Editors' Note.

The Editors' Note in Early American Literature reflects on the challenges and lessons learned in running the journal, highlighting the complexities of early American studies. The note discusses the importance of respecting Indigenous languages by not italicizing them in the text, as well as reevaluating traditional practices of authorship attribution. The editors aim to make the journal more inclusive and relevant by engaging in conversations about representation and diversity in early American literature. [Extracted from the article]