Search

[ES] En el presente Trabajo Fin de Grado (TFG) se va a realizar un estudio del funcionamiento de la depuradora en la empresa Eslava Plásticos S.A localizada en la provincia de Valencia, en Quart de Poblet. En esta depuradora se trata agua residual de alta carga procedente del lavado de plástico para su posterior reciclado. Esta depuradora consta de diversos tratamientos unitarios: pretratamiento, tratamiento físico-químico, tratamiento biológico y deshidratación de fangos. Además de analizar el funcionamiento de esta planta de depuración, se va a realizar un estudio del proceso de coagulación-floculación que tiene lugar en el tratamiento primario (físico-químico) para optimizar el proceso. Para ello, se llevarán a cabo ensayos Jar-Test para estudiar la influencia de los siguientes parámetros: tipo de coagulante y floculante, concentraciones aplicadas y pH del agua a tratar. La finalidad es disminuir la conductividad final del agua tratada y los sólidos en suspensión, que son parámetros críticos en este proceso, ya que de ello depende la cantidad de agua que se puede reutilizar en el proceso. También se va a realizar un estudio de la relación que tienen los sólidos en suspensión presentes en el agua residual con la cantidad de productos químicos a dosificar. Este tipo de ensayo se realizará con vistas a calcular la mejora, tanto en ahorro de reactivos como en los parámetros críticos del proceso, que supondría introducir un filtrado a 150 micras, tras el filtrado a 500 micras que realiza actualmente la empresa. Tras evaluar los resultados obtenidos experimentalmente se realizará el diseño de la planta de depuración para el tratamiento de 500 m3/d de agua residual. Para realizar dicho diseño se partirá de la instalación que se tiene actualmente, incluyendo algunas propuestas de mejora. Con este TFG, se pretende fomentar el aprovechamiento del agua residual tratada en la depuradora dentro de la empresa, contribuyendo con ello al objetivo de fomentar una economía circular. Además, cuanto mayor sea la cantidad de agua a recircular, se contribuirá en mayor medida a alcanzar varios de los objetivos de desarrollo sostenible (ODS) planteados en la Agenda 2030, como son el ODS 6-Agua limpia y saneamiento y el ODS 12-Producción y consumo responsables., [EN] In this final work, the performance of the industrial wastewater treatment plant of the company Eslava Plásticos S.A., located in the province of Valencia (Quart de Poblet), have been studied. This treatment plant treats highly charged residual water from the washing of plastics, which is the step prior to its subsequent recycling. This plant is divided in several stages: pre-treatment, physical and chemical treatment, biological treatment, and sludge treatment. Part of the wastewater treated in the wastewater treatment plant, specifically the effluent of physicalchemical treatment, is reused in the company. However, it cannot reuse a big quantity currently, mainly due to the suspended solids and the conductivity values. For this reason, a study of the coagulation-flocculation process (physical and chemical) is studied in this work, to optimize it. Jar-Test studies will be carried out to determine the influence of the following parameters: coagulant and flocculant concentrations and the wastewater pH. The objective is to decrease the final conductivity and suspended solids concentration, which are critical parameters during this process, because the quality of the water that can be reused depends on them. In addition, it is analyzed the relation between the suspended solids in the wastewater and the quantity of chemical products added. These experiments will be carried out to calculate the improvement in both the reagents savings and critical parameters of the process. This means introducing a filter between 300 and 150μm, in contrast to the 500μm that the industry currently has. After evaluating the experimental results, the design of the wastewater treatment plant with a flow of 500m3 /d of wastewater will be carried out. For this design,some proposals have been included in order to improve the current wastewater treatment plant. In this final work, one of the objectives is to promote the exploitation and recycling of the wastewater treated in the plant, in order to promote a circular economy. Furthermore, with the reuse of the wastewater treated it is achieved to foment and work the Sustainable Development Goals (SDG) presented in the 2030 Agenda, like SDG 6-Clean water and sanitation and 12-Responsible consumption and production., [CAT] En el present Treball Fi de Grau (TFG) es realitzarà un estudi del funcionament de la depuradora en l'empresa Eslava Plásticos S.A, localitzada a la província de València (Quart de Poblet). En aquesta depuradora es tracta aigua residual d'alta càrrega procedent de la rentada de plàstic, que és el pas previ al seu posterior reciclatge. Aquesta depuradora consta de diversos tractaments unitaris: pretractament, tractament físic-químic, tractament biològic i deshidratació de fangs. La planta depuradora reutilitza part de l'aigua tractada en el procés, en concret la sortida del tractament físic-químic, però actualment no pot reutilitzar molta quantitat, ja que els sòlids en suspensió i la conductivitat no ho permeten. És per això, que es realitzarà un estudi del procés de coagulació-floculació que té lloc en el tractament primari (físic-químic), per a optimitzar el procés. Per a això, es duran a terme assajos jar-test per estudiar la influència dels següents paràmetres: concentracions aplicades de coagulant i floculant i pH de l'aigua a tractar. La finalitat és disminuir la conductivitat final de l'aigua tractada i els sòlids en suspensió, que són paràmetres crítics en aquest procés, ja que d'això depèn la quantitat d'aigua que es pot reutilitzar en el procés. També es realitzarà un estudi de la relació que tenen els sòlids en suspensió presents en l'aigua residual amb la quantitat de productes químics a dosificar. Aquest tipus d'assaig es realitzarà amb vista a calcular la millora, tant en estalvi de reactius com en els paràmetres crítics del procés, que suposaria introduir un filtrat entre 300 i 150 micres, després del filtrat a 500 micres que realitza actualment l'empresa. Després d'avaluar els resultats obtinguts experimentalment, es realitzarà el disseny de la planta de depuració per al tractament de 500 m³/d d'aigua residual. Per a realitzar aquest disseny es partirà de la instal·lació que es té actualment, incloent algunes propostes de millora. Amb aquest TFG, es pretén fomentar l'aprofitament de l'aigua residual tractada en la depuradora dins de l'empresa, contribuint amb això a l'objectiu d'aconseguir una economia circular. A més, com més gran siga la quantitat d'aigua a recircular, es contribuirà en major mesura a aconseguir diversos dels objectius de desenvolupament sostenible (ODS) plantejats a l'Agenda 2030, com són el ODS 6-Agua limpia y saneamiento i el ODS 12-Producción y consumo responsables.

El objeto de aprendizaje se centra en los aspectos más importantes de las aguas residuales cuando pretendemos estudiar la calidad del agua en un ecosistema acuático. El objetivo es que el alumno sea capaz de identificar los principales contaminantes presentes en las aguas residuales y su problemática, El alumno debe visualizar el vídeo, teniendo la oportunidad de parar o retroceder para profundizar en aquellos aspectos que considere de mayor interés.

[ES] En el presente Trabajo Fin de Grado (TFG) se va a realizar un estudio del funcionamiento de la depuradora en la empresa Eslava Plásticos S.A localizada en la provincia de Valencia, en Quart de Poblet. En esta depuradora se trata agua residual de alta carga procedente del lavado de plástico para su posterior reciclado. Esta depuradora consta de diversos tratamientos unitarios: pretratamiento, tratamiento físico-químico, tratamiento biológico y deshidratación de fangos. Además de analizar el funcionamiento de esta planta de depuración, se va a realizar un estudio del proceso de coagulación-floculación que tiene lugar en el tratamiento primario (físico-químico) para optimizar el proceso. Para ello, se llevarán a cabo ensayos Jar-Test para estudiar la influencia de los siguientes parámetros: tipo de coagulante y floculante, concentraciones aplicadas y pH del agua a tratar. La finalidad es disminuir la conductividad final del agua tratada y los sólidos en suspensión, que son parámetros críticos en este proceso, ya que de ello depende la cantidad de agua que se puede reutilizar en el proceso. También se va a realizar un estudio de la relación que tienen los sólidos en suspensión presentes en el agua residual con la cantidad de productos químicos a dosificar. Este tipo de ensayo se realizará con vistas a calcular la mejora, tanto en ahorro de reactivos como en los parámetros críticos del proceso, que supondría introducir un filtrado a 150 micras, tras el filtrado a 500 micras que realiza actualmente la empresa. Tras evaluar los resultados obtenidos experimentalmente se realizará el diseño de la planta de depuración para el tratamiento de 500 m3/d de agua residual. Para realizar dicho diseño se partirá de la instalación que se tiene actualmente, incluyendo algunas propuestas de mejora. Con este TFG, se pretende fomentar el aprovechamiento del agua residual tratada en la depuradora dentro de la empresa, contribuyendo con ello al objetivo de fomentar una economía circular. Además, cuanto mayor sea la cantidad de agua a recircular, se contribuirá en mayor medida a alcanzar varios de los objetivos de desarrollo sostenible (ODS) planteados en la Agenda 2030, como son el ODS 6-Agua limpia y saneamiento y el ODS 12-Producción y consumo responsables. [EN] In this final work, the performance of the industrial wastewater treatment plant of the company Eslava Plásticos S.A., located in the province of Valencia (Quart de Poblet), have been studied. This treatment plant treats highly charged residual water from the washing of plastics, which is the step prior to its subsequent recycling. This plant is divided in several stages: pre-treatment, physical and chemical treatment, biological treatment, and sludge treatment. Part of the wastewater treated in the wastewater treatment plant, specifically the effluent of physicalchemical treatment, is reused in the company. However, it cannot reuse a big quantity currently, mainly due to the suspended solids and the conductivity values. For this reason, a study of the coagulation-flocculation process (physical and chemical) is studied in this work, to optimize it. Jar-Test studies will be carried out to determine the influence of the following parameters: coagulant and flocculant concentrations and the wastewater pH. The objective is to decrease the final conductivity and suspended solids concentration, which are critical parameters during this process, because the quality of the water that can be reused depends on them. In addition, it is analyzed the relation between the suspended solids in the wastewater and the quantity of chemical products added. These experiments will be carried out to calculate the improvement in both the reagents savings and critical parameters of the process. This means introducing a filter between 300 and 150μm, in contrast to the 500μm that the industry currently has. After evaluating the experimental results, the design of the wastewater treatment plant with a flow of 500m3 /d of wastewater will be carried out. For this design,some proposals have been included in order to improve the current wastewater treatment plant. In this final work, one of the objectives is to promote the exploitation and recycling of the wastewater treated in the plant, in order to promote a circular economy. Furthermore, with the reuse of the wastewater treated it is achieved to foment and work the Sustainable Development Goals (SDG) presented in the 2030 Agenda, like SDG 6-Clean water and sanitation and 12-Responsible consumption and production. [CAT] En el present Treball Fi de Grau (TFG) es realitzarà un estudi del funcionament de la depuradora en l'empresa Eslava Plásticos S.A, localitzada a la província de València (Quart de Poblet). En aquesta depuradora es tracta aigua residual d'alta càrrega procedent de la rentada de plàstic, que és el pas previ al seu posterior reciclatge. Aquesta depuradora consta de diversos tractaments unitaris: pretractament, tractament físic-químic, tractament biològic i deshidratació de fangs. La planta depuradora reutilitza part de l'aigua tractada en el procés, en concret la sortida del tractament físic-químic, però actualment no pot reutilitzar molta quantitat, ja que els sòlids en suspensió i la conductivitat no ho permeten. És per això, que es realitzarà un estudi del procés de coagulació-floculació que té lloc en el tractament primari (físic-químic), per a optimitzar el procés. Per a això, es duran a terme assajos jar-test per estudiar la influència dels següents paràmetres: concentracions aplicades de coagulant i floculant i pH de l'aigua a tractar. La finalitat és disminuir la conductivitat final de l'aigua tractada i els sòlids en suspensió, que són paràmetres crítics en aquest procés, ja que d'això depèn la quantitat d'aigua que es pot reutilitzar en el procés. També es realitzarà un estudi de la relació que tenen els sòlids en suspensió presents en l'aigua residual amb la quantitat de productes químics a dosificar. Aquest tipus d'assaig es realitzarà amb vista a calcular la millora, tant en estalvi de reactius com en els paràmetres crítics del procés, que suposaria introduir un filtrat entre 300 i 150 micres, després del filtrat a 500 micres que realitza actualment l'empresa. Després d'avaluar els resultats obtinguts experimentalment, es realitzarà el disseny de la planta de depuració per al tractament de 500 m³/d d'aigua residual. Per a realitzar aquest disseny es partirà de la instal·lació que es té actualment, incloent algunes propostes de millora. Amb aquest TFG, es pretén fomentar l'aprofitament de l'aigua residual tractada en la depuradora dins de l'empresa, contribuint amb això a l'objectiu d'aconseguir una economia circular. A més, com més gran siga la quantitat d'aigua a recircular, es contribuirà en major mesura a aconseguir diversos dels objectius de desenvolupament sostenible (ODS) plantejats a l'Agenda 2030, com són el ODS 6-Agua limpia y saneamiento i el ODS 12-Producción y consumo responsables.

La transferencia de agua de lastre de los buques ha sido reconocida como una fuente importante para la transmisión de organismos dañinos y patógenos más allá de sus barreras naturales. Como tal, puede considerarse una amenaza significativa para los mares del mundo y la salud, bienes y recursos del ser humano. Dicha transferencia fue regulada por el Convenio Internacional para el Control y la Gestión de Aguas de lastre y sedimentos de los buques en 2004 (Convenio BWM), donde se definieron las normas globales sobre los requisitos de gestión de aguas y sedimentos del lastre. Como introducción se realizará una breve reseña histórica de la regulación internacional en materia de gestión del agua de lastre. El Desarrollo contiene una descripción de los métodos de tratamientos, centrándonos en la irradiación de luz ultravioleta y estudiando, en último lugar, el caso real del buque Cristina Masaveu que acaba de cumplir diez años visitando regularmente los atraques de Northfleet y West Thurrock, situados en la zona de mayor concentración de sólidos en suspensión del Estuario del Támesis.

Resumen Objetivo: El objetivo general de esta investigación fue entender la repercusión de los eventos de crecidas en la exportación de sólidos suspendidos y carbono orgánico en la cuenca del río Oka, para el periodo comprendido desde 01-10-2009 a 30-09-2012. Metodología: Se instaló una estación hidrometeorológica en un punto de la desembocadura de la cuenca, lo que permitió la recopilación continua de información concerniente a: pluviosidad, caudal del río, turbiedad, etc. La correlación entre la turbiedad medida en campo (TRB) y la concentración sólidos suspendidos (CSS), determinados a nivel de laboratorio fue establecida como una función polinómica de primer grado. La carga de sólidos suspendidos (SS), carbono orgánico en disolución (COD) y carbono orgánico en forma de partículas suspendidas o particulado (COP), fue determinada multiplicando el caudal por la concentración de cada uno de ellos, aplicándolo para cada periodo de tiempo requerido. Resultados: La exportación total se estimó en 2267,6 t de SS, 104,3 t de COD y 53,3 t de COP, representando tasas en t km -2 año -1 de 71,85 para SS; 3,30 para COD, y 1,68 para COP (valores promedio de los tres años hidrológicos estudiados). Conclusiones: El estudio estadístico reveló que, para esta cuenca, los agentes más trascendentes en el transporte de SS, COD y COP son la precipitación y el volumen de agua transportado. Los sólidos en suspensión se transportaron especialmente durante los meses comprendidos desde el otoño hasta el invierno, cuando se producen con frecuencia las crecidas más intensas, siendo estas las de mayor importancia en la contribución de sólidos suspendidos y carbono orgánico a la salida de la cuenca. Abstract Objective: The general objective of this research was to understand the repercussion of flood events on the export of suspended solids and organic carbon in the Oka river catchment for the period from 1001-2009 to 09-30-2012). Methodology: A hydrometeorological station was installed at a point at the catchment mouth allowing the continuous collection of information on: rainfall, river flow, turbidity, etc. The correlation between turbidity measured in the field (TRB) and suspended solids concentration (CSS), determined at the laboratory level, was established as a polynomial function of the first degree. The load of suspended solids (SS), organic carbon in dissolution (COD) and organic carbon in the form of suspended particles or particulate (COP), was determined by multiplying the flow rate by the concentration of each one, applying it for each period of time required. Results: Total exports were estimated at 2,267.6 t of SS, 104.3 t of COD and 53.3 t of COP, representing rates in î km 2 year' of 71.85 for SS, 3.30 for COD and 1.68 for COP (average values of the three hydrological years studied). Conclusions: The statistical study revealed that for this catchment, the most important agents in the transport of SS, COD and COP are: precipitation and the volume of water transported. Suspended solids were transported especially during the months from autumn to winter, when the most intense floods occur most frequently, being these the most important in the contribution of suspended solids and organic carbon to the outlet of the catchment. Financing: University of the Basque Country (UFI11/26).

Máster en Ingeniería Industrial

La memoria del Trabajo de Fin de Grado que se presenta a continuación trata sobre la adaptación de la empresa INOVYN a la nueva normativa ambiental y de su laboratorio a cambios futuros. Por lo que respecta a la normativa, la empresa debe de adaptarse a tres nuevas normativas ambientales: la Autorización Ambiental, la Decisión de Ejecución (UE) 2016/902 (BREF CWW) y la Decisión de Ejecución (UE) 2017/2117 (BREF LVOC). El TFG se centra única y exclusivamente en lo referente a las aguas residuales. Otro de los cambios futuros que se ha tenido en cuenta en la realización de este estudio ha sido la inversión, por parte de la empresa, en el proyecto MARCONI para realizar el cambio de tecnología de mercurio a membrana selectiva para la producción de cloro. The Final Degree Project that is presented deals with the adaptation of the company INOVYN to the new environmental regulations and of its laboratory to future changes. Regarding regulations, the company must adapt to three new environmental regulations: the Environmental Authorization, the Execution Decision (EU) 2016/902 (BREF CWW) and the Execution Decision (EU) 2017/2117 (BREF LVOC). This project only focuses on the wastewater. Another future change which have been taken into account to perform this study is the investment, by the company, in the MARCONI project in order to replace the mercury technology by a selective membrane for the production of chlorine.

[EN] A detailed study of the mechanisms generated through the turbidity plume and its variability at the Guadalquivir estuary has been carried out with remote sensing and in situ data. Several sensors with different characteristics have been required (spatial, temporal and spectral resolution), thereby providing information for a multi-sensor analysis. The main objective was to determine the water quality parameters (suspended solids and chlorophyll) and implement the methodology to define the empirical and semi-analytical algorithms from satellite data (MODIS, METIS, Deimos-1). The processes occurred in the estuary and adjacent region have been examined identifying those involved in the different variability scales. The forcings associated with rainfall and discharge from Alcalá del Río dam in addition to the climatic NAO index control seasonal and inter-annual fluctuations, while tide effects (semi-daily and fortnightly cycles) modulate the plume at the mouth throughout the year with significant variability. Special emphasis is focused on diagnosing the role of these mechanisms on the continental shelf ecosystems, constituting a powerful tool for the water quality management and coastal resources., [ES] En este trabajo se ha realizado un estudio detallado de los mecanismos que se desarrollan a través de la generación de la pluma de turbidez en la desembocadura del estuario del Guadalquivir, determinando su variabilidad mediante el uso conjunto de técnicas de teledetección y datos in situ. La investigación que se aborda ha requerido el uso de numerosos sensores con diferentes características (resolución espacial, temporal y espectral), proporcionando de esta manera información para realizar un análisis multisensor. El principal objetivo ha sido describir los parámetros de calidad de las aguas (sólidos en suspensión y clorofila) e implementar la metodología para generar los algoritmos empíricos y semianalíticos a partir de datos satelitales de distinta índole (MODIS, MERIS, Deimos-1). Se han exami-nado los procesos que acontecen en el estuario y región adyacente caracterizando los patrones espacio-temporales e identificando los agentes implicados en las diversas escalas de variabilidad. El forzamiento océano-meteorológico asociado a las precipitaciones, las descargas de la presa de Alcalá del Río y el índice climático NAO controlan las fluctuaciones estacionales e inter-anuales, mientras que el efecto de la marea (ciclo semi-diario y quincenal) en la desembocadura modula la pluma de turbidez a lo largo de todo el año, exhibiendo una variabilidad significativa. Se hace un especial énfasis en diagnosticar el papel que tienen dichos procesos de turbidez sobre los ecosistemas en el entorno de la plataforma continental y golfo de Cádiz, constituyendo, de tal manera, una potente herramienta para los programas de gestión integral de calidad del agua y de los recursos litorales., Este trabajo ha sido realizado gracias a la concesión de una Beca de Formación de Personal Investigador del Proyecto de Excelencia de la Junta de Andalucía titulado “Estudio de los eventos de turbidez en la desembocadura del Guadalquivir mediante teledetección y su conexión con procesos meteorológicos y oceanográficos” (P09-RNM-4853) y PIE201530I012. Nos gustaría agradecer a la ESA, NASA y Deimos-Imaging por la distribución de los datos de satélite utilizados en este estudio.

En este trabajo se presenta un problema de contaminación del agua de abastecimiento doméstico procedente de sondeos que captan un acuífero terrígeno situado sobre una formación margosa y carbonatada, con niveles de margas bitumisosas. El agua contiene una cantidad anormalmente elevada de sólidos en suspensión de tonalidades negruzcas cuya composición química se caracteriza por altas concentraciones de metales pesados. El agua presenta también algunos metales con concentraciones ligeramente superiores a las máximas admisibles para agua potable. Dado que los sondeos de abastecimiento, perforados sin criterio hidrogeológico, atravesaron no solo la formación acuífera sino también parte de la subyacente, se planteó la hipótesis de que los materiales en suspensión presentes en el agua tuvieran su origen en los niveles de margas bitumisosas. Por ello se analizaron, además de las partículas en suspensión, muestras de los tramos de margas bitumisosas aflorantes en zonas cercanas, así como de los ripios de uno de los sondeos. Los resultados analíticos muestran un patrón muy similar en la composición de todos los materiales sólidos aunque la concentración de metales en el material en suspensión es mucho más elevada que en el resto de muestras, This paper presents a problem of domestic water supply contamination. The water comes from drilled holes in a terrigenous aquifer located above a marly and carbonate formation, with black shale levels. Water contains an abnormally high quantity of suspended solids whose chemical composition is characterized by high concentrations of heavy metals. The water also presents some dissolved metals with concentrations slightly higher than the maximum admissible for drinking water. Since the boreholes, drilled without hydrogeological criteria, crossed not only the aquifer formation but also part of the underlying one, it is suggested that the materials in suspension in the water have their origin he black shale levels. Therefore, in addition to the particles in suspension, samples of the black shales outcropping in nearby areas were analyzed, as well as the cuttings from one of the wells. The analytical results show a very similar pattern in the composition of all solid materials although the concentration of metals in the material in suspension is much higher than in the other samples

Optimizar los sólidos totales en suspensión en el agua es importante para obtener una buena calidad de agua, porque con ello podemos minimizar impactos en la flora y fauna acuática, sin perjudicar la fotosíntesis de las plantas acuáticas, las cuales son importante para la oxigenación del agua y medio ambiente. Unidad minera Uchucchacua, se encuentra cerca al cuerpo receptor como laguna Uchucchacua donde se pudo apreciar una alta turbidez por presencia de sólidos totales en la laguna perjudicando la vida acuática ya que el exceso de sólidos hace que los peces se vean afectados en el momento de respirar los cuales hacen que migren o se extingan las especies de la laguna. Agua que también es utilizada por los pobladores de bajos recursos y que siendo su único medio el agua de la laguna Uchucchacua con sus afluentes y efluentes. Optimizing the total solids in the water is important to obtain a good water quality, because with this we can minimize impacts on the aquatic flora and fauna, without damaging the photosynthesis of the aquatic plants, which are important for the oxygenation of the water and medium ambient. Uchuchacua mining unit, is near the receiving body as Uchuchacua lagoon where it could be seen a high turbidity by the presence of total solids in the lagoon, damaging the aquatic life since the excess of solids causes the fish to be affected at the time of breathing which cause the species of the lagoon to migrate or become extinct. Water that is also used by low-income residents and whose only means is the water of the Uchuchacua lagoon with its tributaries and effluents. Tesis

En este artículo se hace una revisión de la información científica disponible respecto del ecosistema del Humedal del Río Cruces en Valdivia, Chile, en el período 2004-2014. Esta se emplea en la generación de un modelo conceptual del ecosistema, que a su vez es usado para generar una hipótesis sintética respecto del cambio de estado experimentado por el humedal durante el 2004/2005. El modelo se basa en la concentración de sólidos en suspensión en el humedal como variable controladora la que es afectada por procesos de la cuenca geográfica (e.g., tala rasa de zonas forestales) y procesos de re-suspensión de sedimentos en el humedal afectados por la presencia o ausencia de macrófitas.

Constructed wetlands (CWs) are anthropically designed systems to improve and optimize certain physical and biochemical processes that occur in the ecosystems of natural wetlands with the main objective of removing pollutants from the water. This technology, which usually has been used for the treatment of urban wastewater, is being recently applied for treating a great variety of flows, including eutrophic water. Treatment efficiency of these systems depends on the interrelation of a great variety of processes and factors that hinder the establishment of simple principles for its design and/or exploitation. Therefore, mathematical models are useful tools to increase the knowledge about this technology and to optimize their design and management. During the last decades, a remarkable advance has been produced in the modelling of CWs, especially subsurface flow systems. However, an equivalent level of development has not been reached in the modelling of surface flow systems. In this type of CWs, where there is not a porous medium through which the water to be treated circulates, the influence of environmental factors such as wind or avifauna, and the interaction with the layer of sediment can be more intense. Therefore, it is necessary having models applicable to this type of CWs which facilitate the representation of this particular casuistry. In this PhD Dissertation a mechanistic biokinetic model for the treatment of eutrophic water in free water surface constructed wetlands has been developed. The structure of the Activated Sludge Model (ASM) has been used to represent the processes that affect to the main variables of water quality in eutrophic systems, i.e., suspended solids, phytoplankton, different forms of nitrogen and phosphorus and matter organic. The model has been implemented in the software AQUASIM and has been calibrated and validated in two real systems that treated hypertrophic water from Lake l¿Albufera (Valencia) for three years. One of the most remarkable contributions of this model is the ability for simulating the operation conditions of full-scale systems, i.e., for reproducing the interactions that occur between the free water surface constructed wetland and the environment where it is integrated. A novel contribution of this model is the capacity for simulating the effects produced by the activity of the avifauna and by the action of the wind speed in the resuspension of sediments. Another important contribution is the quantification of the effect of the processes involved in the cycles of each variable. This has been able to determine the importance of resuspension in the removal of suspended solids, especially that caused by the action of the wind. Likewise, vegetation cover has been demonstrated to be an easy to monitor and valid parameter for the simulation of the effect of emerging macrophytes in water quality in surface flow CWs, in both sedimentation and resuspension processes, as well as in nutrients uptake. On the other hand, this research has allowed extend the knowledge about the immobility of microorganisms in surface flow CWs. It has also been proven that high vegetation covers as well as harvesting of emerging macrophytes are crucial factors in nutrients removal in this type of systems., Los humedales artificiales (HHAA) son sistemas diseñados antrópicamente para mejorar y optimizar ciertos procesos físicos y bioquímicos que ocurren en los ecosistemas de los humedales naturales con el objetivo principal de eliminar contaminantes del agua. Esta tecnología, que habitualmente se ha utilizado para la depuración de aguas residuales urbanas, se está aplicando recientemente en el tratamiento de una gran variedad de corrientes, entre ellas las aguas eutróficas. La eficiencia de tratamiento de estos sistemas depende de la interrelación de una gran variedad de procesos y factores que dificultan el establecimiento de principios simples para su diseño y/o explotación. Por ello, los modelos matemáticos son una herramienta útil para aumentar el conocimiento sobre esta tecnología y para optimizar su diseño y gestión. Durante las últimas décadas se ha producido un avance notable en la modelación de los HHAA, especialmente en los sistemas de flujo subsuperficial. Sin embargo, no se ha alcanzado un nivel de desarrollo equivalente en la modelación de los sistemas de flujo superficial. En esta tipología de HHAA, donde no existe un medio poroso a través del cual circula el agua a tratar, la influencia de factores ambientales como el viento o la avifauna y la interacción con la capa de sedimentos puede ser más intensa. Por lo tanto, resulta necesario disponer de modelos aplicables a este tipo de HHAA que permitan representar esta casuística particular. En esta Tesis Doctoral se ha desarrollo un modelo mecanicista biocinético para el tratamiento de aguas eutróficas mediante humedales artificiales de flujo superficial. Se ha utilizado la estructura de los modelos Activated Sludge Model (ASM) para representar los procesos que afectan a las principales variables de calidad de aguas eutróficas, es decir, los sólidos en suspensión, el fitoplancton, las distintas formas de nitrógeno y fósforo y la materia orgánica. El modelo se ha implementado en el software AQUASIM y ha sido calibrado y validado en dos sistemas reales que han tratado durante tres años las aguas hipereutróficas del lago de l¿Albufera (València). Una de las contribuciones más destacables de este modelo es la capacidad para simular las condiciones de funcionamiento de los sistemas a escala real, es decir, para reproducir las interacciones que se producen entre el humedal artificial de flujo superficial y el medio en el que se integra. Una aportación novedosa de este modelo es la capacidad para simular los efectos producidos por la actividad de la avifauna y por la acción de la velocidad del viento en la resuspensión de los sedimentos. Otra aportación importante es la cuantificación del efecto de los procesos que intervienen en los ciclos de cada variable. Con ello se ha podido determinar la importancia de la resuspensión en la eliminación de los sólidos en suspensión, especialmente de la provocada por la acción del viento. Así mismo, se ha demostrado la aplicabilidad del grado de cobertura vegetal como un parámetro de fácil monitorización y válido para la simulación del efecto de las macrófitas emergentes en la calidad de las aguas en los HHAA de flujo superficial, tanto en los procesos de sedimentación y resuspensión del material particulado como en la toma de nutrientes. Por otra parte, esta investigación ha permitido ampliar el conocimiento sobre la inmovilidad de los microorganismos en los HHAA de flujo superficial. También se ha comprobado que un buen grado de cobertura vegetal, así como el cosechado de las macrófitas emergentes, son factores cruciales en la eliminación de nutrientes en este tipo de sistemas., Els aiguamolls construïts (AACC) són sistemes antròpicament dissenyats per a millorar i optimitzar determinats processos físics i bioquímics que es produeixen en els ecosistemes de les zones humides naturals amb l'objectiu d'eliminar els contaminants de l'aigua. Aquesta tecnologia, que normalment s'ha utilitzat per al tractament d'aigües residuals urbanes, s'està aplicant recentment al tractament de diversos fluxos, com les aigües eutròfiques. L'eficàcia del tractament d'aquests sistemes depèn de la interrelació d'una gran varietat de processos i factors que dificulten l'establiment de principis simples per al seu disseny i/o explotació. Per això, els models matemàtics són una eina útil per a augmentar els coneixements sobre aquesta tecnologia i per a optimitzar el seu disseny i la gestió. Durant les últimes dècades s'ha produït un avanç notable en la modelització d'els AACC, especialment en els sistemes de flux subsuperficial. No obstant això, no s'ha assolit un nivell de desenvolupament equivalent en la modelització de sistemes de flux superficial. En aquesta tipologia d'AACC, on no existeix un medi porós a través del qual circula l'aigua a tractar, la influència de factors ambientals com el vent o les aus i la interacció amb la capa de sediments pot ser més intensa. Per tant, resulta necessari disposar de models aplicables a aquest tipus d'AACC que permeten representar aquesta casuística particular. En aquesta Tesi Doctoral s'ha desenvolupat un model mecanicista biocinètic per al tractament d'aigües eutròfiques mitjançant aiguamolls artificials de flux superficial. S'ha utilitzat l'estructura dels models Activated Sludge Model (ASM) per a representar els processos que afecten les principals variables de la qualitat de les aigües eutròfiques, és a dir, els sòlids en suspensió, el fitoplàncton, les diverses formes de nitrogen i fòsfor i la matèria orgànica. El model s'ha implementat en el software AQUASIM i ha estat calibrat i validat en dos sistemes reals que han tractat durant tres anys les aigües hipereutròfiques del llac de l¿Albufera (València). Una de les aportacions més remarcables d'aquest model és la capacitat per a simular les condicions de funcionament dels sistemes a escala real, és a dir, per a reproduir les interaccions que es produeixen entre l'aiguamoll artificial de flux superficial i el medi en el qual està integrat. Una aportació novedosa d'aquest model és la capacitat per a simular els efectes produïts per l'activitat de l'avifauna i per l'acció de la velocitat del vent en la resuspensió de sediments. Una altra aportació important és la quantificació de l'efecte dels processos implicats en els cicles de cada variable. Amb açò s'ha pogut determinar la importància de la resuspensió en l'eliminació dels sòlids en suspensió, especialment de la provocada per l'acció del vent. Així mateix, s'ha demostrat l'aplicabilitat del grau de cobertura vegetal com a un paràmetre de fácil monitorització i vàlid per a la simulació de l'efecte dels macròfits emergents en la qualitat de les aigües en els AACC de flux superficial, tant en els processos de sedimentació i resuspensió del material particulat com en la presa de nutrients. D'altra banda, aquesta recerca ha permès ampliar el coneixement sobre la immobilitat d'els microorganismes en els AACC de flux superficial. També s'ha comprovat que un bon grau de cobertura vegetal, així com la sega dels macròfits emergents, són factors clau en l'eliminació de nutrients en aquest tipus de sistemes., Gargallo Bellés, S. (2017). MODELACIÓN DE LA CALIDAD DE LAS AGUAS EN LOS HUMEDALES ARTIFICIALES DE FLUJO SUPERFICIAL (HAFS). APLICACIÓN A LOS HAFS DEL TANCAT DE LA PIPA EN L'ALBUFERA DE VALENCIA [Tesis doctoral no publicada]. Universitat Politècnica de València. doi:10.4995/Thesis/10251/78215., TESIS

[ES] En este trabajo se ha realizado un estudio detallado de los mecanismos que se desarrollan a través de la generación de la pluma de turbidez en la desembocadura del estuario del Guadalquivir, determinando su variabilidad mediante el uso conjunto de técnicas de teledetección y datos in situ. La investigación que se aborda ha requerido el uso de numerosos sensores con diferentes características (resolución espacial, temporal y espectral), proporcionando de esta manera información para realizar un análisis multisensor. El principal objetivo ha sido describir los parámetros de calidad de las aguas (sólidos en suspensión y clorofila) e implementar la metodología para generar los algoritmos empíricos y semianalíticos a partir de datos satelitales de distinta índole (MODIS, MERIS, Deimos-1). Se han examinado los procesos que acontecen en el estuario y región adyacente caracterizando los patrones espacio-temporales e identificando los agentes implicados en las diversas escalas de variabilidad. El forzamiento océano-meteorológico asociado a las precipitaciones, las descargas de la presa de Alcalá del Río y el índice climático NAO controlan las fluctuaciones estacionales e inter-anuales, mientras que el efecto de la marea (ciclo semi-diario y quincenal) en la desembocadura modula la pluma de turbidez a lo largo de todo el año, exhibiendo una variabilidad significativa. Se hace un especial énfasis en diagnosticar el papel que tienen dichos procesos de turbidez sobre los ecosistemas en el entorno de la plataforma continental y golfo de Cádiz, constituyendo, de tal manera, una potente herramienta para los programas de gestión integral de calidad del agua y de los recursos litorales., [EN] A detailed study of the mechanisms generated through the turbidity plume and its variability at the Guadalquivir estuary has been carried out with remote sensing and in situ data. Several sensors with different characteristics have been required (spatial, temporal and spectral resolution), thereby providing information for a multi-sensor analysis. The main objective was to determine the water quality parameters (suspended solids and chlorophyll) and implement the methodology to define the empirical and semi-analytical algorithms from satellite data (MODIS, METIS, Deimos-1). The processes occurred in the estuary and adjacent region have been examined identifying those involved in the different variability scales. The forcings associated with rainfall and discharge from Alcalá del Río dam in addition to the climatic NAO index control seasonal and inter-annual fluctuations, while tide effects (semi-daily and fortnightly cycles) modulate the plume at the mouth throughout the year with significant variability. Special emphasis is focused on diagnosing the role of these mechanisms on the continental shelf ecosystems, constituting a powerful tool for the water quality management and coastal resources ., Este trabajo ha sido realizado gracias a la concesión de una Beca de Formación de Personal Investigador del Proyecto de Excelencia de la Junta de Andalucía titulado “Estudio de los eventos de turbidez en la desembocadura del Guadalquivir mediante teledetección y su conexión con procesos meteorológicos y oceanográficos” (P09-RNM-4853) y PIE201530I012.

Los estuarios son complejas zonas de transición e intercambios de agua, energía,sólidos en suspensión y nutrientes, con variaciones estacionales y espaciales de lamateria suspendida (SPM), materia orgánica (MO) y salinidad a lo largo del mismoasociadas a ciclos de marea y descargas fluviales, especialmente en régimen deavenidas. Las características morfológicas de estas áreas de transición (semiconfinamiento,escaso calado, bajos regímenes de velocidad) unidas a que son tramosfinales de los ríos, favorece la presencia de elevadas concentraciones de sólidos ensuspensión de naturaleza fina o muy fina, que han superado las barreras de regulaciónaguas arriba, y que inducen una mayor capacidad de suspensión y resuspensión. Lapresencia de eventos de elevada concentración de sólidos en suspensión, afecta a laspropiedades físicas del agua: densidad, viscosidad cinemática y transparencia del agua,su turbidez, generando daños ecológicos y económicos, que pueden persistir durantedías o semanas y la convierte en motivo de estudio y seguimiento.Las redes de control de calidad de agua superficial miden su turbidez; no obstante, nosiempre existen puntos de control con la suficiente densidad en la red y, sobre todo, altafrecuencia de registro, para poder analizar los efectos transitorios de los múltiplesprocesos que coexisten en un estuario. En ese sentido, las medidas de reflectanciaproporcionada por sensores remotos añaden información de la cual derivar medidasindirectas de turbidez y, con ello, estimar concentraciones de sólidos en suspensión a lolargo de la masa de agua. En las últimas décadas, su uso se ha convertido en unaherramienta rápida y de bajo coste, que permite obtener mapas de distribución espacialde la concentración de sólidos en suspensión y turbidez, con la resolución temporal delos sensores empleados.Este trabajo aborda el análisis de los efectos de los sólidos en suspensión en aguashiperconcentradas a ambas escalas del modelado: global, con fines de seguimiento ycalibrado de modelos a escala de estuario, y de detalle, con fines de corrección devariables de estado significativas de la mezcla agua-sales-sedimentos en la columna deagua característica del estuario del Guadalquivir. Este estuario es un claro ejemplo de unsistema muy regulado en el que han disminuido los caudales aportados al mismo y queha sufrido importantes cambios de uso en la cuenca vertiente.El estudio de la influencia de los sólidos en suspensión en las mezclas agua-salessedientoscon la temperatura permite cuantificar los cambios que estos factores implicanen las variables físicas de densidad y viscosidad cinemática. Dichas modificacionescondicionan los procesos de advección- difusión en la masa de agua, así como ladinámica del transporte de sólidos afectando a su sedimentación y resuspensión. Laobtención de curvas trivariadas densidad-salinidad-temperatura para distintasconcentraciones de sólidos en suspensión, permite obtener valores de densidad en masas..., Estuaries are complex areas of transition and exchanges of water, energy, suspendedsolids and nutrients. There are seasonal and spatial variations in suspended matter(SPM), organic matter (MO) and salinity throughout them, which are associated withtidal cycles and fluvial discharges, especially under flood regimes. The morphologicalcharacteristics of these transition areas (semi-confinement, small depth, low velocityregimes) as well as being final stretches of rivers, favours the presence of highsuspended solid concentrations of a fine or very fine nature. The latter have passedthrough the regulation barriers upstream, which has induced a greater suspension andresuspension capacity. The presence of these suspended solid events affects the physicalproperties of the water: density, kinematic viscosity and water transparency, itsturbidity, thus generating ecological and economic damage, which may persist for daysor weeks and converts them into a reason for study and monitoring.The quality control networks of surface water measure its turbidity although there arenot always control points with a sufficient density in the network and, especially, arecording frequency to enable the analysis of the transitory effects of the multipleprocesses which co-exist in an estuary. In this sense, the reflectance measurementssupplied by remote sensors add information from which indirect measurements ofturbidity can be derived and, thus, concentrations of suspended solids throughout themass of water can be estimated. In the last few decades, their employment has become afast and low-cost tool, which permits the obtaining of maps of the spatial distribution ofsuspended solid concentrations and turbidity, with the temporal resolution of the sensorsused.This work deals with the analysis of the effects of suspended solids inhyperconcentrated water at both scales of the modelling: global, with monitoring andmodel calibration objectives at an estuary scale; and detailed, with the purpose ofcorrecting variables of the significant state of the water-salts-sediments mix in thecolumn of water which is characteristic of the Guadalquivir estuary. This is a clearexample of a highly regulated system, in which the discharges supplied to it havediminished, and which has undergone important use changes in its catchment.Studying the influence of the suspended solids on the water-salts-sediments mixes withthe temperature permits one to quantify the changes implied by these factors in thephysical variables of density and kinematic viscosity. Those modification condition theadvection-diffusion processes in the water mass, as well as the dynamics of thetransport of solids affecting its sedimentation and resuspension. The obtaining of trivariatecurves of density-salinity-temperature for different suspended solids permits thefinding out of density values in characteristic water masses in estuarine environmentssimilar to the Guadalquivir estuary conditions...

Este trabajo ha sido presentado en el XVI Congreso de la Asociación Española de Teledetección, celebrado en Sevilla del 21 al 23 de octubre de 2015.-- J. Bustamante, R. Díaz-Delgado, D. Aragonés, I. Afán y D. García (Eds.)., [ES] En este trabajo se ha realizado un estudio detallado de los mecanismos que se desarrollan a través de la generación de la pluma de turbidez en la desembocadura del estuario del Guadalquivir y se ha definido su variabilidad mediante el uso conjunto de técnicas de teledetección y datos in situ. El análisis que se aborda ha requerido el uso de numerosos satélites con diferentes características (resolución espacial, temporal y espectral), proporcionando de esta manera información para realizar un análisis multisensor. El principal objetivo ha sido determinar los parámetros físico-biogeoquímicos y de calidad de las aguas (sólidos en suspensión, turbidez, clorofila, coeficiente de extinción de la luz...) e implementar la metodología para generar los algoritmos empíricos y semianalíticos a partir de datos satelitales de distinta índole(MODIS, MERIS, DEIMOS-1). Se han examinado los procesos que acontecen en el estuario y región adyacente caracterizando los patrones espacio-temporales e identificando los agentes implicados en las diversas escalas de variabilidad. El forzamiento océano-meteorológico asociado a las precipitaciones, las descargas de la presa de Alcalá del Río y el índice climático NAO controlan las fluctuaciones estacionales e inter-anuales, mientras que el efecto de la marea (ciclo semi-diario y quincenal) y del viento en la desembocadura modulan la pluma de turbidez a lo largo de todo el año,exhibiendo una variabilidad significativa. Se hace un especial énfasis en diagnosticar el papel que tienen dichos procesos de turbidez sobre los ecosistemas en el entorno de la plataforma continental y golfo de Cádiz, constituyendo, de tal manera, una potente herramienta para los programas de gestión integral de calidad del agua y de los recursos litorales., [EN] Adetailed study of the mechanisms generated through the turbidity plume and its variability at the Guadalquivir estuary has been carried out withremote sensing and in situ datasets. Several satellites with different characteristics were required(spatial, temporal and spectral resolution), thereby providing information for a multi-sensor analysis.The main objective was to determine the physicaland biogeochemical parameters in water quality (suspended solids, turbidity, chlorophyll, light attenuation coefficient, etc.) and to implement the methodology with a view to determiningempirical and semi-analytic algorithms from different satellite data(MODIS; MERIS, DEIMOS-1). An examination was made of the processes taking place in the estuary and adjacent region by identifying the spatio-temporal patterns and the agents involved in the differentvariability scales.The forcing associated with rainfalland discharge fromthe Alcalá del Río dam in addition tothe climatic NAO index control seasonal and inter-annual fluctuations, while the effects of the tide (semi-daily and fortnightlycycles) and wind modulate the plume at the mouth throughout the year with significant variability.Special attentionis given to diagnosing the role of these processes on the continental shelf ecosystems. It provides a powerful tool for integrated management programmes of water quality and coastal resources.

En este artículo se hace una revisión de la información científica disponible respecto del ecosistema del Humedal del Río Cruces en Valdivia, Chile, en el período 2004-2014. Esta se emplea en la generación de un modelo conceptual del ecosistema, que a su vez es usado para generar una hipótesis sintética respecto del cambio de estado experimentado por el humedal durante el 2004/2005. El modelo se basa en la concentración de sólidos en suspensión en el humedal como variable controladora la que es afectada por procesos de la cuenca geográfica (e.g., tala rasa de zonas forestales) y procesos de re-suspensión de sedimentos en el humedal afectados por la presencia o ausencia de macrófitas. We review in this article the 2004-2014 scientific information on the Río Cruces wetland ecosystem, Valdivia, Chile. This information is used in the generation of a conceptual ecosystem model, which is used in turn to generate a synthetic hypothesis about the regime shift during 2004/2005. The model is based on the concentration of suspended solids in the wetland as controlling variable, affected by watershed processes (e.g., clear-cut forestry) and re-suspension of sediments in the wetland affected by the presence or absence of macrophytes.

Rotifers biomass was evaluated across longitudinal and vertical axes of the photic zone in the La Fe y Riogrande II reservoirs (Antioquia), Colombia, with different trophic states during periods of high and low precipitation. IN addition, its relationship with temperature, dissolved oxygen, pH, transparency, nutrient availability, and phytoplankton biomass was analyzed. In both reservoirs, rotifer biomass was dominated by Asplanchna girodi De Geurne, 1888, and it was significantly higher in the reservoir with a lower trophic state. Even though rotifers biomass did not exhibit a longitudinal gradient, a vertical zonation in the photic zone was documented, with the greatest biomass at 10% and 1% of light intensity. Patterns of variation in total rotifer biomass and in dominant species biomass appear to be determined primarily by the entry of suspended solids into the reservoir with the higher trophic state, and by phytoplankton biomass and density in the reservoir with lower nutrient levels. Contrary to expectations, rotifer biomass was not favored by increasing trophic state. The most important factor determining rotifer biomass was the quality of food resources in each reservoir. RESUMEN: Se evaluó la variación de la biomasa de rotíferos en los ejes longitudinal y vertical de la zona fótica de los embalses La Fe y Riogrande II (Antioquia), Colombia, con diferentes estados tró cos, durante los periodos de alta y baja precipitación. Además, se analizó su relación con las variables temperatura, oxígeno disuelto, pH, transparencia, nutrientes y con la biomasa toplanctónica. La biomasa de rotíferos fue dominada por Asplanchna girodi De Geurne 1888, en los dos embalses y fue significativamente mayor en el embalse de menor trofía. Aunque la biomasa de rotíferos no mostró un gradiente longitudinal significativo, sí presentó zonación vertical dentro de la zona fótica, con mayor biomasa en el 10 y 1% de incidencia lumínica. Los patrones de variación de la biomasa total de rotíferos y de las especies dominantes estuvieron determinados principalmente por el ingreso de sólidos suspendidos en el embalse de mayor trofía y por la biomasa y la densidad del toplancton en el embalse con menos nutrientes. A diferencia de lo esperado, la biomasa de los rotíferos no fue favorecida por condiciones de mayor estado tró co, ya que el factor preponderante sobre la expresión de biomasa fue la calidad de los recursos alimenticios en cada embalse.

La sociedad colombiana a pesar de contar con una gran diversidad de normas, leyes decretos y en fin, un sin número de documentos de carácter jurídico que buscan regular el uso y cuidado del medio ambiente, aun las autoridades carecen de dientes para hacerlo cumplir y la sociedad adolece de conciencia ambiental, La contaminación ambiental ha sido un problema de difícil solución a nivel mundial, presentando múltiples variables que dificultan su completo entendimiento así como el análisis de su verdadero impacto en la vida del hombre, tanto así que muchos de los fenómenos climatológicos que se presentan actualmente son consecuencia del uso y explotación de los recursos naturales, y solo hasta ahora empezamos a buscar respuestas e intentar mitigar las consecuencias, es por eso que en el presente informe se tratara el tema de la construcción en la ciudad de Bucaramanga, ya que esta ciudad es uno de los mayores polos de desarrollo del oriente del país, en cuanto a edificaciones e infraestructura, lo cual nos lleva a observar el problema que centra la presente investigación, ya que este crecimiento vertiginoso de la industria ha llevado a multiplicar hasta por diez el numero de nuevas obras que aparecen a diario, muchas de ellas sin las debidas licencias y mucho menos de los estudios de impacto ambiental, por lo cual el objetivo del presente documento es analizar el impacto ambiental de una planta de asfalto como parte de las obras complementarias que permitirán llevar a cabo la ejecución de la doble calzada Bucaramanga, con base en la normatividad vigente a nivel internacional se pudo observar cómo han existido proyectos exitosos en los cuales al trabajar en la protección ambiental y el cuidado del aire se convierte en un negocio rentable, ya que alrededor de este proceso se abren nuevas oportunidades de negocio, una vez desarrollado un plan de manejo de las partículas en suspensión se podrá implementar con mayor facilidad el mismo, lo cual a las empresas les permitirá aumentar sus ingresos, mejorar su posición en el mercado y acelerar su crecimiento. Colombian society despite having a wide variety of rules, laws and decrees in order, a number of legal documents that seek to regulate the use and care of the environment, even the authorities lack the teeth to enforce and society suffers from environmental awareness, environmental pollution has been a difficult problem worldwide, presenting multiple variables that impede the full understanding and analyzing their real impact on the life of man, so much so that many of the climatic phenomena currently they have are a result of the use and exploitation of natural resources, and only now started looking for answers and trying to mitigate the consequences, that is why in this report the issue of building they were in the city of Bucaramanga, since this city is one of the largest development centers east of the country, in terms of buildings and infrastructure, which leads us to observe the problem has focused the present investigation, as this rapid growth of the industry has led to more frequent up to ten the number of new works that appear daily, many of them without the proper licenses, much less environmental impact studies , so the purpose of this paper is to analyze the environmental impact of an asphalt plant as part of additional works that will carry out the implementation of the dual carriageway Bucaramanga, based on the regulations in force at the international level could observe how they have been successful projects in which to work on environmental protection and air care becomes a profitable business, since about this process new business opportunities open once developed a management plan for the suspended particles may more easily deploy the same, which businesses allow them to increase their income, improve their market position and accelerate growth .

Castellà: El tratamiento de las aguas residuales es una actividad necesaria para llevar una vida en un ambiente higiénicamente adecuado y respetuoso con el medio ambiente. Este tratamiento suele llevarse a cabo en las grandes ciudades mediante los sistemas conocidos como convencionales, de gran coste tecnológico, energético, humano y económico. En el caso de núcleos poblacionales de tamaño medio o pequeño y de los países en vías de desarrollo la implementación de dicha tecnología no es factible, ya sea porque no es rentable para la empresa concesionaria o porque el gobierno carece de dinero para ella. Es en esta casuística en la que es idónea la implementación de los sistemas naturales de depuración de aguas residuales. Estos sistemas se aprovechan de los procesos que la propia naturaleza pone a nuestra disposición para realizar el tratamiento de las aguas residuales, desarrollando al máximo todas sus ventajas y minimizando en la medida de lo posible sus inconvenientes. Uno de los sistemas naturales de depuración de aguas residuales son los humedales construidos. La naturaleza estocástica de los procesos internos de los humedales es la causante de que éstos puedan verse como una caja negra, en tanto que somos incapaces de penetrar en ellos y ver de forma directa su funcionamiento. Este estudio evalúa la capacidad de tratamiento de una planta experimental a escala que reproduce un sistema híbrido formado por un humedal de flujo subsuperficial vertical seguido de uno de flujo subsuperficial horizontal y uno de flujo superficial. El aspecto más relevante de esta tesina es la investigación de los efectos que determinadas sobrecargas hidráulicas de agua residual urbana real tienen sobre el funcionamiento de la planta experimental, buscando obtener conclusiones que ayuden a mejorar el diseño y la explotación de plantas a escala real. Se ha trabajado con cargas hidráulicas de 200 l/día, 400 l/día y 500 l/día de forma continuada durante seis semanas con tal de evaluar el rendimiento de reducción de materia en suspensión, materia orgánica (DQO y DBO), nitrógeno, fósforo y azufre de la planta experimental y con el objetivo de buscar una relación entre el caudal de agua residual y la evolución de dicho rendimiento. La eficiencia de la planta experimental en la depuración de las aguas residuales tratadas ha estado dentro de los parámetros habituales de normalidad para las tres cargas hidráulicas estudiadas. Se han conseguido rendimientos hasta del 99 % en la eliminación de sólidos en suspensión, del 93 % en la reducción de DQO y de entre el 65 % y el 77 % para la DBO. En cuanto a la eliminación del nitrógeno la eficiencia ha sido cercana al 85 % a pesar de no haber logrado la desnitrificación esperada en el humedal de flujo subsuperficial horizontal. No se ha llegado a observar una correlación directa entre las eficiencias en el funcionamiento de la planta experimental y el volumen de las cargas hidráulicas empleadas, aunque sí ciertas tendencias. Anglès: Wastewater treatment is a very important and needed activity for a healthy life in a proper hygienic and friendly environment. This treatment is usually carried out in major cities through systems known as conventional, which are high-cost technology, energetically and human and economically expensive. In the case of small and medium-sized population centers and also in developing countries the implementation of conventional wastewater treatments is not profitable for the company in charge of this service and is often a source of economical problems. Is in this case where the implementation of the natural systems of wastewater treatment is appropiate. These systems take advantage of the processes that nature puts at our disposal for treating wastewater, developing its advantages and minimizing the possible drawbacks. One of these natural systems suitable for wastewater treatment are constructed wetlands. The stochastic nature of the internal processes of wetlands is the cause that they can be seen as a black box, because we are unable to enter into them and see how they work. This study evaluates the effectiveness of a pilot-scale plant in the wastewater treatment. This plant consists on an hybrid system made of a vertical subsurface flow constructed wetland followed by a horizontal subsurface flow constructed wetland and surface flow constructed wetland. The most important point of this thesis is the investigation of the real urban wastewater hydraulic overloads effects on the pilot-scale plant correct operation in order to improve the design parameters and the operation protocols of real full scale plants. We have worked continuously with hydraulic loads of 200 l/day, 300 l/day and 500 l/day in order to evaluate the efficiency in the reduction of suspended solids, organic matter (COD and BOD), nitrogen, phosphorus and sulfur. The objective was to find a relationship between the wastewater flow and the pilot-scale plant removal efficiency. It was found that the performance of the sewage treatment was within the usual values of efficiency for the three hydraulic loads. The pilot-scale plant had achieved yields up to 99 % in the removal of suspended solids, 93 % in COD reduction and 65 % to 77 % in BOD. The nitrogen removal efficiency was around 85 % despite not having achieved the expected denitrification in the horizontal subsurface flow constructed wetland. A direct correlation between the efficiencies of the experimental plant and the hydraulic loading rate was not observed, although there were certain trends.

9 páginas, 5 figuras, 4 tablas., [EN]: In order to assay superficial flow wetlands efficiency in the urban-industrial mixed wastewater quality improve and their effect in its revalorization for potential reuse in irrigation, three Free Water Surface Flow Wetlands were studied., [ES]: Para determinar la eficacia de los humedales de flujo superficial en la mejora de la calidad del agua de origen mixto (urbano e industrial) y su efecto en la revalorización de dicho recurso para un posterior uso en irrigación, se estudió el comportamiento de tres lechos plantados con Phragmites auistralis (Cav.) Trin. Ex Steud. Se observó que este tipo de sistemas presenta una elevada capacidad para reducir las concentraciones de TSS, nitratos, nitritos y nitrógeno total a medida que el sistema gana en madurez., El presente estudio ha sido financiado por el Área de Medio ambiente y Espacip Público del Ayuntamiento de Viladecans.

RESUMEN. El objetivo de este trabajo consiste en conocer la influencia de los episodios de lluvia en los contenidos de sólidos en suspensión en las aguas superficiales de una cuenca rural de 16 km2 de extensión, con sustrato de esquisto y clima templado húmedo. Para ello, se analizó la evolución de la concentración de sólidos en suspensión en 11 eventos individuales producidos entre diciembre de 2004 y diciembre de 2005. Los resultados obtenidos, con mayores concentraciones de sólidos en suspensión en los eventos de otoño e invierno, muestran que los contenidos de sólidos en suspensión no sólo dependen de la cantidad y duración de la precipitación, sino también, de las condiciones de humedad y uso del suelo. Se observa que al inicio del evento las concentraciones de sólidos son bajas (generalmente menores de 10 mg/L) y que éstas se incrementan de forma paralela al caudal describiendo fenómenos de histéresis en sentido de las agujas del reloj. Las concentraciones máximas de sólidos se alcanzan con el pico de caudal, o justo antes de éste, y después decrecen de manera rápida lo que es indicativo de que la fuente de sedimento está limitada. The objective of this work is to know the influence of the rain episodes in the suspended solid contents in superficial waters of a rural river basin of 16 km2 of extension, with substrate of schist and humid temperate climate. The evolution of the suspended solid concentrations was analyzed during 11 single-events that happened between December of 2004 and December of 2005. The obtained results, with greater suspended solid concentrations in the events of autumn and winter, demonstrate that the suspended solid contents depend on the amount and duration of the precipitation but also of the conditions of humidity and soil use. In all the cases is observed that at the beginning of the event the solid concentrations are low (generally small that 10 mg/L) and that these are increased of parallel form to the water volume having described clockwise hysteresis. The maximum suspended solid concentrations are reached with the peak flow or before this and later it decreases of fast way. This indicates that the sediment source is limited.

Se presenta un diagnóstico retrospectivo de la mortalidad masiva de truchas ocurrida en una piscifactoría tras el derrame accidental de un vertido de purines aguas arriba de dicha piscifactoría. Se calcularon las concentraciones de amoníaco no ionizado (NH3) y de sólidos en suspensión en el agua de la piscifactoría tras el vertido, considerando su concentración en el purín y el factor de dilución del vertido. Estos cálculos indicaron que las concentraciones de sólidos en suspensión (6541.1 mg/L) y de NH3 (1.26 mg/L) eran superiores a las concentraciones letales descriptas en los criterios de mortalidad para peces, indicando que el vertido de purines estaba implicado en la mortalidad ocurrida en la piscifactoría. A retrospective diagnosis of a massive fish mortality in an aquaculture facility was performed following a cattle waste effluent spill to a river used as source for the fish farm. The level of suspended solids and non-ionised ammonia (NH3) reaching the farm were estimated based on concentrations in the animal waste and the dilution factor in the river. The calculations indicate that both concentrations were higher in the fish farm after the leakage than the lethal concentrations reported in water quality criteria for freshwater fish. Therefore, these calculations tie the cattle waste leakage to the fish kills observed.

Se propone una metodología de trabajo para el diseño de conductos empleados en el transporte de sólidos en suspensión y se aplica al caso de suspensiones de caolín. Se examinan los parámetros reológicos de fluidos newtonianos y no newtonianos y las características de la sedimentación de tales fluidos, así como los aspectos técnicos del transporte de sólidos por tubería.