be used not only by health personnel (doctors, pharmacists, nurses), but also by travel agents and individuals. This document highlights the need to take into account the risk of vector-borne diseases, some deadly, and the benefit of various methods of personal protection. The choice of methods is clearly oriented towards those whose effectiveness has been proven and potential risks assessed. The paper finally proposes two decision trees based on the transmission type (day or night) and kind of stay (short or roaming, long and steady). It concerns travellers, but also expatriates, residents and nomads.