Restorative Justice: cornice concettuale e indicazioni per la prassi.

L'articolo offre una panoramica delle origini culturali e dei principi e modelli applicativi della giustizia riparativa recentemente introdotta nel diritto penale italiano, evidenziando le differenze tra il nuovo paradigma e la giustizia penale tradizionale. Dall'astrazione del crimine come violazione di una legge, la giustizia riparativa sposta l'attenzione al danno arrecato alle persone nella loro individualità e nei loro rapporti. Sostituendo ai principi di colpa e punizione quelli di obbligo e responsabilità, offre agli offensori la possibilità di prendere coscienza dei danni da loro causati e assumersi la responsabilità di porvi rimedio. A una giustizia imposta contrappone una giustizia collaborativa attraverso percorsi dialogici che vedono la partecipazione di vittima, offensore e rappresentanti della comunità lesa dal crimine nell'identificazione di soluzioni al passato e programmi preventivi per il futuro. Offrendo uno spazio che apre a possibilità di perdono, la giustizia riparativa assolve il compito di ristabilire equilibrio sociale, guarigione individuale e riconciliazione dei rapporti, e si auspica che in Italia possa portare a percorsi di autentica trasformazione individuale, interpersonale e sociale. [ABSTRACT FROM AUTHOR]