The mental pain of the psychoanalyst: A personal view.

Mental pain is a common concern of psychoanalysts in their professional life. Combining her clinical experience with previous contributions by others, the author presents a personal overview of the patient-triggered mental pain of the analyst. Countertransference is considered to be the major source of the analyst's work-derived mental pain. This type of mental pain is not to be avoided or discarded by the analyst. Rather, the analyst will benefit from tolerating and even welcoming professional mental pain: in most cases, mental pain will bring with it rich clinical material that, upon interpretation, will help him or her to offer previously intolerable contents back to the patient in a transformed version that now becomes acceptable. The analyst's mental pain may emerge in his dreams; clinical examples of this phenomenon are presented. It is suggested that there is an increased chance of the analyst undergoing mental pain when treating patients suffering from severe psychopathology, and a clinical case is reported to illustrate this assertion. The author proposes that a lifelong effort is to be expected from analysts in terms of enhancing their threshold of tolerance to professional mental pain. In situations of mental pain, analysts must be particularly aware of the need to modulate their interpretations before transmitting them to the patient. The capacity of analysts to transform their mental pain (Ta, according to Bion) will depend on the plasticity of their container functions, the quality of their transformation abilities and, in particular, their threshold of tolerance to mental pain. [ABSTRACT FROM AUTHOR]