[Assessing health-related quality of life data of building trade workers by means of the SF-36 questionnaire].

The Lower Saxony statutory medical service of the building trade, the building trade association in Hanover and the statutory health insurance body of Lower Saxony have co-operated in the "ArGO" model project. The objective was to focus on the main areas of work-dependent health hazards and disorders. The SF-36 questionnaire was employed to ascertain how far the results obtained concerning health-related quality of life were suitable for this purpose. Hence, the data from industrial medical check-ups were compared with the additional findings for 4,334 building trade workers. Additional unfitness for work and medication data were available from the health insurance schemes for about one half of the group. The analyses revealed clear relationships between the subjectively experienced disorders on the one hand, and the stress and illness data on the other. In addition to age and the conventional stresses, e. g. strenuous physical work, the influence of psychosocial stress was also reflected in the assessment of the quality of life. The results obtained confirm the value of the SF-36 questionnaire for preventive medicine at an industrial level. It is suitable for identifying focal points of stress and can be employed for assessing preventative measures.