Trasformare i risultati in informazioni, armonizzazione del referto.

The report of the medical laboratory is the final result of the complex analytical activity that requires technology, automation, organization and competence. The content of the report has been defined since 2015, but the application of the legislative requirements is still incomplete. The need for interoperability of the medical laboratory reports in order to be easily accessible and understandable throughout Europe, increases the requirements for the development of standards for reporting of test names, units of measurement, qualitative expressions. The adoption of LOINC codes may improve interoperability, but the codes have to be used correctly and a stewardship from Scientific Societies is needed. The laboratory reports are moving from paper to electronic format, and this should help the readability and simplicity favoring the interpretation, but the increasing amount of data and information may make them more difficult to read. This aspect together with the rapid development of new analytical technologies increases the need for interpretative comments, that should be clear, avoid acronyms or excessive technical terms and tackle the real relevant aspects. Being the final product of our activity, the report deserves more attention from our profession. [ABSTRACT FROM AUTHOR]