Translational Poetics: Our Creative Horizon.

The author explores the significance of creativity to the work of poet-translators, or what she calls translational poetics. She describes the importance of translator creativity to new theories of poetic translation, including the contribution of translation theorist Lawrence Venuti's updating of the hermeneutic model of translation to the new vision of poet-translator creativity. She also discusses a series of essays on translational poetics published within the issue.