Políticas ambientais como caminho para o acesso à terra: uma estratégia eficaz para a territorialidade de comunidades tradicionais?

Historically, the establishment of Protected Areas (UC's), part of Brazilian environmental policy, has constituted a face of the conflictive relationship between traditional peasant and indigenous communities and urban-industrial society UC's were implanted, especially from the 1950s, on territories historically occupied by traditional and original populations and became another factor in transforming the territoriality of these communities, which already suffered from the advance of the agricultural frontier and the modernizing project of the period. The struggle for territory, associated with a part of the environmental movement, led to the conquest of some rights, including access to land, through protected areas of sustainable use. However, environmental policy has been used to solve territorial issues and has therefore been a mediator of the territorialities of peasant communities. In this article we discuss how the establishment of protected areas tends to replace land policies, analyzing the contradictions that arise from the mediation of access to the traditional territory for environmental conservation, and we argue that this trend has been constituting at the same time a strategy for maintenance of the Brazilian agrarian structure. [ABSTRACT FROM AUTHOR]