Search

Er zwemt heel veel haring in de Noordzee, naar schatting meer dan 2 miljoen ton volwassen haring. Dat sterke en gezonde bestand is goed nieuws. Ondanks de grootte van het volwassen Noordzeeharingbestand is de toegestane vangst echter nog steeds relatief laag, omdat er niet veel nieuwe aanwas is. Dat was tien jaar geleden zo, en dat is nog steeds het geval. Visserijbioloog Mark Dickey-Collas van IMARES Wageningen UR laat in dit artikel zien wat recent wetenschappelijk onderzoek aan het licht bracht over dit fenomeen.

In een studie volgens het 'Fork to Farm' principe is de yellowtail kingfish (Seriola lalandi) als potentieel succesvolle soort voor de Nederlandse aquacultuursector aangewezen. Dit artikel beschrijft de eerste resultaten van het onderzoek door Imares naar de teelt van deze soort in Nederlandse recirculatiesystemen.

In recent years the western Atlantic mackerel stock has expanded, resulting in an earlier start of spawning and earlier occurrence of the mackerel peak of spawning. In 2014 and 2015, mackerel winter spawning surveys have been conducted to determine the start date of mackerel spawning in the western area. During the surveys both plankton sampling and trawl hauls are carried out. This report contains the results of the December 2014 survey, carried out on board the Nida.

Vanaf januari 2015 wordt de discard regelgeving vanuit de EU aangepast, dit betekent dat de sector zich moet committeren aan deze regelgeving. Hierdoor zullen de bijvangsten die op dit moment nog overboord gaan, aangeland moeten worden. Er is een traject ingezet om de kansen tot valorisatie van de bijvangsten te ontwikkelen.

This deskstudy gives a review of small pelagic fish species and fisheries in the Dutch Caribbean, specifically species which distributions exceed the national boundaries and where international cooperation in research and management is required.

De pelagische diepvriestrawler visserij richt zich volledig op vis die geschikt is voor humane consumptie. Per 1 januari 2015 is de pelagische zeevisserij in de Europese wateren geconfronteerd met een verplichting om alle gevangen soorten waarvan een vangst quotum is vastgesteld, aan land te brengen en niets van deze vissoorten over boord te zetten. Dit is de eerste realisatie van een reeks aanlandverplichtingen van vis in het kader van het Europese Gemeenschappelijke Visserij Beleid. De aanlanding van deze visserij zal als gevolg van de aanlandplicht veranderen. In dit deelrapport wordt ingegaan op (i) de omvang en samenstelling van de hoeveelheid vis die onder het voormalige systeem als discards beschouwd wordt en (ii) in de hoeveelheid vis die als basis van mogelijke verwerkingsstappen voor valorisatie gebruikt kunnen worden. Daarnaast wordt een verwachting geschetst van de te verwachten hoeveelheid discards die aangeland moeten gaan worden onder de aanlandverplichting die vanaf 1 januari 2015 van kracht is. Dit geeft inzicht in de mogelijkheden voor industriële benutting van de “discards” die een waarde verhoging ten opzichte van laagwaardige verwerking tot vismeel meebrengt.

In 2015 is de achtste voor- en najaarsbemonstering op de Westerschelde uitgevoerd in het kader van de monitoring voor de Kaderrichtlijn Water in combinatie sinds 2011 met een identieke bemonstering op de Zeeschelde in België. De monitoring van vooral het pelagische visbestand is van belang in het kader van het herstel en de instandhoudingsdoelen van Natura2000, de Kaderrichtlijn Water en de monitoring van de effecten van verdieping van de vaargeul in de Schelde. De toegepaste methode van bemonstering met de traditionele ankerkuil is een passieve vistechniek die gericht is op pelagische soorten zonder enige vorm van verdere verstoring van bodem. Dit rapport presenteert de gegevens van 2015 zoals die zijn waargenomen.

In response to the landing obligation for pelagic species, that started in 2015, the Dutch pelagic fishing industry has tested sorting grids with the aim to avoid the capture of undersized and/or unwanted fish.

This deskstudy gives a review of small pelagic fish species and fisheries in the Dutch Caribbean, specifically species which distributions exceed the national boundaries and where international cooperation in research and management is required.

In recent years the western Atlantic mackerel stock has expanded, resulting in an earlier start of spawning and earlier occurrence of the mackerel peak of spawning. In 2014 and 2015, mackerel winter spawning surveys have been conducted to determine the start date of mackerel spawning in the western area. During the surveys both plankton sampling and trawl hauls are carried out. This report contains the results of the January 2015 survey, carried out on board the CETON S205.

De pelagische diepvriestrawler visserij richt zich volledig op vis die geschikt is voor humane consumptie. Per 1 januari 2015 is de pelagische zeevisserij in de Europese wateren geconfronteerd met een verplichting om alle gevangen soorten waarvan een vangst quotum is vastgesteld, aan land te brengen en niets van deze vissoorten over boord te zetten. Dit is de eerste realisatie van een reeks aanlandverplichtingen van vis in het kader van het Europese Gemeenschappelijke Visserij Beleid. De aanlanding van deze visserij zal als gevolg van de aanlandplicht veranderen. In dit deelrapport wordt ingegaan op (i) de omvang en samenstelling van de hoeveelheid vis die onder het voormalige systeem als discards beschouwd wordt en (ii) in de hoeveelheid vis die als basis van mogelijke verwerkingsstappen voor valorisatie gebruikt kunnen worden. Daarnaast wordt een verwachting geschetst van de te verwachten hoeveelheid discards die aangeland moeten gaan worden onder de aanlandverplichting die vanaf 1 januari 2015 van kracht is. Dit geeft inzicht in de mogelijkheden voor industriële benutting van de “discards” die een waarde verhoging ten opzichte van laagwaardige verwerking tot vismeel meebrengt.

In recent years the western Atlantic mackerel stock has expanded, resulting in an earlier start of spawning and earlier occurrence of the mackerel peak of spawning. In 2014 and 2015, mackerel winter spawning surveys have been conducted to determine the start date of mackerel spawning in the western area. During the surveys both plankton sampling and trawl hauls are carried out. This report contains the results of the December 2014 survey, carried out on board the Nida.

In 2015 is de achtste voor- en najaarsbemonstering op de Westerschelde uitgevoerd in het kader van de monitoring voor de Kaderrichtlijn Water in combinatie sinds 2011 met een identieke bemonstering op de Zeeschelde in België. De monitoring van vooral het pelagische visbestand is van belang in het kader van het herstel en de instandhoudingsdoelen van Natura2000, de Kaderrichtlijn Water en de monitoring van de effecten van verdieping van de vaargeul in de Schelde. De toegepaste methode van bemonstering met de traditionele ankerkuil is een passieve vistechniek die gericht is op pelagische soorten zonder enige vorm van verdere verstoring van bodem. Dit rapport presenteert de gegevens van 2015 zoals die zijn waargenomen.

In recent years the western Atlantic mackerel stock has expanded, resulting in an earlier start of spawning and earlier occurrence of the mackerel peak of spawning. In 2014 and 2015, mackerel winter spawning surveys have been conducted to determine the start date of mackerel spawning in the western area. During the surveys both plankton sampling and trawl hauls are carried out. This report contains the results of the January 2015 survey, carried out on board the CETON S205.

The Dutch pelagic freezer trawler group (Redersvereniging voor de Zeevisserij, RVZ) wishes to avoid the by-catch of non-target species such as boarfish (Capros aper L.) as much as possible. This species is unsuitable for human consumption, and when present in the fishing gear with other species they will reduce product quality. A project was set-up in the VIP-programme. The goal of this project was to reduce the by-catch of boarfish as much as possible by early recognition of this species in echograms and technical trawl adaptions. This report focuses on the results of the acoustic work.

In 2014 is de zevende voor- en najaar bemonstering op de Westerschelde uitgevoerd in het kader van de monitoring voor de Kader Richtlijn Water in combinatie met een identieke bemonstering op de Zeeschelde in België. De monitoring van vooral het pelagische visbestand is van belang in het kader van het herstel en de instandhoudingsdoelen van Natura2000 en de monitoring van de effecten van verdieping van de vaargeul in de Schelde. De toegepaste methode van bemonstering met de traditionele ankerkuil is een passieve vistechniek die gericht is op pelagische soorten zonder enige vorm van verdere verstoring van bodem of iets dergelijks. Dit rapport presenteert de gegevens van 2014 zoals die zijn waargenomen.

As a DLS, no stock assessment has previously been adopted as a basis for advice for North Sea horse mackerel. In recent years, some explorative work on data availability for the stock has been done by the ICES Working Group on Widely Distributed Stocks (WGWIDE), and this work has been taken further in this report to produce two potential indices of stock size from the IBTS Q3 survey data. A thorough analysis of the IBTS data for North Sea horse mackerel is also presented.

As a DLS, no stock assessment has previously been adopted as a basis for advice for North Sea horse mackerel. In recent years, some explorative work on data availability for the stock has been done by the ICES Working Group on Widely Distributed Stocks (WGWIDE), and this work has been taken further in this report to produce two potential indices of stock size from the IBTS Q3 survey data. A thorough analysis of the IBTS data for North Sea horse mackerel is also presented.

The Dutch Institute for Marine Resources & Ecosystem Studies (IMARES) has been participating in the international North Sea acoustic survey for herring since 1991. Participants in this survey are Scotland, Norway, Germany, Denmark, The Netherlands and Ireland. The survey is part of the EU data collection framework (DCF) and is coordinated by the ICES Working Group for International Pelagic Surveys (WGIPS, formerly PGIPS/PGHERS). The aim of this survey is to provide an abundance estimate of the whole North Sea herring population. This estimate is used as a tuning index by the ICES Herring Assessment Working Group (HAWG) in its assessment of the population size. In this report the results are presented for the survey in the central North Sea, carried out by the Dutch vessel R/V Tridens.

The new EU obligation to land all catches of regulated species will apply to the pelagic fisheries from 1 January 2015 onwards. Although the pelagic fisheries are generally described as single species fisheries with relatively low discard rates, the new regulation still poses a number of specific challenges that need to be addressed prior to the implementation of the regulation. In the first half of 2013, the Pelagic Freezer-trawler Association (PFA) already recognized the need to prepare well for the new regulation even though the regulation had not been formally agreed at that stage. The PFA initiated a pilot project to explore possible mitigation strategies to avoid unwanted bycatch, to handle and use unwanted bycatch and to find feasible strategies to document and control the catches. The results of the pilot project would also inform discussions on the future technical measures regulations that impact on discards. The project started in August 2013 and finished in February 2014. IMARES was commissioned to lead the project with inputs from a consortium consisting of the fishing companies that are members to the PFA, the Dutch ministry of Economic Affairs, the Dutch inspection agency NVWA, Maritiem BV and Archipelago Marine Research. The project was funded by the PFA, who received a compensation in the form of a limited scientific quota.

De Pelagic Freezer-trawler Association (PFA) heeft visserijonderzoeler Martin Pastoors aangenomen als 'Chief Science Officer'. De afgelopen tien jaar is de PFA zich steeds meer bezig gaan houden met wetenschappelijk onderzoek. Bijvoorbeeld door het ontwikkelen van nieuwe manieren om data te verzamelen voor bestandsvaststellingen en door bij te dragen aan lange termijn managementplannen voor haring, makreel, horsmakreel en blauwe wijting. Samenwerking met wetenschap en onderzoek is belangrijk voor de ambitie van de PFA: behoud van een duurzame visserij op de pelagische visbestanden.

The new EU obligation to land all catches of regulated species will apply to the pelagic fisheries from 1 January 2015 onwards. Although the pelagic fisheries are generally described as single species fisheries with relatively low discard rates, the new regulation still poses a number of specific challenges that need to be addressed prior to the implementation of the regulation. In the first half of 2013, the Pelagic Freezer-trawler Association (PFA) already recognized the need to prepare well for the new regulation even though the regulation had not been formally agreed at that stage. The PFA initiated a pilot project to explore possible mitigation strategies to avoid unwanted bycatch, to handle and use unwanted bycatch and to find feasible strategies to document and control the catches. The results of the pilot project would also inform discussions on the future technical measures regulations that impact on discards. The project started in August 2013 and finished in February 2014. IMARES was commissioned to lead the project with inputs from a consortium consisting of the fishing companies that are members to the PFA, the Dutch ministry of Economic Affairs, the Dutch inspection agency NVWA, Maritiem BV and Archipelago Marine Research. The project was funded by the PFA, who received a compensation in the form of a limited scientific quota.

The Dutch Institute for Marine Resources & Ecosystem Studies (IMARES) has been participating in the international North Sea acoustic survey for herring since 1991. Participants in this survey are Scotland, Norway, Germany, Denmark, The Netherlands and Ireland. The survey is part of the EU data collection framework (DCF) and is coordinated by the ICES Working Group for International Pelagic Surveys (WGIPS, formerly PGIPS/PGHERS). The aim of this survey is to provide an abundance estimate of the whole North Sea herring population. This estimate is used as a tuning index by the ICES Herring Assessment Working Group (HAWG) in its assessment of the population size. In this report the results are presented for the survey in the central North Sea, carried out by the Dutch vessel R/V Tridens.

Dit onderzoek heeft betrekking op de aanname in het voorstel om het Gemeenschappelijk Visserijbeleid te herzien dat een systeem van overdraagbare visserijconcessies positieve uitwerking kan hebben op de vangstcapaciteit en rentabiliteit van de Europese vissector. In Nederland bestaat al ruim 30 jaar een ITQ-systeem (Individual Transferrable Quota), een systeem van overdraagbare visserijconcessies. Het Nederlandse ITQ-systeem is geëvalueerd op de effecten van ITQ’s op de vlootcapaciteit en vlootrentabiliteit. Deze evaluatie maakt ook inzichtelijk welke andere sociale, economische en biologische effecten een systeem van overdraagbare visserijconcessies kan hebben. De evaluatie wijst onder andere uit dat er een afname is van de capaciteit in de kottersector, terwijl binnen de pelagische vloot de capaciteit niet is afgenomen. Voorts is er geen toename van de rentabiliteit in beide sectoren opgetreden. De economische, sociale en beleidsgevolgen van de instelling van een EU-breed systeem van overdraagbare visserijconcessies voor de Nederlandse visserijsector is onderzocht middels een aantal toekomstscenario’s/ beleidsopties

Catches of the European pelagic freezer trawler fleet are regularly sampled by both the Netherlands and Germany through observer programmes. Both programmes together correspond with an annual sampling coverage of around 15% of the total pelagic freezer trawler fleet. This report presents the results of the data collected within both monitoring programmes on board pelagic freezer trawlers in European waters for 2011 and 2012.

Het herstellen, onderhouden en handhaven van de Westerschelde tot een gebied met een goede ecologische toestand is in het kader van Natura-2000 en de Kaderrichtlijn Water een bron van voortdurende zorg en aandacht. Vissen zijn in dit verband een diergroep die op velerlei wijze aan menselijk ingrijpen in het Schelde bassin blootstaan en daarmee ook een indicatie vormen van veranderingen in positieve en negatieve zin. Hiervoor zijn meerjarige gegevens bestanden van waarnemingen noodzakelijk. Demersale visbestanden worden gevolgd via het Demersal Fish Survey bestandsopname programma dat gericht op platvis eenmaal per jaar in de herfst wordt uitgevoerd. Aanvullend daarop is een bemonstering van het vooral pelagische visbestand door middel van een ankerkuil visserij methode. De hier gerapporteerde bemonstering betreft daarom ook het verwerven en opbouwen van een meerjarig databestand.

The KBWOT Fisheries programme is core to the maintenance and development of the expertise that underpins the statutory obligations of fisheries monitoring and advice for the Netherlands. As the WOT obligations of the Netherlands change over time, the KBWOT programme remains flexible and responsive to developments and innovations in methods and policy needs. The core principles of the programme are maintaining expertise whilst being forward looking, ensuring value for money and strong collaboration with client ministries. The programme operates through long term projects (multiannual) and annual projects in response to scientific and societal needs. The KBWOT fisheries programme must operate within the context of the reform of the Common Fisheries Policy (CFP), the development of the EU marine strategy framework directive (MSFD) and the EU Maritime Policy. Het KB programma voor de WOT visserij levert de middelen voor het onderhoud, de ontwikkeling van kennis en expertise die nodig is om de WOT-visserij uit te voeren. Uitgangspunt van het programma is het handhaven van expertise waarbij tevens naar de toekomst wordt gekeken. Andere uitgangspunten zijn een kost effectieve programmering van het onderzoek en goede contacten met klant ministeries. Het programma bestaat uit zowel meerjarige als eenjarige projecten welke anticiperen op wetenschappelijke en maatschappelijke kennisbehoeften. Het is het noodzakelijk dat het KBWOT-programma flexibel blijft, kan inspelen op nieuwe beleidsbehoeften en de ontwikkelingen en innovaties in methoden en anticipeert op de hervorming van het gemeenschappelijk visserijbeleid, de ontwikkeling van de EU mariene strategie kaderrichtlijn (KRM) en het maritieme beleid van de EU.

Er zwemt heel veel haring in de Noordzee, naar schatting meer dan 2 miljoen ton volwassen haring. Dat sterke en gezonde bestand is goed nieuws. Ondanks de grootte van het volwassen Noordzeeharingbestand is de toegestane vangst echter nog steeds relatief laag, omdat er niet veel nieuwe aanwas is. Dat was tien jaar geleden zo, en dat is nog steeds het geval. Visserijbioloog Mark Dickey-Collas van IMARES Wageningen UR laat in dit artikel zien wat recent wetenschappelijk onderzoek aan het licht bracht over dit fenomeen.

The KBWOT Fisheries programme is core to the maintenance and development of the expertise that underpins the statutory obligations of fisheries monitoring and advice for the Netherlands. As the WOT obligations of the Netherlands change over time, the KBWOT programme remains flexible and responsive to developments and innovations in methods and policy needs. The core principles of the programme are maintaining expertise whilst being forward looking, ensuring value for money and strong collaboration with client ministries. The programme operates through long term projects (multiannual) and annual projects in response to scientific and societal needs. The KBWOT fisheries programme must operate within the context of the reform of the Common Fisheries Policy (CFP), the development of the EU marine strategy framework directive (MSFD) and the EU Maritime Policy.

In een studie volgens het 'Fork to Farm' principe is de yellowtail kingfish (Seriola lalandi) als potentieel succesvolle soort voor de Nederlandse aquacultuursector aangewezen. Dit artikel beschrijft de eerste resultaten van het onderzoek door Imares naar de teelt van deze soort in Nederlandse recirculatiesystemen.

This report contains the results of the discard sampling programme of the Dutch pelagic freezer trawler fleet in European waters in 2010. The pelagic freezer trawler fishery targets pelagic species, namely herring (Clupea harengus), blue whiting (Micromesistius poutassou), horse mackerel (Trachurus trachurus), mackerel (Scomber scombrus), greater argentine (Argentina silus), and pilchard (Sardina pilchardus). The annual landings of this fishery illustrates its seasonality; different species are targeted during different parts of the year. The total landings of the Dutch fleet were about 201,000 tonnes in 2010. Horse mackerel and herring were the most abundant landed species. Overall, the discard percentage for the Dutch pelagic fleet in 2010, based on 8 sampled trips, is estimated at 6% in weight. This is consistent with the discard percentages that have been found in previous years. However, in 2010 we did not succeed in sampling the fishery each quarter of the year; no trip was sampled in quarter 3. On board of the pelagic freezer trawlers two different discarding methods are observed, namely discarding after the catch is sorted and discarding prior to sorting. The latter includes catch that is discarded directly or via the conveyer belt from the cooling tanks, and catch that is slipped from the net. Due to practical limitations and safety issues it is not possible to sample these discards. The results show that the estimated amount of unsampled discards represent 30% of the total estimated discards. Motivations for discarding unsampled catch can vary. Anecdotal information implies most incidents of discarding take place when more fish is caught than can be stored in the cooling tanks. In addition, fish-quality issues, unprofitable mixtures of species, or a lack in quota, could also be reasons for this discarding behaviour. The discard composition and length frequency data shown in this report are only based on routinely sorted discards. Discard percentages of target species herring, horse mackerel, and blue whiting are relatively low (1%, 1%, and 4% respectively). For mackerel the discard percentage is significantly higher (18%). The present study therefore suggests that, with the exception of mackerel, this fishery is efficient, when it comes to targeting (marketable) fish. Jaarlijks worden aan boord van schepen van de Nederlandse pelagische visserij, die actief zijn in het noordoost Atlantische gebied, een aantal reizen door onderzoeksassistenten gemaakt. Gedurende deze reizen worden biologische monsters van zowel de vangsten als van de discards genomen. Deze gegevens worden naderhand opgewerkt wat resulteert in een jaarlijkse schatting van discardpercentages voor de verschillende doelsoorten binnen deze visserij. Dit rapport presenteert de resultaten van het discardsbemonsteringsprogramma van de Nederlandse pelagische visserij in 2010. De Nederlandse pelagische vriestrawlervloot vist op een aantal pelagische doelsoorten, namelijk haring (Clupea harengus), horsmakreel (Trachurus trachurus), makreel (Scomber scombrus), blauwe wijting (Micromesistius poutassou), grote zilversmelt (Argentina sila) en pelser (Sardina pilchardus). In 2010 is in totaal 201,000 ton vis aangeland. De aanvoer bestond voor het grootste gedeelte uit haring en horsmakreel. De aanvoergegevens laten tevens zien dat de visserij gedurende het jaar varieert in de gerichtheid op doelsoorten. Zo wordt in het begin van het jaar op blauwe wijting gevist en wordt tijdens de tweede helft van het jaar op haring gevist. In 2010 was de naar de vloot opgewerkte discard percentage, gebaseerd op 8 reizen, 6% in gewicht. Dit komt overeen met het discard percentage van afgelopen jaren. Naast de discards die door de bemanning uit de vangst gesorteerd worden, komt het ook incidenteel voor dat een gedeelte of de gehele vangst gediscard wordt direct of via de sorteerband uit de tank, of uit het net. Het is niet mogelijk om zulke discards te bemonsteren In dit rapport worden deze discards omschreven als “niet-bemonsterde discards”. De resultaten laten zien dat een groot deel van de discards uit niet-bemonsterde discards bestaat (30%). Er kunnen verschillende redenen zijn om op deze manier te discarden. Anekdotische informatie doet vermoeden dat de meeste incidenten plaats vinden wanneer er meer vis gevangen wordt dan bewaard kan worden in de koeltanks. Daarnaast zouden minder lucratieve vangsten, een hoog percentage laagwaardige of niet-commerciële vis, of een tekort in quota mogelijke redenen kunnen zijn voor deze manier van discarden. Alle informatie die in dit rapport gegeven wordt over soortensamenstelling en lengte frequentie is gebaseerd op de discardgegevens die verkregen zijn tijdens het normale sorteringsproces. Discard percentages voor de doelsoorten haring, horsmakreel, en blauwe wijting zijn relatief laag (respectievelijk 1%, 1%, en 4%). Het discard percentage van makreel ligt significant hoger dan bij de andere soorten (18%). Resultaten uit dit rapport laten zien dat, met uitzondering van makreel, de pelagische vriestrawlervisserij een hoge mate van efficiëntie vertoont als het aankomt op het vangen van commerciële doelsoorten.

This report contains the results of the discard sampling programme of the Dutch pelagic freezer trawler fleet in European waters in 2010. The pelagic freezer trawler fishery targets pelagic species, namely herring (Clupea harengus), blue whiting (Micromesistius poutassou), horse mackerel (Trachurus trachurus), mackerel (Scomber scombrus), greater argentine (Argentina silus), and pilchard (Sardina pilchardus). The annual landings of this fishery illustrates its seasonality; different species are targeted during different parts of the year. The total landings of the Dutch fleet were about 201,000 tonnes in 2010. Horse mackerel and herring were the most abundant landed species. Overall, the discard percentage for the Dutch pelagic fleet in 2010, based on 8 sampled trips, is estimated at 6% in weight. This is consistent with the discard percentages that have been found in previous years. However, in 2010 we did not succeed in sampling the fishery each quarter of the year; no trip was sampled in quarter 3. On board of the pelagic freezer trawlers two different discarding methods are observed, namely discarding after the catch is sorted and discarding prior to sorting. The latter includes catch that is discarded directly or via the conveyer belt from the cooling tanks, and catch that is slipped from the net. Due to practical limitations and safety issues it is not possible to sample these discards. The results show that the estimated amount of unsampled discards represent 30% of the total estimated discards. Motivations for discarding unsampled catch can vary. Anecdotal information implies most incidents of discarding take place when more fish is caught than can be stored in the cooling tanks. In addition, fish-quality issues, unprofitable mixtures of species, or a lack in quota, could also be reasons for this discarding behaviour. The discard composition and length frequency data shown in this report are only based on routinely sorted discards. Discard percentages of target species herring, horse mackerel, and blue whiting are relatively low (1%, 1%, and 4% respectively). For mackerel the discard percentage is significantly higher (18%). The present study therefore suggests that, with the exception of mackerel, this fishery is efficient, when it comes to targeting (marketable) fish.

This report contains the results of the ongoing monitoring programme on the incidental bycatch of cetaceans in Dutch pelagic fisheries in 2010. EU Council Regulation 812/2004 requires observer coverage in ICES areas VI, VII and VIII in the period 1 December – 31 March (fleet segment LND003 and NLD005) and outside this area in all areas year round (fleet segment LND004 and NLD006). In the Dutch situation the monitoring is integrated with the collection of discards data under the EC Data Collection Regulations 1543/2000 and 1639/2001.

This report contains the results of the ongoing monitoring programme on the incidental bycatch of cetaceans in Dutch pelagic fisheries in 2010. EU Council Regulation 812/2004 requires observer coverage in ICES areas VI, VII and VIII in the period 1 December – 31 March (fleet segment LND003 and NLD005) and outside this area in all areas year round (fleet segment LND004 and NLD006). In the Dutch situation the monitoring is integrated with the collection of discards data under the EC Data Collection Regulations 1543/2000 and 1639/2001.